From a6cb7f958c89ed4eba1593271e8ff7aa4dc84ae6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael Fuchs <michfu@gmx.at>
Date: Thu, 5 Nov 2020 14:12:39 +0100
Subject: [PATCH] de

---
 translations/harbour-zutun-de.ts | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/translations/harbour-zutun-de.ts b/translations/harbour-zutun-de.ts
index 6baa80b..9dc19a8 100644
--- a/translations/harbour-zutun-de.ts
+++ b/translations/harbour-zutun-de.ts
@@ -220,17 +220,17 @@
     <message>
         <source>Show tasks due within</source>
         <extracomment>ComboBox limt tasks within range of time</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zeige Aufgaben mit Enddatum innerhalb</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Max count of notifications</source>
         <extracomment>ComboBox limt number of notifications</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Max. Anzahl der Benachrichtigungen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>unlimited</source>
         <extracomment>unlimited number of notifications</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>unbegrenzt</translation>
     </message>
 </context>
 <context>