diff --git a/docs/today/greifswald_mensa-am-campus-loefflerstrasse.xml b/docs/today/greifswald_mensa-am-campus-loefflerstrasse.xml
index a613e559e1..4697b126ad 100644
--- a/docs/today/greifswald_mensa-am-campus-loefflerstrasse.xml
+++ b/docs/today/greifswald_mensa-am-campus-loefflerstrasse.xml
@@ -5,6 +5,13 @@
   <canteen>
     <day date="2024-10-25">
       <category name="Tellergericht">
+        <meal>
+          <name>Brötchen</name>
+          <note>Glutenhaltiges Getreide</note>
+          <price role="employee">0.50</price>
+          <price role="other">0.50</price>
+          <price role="student">0.35</price>
+        </meal>
         <meal>
           <name>Kl. Schüssel: Soljanka</name>
           <note>Schweinefleisch</note>
@@ -112,16 +119,6 @@
           <price role="student">1.80</price>
         </meal>
       </category>
-      <category name="Veganes Essen">
-        <meal>
-          <name>Süßkartoffel-Gnocchi-Gemüsepfanne</name>
-          <note>jodiertes Salz</note>
-          <note>mit Farbstoff</note>
-          <price role="employee">3.30</price>
-          <price role="other">4.60</price>
-          <price role="student">2.10</price>
-        </meal>
-      </category>
       <category name="Nudeltheke (Preis pro 100g) Bitte extra Pasta-Teller verwenden">
         <meal>
           <name>Hartkäse gerieben, portioniert (an der Kasse erhältlich)</name>
diff --git a/docs/today/inetmenue_szu.xml b/docs/today/inetmenue_szu.xml
index 09e866ae66..8d87f9f7cd 100644
--- a/docs/today/inetmenue_szu.xml
+++ b/docs/today/inetmenue_szu.xml
@@ -133,7 +133,7 @@
     <day date="2024-10-25">
       <category name="Frühstück Essen 01">
         <meal>
-          <name>Frühstücksbuffet⚠️ausverkauft</name>
+          <name>Frühstücksbuffet⚠️Bestellzeit abgelaufen</name>
         </meal>
       </category>
       <category name="Mittagessen Essen 02">