From 85bfb040f8b07e1649322ac7452875939f441b21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Fri, 9 Feb 2024 14:53:49 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l=20(nb))?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 73.6% (14 of 19 strings)

Translation: Switchboard/Notifications Settings
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-notifications/nb/
---
 po/nb.po | 10 ++++++----
 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index c6b5ec66..de1c430d 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-10-13 17:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-27 14:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-09 15:13+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://l10n.elementary.io/projects/"
 "switchboard/switchboard-plug-notifications/nb/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.6.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-13 05:53+0000\n"
 
 #: src/Plug.vala:24
@@ -30,8 +30,9 @@ msgstr ""
 "og for velge når du ikke ønsker å bli forstyrret av varslinger."
 
 #: src/Plug.vala:28
+#, fuzzy
 msgid "Apps with configurable notifications will appear here once installed."
-msgstr ""
+msgstr "Programmer merknader som kan tilpasses vises her når de er installert"
 
 #: src/Plug.vala:51
 #, fuzzy
@@ -61,8 +62,9 @@ msgid "Bubbles"
 msgstr "Bobler"
 
 #: src/Widgets/Sidebar.vala:27
+#, fuzzy
 msgid "Search Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter programmer"
 
 #: src/Widgets/MainView.vala:33
 msgid ""