Since this repository was created, it is significantly easier to use GitHub Codespaces with multiple development containers! As a result, this sample repository has been combined with https://github.com/codespaces-contrib/codespaces-multi-dev-container
You can find a compose-example folder there.