diff --git a/resources/languages/nl/corpus/measure.clj b/resources/languages/nl/corpus/measure.clj
new file mode 100644
index 00000000..b1103093
--- /dev/null
+++ b/resources/languages/nl/corpus/measure.clj
@@ -0,0 +1,49 @@
+(
+	; Context map
+	{}
+
+	; Distance
+
+	"3 kilometer"
+	"3 km"
+	"3km"
+	"3k"
+	(distance 3 "kilometre" {:value 3000 :unit "metre"})
+
+	"3,0 km"
+	"3,0km"
+	(distance 3.0 "kilometre" {:value 3000.0 :unit "metre"})
+
+	"8 mijl"
+	(distance 8 "mile" {:value 12872 :unit "metre"})
+
+	"9m"
+	"9 m"
+	"9 meter"
+	(distance 9 "metre")
+
+	"2cm"
+	"2 cm"
+	"2 centimeter"
+	(distance 2 "centimetre" {:value 0.02 :unit "metre"})
+
+	; Volume
+	"250 mililiter"
+	"250ml"
+	"250 ml"
+	(volume  250 "millilitre" {:value 0.25 :unit "litre"})
+
+	"2 liter"
+	"2l"
+	"2 l"
+	(volume 2 "litre")
+
+	"3 gallon"
+	(volume 3 "gallon" {:value 11.355 :unit "litre"})
+
+	"3 hectoliter"
+	(volume 300 "litre" {:value 30 :unit "litre"})
+
+	"halve liter"
+	(volume 0.5 "litre")
+)
diff --git a/resources/languages/nl/rules/measure.clj b/resources/languages/nl/rules/measure.clj
new file mode 100644
index 00000000..b59b5a90
--- /dev/null
+++ b/resources/languages/nl/rules/measure.clj
@@ -0,0 +1,142 @@
+(
+	;; Distance
+
+	; latent distance
+	"number as distance"
+	(dim :number)
+	{:dim :distance
+	 :latent true
+	 :value (:value %1)}
+
+	"<latent dist> km"
+	[(dim :distance) #"(?i)k(ilo)?m?(eter)?s?"]
+	(-> %1
+	    (dissoc  :latent)
+	   	(merge {:unit "kilometre"
+	    		:normalized {:value (* 1000 (-> %1 :value))
+	    					 :unit "metre"}}))
+
+	"<dist> meters"
+	[(dim :distance) #"(?i)m(eter)?"]
+	(-> %1
+	    (dissoc  :latent)
+	   	(merge {:unit "metre"}))
+
+	"<dist> centimeters"
+	[(dim :distance) #"(?i)(c(enti)?m(eter)?s?)"]
+	(-> %1
+    	(dissoc :latent)
+    	(merge {:unit "centimetre"
+		:normalized {:value (* 0.01 (-> %1 :value))
+	    					 :unit "metre"}}))
+
+	"<dist> miles"
+	[(dim :distance) #"(?i)mijl?"]
+	(-> %1
+	    (dissoc :latent)
+	   	(merge {:unit "mile"
+	    		:normalized {:value (* 1609 (-> %1 :value))
+	    					 :unit "metre"}}))
+
+	;; volume
+
+	; latent volume
+	"number as volume"
+	(dim :number)
+	{:dim :volume
+	 :latent true
+	 :value (:value %1)}
+
+	 "<latent vol> ml"
+	[(dim :volume) #"(?i)m(ili)?l(iter)?"]
+	(-> %1
+	    (dissoc  :latent)
+	    (merge {:unit "millilitre"
+	    		:normalized {:value (* 0.001 (-> %1 :value))
+	    					 :unit "litre"}}))
+
+	 "<vol> hectoliters"
+	[(dim :volume) #"(?i)hectoliter?"]
+	(-> %1
+	    (dissoc  :latent)
+	   	(merge {:unit "hectolitre"
+	    		:normalized {:value (* 100 (-> %1 :value))
+	    					 :unit "litre"}}))
+
+	"<vol> liters"
+	[(dim :volume) #"(?i)l(iter)?"]
+	(-> %1
+	    (dissoc  :latent)
+	   	(merge {:unit "litre"}))
+
+	"half liter"
+	[#"(?i)halve liter?"]
+	(-> %1
+	    (dissoc  :latent)
+	   	(merge {:unit "litre"
+	   			:value 0.5}))
+
+	"<latent vol> gallon"
+	[(dim :volume) #"(?i)gallon?"]
+	(-> %1
+	    (dissoc  :latent)
+	    (merge {:unit "gallon"
+	    		:normalized {:value (* 3.785 (-> %1 :value))
+	    					 :unit "litre"}}))
+	;; Quantity
+
+	; three teaspoons
+	"<number> <units>"
+	[(dim :number) (dim :leven-unit)]
+	{:dim :quantity
+	:value (:value %1)
+	:unit (:value %2)
+	:form :no-product}
+
+	; a pound
+	"a <unit>"
+	[#"(?i)an?" (dim :leven-unit)]
+	{:dim :quantity
+	:value 1
+	:unit (:value %2)
+	:form :no-product}
+
+	; 3 pounds of flour
+	"<quantity> of product"
+	[(dim :quantity #(= :no-product (:form %))) #"(?i)de" (dim :leven-product)]
+	(-> %1
+	  (assoc :product (:value %3))
+	  (dissoc :form))
+
+	; 2 apples
+	"<number> product"
+	[(dim :number) (dim :leven-product)]
+	{:dim :quantity
+	:value (:value %1)
+	:product (:value %2)}
+
+	; an apple
+	"a <product>"
+	[#"(?i)une?" (dim :leven-product)]
+	{:dim :quantity
+	:value 1
+	:product (:value %2)}
+
+	; Stubs for corpus
+	"tasse"
+	#"tasses?"
+	{:dim :leven-unit :value "tasse"}
+
+	"café"
+	#"caf[eé]"
+	{:dim :leven-product :value "café"}
+
+	"cuillere a soupe"
+	#"cuill?[eè]res? à soupe?"
+	{:dim :leven-unit :value "cuillère à soupe"}
+
+	"sucre"
+	#"sucre"
+	{:dim :leven-product :value "sucre"}
+
+)