diff --git a/internal/gatewayapi/runner/runner.go b/internal/gatewayapi/runner/runner.go
index 4ef2d3d2702..12ebe509a8b 100644
--- a/internal/gatewayapi/runner/runner.go
+++ b/internal/gatewayapi/runner/runner.go
@@ -123,37 +123,31 @@ func (r *Runner) subscribeAndTranslate(ctx context.Context) {
 
 				// Update Status
 				for _, gateway := range result.Gateways {
-					gateway := gateway
 					key := utils.NamespacedName(gateway)
 					r.ProviderResources.GatewayStatuses.Store(key, &gateway.Status)
 					delete(statusesToDelete.GatewayStatusKeys, key)
 				}
 				for _, httpRoute := range result.HTTPRoutes {
-					httpRoute := httpRoute
 					key := utils.NamespacedName(httpRoute)
 					r.ProviderResources.HTTPRouteStatuses.Store(key, &httpRoute.Status)
 					delete(statusesToDelete.HTTPRouteStatusKeys, key)
 				}
 				for _, grpcRoute := range result.GRPCRoutes {
-					grpcRoute := grpcRoute
 					key := utils.NamespacedName(grpcRoute)
 					r.ProviderResources.GRPCRouteStatuses.Store(key, &grpcRoute.Status)
 					delete(statusesToDelete.GRPCRouteStatusKeys, key)
 				}
 				for _, tlsRoute := range result.TLSRoutes {
-					tlsRoute := tlsRoute
 					key := utils.NamespacedName(tlsRoute)
 					r.ProviderResources.TLSRouteStatuses.Store(key, &tlsRoute.Status)
 					delete(statusesToDelete.TLSRouteStatusKeys, key)
 				}
 				for _, tcpRoute := range result.TCPRoutes {
-					tcpRoute := tcpRoute
 					key := utils.NamespacedName(tcpRoute)
 					r.ProviderResources.TCPRouteStatuses.Store(key, &tcpRoute.Status)
 					delete(statusesToDelete.TCPRouteStatusKeys, key)
 				}
 				for _, udpRoute := range result.UDPRoutes {
-					udpRoute := udpRoute
 					key := utils.NamespacedName(udpRoute)
 					r.ProviderResources.UDPRouteStatuses.Store(key, &udpRoute.Status)
 					delete(statusesToDelete.UDPRouteStatusKeys, key)
@@ -173,7 +167,6 @@ func (r *Runner) subscribeAndTranslate(ctx context.Context) {
 				}
 
 				for _, clientTrafficPolicy := range result.ClientTrafficPolicies {
-					clientTrafficPolicy := clientTrafficPolicy
 					key := utils.NamespacedName(clientTrafficPolicy)
 					if !(reflect.ValueOf(clientTrafficPolicy.Status).IsZero()) {
 						r.ProviderResources.ClientTrafficPolicyStatuses.Store(key, &clientTrafficPolicy.Status)
@@ -181,7 +174,6 @@ func (r *Runner) subscribeAndTranslate(ctx context.Context) {
 					delete(statusesToDelete.ClientTrafficPolicyStatusKeys, key)
 				}
 				for _, backendTrafficPolicy := range result.BackendTrafficPolicies {
-					backendTrafficPolicy := backendTrafficPolicy
 					key := utils.NamespacedName(backendTrafficPolicy)
 					if !(reflect.ValueOf(backendTrafficPolicy.Status).IsZero()) {
 						r.ProviderResources.BackendTrafficPolicyStatuses.Store(key, &backendTrafficPolicy.Status)
@@ -189,7 +181,6 @@ func (r *Runner) subscribeAndTranslate(ctx context.Context) {
 					delete(statusesToDelete.BackendTrafficPolicyStatusKeys, key)
 				}
 				for _, securityPolicy := range result.SecurityPolicies {
-					securityPolicy := securityPolicy
 					key := utils.NamespacedName(securityPolicy)
 					if !(reflect.ValueOf(securityPolicy.Status).IsZero()) {
 						r.ProviderResources.SecurityPolicyStatuses.Store(key, &securityPolicy.Status)