diff --git a/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/resources.py b/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/resources.py
index 43e91d6dd856a..08e4fea7f0283 100644
--- a/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/resources.py
+++ b/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/resources.py
@@ -654,7 +654,7 @@ def fetch_fivetran_workspace_data(
                     connector_details=connector_details,
                 )
 
-                if connector.has_bad_setup_state:
+                if not connector.is_connected:
                     continue
 
                 connectors_by_id[connector.id] = connector
diff --git a/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/translator.py b/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/translator.py
index 9a28107d7a7b2..b44d7390fafa9 100644
--- a/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/translator.py
+++ b/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/translator.py
@@ -49,8 +49,8 @@ def destination_id(self) -> str:
         return self.group_id
 
     @property
-    def has_bad_setup_state(self) -> bool:
-        return self.setup_state is not FivetranConnectorSetupStateType.CONNECTED
+    def is_connected(self) -> bool:
+        return self.setup_state is FivetranConnectorSetupStateType.CONNECTED
 
     @classmethod
     def from_connector_details(