Correction "Style Harvard Ecole de Management de Normandie (FR)" #7100
Comments
|
See #7101 The CSL team will take a while to go over your style, review it and merge it to the repository. |
|
Thank you for your feedback. I will also be working on the English version of the Harvard EM Normandie Style.
What procedure should I follow to submit this English version?
Thank you
Jacques
Envoyé de mon iPhone
Le 1 juil. 2024 à 09:45, POBrien333 ***@***.***> a écrit :
The CSL team will take a while to go over your style, review it and merge it to the repository.
As you can see the current backlog dates a good few months back. Please be patient.
|
|
If the FR and EN version only differ in the terms you use then that can actually be combined in one style. You can then just update your PR with the new version. You'll then also want to add the "polyglot" line (see line 3) you see here and remove the default-locale (line 1) of the style. |
|
Thank you for your answer.
The differences between the 2 versions are :
- style name
- use of "and" between author 1 and author 2 and before the last author (if more than one author)
- different punctuation in French and English
I think it would be clearer for students if there was a style specific to each language, don't you think?
[cid:b9020175-9ac8-4785-a013-418234da3339]
Álvarez, C.C. et O.A.A. Francia. « Consumer Protection in Peru: Origins, Evolution, and Main Regulatory Influences ». Journal of Consumer Policy 45, no 1 (mars 2022): 87‑102.
I think
Jacques
[https://storage.letsignit.com/5f969f9f302ec5000a83ea7d/generated/effects_7baaf36b26f5d676a61e401d9668918a726a8721bcc6d12a54c5ec12.png]
Jacques‑Olivier
CATOIS
Documentaliste
Librarian and Archivist
Tél.
+33 (0)2 50 32 05 22
em-normandie.com <https://cloud.letsignit.com/collect/bc/60250b437c82a108e855c7ef?p=IguPSxaxSnghHQkaNLltl0gEZvwJYDlwa3Zd6-F2gFDFwJBg-FRN8exoJlVSoc51Q89gFgUjuMctSfSVwTV6pOJrrvN5W3Kvejw-TmPGjeoUQscIbBj_0FnWpSOgQ0e9mQloDOSSMyVvpPFY5YRnjiSJApxltTuwvBH5qSHm1gM=>
…________________________________
De : POBrien333 ***@***.***>
Envoyé : lundi 1 juillet 2024 20:21
À : citation-style-language/styles ***@***.***>
Cc : CATOIS Jacques-Olivier ***@***.***>; Author ***@***.***>
Objet : Re: [citation-style-language/styles] Correction "Style Harvard Ecole de Management de Normandie (FR)" (Issue #7100)
If the FR and EN version only differ in the terms you use then that can actually be combined in one style. You can then just update your PR with the new version.
You'll then also want to add the "polyglot" line (see line 3) you see here and remove the default-locale (line 1) of the style.
https://github.com/citation-style-language/styles/blob/b2be5aeeee7f00fd2032ac1daad995bbe95398cf/journal-of-egyptian-history.csl#L3
—
Reply to this email directly, view it on GitHub<#7100 (comment)>, or unsubscribe<https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/BAVZRB3DB5V5VFUW556CJWLZKGMYZAVCNFSM6AAAAABKAGWBCSVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZDEMBQG42TMNJYGQ>.
You are receiving this because you authored the thread.Message ID: ***@***.***>
|
|
The "and" will be translated automatically. |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Bonjour,
<style xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" class="in-text" version="1.0" and="text" initialize="false" names-delimiter="" page-range-format="expanded" initialize-with-hyphen="false" default-locale="fr-FR"> <title>Style Harvard Ecole de Management de Normandie (FR)</title> EMN-français http://www.zotero.org/styles/style-harvard-ecole-de-management-de-normandie J.-O. Catois jcatois@em-normandie.fr 2024-06-20T14:41:59+00:00 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License ed. & trans. eds. & trans. trans. interviewer interviewers ed. eds. ca. B.C.E. C.E. personal communication letter issue issues persoonlike kommunikasie brief اتصال شخصي خطاب лична комуникация писмо comunicació personal carta osobní komunikace dopis cyfathrebu personol llythyr et al. personlig kommunikation brev et al. persönliche Kommunikation Brief προσωπική επικοινωνία επιστολή de comunicación personal carta isiklik suhtlus kiri komunikazio pertsonala gutuna ارتباط شخصی نامه henkilökohtainen viestintä kirje communication personnelle lettre éd. éds. תקשורת אישית מכתב osobna komunikacija pismo személyes kommunikáció levél komunikasi pribadi surat persónuleg samskipti bréf comunicazione personale lettera 個人的なやり取り 手紙 개인 서신 편지 epistula communicationis personalis personīga komunikācija vēstule хувийн харилцаа холбоо захиа et al. personlig kommunikasjon brev et al. persoonlijke communicatie brief et al. personlig kommunikasjon brev osobista komunikacja list comunicação pessoal carta comunicare personală scrisoare личная переписка письмо osobná komunikácia list osebna komunikacija pismo лична комуникација писмо personlig kommunikation brev การสื่อสารส่วนบุคคล จดหมาย kişisel iletişim mektup особисте спілкування лист giao tiếp cá nhân thư 的私人交流 信函 私人通訊 信函j'ai déposé un nouveau style ff324e8
Je n'arrive pas à déposer une seconde version corrigée de ce style, que je copie ci-dessous.
Je vous prie de m'excuser, il est probable que cette pratique ne soit pas correcte.
Pouvez-vous m'aider svp ? Et me dire si le "Style Harvard Ecole de Management de Normandie (FR)" pourra être dans le répertoire de styles Zotero ?
Je vous remercie.
The text was updated successfully, but these errors were encountered: