diff --git a/src/app/app.component.html b/src/app/app.component.html
index cfc2e23..0654656 100644
--- a/src/app/app.component.html
+++ b/src/app/app.component.html
@@ -43,9 +43,12 @@
       <a class="not" href="https://lg.dd-ix.net" target="_blank">
         <span class="label" i18n>Looking Glass</span>
       </a>
-      <a class="not" href="https://portal.dd-ix.net" target="_blank">
+       <a class="not" href="https://portal.dd-ix.net" target="_blank">
         <span class="label" i18n>IXP Manager</span>
       </a>
+      <a class="not" href="https://lists.dd-ix.net" target="_blank">
+        <span class="label" i18n>Mailing Lists</span>
+      </a>
     </nav>
   </div>
 
diff --git a/src/locales/en_devel.xlf b/src/locales/en_devel.xlf
index 8889951..2a620d7 100644
--- a/src/locales/en_devel.xlf
+++ b/src/locales/en_devel.xlf
@@ -198,15 +198,22 @@
           <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8076796480639054100" datatype="html">
+        <source>Mailing Lists</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">50,51</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="8439955599488894226" datatype="html">
         <source>Privacy Policy</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60,61</context>
+          <context context-type="linenumber">63,64</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">81,82</context>
+          <context context-type="linenumber">84,85</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.routes.ts</context>
@@ -217,11 +224,11 @@
         <source>Imprint</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,62</context>
+          <context context-type="linenumber">64,65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">82,83</context>
+          <context context-type="linenumber">85,86</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.routes.ts</context>
@@ -232,7 +239,7 @@
         <source> © <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentYear() }}"/> <x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;b&gt;"/>DD-IX Dresden Internet Exchange e.V.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;slogan&quot;&gt;"/> | Keep Local Traffic Local<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">78,80</context>
+          <context context-type="linenumber">81,83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6750491512886369381" datatype="html">