diff --git a/server/src/core/server/locales/de-CH/common.ftl b/server/src/core/server/locales/de-CH/common.ftl
index c9bc889352..d269633258 100644
--- a/server/src/core/server/locales/de-CH/common.ftl
+++ b/server/src/core/server/locales/de-CH/common.ftl
@@ -6,7 +6,6 @@ reaction-labelActiveRespected = Respektiert
 reaction-sortLabelMostRespected = Am meisten Respektiert
 
 comment-count =
-  <span class="{ $numberClass }">{ $number }</span>
   <span class="{ $textClass }">{ $number  ->
     [one] Kommentar
     *[other] Kommentare
diff --git a/server/src/core/server/locales/de/common.ftl b/server/src/core/server/locales/de/common.ftl
index c9bc889352..d269633258 100644
--- a/server/src/core/server/locales/de/common.ftl
+++ b/server/src/core/server/locales/de/common.ftl
@@ -6,7 +6,6 @@ reaction-labelActiveRespected = Respektiert
 reaction-sortLabelMostRespected = Am meisten Respektiert
 
 comment-count =
-  <span class="{ $numberClass }">{ $number }</span>
   <span class="{ $textClass }">{ $number  ->
     [one] Kommentar
     *[other] Kommentare
diff --git a/server/src/core/server/locales/fi-FI/common.ftl b/server/src/core/server/locales/fi-FI/common.ftl
index 24dd7041a4..854b5a0332 100644
--- a/server/src/core/server/locales/fi-FI/common.ftl
+++ b/server/src/core/server/locales/fi-FI/common.ftl
@@ -6,7 +6,6 @@ reaction-labelActiveRespected = Hyvä kommentti
 reaction-sortLabelMostRespected = Parhaat kommentit
 
 comment-count =
-  <span class="{ $numberClass }">{ $number }</span>
   <span class="{ $textClass }">{ $number  ->
     [one] kommentti
     *[other] kommenttia
diff --git a/server/src/core/server/locales/fr-FR/common.ftl b/server/src/core/server/locales/fr-FR/common.ftl
index bb10b59be2..9a624fc6f8 100755
--- a/server/src/core/server/locales/fr-FR/common.ftl
+++ b/server/src/core/server/locales/fr-FR/common.ftl
@@ -6,7 +6,6 @@ reaction-labelActiveRespected = Aimé
 reaction-sortLabelMostRespected = Le plus aimé
 
 comment-count =
-  <span class="{ $numberClass }">{ $number }</span>
   <span class="{ $textClass }">{ $number  ->
     [one] Commentaire
     *[other] Commentaires
diff --git a/server/src/core/server/locales/pl/common.ftl b/server/src/core/server/locales/pl/common.ftl
index a17d9fd260..f15c136f25 100644
--- a/server/src/core/server/locales/pl/common.ftl
+++ b/server/src/core/server/locales/pl/common.ftl
@@ -6,7 +6,6 @@ reaction-labelActiveRespected = Polecany
 reaction-sortLabelMostRespected = Najbardziej polecane
 
 comment-count =
-  <span class="{ $numberClass }">{ $number }</span>
   <span class="{ $textClass }">{ $number  ->
     [one] Komentarz
     [few] Komentarze
diff --git a/server/src/core/server/locales/pt-BR/common.ftl b/server/src/core/server/locales/pt-BR/common.ftl
index 0007f3f198..9e9f5dd65e 100644
--- a/server/src/core/server/locales/pt-BR/common.ftl
+++ b/server/src/core/server/locales/pt-BR/common.ftl
@@ -6,7 +6,6 @@ reaction-labelActiveRespected = Respeitado
 reaction-sortLabelMostRespected = Mais Respeitados
 
 comment-count =
-  <span class="{ $numberClass }">{ $number }</span>
   <span class="{ $textClass }">{ $number  ->
     [one] Comentário
     *[other] Comentários
diff --git a/server/src/core/server/locales/sv/common.ftl b/server/src/core/server/locales/sv/common.ftl
index 537468ab41..95798c4989 100644
--- a/server/src/core/server/locales/sv/common.ftl
+++ b/server/src/core/server/locales/sv/common.ftl
@@ -6,7 +6,6 @@ reaction-labelActiveRespected = Respekterad
 reaction-sortLabelMostRespected = Mest respekterade
 
 comment-count =
-  <span class="{ $numberClass }">{ $number }</span>
   <span class="{ $textClass }">{ $number  ->
     [one] kommentar
     *[other] kommentarer