Documentation on inference generation

[maxwnewcomer]

Tensorflow seems to be saving singan weights into training_checkpoints, might want to change the documentation on inference generation from
python main.py inference --image ... --dir ./weights_dir ....
to
python main.py inference --image ... --dir ./training_checkpoints ....
Not really a big deal, but would make it easier on initial use.