malay_nominalised_db.txt

period	words	title	genre	left	node	right	form	period_short
1370	senang	Bayan 209:23	prose	..... negeri itu semuanya kasih sayang akan Hasanah oléh bijaksananya Hasanah mengambil hati raja dengan segala isi negeri itu; daripada adil murahnya Hasanah sekahannya <phr>dalam</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	juga. Demikianlah Hasanah memerintahkan segala rakyat dalam negeri itu. Hatta, beberapa lamanya, raja itu pun kejatuhan sakit terlalu sangat; beberapa diubati, usahkan ..	nominalised	1300s
1760	senang	BSK 204/61	prose	.. tubuh?” Jawabnya Dalu Wila, “Hamba masih ingat juga.” Maka ujar Tureli, “Allah taala dan Nabi Muhammad memberi selamat Tanah Bima. Rafu dewamu dan potimu <phr>memberi</phr> kebaikan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	Tanah Manggarai dan segala kamu isinya. Demikianlah hati kami sekalian ini. Hai Ama Kasar, barang apa kataku mengikut, jika kuhitamkan mau hitam, jika kuputihkan putih.”	nominalised	1700s
1760	senang	BSK 227/69	prose	....... lilin tiga kati, tikar enam helai, dan gula seusungan, lebah* seusungan. Syahdan maka adalah perkataan Tureli Bolo, “Hai tuan[-tuan],* kami sekalian ini terlalu suka dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	* <phr>hati</phr> daripada melihat rupamu beriringan dengan adat yang purbakala adanya, seperti perbuatanmu ini pesankan kepada anak cucumu sampai kemudian harinya. Seperkara lagi ..	nominalised	1700s
1760	senang	BSK 272/74	prose	..... kepada Dalu Todo dan Dalu Leda. Demikian juga Dalu Leda jikalau ada kedukaan dan kesukaan, memaklumkan juga kepada Papu dan segala gelarang Pota. Itulah <phr>pohon</phr> kebaikan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	kamu sekalian adanya. Perkara yang ketiga bahwa seperti orang lari mengikut Karaeng Balak tatkala* di Pota, pertama orang Cibal dan orang Ruis, dan orang Gala, dan orang	nominalised	1700s
1770	senang	BSK 11/17	prose	.... kedua mengadakan arta, ketiga membanyakkan segala senjata, keempat bermufakat sama sekalian dalam negeri dan Tanah itu, yaitulah nama orang besar <phr>memeliharakan</phr> kehidupan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	segala rakyat, tadapat tiada dikerjakan demikian itu. Dan jikalau ada orang dipindahkan kebesarannya, mangkin naik dan tinggi lagi, dan tiada boleh sekali-sekali mangkin	nominalised	1700s
1770	senang	BSK 393/106	prose	........ akan diri hamba sekalian maka hidup dengan segala selamat sampai zaman sekarang melainkan Tanah Bima jua. Maka betapalah patik sekalian yang boleh <phr>mencari</phr> kebaikan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	kepada tanah yang lain-lain lagi, maka yaitu pada waktu sekarang adalah bertambah-tambah hati hamba sekalian tetap dengan kesukaan dan keridaan serta mengucap syukur ....	nominalised	1700s
1780	senang	BSK 399/106	prose	.. dirinya dengan Tanah Manggarai, supaya Duli Yang Dipertuan Kita mendapat nama yang kepujian beserta dengan laba yang tiada berkeputusan daripada <phr>tetap dengan</phr> kesentosaan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	segala dalu-dalu dan gelarang-gelarang atas Tanah Manggarai, demikianlah adanya. Bahwa ini peringatan bilangan banyak segala negeri yang dipegang oleh seseorang dalu-....	nominalised	1700s
1830	senang	Abd.PK 39	prose	Maka sebab itulah tinggal mereka itu dalam miskin dan malas dalam sepanjang `umurnya. Maka apabila tetaplah fikiran sahaya, inilah sebabnya negeri itu tiada boleh orang <phr>mendapat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kesentosaan <phr>dalamnya</phr>, karena kurang baik perintahnya. Maka sekalian perkara yang tersebut ini telah datang dari sebab kejahatan dan kebebalan raja2nya sahaja. Maka ..	nominalised	1800s
1830	senang	Abd.PK 39	prose	...... sahaya, tiadalah lain lagi sebabnya daripada ini adanya. Syahdan maka berfikir2lah sahaya sendiri sambil sahaya bandingkan, lalu <phr>terkenanglah sahaya akan</phr> hal dan `adat dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	orang yang duduk di bawah perintah Inggeris, karena adalah hal orang itu masing2 seperti raja juga adanya, dengan tiada seorang takut akan seorang, dan tiada boleh ......	nominalised	1800s
1830	senang	Abd.PK 39	prose	... dengan tiada seorang takut akan seorang, dan tiada boleh seorang menganiaya akan seorang, sebab segala perintah dan hukumnya itu menuju kepada suatu perkara yang besar, yaitu	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>hati</phr> <phr>bagi</phr> segala ra`yatnya juga. Maka adalah kira2 sampai pukul empat petang, maka segala perahu2 Melayu yang bersaing itu pun tertinggallah. Maka dapatlah seekor .......	nominalised	1800s
1830	senang	Abd.PK 157	prose	dan larangan di negeri Melayu antara raja dengan ra`yatnya, daripada bahasa dan pakaian, dan rumah dan perahu. Maka dalam negeri Inggeris tiada yang demikian; sebab itu <phr>menjadi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan sentosa <phr>atas</phr> segala ra`yat. Dan lagi, kalau ada pekerjaan raja itu, maka segala ra`yat itu mengerjakan dia, barangkali hilang dengan jiwanya. Maka ia juga sendiri ...	nominalised	1800s
1830	senang	TBarus 200:10	prose	Pasaribu sekaliannya. Syahadan adapun seri paduka Sultan Ibrahim selama dia tinggal di sana tiada juga senang dalam hatinya melainkan dia henda´ berjalan juga <phr>mencari tempat</phr>	<w type=“target”>kasenangan</w>	<phr>dalam hatinya</phr>. Maka adalah pada suatu hari Sultan Ibrahim pun mohon henda´ berjalan mencari tempat ka tapi laut. Maka seri maharaja Sultan Ibrahim pun berdatang kata ....	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.C KA 50	prose	. kain itu, melainkan gunanya itu kepada segala orang yang miskin2 supaya boleh ia membeli dengan murahnya; maka adalah dari sebab segala perkara yang tersebut itu <phr>mendatangkan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kesentosaan kepada segala orang miskin, seperti orang kaya2 adanya. Bahwa bukannya guna asap itu membawa kapal dan kereta itu sahaja dengan lajunya, melainkan adalah	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.C KA 67	prose	..... dari hal asap ini. Maka hubaya2 janganlah engkau berfikir nasib orang putih itu bertuah dan nasibmu celaka. Maka bahwa sesungguhnya hendaklah engkau fikir bahwa <phr>datangnya</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kekayaan orang putih itu telah dikurniakan Allah akan dia seperti suatu hadiah sebab rajinnya menyelidik akan segala hikmat Allah adanya. Maka adalah pada dahulukala	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.C KA 77	prose	.... juga duduk melekat dengan bodoh dan bebal nenek moyang kita itu atau patutkah kita menyelidik akan segala hikmat Allah dan perbuatannya, yaitu supaya <phr>menambahkan</phr> `ilmu dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	kita, seperti pekerjaan asap ini. Maka jawablah sekarang yang manakah patut kita berbuat itu, atau kita tinggal jugakah dengan bodoh dan miskin kita itu seperti suruhan .	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.C KA 79	prose	.. tiada ia mengerti dari kecilnya sampai ke besarnya, maka bolehkah keluar berpuluh2 ribu orang yang pandai dalam segala pekerjaan pesawat dan segala perkara yang <phr>mendatangkan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kebajikan akan dia? Maka pada sangkamu dijadikan Allah akan `akal manusia ini sebab hendak disuruhkannya akan dia tidur sahajakah dalam otak manusia atau disuruhnya .	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.C KA 81	prose	...... yang lain? Maka jikalau kiranya ada dalam barang negeri2 Melayu, baik raja2nya atau orang besarnya yang ada menerima segala `adat2 dan pekerjaan Eropah yang <phr>mendatangkan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan sentosa seperti pekerjaan asap ini, maka jikalau dilihat oleh orang `Arab akan hal negeri itu lain adanya daripada `adat sehari2 dan apabila dilihatnya akan hal .....	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.H 126:4	prose	.... terlalu baik budi bahasanya lagi dengan tegur sapanya. Melainkan Allah juga membalas kasihnya itu dalam dunia ini dengan bertambah2 kebesaran dan kemuliaan serta <phr>diberinya</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	lagi sehat dalam sentosanya. Maka pada hari itu juga ia membuat bicara lalu dibawanya pergi bapa saudaraku yang bernama Isma`il Lebai. Lalu berlayarlah ia bersama2 kapal	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.H 152:7	prose	.... katanya: “Tuan, coba kampungkan perkataan2 bahasa Melayu. Boleh sahaya beri perkataan Inggeris. Boleh kita buat satu kitab bahasa Melayu dan Inggeris. Supaya boleh <phr>menjadi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>kepada</phr> Inggeris yang hendak belajar Melayu dan Melayu hendak belajar Inggeris.” Maka jawabku: “Baiklah, tuan.” Lalu kuusahakanlah mencari perkataan itu serta mengaturkan	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.H 244:7	prose	.... menghantarkan anak kita ke Benggala itu, bukankah beribu ringgit belanjanya, lagipun bolehkah mendapat kemuliaan seperti bersama2 dengan anak Jenderal belajar dan <phr>mendapat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	rumah tempat diam seperti rumah Jenderal? Maka jikalau kiranya sudahlah dihantarkan oleh Sultan serta Temenggung akan anak2 mereka itu seperti kehendak Tuan Raffles itu,	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.H 247:2	prose	... belanja guru atau apa2, boleh cuma2 belajar karena makin lama kelak makin ramai orang dalam negeri ini. Maka jikalau kiranya adalah suatu tempat yang demikian boleh <phr>menjadi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>pada</phr> segala bangsa belajar. Bagaimanakah pada fikiran tuan2, baikkah atau tidak seperti kehendak sahaya itu?” Maka jawab Sultan serta Temenggung: “Terlalu baik, tuan, ...	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.H 302:13	prose	. yang setambun itu, sehingga tiadalah lagi kuasa ia membawa dirinya. Maka adalah pada perasaanku adapun tambun yang demikian itu bahwa sekali2 tiadalah <phr>mendatangkan</phr> sehat dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	pada badan, melainkan dalam segala perkara mendatangkan kesusahan juga adanya. Sebermula maka kembalilah aku mencereterakan pula dari hal perselisihan antara Sultan .....	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.H 339:3	prose	. sempurnanya, dan lagi oleh sebab yaitu bukannya bahasa dirinya. Adapun segala perkara yang tersebut itu pada fikiranku, jikalau ada [nahu]* bahasa Melayu alangkah baiknya dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>kepada</phr> orang Melayu dan diajar anak2 di tempat belajar bahasa Melayu. Sebermula adapun yang kehendakku kusebutkan hendak menjadikan nahu bahasa Melayu itu, bukannya .....	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.H 416:14	prose	..... celaka perompak itu. Maka Allah memberi selamat akan Queen Victoria di atas takhta kerajaan. Maka aku pun mengucap beribu2 syukur kepada Allah sebab <phr>mendapat</phr> sentosa dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	duduk di bawah bendera Inggeris dan di bawah perintah raja yang baik seperti yang tersebut itu adanya. Sebermula oleh sebab segala perkara dan tabi`atnya yang baik itu, .	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.H 421:3	prose	.. segala tuan2 daripada orang Melayu dan orang Cina yang ada hadhir dalam majlis ini, adapun kehendak Kompeni Inggeris kepada segala tuan2 hendaklah tuan2 sekalian <phr>duduk dalam</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kesentosaan serta mendapat untung dan faedah daripada perniagaan, yang telah terbuka dalam segala pulau2 di sebelah sini, akan tetapi jikalau selagi ada perompak dan	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.H 421:5	prose	... daripada perniagaan, yang telah terbuka dalam segala pulau2 di sebelah sini, akan tetapi jikalau selagi ada perompak dan musuh itu, mustahillah kita sekalian boleh <phr>mendapat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	adanya. Maka oleh sebab yang demikianlah permintaanku kepada segala tuan2 bertolong2nganlah kiranya akan mencari serta membawa khabar2 perompak atau musuh itu. Maka .....	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.H 423:9	prose	rasa buahnya. Maka beberapalah hamba Allah datang bernaung di bawahnya daripada panas matahari dan beberapa pula ia memintakan do`a oleh sebab <phr>mendapat</phr> tempat perlindungan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	itu, maka sebab itu inilah kukarangkan pantun: | Buaian kendur jangan ditarik , Bagai teguh buatan sendiri ; Tuan Gubernur orang yang baik , Pandai sungguh memerintahkan	nominalised	1800s
1840	senang	Abd.H 441:2	prose	malas demikian. Maka sungguhpun matanya sendiri ada melihat beberapa `ilmu2 yang besar2 baharu jadi dan perkara2 `ajaib didapati orang, yang <phr>mendatangkan</phr> hairan dan untung dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	kepada segala manusia, maka itu pun tiada juga mereka itu mau membukakan kain selimutnya. Syahdan maka jikalau kiranya disangkanya ia bodoh lagi tiada mempunyai `ilmu ...	nominalised	1800s
1850	senang	Siak 641	prose	"... jenderal itu, ""Kayung boleh kita pukul, tuan mayor boleh jadi raja di dalam itu tanah."" Dan sembah Mayor Tengku Akil, ""Sahaya junjunglah kurnia tuan besar, yang hendak <phr>memberi</phr>"	<w type=“target”>kesenangan</w>	"kepada sahaya. Akan tetapi, boleh tuan besar kasi hutang kepada sahaya?"" Dan titah tuan besar, ""Boleh, dan berapa cukup?"" Kata Mayor Tengku Akil, ""Jika ada kurnia tuan .."	nominalised	1800s
1860	senang	BSK 439/118	prose	.-hubaya maka demikian pula persahabatan dan perdamaian Sultan kepada gupernement pada masa kami memegang kebesaran, karena yaitu perbuatan yang paling bagus yang boleh <phr>memberi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	tanah dan kebajikan orang kecil, maka dihubung sukacita sentosa selama-lamanya, demikian adanya. Tertulis daripada 14 hari bulan Februari kepada tahun 1864. §	nominalised	1800s
1860	senang	M&B 88:13	prose	"....... Muda."" Maka jawab Upu Daing Parani itu, ""Adapun yang seperti sahaya ini memohonlah dengan seboleh-bolehnya kerana yang sahaya hajati siang dan malam ini hendak <phr>mencarikan</phr>"	<w type=“target”>kesenangan</w>	adik-adik sahaya yang bertiga ini lagi. Dan seperti adik sahaya Upu Daing Menambun ini sudah tentulah tempatnya kerana ia dibuat menantu oleh Raja Matan. Maka yang ......	nominalised	1800s
1860	senang	M&B 167:28	prose	. tetap di dalam perseteruan seorang atas seorang, maka tiada lain melainkan sukakan seterunya itu mendapat bala dan benci ia akan seterunya mendapat nikmat. Maka tiadalah <phr>dapat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di dalam hati</phr> siang malam semata-mata mencari sebab hendak membinasakan seterunya itu; sama ada pada zahir pada lidah seperti diumpat atau disumpah seranah dan maki .....	nominalised	1800s
1860	senang	M&B 200:26	prose	.... Biyasa itu ada punya anak laki-laki namanya Upu Daing Kalola. Kemudian adapun Upu Daing Biyasa itu mendengar khabar sekalian saudara-saudaranya yang lima itu sudah <phr>mendapat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	"<phr>di</phr> Riau dan di Sambas dan di Matan, Mempawah. Maka berkhabarlah Upu Daing Biyasa kepada anakanda Upu Daing Kalola, ""Adapun ayahanda mendengar khabar yang seperti saudara-"	nominalised	1800s
1860	senang	M&B 201:2	prose	".. ""Adapun ayahanda mendengar khabar yang seperti saudara-saudara kita berlima bersaudara itu pergi ke tanah sebelah barat, ayahanda dengar khabarnya masing-masing ia sudah <phr>dapat</phr>"	<w type=“target”>kesenangan</w>	; ada yang jadi Yamtuan Muda di Riau dan ada yang jadi Penembahan di Mempawah; dan ada yang jadi Pangeran Mangkubumi di dalam negeri Sambas. Maka di dalam fikiran ........	nominalised	1800s
1860	senang	M&B 225:10	prose	........ kita tunduk tengadah , lihat kepada datuk nenek yang sudah-sudah , adil dan insaf jua berfaedah , menaikkan kita pangkat saadah. | Rakyat dan sakai hendaklah <phr>pelihara</phr> ,	<w type=“target”>kesenangan</w>	hidupnya dikira-kira istimewa pula sanak-saudara , jangan sekali diberi cedera. | Ilmu yang benar hendaklah dimulia , kerana ia muarinya anbia , tuntut ilmu jangan sia-..	nominalised	1800s
1860	senang	M&B 247:13	prose	kepada adinda kedua. Maka mudah-mudahan jua kedua adinda supaya selamat sempurna segala pekerjaan dikurniai Allah sampailah kepada anak cucu cicit turun-temurunnya <phr>duduk dengan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	jangan ada satu apa ada merbahayanya addunya walakhirah. Akan tetapi kakanda Ratu Agung Senuhun ini menahankan adinda kedua barang tujuh hari di sini kerana ada hajat ...	nominalised	1800s
1860	senang	M&B 259:16	prose	. meramaikan negeri dan meramai-ramaikan dagang-dagang. Makin sehari makin bertambahlah hasilnya. Riau pun ramailah berapa adat istiadat ramai negeri yang besar-besar, <phr>banyaklah</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	orang mencari kehidupan. Banyaklah orang-orang kaya dan saudagar-saudagar yang meniaga dengan perniagaan yang besar di dalam negeri Riau. Dan daripada masa inilah yang ..	nominalised	1800s
1860	senang	TN 51:10	prose	....... Al-kisah maka tersebutlah perkataan Sultan Abd al-Jalil di dalam negeri Johor. Sebermula adalah kira-kira sembilan belas tahun kerajaan di dalam negeri Johor yang <phr>di dalam</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan makmurnya. Maka datanglah pula hawadith al-dahr wa tabdil al-hal dengan beberapa sebab daripada Allah subhanahu wa taala, dengan hikmatNya balighat: permulaan jalan	nominalised	1800s
1860	senang	TN 146:19	prose	".... berjumpa juga dengan raja Terengganu itu, yang saya tiada menolak daripada fikiran raja Melaka itu."" Maka jawab raja Melaka itu, ""Tidak apa, lambat bangat <phr>atas</phr> kepicikan dan"	<w type=“target”>kesenangan</w>	"Tuan Sultan saya pun menimbang juga di situ."" Syahadan maka apabila selesailah berbicara itu, maka baginda pun berangkatlah balik ke Riau, serta bertitah kepada orang ..."	nominalised	1800s
1860	senang	TN 250:14	prose	.... hendak mencari untung dan nama dan dua tiga buah negeri orang kulit hitam engkau binasakan, dan beberapa pula jiwa manusia yang hilang dan beberapa orang yang <phr>duduk di dalam</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	di dalam tanah buminya jadi haru-hara ke sana ke mari dan hilang kemuliaannya dan putus pula rezekinya. Adakah patut demikian itu khianatkan orang dengan tanah buminya ..	nominalised	1800s
1870	senang	NAsik 75	prose	.. sairnya, | Yā sādātī `annan binuri `ayni , ma `alayhā mustarīh , hattā ibnu 'l-jārih , mā sawqī illā bitarki | Artinya, “Ya Tuan, dengan Tuan menerangkan mata, tetapi tiada <phr>ada</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>dalam</phr> dunia hingga Nabi Sulaiman masih merasakan susah, tiada ada rindu dendam, melainkan orang yang jauhkan daripada rindu dendamnya ”, demikianlah sairnya itu. Setelah	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Yos 23:1	prose	.. suatu kesaksian di antara kita, bahwa sesungguhnya Tuhan itu Allah. Hata, maka pada sekali peristiwa, yaitu lama kemudian dari pada Tuhan <phr>mengaruniakan</phr> kepada orang Israel	<w type=“target”>kesenangan</w>	dari pada segala musuhnya berkeliling, dan Yusak pun telah menjadi tua dan banyak umurnya, bahwa dipanggil Yusak akan segenap orang Israel datang berhimpun dengan segala	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL 2Sa 7:1	prose	.... kepada hari matinya tiada ia tahu beranak. Hata, pada sekali peristiwa, yaitu pada masa baginda bersemayam dalam istana baginda, dan telah <phr>dikaruniakan</phr> Tuhan akan baginda	<w type=“target”>kesenangan</w>	dari pada segala musuh baginda berkeliling, maka titah baginda kepada nabi Natan: Bahwasanya aku ini duduk dalam sebuah istana dari pada kayu araz, maka tabut Allah itu .	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL 2Sa 7:11	prose	. oleh bangsa khianat akan dia, seperti pada zaman dahulu, dan lagi dari pada hari Aku menyuruh hakim-hakim memerintahkan umatKu Israel, melainkan akan dikau juga Aku <phr>memberi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dari pada segala musuhmu. Dan lagi Tuhan pun memberitahu akan dikau, bahwa Tuhan juga akan mengekalkan rumahmu kelak. Maka apabila sudah genaplah segala harimu dan ......	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL 1Ta 22:9	prose	.. darah kepada bumi di hadapan hadiratKu. Bahwa sesungguhnya seorang laki-laki akan diperanakkan bagimu kelak, maka ialah akan menjadi orang bersenang, karena aku <phr>mengadakan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	baginya kelak dari pada segala musuhnya berkeliling, maka ia pun akan bernama Sulaiman, karena pada zamannya Aku mengaruniakan selamat sentosa kelak kepada segala orang .	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Est 5:9	prose	... pada esok hari lagi hendak patik perbuat akan tuanku, lalu patik pun akan berbuat seperti titah tuanku itu. Arakian, maka pada hari itu <phr>keluarlah Haman dengan</phr> sukacita dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>hatinya</phr>, tetapi demi terlihatlah Haman akan Mordekhai dalam pintu istana baginda dengan tiada mau bangkit berdiri atau bergerak sekalipun akan memberi hormat kepadanya, .	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Ayu 3:13	prose	adalah tersedia pangku akan menyambut aku dan susu akan menyusui aku? Karena jikalau kiranya tidak begitu, niscaya sekarang aku berbaring dengan selamat dan aku <phr>tidur dengan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	, serta dengan segala raja-raja dan menteri-menteri di bumi yang telah membuat makam akan dirinya; atau serta dengan segala orang besar-besar, yang menaruh akan emas dan .	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Ayu 21:23	prose	..... kepada Allah, sedang Ia juga menghukumkan segala keadaan yang tinggi-tinggi? Bahwa seorang pun matilah di tengah-tengah kesempurnaan selamatnya, sementara ia <phr>dalam hal</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan sentosa. Seperti segala binatangnya berkelimpahan air susu, demikian pun sumsum tulang-tulangnya dibasahkan. Maka seorang lain pun matilah dengan kepahitan hatinya, .	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Ams 17:1	prose	yang mengalahkan sebuah negeri. Bahwa undi-undi itu dibuang dalam ribaan, tetapi segala perintahnya dari pada Tuhan juga adanya. Bahwa sesuap nasi yang kering, asal <phr>disertai</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>hati</phr>, itu terlebih baik dari pada rumah penuh dengan binatang sembelihan yang tambun-tambun, tetapi disertai perbantahan. Seorang hamba yang berbudi itu akan ............	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Kho 4:6	prose	. pada pihak kawannya; maka ini juga suatu perkara yang sia-sia adanya dan yang memenatkan hati. Bahwa orang jahil itu berlipat-lipat tangannya dan makan daging dirinya. Bahwa	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>segenggam</phr> itu terutama dari pada kedua belah genggam penuh dengan kesusahan dan sakit hati. Kemudian kulihat pula suatu perkara yang sia-sia adanya di bawah langit; .....	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Kho 9:7	prose	itu bahagian dalam alam ini dari pada segala sesuatu yang jadi di bawah langit. Sebab itu, hendaklah engkau makan rezekimu dengan berkesukaan dan <phr>minumlah air anggurmu dengan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>hatimu</phr>; karena sedialah Allah ridla akan perbuatanmu. Hendaklah selalu pakaianmu putih dan pada kepalamu jangan kurang minyak. Hendaklah engkau hidup bersenang-senang ...	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Yes 14:3	prose	.. dipegangnya dalam hal ketawanan segala orang yang sudah menawan akan dia, dan diperhambakannya segala pengerahnya. Maka akan jadi apabila sudah <phr>dikaruniakan</phr> Tuhan kepadamu	<w type=“target”>kesenangan</w>	dari pada segala kesukaranmu dan kesakitanmu dan pekerjaanmu yang berat, yang ditanggungkan kepadamu oleh orang yang memperhambakan kamu, pada masa itu kamu akan ........	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Yes 28:12	prose	. dan dengan bahasa yang lain. Ia yang sudah berfirman kepada mereka itu demikian: Bahwa inilah perhentian; berikanlah perhentian kepada orang yang lelah; dan <phr>di sini adalah</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	! tetapi tiada mereka itu mau mendengar. Maka sebab itu firman Tuhan jadi baginya akan hukum bertambah hukum, hukum bertambah hukum, syarat bertambah syarat, syarat ......	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Yes 32:17	prose	. masa itu di padang belantara juga akan duduk kebenaran, dan di dalam taman itu akan diam keadilan. Maka perolehan keadilan itu akan selamat dan hasil keadilan itu <phr>akan hal</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan sentosa pada selama-lamanya. Maka umatKu akan diam di dalam pondok selamat dan di dalam rumah-rumah yang bersentosa dan diperhentian yang tiada bepercintaan. Tetapi .	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Yes 57:16	prose	.. Karena tiada Aku hendak berbantah-bantah sampai selama-lamanya dan tiada Aku hendak murka dengan tiada berkeputusan; apabila nyawa diliputi di hadapan hadiratKu <phr>Kujadikan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>baginya</phr>. Bahwa murkaKu sudah berbangkit akan salah mereka itu yang bertimbun-timbun, lalu Kupalu akan mereka itu; dengan kehangatan murkaKu Aku menyamarkan diriKu dari ..	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Yes 61:2	prose	. aku mengobati orang yang pecah hatinya, dan berseru-seru kelepasan bagi orang yang tertawan dan kebukaan penjara bagi orang yang terbelenggu. Dan akan berseru-serukan <phr>tahun</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>Tuhan</phr> dan hari pembalasan Allah kita, dan akan menghiburkan segala orang yang berdukacita hatinya. Dan akan mengangkat segala orang Sion yang berdukacita, dan akan ......	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Yer 6:16	prose	.... jalan-jalan, camkanlah baik-baik dan bertanyalah akan jalan-jalan dahulukala di mana gerangan jalan yang betul, lalu hendaklah kamu menjalani dia, maka kamu akan <phr>beroleh</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>hatimu</phr>, tetapi kata mereka itu: Tiada kami mau menjalani dia. Dan lagi Aku sudah mengangkat akan beberapa orang penunggu atas mereka itu, serta firmanKu: Dengarlah baik-.	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Yer 31:2	prose	. Demikianlah firman Tuhan: Adapun mereka yang luput dari pada dimakan pedang, ia itu sudah mendapat kasihan, seperti di padang Tiah, tatkala orang Israel pergi akan <phr>mendapat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	bagi dirinya. Bahwa Tuhan sudah kelihatan kepadaKu dari jauh; tegal Aku mengasihi akan dikau dengan kasih yang kekal, sebab itu Aku membujuk engkau dengan kemurahanKu. ..	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Yer 45:3	prose	. akan halmu, hai Barukh! Katamu begini: Wai bagiku sekarang, karena Tuhan sudah menambahi kedukaanku lagi dengan sengsara; penatlah aku berkeluh kesah dan tiada aku <phr>mendapat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	. Begini hendaklah kaukatakan kepadanya: Demikianlah firman Tuhan: Bahwasanya barang yang telah Kubangunkan itu Kurombak pula dan barang yang telah Kutanam itu pun .......	nominalised	1800s
1870	senang	KSPL Zak 8:10	prose	..... dengan sekarang kaabah itu disudahkan? Karena dahulu dari pada hari itu manusia tiada mendapat upah pekerjaannya dan binatang pun tiada mendatangkan hasil, dan <phr>tiadalah</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>bagi</phr> orang yang keluar atau masuk, dari karena musuh dan segala manusia pun mengusik seorang akan seorang. Tetapi sekarang Aku bagi orang yang lagi tinggal dari pada ....	nominalised	1800s
1880	senang	Pah 31:19	prose	..... paduka adinda ‹me›milik negeri ini kelak, kerana ‹sekalian› isi negeri ini sudah tiada tertanggung lagi azabnya. Dan jikalau ke bawah kaus hendak <phr>bersemayam di dalam</phr> <phr>takhta</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	, pulangkanlah kepada hamba Tengku bertiga beradik; hamba tua, Tok Kaya Chenor dan hamba tua Tok Kaya Temerloh. Maka di atas hamba Tengku bertigalah. Mustahillah tiada ...	nominalised	1800s
1900	senang	CJen.B 56:5	prose	.. padi, tembakau, gambir, ikan dan lain-lainnya; adalah berharga kadar lima puluh derham. Maka sangatlah kesukaan hati Pak Belalang menerima hadiah mereka itu, <phr>dengan</phr> <phr>beberapa</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	ia makan anak-beranak, Kalakian, tersebutlah Raja Indera Maya di dalam negeri itu; pada suatu malam kecurianlah baginda tujuh biji peti yang berisi emas, intan, derham ..	nominalised	1900s
1900	senang	CJen.L 87:30	prose	Dan lihatlah oleh Tuanku rupa dan pakaian patik ini semuanya sudah berubah diberi oleh malaikat orang tua patik, kerana orang tua patik keduanya <phr>dikurniai</phr> Allah ta`ala <phr>tempat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	"<phr>di negeri akhirat</phr>."" Maka titah baginda, ""Jika demikian, adakah engkau mendengar khabar ayahanda dan bundaku yang telah mangkat itu?"" Maka sembah Si-Luncai, ""Bukannya ...."	nominalised	1900s
1930	senang	KSPB Yoh 11:13	prose	".......... ""Ya Rabbi, jikalau ia tertidur, sembuhlah ia kelak."" Adapun Yesus sudah mengatakan dari hal mati Lazarus, tetapi mereka itu menyangka bahwa Ia mengatakan dari hal"	<w type=“target”>kesenangan</w>	"<phr>tidur</phr>. Lalu berkatalah Yesus kepada mereka itu dengan terus terang, ""Lazarus sudah mati. Dan sukacitalah Aku karena kamu bahwa Aku tidak ada di sana, supaya kamu ........"	nominalised	1900s
1930	senang	KSPB 2Te 1:7	prose	kamu merasai sengsara; sedangkan pada pemandangan Allah menjadi adil membalaskan kesusahan kepada orang yang menyusahkan kamu, dan kepada kamu yang disusahkan itu <phr>membalaskan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	beserta dengan kami, pada masa Tuhan Yesus itu dinyatakan dari surga dengan segala bala tentara malaekatNya, dengan api yang bernyala, membalas atas segala orang yang ...	nominalised	1900s
1950	senang	Sikka 228	prose	.. haruslah kamu turut segala perintahnya, supaya senanglah hatinya, bila kamu tidak turut titahnya, selaku kamu menyakitkan hatinya. Sebab pangkat kapitan itu bukan satu <phr>pangkat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	, tetapi satu pangkat yang berat sekali. 1. Dia harus menjunjung segala perkara negeri dan memikul segala pekerjaan. 2. Dia harus menanggung segala perkara dalam jajahan .	nominalised	1900s
1820	senang	Tkbr 2:11	tracts_&_manuals	. hurufnya jīm, maka adalah akan alamatnya itu akan mendapat kemuliaan atasnya. Dan lagi jika mimpi daripada malam Sabtu dan hurufnya hā, maka adalah akan alamatnya akan <phr>mendapat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	daripada akhirat. WalLāhu a`lām. Dan lagi jika mimpi daripada malam Sabtu dan akan hurufnya khā, maka adalah alamatnya itu baik atasnya. WalLāhu a`lām. Dan lagi jika ....	nominalised	1800s
1820	senang	Tkbr 16:2	tracts_&_manuals	adalah akan alamatnya itu akan beroleh laba dengan perlahan-lahan atasnya. Dan lagi jika mimpi daripada malam Isnin dan akan hurufnya itu fā, maka adalah alamatnya akan <phr>mendapat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	daripadanya. Dan lagi jika mimpi daripada malam Isnin dan akan hurufnya itu qāf, maka adalah akan alamatnya itu akan beroleh kerugian atasnya. Dan lagi jika mimpi .......	nominalised	1800s
1820	senang	Tkbr 26:6	tracts_&_manuals	. maka adalah akan alamatnya itu akan susah adanya. Dan lagi jika mimpi daripada malam Arba` (maka adalah) dan hurufnya itu rā, maka adalah akan alamatnya akan <phr>beroleh</phr> rezeki dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	atasnya. Dan lagi jika mimpi daripada malam Arba` dan akan hurufnya itu zāi, maka adalah akan alamatnya itu akan mendapat susah panjang adanya. Dan lagi jika mimpi ......	nominalised	1800s
1710	senang	Wrkh 7:1	letters_&_documents	........ yang meneguhkan setia muafakat dengan segala sahabatnya karib dan baid, ialah yang masyur wartanya kepada medan peperangan di laut dan di darat lagi <phr>dengan</phr> kemenangan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	, maka beta pinta kepada Allah subhanahu wa taala Tuhan segala alam lanjut umur dan banyak beroleh untung kebajikan lagi dalam sihat dan afiat. Kemudian daripada itu .....	nominalised	1700s
1780	senang	PRiau 7:8	letters_&_documents	. sembunyikan harta itu nanti dihukumkan dengan dia. 5. Fasal yang kelima. Daripada itu nanti dibagikan raja yang boleh dapat dia <phr>punya</phr> hormat dan perintah dengan kerajaan <phr>dengan </phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>kekal isti`adat</phr> selama2nya dan tinggal rumah tanggahnya serta harta(h) benda(h)nya itu. 6. Fasal yang keenam. Daripada orang Cina yang mau sudah tolong sama musuh kita ..	nominalised	1700s
1780	senang	PBanj 88:15	letters_&_documents	... dengan lagi kelihatan keenakan dengan kebaikan tanah Jawa(h) yang ada di bawah perintah Kompeni, sahaya ini beri tahu sahaya tiada kuat pegang sahaya <phr>punya</phr> kedudukan dengan	<w type=“target”>kesenangan</w>	lagi dengan lagi mencari kebaikan Banjarmasin dengan orangnya segala2. Ini surat daripada Ratu Anum Isma`il kita mengikut surat perjanjian Tuan Sultan Sulaiman ..........	nominalised	1700s
1790	senang	WSumB 1:22	letters_&_documents	.. Komandur baharu ini yang bernama Mester Filipus Johanes van der Steng,* dengan pertolongan Allah juga akan berdamai-damaian pada pihak <phr>mencari jalan yang kebajikan dan kepada</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	kepada nagari dan kepada segala orang2 serta bagaimana ada keadaan perintah Tuan Komandur Cristian Hendrik van Eraf yang pulang itu pula adanya. Syahdan maka adalah .....	nominalised	1700s
1790	senang	WSumB 2:21	letters_&_documents	. itu akan menjadi komandur dalam Negeri Padang karena ia sangat sudah biasa juga kepada kami, rasa2nya akan boleh kami bertinjau2kan pada pihak <phr>mencari jalan yang</phr> kebajikan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	kepada nagari dan kepada segala rakyat2. Tetapi jikalau ada Tuan Gurnadur Jenderal suka dan rida akan mengangkat komandur dalam Nagari Padang, janganlah lama antaranya, .	nominalised	1700s
1790	senang	PBanj 150:5	letters_&_documents	..... sekalian raja2 dan menteri2 itu telah cukuplah ia serta menanggung mengikhtiarkan seboleh-bolehnya yang akan menjadi maslahat kebajikan dengan peliharaan yang <phr>medatangkan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan keringanan kepada sekalian rakyat2 Tuan Sultan pada tiap2 negeri dan desa2 itu seperti memeliharakan badannya sendiri supaya menjadi ramai pencarian orang2 kecil dan	nominalised	1700s
1790	senang	WBima L 3:7	letters_&_documents	... putih perintah dari Kompeni. Lagi pun, Paduka Raja Bima dengan amat kesukaan dijunjungnya perintah daripada Yang Maha Mulia akan menujukan jalan yang kebaikan, akan <phr>memberi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	kepada  Raja Bima dan Tanah Bima adanya. Syahdan lagi Paduka Raja Bima telah mendapat perintah daripada Tuan Gurnadur di Mangkasar sebab disuruh suatu kici akan dimuatkan	nominalised	1700s
1790	senang	SRN 47:1	letters_&_documents	........ India atas tanah Betawi, syahdan dilanjutkannya kiranya usia umur zamannya, maka dikekalkan Allah di atas martabat singgahsana kebesarannya dan kemuliaan, akan <phr>mencarikan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kesentosaan sekalian orang yang ada bernaung di bawah zillullāh takhta kebesarannya dan kemuliaannya muzakar ad-dahar wa 'l-zaman dan segala hamba Allah yang ........	nominalised	1700s
1800	senang	SRN 49:4	letters_&_documents	..... kepada Tuan Jenderal dan segala Raad van India di Betawi sebab kami mendengar telah berdamailah tanah Welanda dan tanah Inggris daripada peperangannya, hubaya-hubaya <phr>beroleh</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	sekalian orang kecil. Syahdan kami memberi maklum kepada Tuan yang maha mulia kepada selikur hari bulan Mei tahun 1802 maka kami berlayar ke Mangkasar bertemu [...] .....	nominalised	1800s
1800	senang	SRN 49:5	letters_&_documents	permulaannya datang kepada kesudahannya. Maka kami harap kepada Tuan Gubernur beserta dengan pengharapan kami kepada Kompeni, barang juga bicara kebajikan sepatutnya akan <phr>memberi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	tanah Selebes sertalah kami tetap kami pinta dengan beberapa boleh jangan apalah kiranya Tuan Gubernur menyudahkan pekerjaan itu kepada jalan yang memberi malu dan ......	nominalised	1800s
1810	senang	Wrkh 40:7	letters_&_documents	........ oleh raja dahulu-dahulu sudah beta kerjakan, dan beberapa belanja beta adakan menghasilkan segala kehendaknya. Maka tiada juga timbul kebajikan kepadanya dan tiada <phr>dapat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan tiada boleh lapas daripada kesusahan dan kesakitan yang tiada berputusan. Maka sebagai juga ia mencahari jalan hendak bubuh salah atas beta, serta tiada pula ia .....	nominalised	1800s
1810	senang	Minto 14	letters_&_documents	...... dan menyamun dan merampas dan membunuh orang, serta mengambili hartanya karena (maha) Maharaja itu asal dan perangainya baik, hanya dikehendakkan segala mereka itu <phr>di dalam</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kebaikan, senen tiasa di bawah benderanya. Maka hendaklah segala orang yang (a) ada bersahabat betul dengan orang Inggris, jangan melanggar Perangsis dan Belanda ....	nominalised	1800s
1810	senang	Minto 20	letters_&_documents	.... harganya melainkan ia membayar dengan emas perak wang yang betul. Maka segala orang yang suka membawak perbekalan dan ketolongan itu boleh ia <phr>melihat</phr> dan <phr>merasai</phr> kesukaan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	kepada kemendian harinya. Adapun siapa orang yang hendak beserta dengan Inggris boleh Maharaja Guwernur Jeneral menyuruh mengawalkan dan menjagakan tetapi hendaklah .....	nominalised	1800s
1810	senang	Minto 27	letters_&_documents	.. ia membalas sendirinya. Patutlah diingatkan bahwa Maharaja ini sudah berperiksa dengan segala menteri dan laksamana peri hendak <phr>mengaturkan segala kerja ini dengan</phr> kesukaan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	kepada segala Negeri Jawa. Maka itulah Maharaja Guwernur Jeneral memberi ingat kepada segala orang di dalam negeri daerah timur, mana yang ada bersahabat dengan Inggris .	nominalised	1800s
1810	senang	Wrkh 64:3	letters_&_documents	......... akan menyampaikan untung pada perbuatannya di Europa yang terlebih besar dengan negeri Holandah sudah didirikan serta menetapkan kembali negeri serta sudah berdamai dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di dalam</phr> dunia. Dan lagi kapan kita ingat daripada hak Inggeris sekarang sudah ada di tanah Jawa dan Madura lebih empat tahun serta ia bercampur tinggal dekat sama-sama .	nominalised	1800s
1810	senang	Wrkh 64:3	letters_&_documents	.. merasa dengan sebetulnya iaitu bagaimana rasanya kita sendiri. Dan lagi daripada hal akal besar kupernement Inggeris ia mau <phr>cari</phr> ketatapan sekalian negeri serta berdamaian dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>antara</phr> sekalian orang, maka tuan Panembahan tentu boleh melihat yang perbuatan kita ada dengan peringatan dan pikiran hati yang adil dan kasihan. Dan lagi daripada hal ..	nominalised	1800s
1810	senang	Gold 17:2	letters_&_documents	... melainkan tuan Lubtenan Gapernur yang baharu nanti juga bicarakan yang baik2 kepada Gapernament yang lagi hendak menggantikan pada Gapernament sekarang pada hal kebajikan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	saya <phr>yang boleh dipeliharakan</phr> selama2nya. Maka di dalam Seri Paduka Tuan punya sayang hati dan tolong pelihara atas diri kita maka saya baik2 bilang terima kasih. Tiada .	nominalised	1800s
1810	senang	Gold 17:3	letters_&_documents	. hendak sahabat bersahabat selama2nya. Maka Seri Paduka Tuan mintak kepada Tuhan seru sekalian alam berilah saya tinggal baik dengan segala selamat serta <phr>mendapat</phr> kauntungan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	. Jika besok Seri Paduka Tuan dapat khabar yang saya sudah dapat bahagian akan yang demikian, niscayalah Seri Paduka Tuan baik suka hati yang tiada lagi tambahan. Maka ...	nominalised	1800s
1810	senang	SRN 8:4	letters_&_documents	jua dan terpeliharakan. Lagi yang tersebut dalam waraqat al-sharīfah itu sahabat saudara kita Sri Paduka Tuan Besar hendak membuat aturan yang beraturan akan <phr>memberi</phr> kebajikan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	atas kita dan anak kita dan kaum keluarga kita itu. Maka telah mufakatlah Paduka Tuan Komisaris dengan anak kita Paduka Tuan Sultan dan serta kita menghatur akan aturan .	nominalised	1800s
1820	senang	Farq 87:20	letters_&_documents	kepada hati kita melainkan Tuhan Allah juga yang mengetahuinya hati kita kepada ayahanda sahabat kita itu. Maka kita pohonkah kepada Tuhan azza wa-jalla barang diberinya <phr>tempat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kesentosaan dan kebajikan selama-lamanya. Syahadan lagi sahabat kita nyatakan kepada kita yang sahabat kita minta kepada kita antara kita dengan sahabat kita ........	nominalised	1800s
1820	senang	Farq 89:21	letters_&_documents	......... daripada sudahnya itu melainkan Allah Taala juga yang mengetahuinya hati kita Yang Dipertuan itu. Maka kita pohonkan kepada Tuhan azza wa-jalla barang diberinya <phr>tempat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kesentosaan dan kebajikan selama-lamanya. Syahadan kita nyatakan maka adalah pinta kita kepada sahabat kita hendaklah sahabat kita muafakat antara sahabat kita ......	nominalised	1800s
1820	senang	Farq 100:28	letters_&_documents	......... Jangan menjadi kecederaan kepada sekalian daerah tanah Johor ini. Syahadan boleh sahabat kita harap dan percaya gormen Inggeris itu sentiasa <phr>mengirakan</phr> keuntungan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	sahabat kita itu. Dan lagi kita punya pinta kepada sahabat kita, jika ada suka sahabat kita barang apa bicara boleh sahabat kita beri khabar kepada kita sebelum lagi ....	nominalised	1800s
1820	senang	Farq 105:10	letters_&_documents	minta kehidupan dan ketetapan, dan adalah darihal negeri Palembang tidak kita peduli. Apa juga dengan perintah sahabat kita Tuan Besar, asal kita dapat kehidupan dan <phr>ketetapan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dengan segala rakyat kita. Haraplah kita semata-mata cinta kasih pertolongan sahabat kita Tuan Besar sama kita. Dan lagi adalah daripada hal kita dengan segala ..........	nominalised	1800s
1820	senang	Farq 106:17	letters_&_documents	... kita sekalian perkaranya. Syahadan daripada itu kita menyatakan kepada sahabat kita maka adalah tersebut dalam tulisan sahabat kita <phr>minta tolong</phr> kehidupan dan ketetapan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	serta dengan segala rakyat sahabat kita sekalian. Adalah seperti peminta sahabat kita itu sekali-kali tiadalah boleh kita memasuki bicara sahabat kita. Adalah sahabat ...	nominalised	1800s
1820	senang	WBrn 15:16	letters_&_documents	supaya bertambatan tali muafakat antara kita dengan sahabat kita, maka dipohonkan ke hadrat Tuhan azzawajalla barang dilanjutkan jua kiranya usia umur zamannya serta <phr>bertambah2</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan ke[b]ajikan <phr>di dalam</phr> sihat dan afiat selama-lamanya āmīn thumma āmīn. Wabadahu daripada itu barang mafhum kiranya sahabat kita perihal kita melayangkan sahifat al-...	nominalised	1800s
1820	senang	WBrn 15:25	letters_&_documents	..... dalamnya, telah menerima kasih kita banyak2 daripada mendengar sahabat kita di dalam sihat dan afiat. Maka senantiasa kita minta doa barang <phr>dikekalkan jua kiranya di dalam</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	selama-lamanya. Syahadan bahawa adalah kita menyuruhkan Pengiran Tajuddin dan Anahoda Hasanuddin dan Anahoda Jalaluddin dengan sebuah perahu yang kecil mendapatkan ......	nominalised	1800s
1820	senang	WBrn 16:12	letters_&_documents	... kasad dan maksud segala kerabatnya bayn al-qarīb wa-al-ba`īd, mudah-mudahan dilanjutkan Tuhan Al[l]ah al-Rahman usyia umur zamannya di dalam sihat dan afiat serta <phr>bertambah2</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	, barang dikekalkan kiranya di dalam tā`at Allāh wa rasūlih āmīn thumma āmīn . Wabadahu daripada itu barang maklum kiranya sahabat kita perihal kita melayangkan warkat al-	nominalised	1800s
1820	senang	SRN 9:5	letters_&_documents	di dalam dunia, maka senantiasa harap tulus ikhlas cinta sayang Sri Paduka Guvernement van Nederland yang bangsawan juga jadi pengharapan kita semata-mata pada <phr>jalan</phr> kebajikan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	hingga sampai kepada waris kita yang muta´akhkhirin senantiasa ganti-berganti di bawah pernaungan Sri Paduka Gupernement van Nederland India adanya. Tambahkan pula dari .	nominalised	1800s
1820	senang	SRN 11:4	letters_&_documents	.. yang sepenuh-penuh, tolong daripada Sri Paduka Yang Dipertuan Besar. Sebermula perkara yang tersebut di dalam waraqat al-musyyrikah aturan yang baharu ini <phr>memberi</phr> kebajikan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	atas saya dan sekalian Raad negeri Palembang. Maka mufakatlah Paduka Tuan Komisaris dengan saya serta Sri Paduka Ayahanda mengatur dari aturan maksud yang memberi faedah	nominalised	1800s
1820	senang	SRN 11:4	letters_&_documents	.... atas saya dan sekalian Raad negeri Palembang. Maka mufakatlah Paduka Tuan Komisaris dengan saya serta Sri Paduka Ayahanda mengatur dari aturan maksud yang memberi faedah jadi	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>atas</phr> saya dan kaum keluarga saya serta sekalian isi negeri akan sekarang telah selesailah dari aturan yang kebajikan itu, maka saya dan Sri Paduka Ayahanda dengan kaum ..	nominalised	1800s
1820	senang	SRN 11:6	letters_&_documents	dalam dunia ini. Maka sentiasa harap tulus ikhlas cinta sayang Sri Paduka Gupernement van Nederland yang bangsawan juga jadi pengharapan saya semata-mata pada <phr>jalan</phr> kebajikan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	hingga sampai kepada zuriat saya yang muta´akhkhirin sentiasa di bawah naungan Sri Paduka Gupernement van Nederland India. Dan lagi dari hal surat ini saya serahkan .....	nominalised	1800s
1820	senang	SRN 29:1	letters_&_documents	.. van der Capellen, Gurnadur Jenderal yang memerintah atas segala tanah India Nederland yang ada duduk bersemayam di atas takhta kerajaan dan kebesaran serta <phr>dengan</phr> kemuliaan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di dalam</phr> negeri Betawi, dan segala daerah negeri takluk kepadanya serta lagi ialah yang kuasa memerintahkan segala tanah Jawa sekalian. Syahdan ialah yang bangsawan dan .	nominalised	1800s
1820	senang	SRN 35:1	letters_&_documents	.... yang amat cemerlang pada c.r.m bulan maka masyhurlah namanya pada segala negeri-negeri dan serokan-serokan adanya. Maka tatkala kita dengar bahwa adalah sahabat kita <phr>di dalam</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kebajikan serta sehat dan afiat itu maka terbukalah pintu hati kesukaan kita serta dipohonkan kiranya, mudah-mudahan bertambah-tambah pula pangkat ketinggiannya .....	nominalised	1800s
1820	senang	SITS 314:8	letters_&_documents	. segala tuan2 dibawahnya yang bangsa Gubernemen Nederland, maka bermusyawarat kedua fihak itu atas jalan kebajikan antara Guberneman Nederland dengan fihak Johor daripada fihak	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>negri</phr> dan rakyat2 dan segala dagang2 yang masuk keluar. Maka dengan tolong seru sekalian `alam mana yang diletakkan diterimalah dan yang diperintahkan oleh tuan raja ....	nominalised	1800s
1820	senang	SITS 330:5	letters_&_documents	... bercinta hendak melakukan kebaktian kepada Gubernemen dengan baik siasatnya kepada segala tempat dengan suka musyawarat bertanya kepada segala jalan yang boleh jadi baik dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	Gubernemen serta beberapa kali berjumpa dengan kita bermusyawarat akan fihak orang yang jahat2 di laut2 jalan yang boleh menghilangkan dan jalan antaranya dan antara ....	nominalised	1800s
1820	senang	SITS 348:46	letters_&_documents	. Johor, dan adalah kita Tengku Said pada masa itu ada hadir dalam negri Riau maka kita pandang daripada fihak Guburnemen Nederland semata2 menghendaki <phr>jalan</phr> yang kebajikan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	dengan bersungguh2 berkehendak kepada memelihara dan demikian lagi daripada fihak Johor sangatlah suka dan rela mengabulkan dengan menerima atas yang demikian itu akan ..	nominalised	1800s
1820	senang	Gold 16:1	letters_&_documents	.... segala hamba alat yang kepanasan bernaung dibawahnya. Maka dipohonkan atasnya barang dikekalkan pangkat yang kebesaran serta berlanjutkan dari pada usia umur zamannya dengan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di dalam<phr> dunia ini jua adanya. Wa-badahu dari pada itu barang maklum kiranya hal surat Seri Paduka Yang Dipertuan Besar itu telah sampailah kepada saya dengan ...........	nominalised	1800s
1820	senang	SRN 28:2	letters_&_documents	...... sepohon kayu yang besar segala hamba tahan bernaung di bawahnya. Maka dipohonkan atasnya barang kekalkan pangkat yang kebesaran serta berlanjutkan dari umur zamannya dengan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di dalam</phr> dunia ini yang selagi ada duduk di negeri Yogyakarta Adiningrat adanya. Wa ba`dahu kemudian daripada itu maka adalah saya mengunjukkan sepucuk surat ini ke .....	nominalised	1800s
1820	senang	SRN 31:2	letters_&_documents	...... segala hamba Allah yang kepanasan bernaung di bawahnya. Maka dipohonkan atasnya yang dikekalkan pangkat yang kebesaran serta berlanjutkan daripada usia umur zamannya dengan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di dalam</phr> dunia ini yang selagi ada di negeri Surakarta jua adanya. Wa ba`dahu kemudian daripada itu, barang maklumlah kiranya hal dari surat Sri Paduka Tuan Besar yang ..	nominalised	1800s
1820	senang	SRN 32:1	letters_&_documents	........ dan kemuliaan yang senantiasa adanya, yaitu daripada kita Tuan Lodewijk Karel Graaf van Ranzow yang terhormat asisten residen yang bertakhta kerajaan dan kebesaran dengan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di dalam</phr> daerah kantor negeri Sumeneb, maka barang disampaikan Tuhan kita seru sekalian alam datang ke hadapan majelis pihak derajat sahabat kita Sri Paduka Yang ........	nominalised	1800s
1820	senang	SRN 32:1	letters_&_documents	.. dan kebesaran serta pemerintah atas sekalian rakyat dengan istirahat al-khair di dalam daerah negeri Riau dār as-salām, ialah yang <phr>mempunyai</phr> pangkat martabat yang kemuliaan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	, syahdan yang amat murah dan penyayang serta limpah makmur barang hal budi bicara yang lemah lembut lagi menyempurnakan hajat daripada handai taulannya qarīb dan ba`īd ..	nominalised	1800s
1820	senang	SRN 32:5	letters_&_documents	... surat, maka tiada boleh jadi. Kita rasa Tuan Komisaris Jenderal yang bikin gelap di atasnya, karena itu surat ada berfaedah besar pada kita. Maka itulah jikalau <phr>ada</phr> ringan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	serta kerinduhan hati dengan izin rida sahabat, maka kita harab pada sahabat akan kirim turunannya itu surat seperti yang dahulu ditulis kertas perada dan bersamaan .....	nominalised	1800s
1840	senang	SRN 20:2	letters_&_documents	....... perintahan serta mahkota kerajaan Welanda kepada putranya yang tua yaitu Prins van Oranye karena berkehendaklah Baginda Maharaja sebab umurnya hampir 69 tahun akan <phr>beroleh</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dengan terlepas daripada barang kesukaran perintahan selagi hidupnya di dalam dunia ini. Adapun oleh karena itu pada waktu yang tersebut bahwa dengan amat `azīmnya maka .	nominalised	1800s
1840	senang	Wrkh 85:2	letters_&_documents	........ sukacita hati sahaya sebab menengar ada tuan menyalin kisah pelayaran sahaya itu dalam bahasa Peransis, supaya masyhurlah nama tuan dengan nama sahaya, dan boleh menjadi	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>kepada</phr> segala tuan-tuan orang Peransis yang hendak belajar bahasa Melayu adanya. Dan lagi seperti perkataan yang bulum tuan mengerti yang dibawa oleh Tuan Rey itu pun ...	nominalised	1800s
1860	senang	PBanj 268:24	letters_&_documents	perang sabil. Tetapi sebetulnya melanggar aturan igama yang begitu tentu dan terang bunyinya dan dangan menyampaikan keinginan dan mencari kehormatan dirinya sudah <phr>merusakkan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kesentosaan <phr>dari</phr> satu negeri. Maka sekalian hal ihwal itu menjadikan gupernemen Hindia Nederlan yang senantiasa sabar di dalam hal orang yang sesat ingatan tetapi ...	nominalised	1800s
1860	senang	VdW HI 22:2	letters_&_documents	§ Qauluhu 'l-Haqq. Salam takzim datang ke hadirat al-aziz paduka sahabat sahaya tuan Von de Wall asisten residen yang ada pada masa ini dengan	<w type=“target”>kesenangan</w>	serta sehat wal-afiat <phr>di dalam</phr> bandar Betawi Darulmasyhur yang sangat diharap di dalam umur yang lanjut serta bertambah-tambah kebajikan di dalam selamat `ala 'l-dawam. .	nominalised	1800s
1860	senang	VdW HI 27:2	letters_&_documents	paduka tuan H. Von de Wall yang ada di dalam bandar Betawi Darulmasyhur yang amat diharap barang lanjutkan daripada usia umur zamannnya di dalam <phr>bertambah-tambah</phr> kemuliaan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di dalam</phr> sehat dan afiat `ala 'l-dawam. Wabaadahu daripada itu maka adalah sahaya permaklumkan darihal surat percakapan raja-raja beranak itu maka tengah sahaya buatkan .	nominalised	1800s
1870	senang	VdW RAH D8:2	letters_&_documents	....... hal kami pada pekerjaan rumah akan tempat bekerja dan mengaji serta pekakas tab` itu harap akan gubernemen itu mengaruniakan itu, yaitu atas dua perkara. Pertama, jadi	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>atas</phr> kami, tiada jadi kesakitan barang suatunya. Kedua, sekira-kira menjadi nama kemuliaan dan faedah kepada gubernemen, serta berhamburan nama itu kepada raja-raja .....	nominalised	1800s
1900	senang	WTgn 7 855:23	letters_&_documents	..... raja, supaya berhimpun segala hati pada bawah perintahan dan aturan yang mahmud pada syarak dan adat yang memudahkan bagi terdiri agama Islam. Dan <phr>mendatangkan</phr> imam dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>pada</phr> mencari kehidupan. Maka atas hikmat inilah bersungguh-sungguh segala anbia´ dan khulafa´ yang rasyidin, mengaturkan ehwal al-`ibad pada pekerjaan ma`asy dan mi`ad. .	nominalised	1900s
1900	senang	WTgn 8 857:34	letters_&_documents	.... kedaifan kerajaan kita [...]* Barang menolongi oleh Rabbu'l-`izzati akan sa`adah seri paduka anakanda dengan pertolongan yang melengkapi ia, bakal <phr>kedatangan</phr> sentosa dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	bagi usia diri seri paduka anakanda dan segala yang hati seri paduka anakanda, daripada ahl al-bait dan ahl al-balad, daripada tiap-tiap yang memberi kelu[h]-kesah pada .	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 313:23	newspapers	....... rakyatnya hanyalah semata-mata tumpu fikiran dan ingatan mereka itu kepada barang yang memuaskan hatinya dan hawa nafsunya dan yang membesarkan namanya dan yang <phr>memberi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dirinya dan mengelokkan tempat kediamannya. Sebab, yang demikian terbitlah daripada mereka itu kezaliman yang tiada dapat terperikan. Terbit daripadanya cukai yang bukan-	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 317:5	newspapers	....... [guru yang sempurna] yang memberi nasihat akan dia pada ketika segala bangsa yang asing telah melingkungi akan segala masalah kita dan telah mengepung mereka itu. <phr>segala</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	kita. Hampir dimilikinya sama sekali jikalau tidak ada kita memanjangkan angan-angan yang ditarik oleh elok sangka kepada barang yang akan datang apabila kita bersungguh-	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 322:23	newspapers	.... barang siapa mengambil akan dia atas hamparannya yang, dahulu daripada al-Quran dan Hadis yang sahih nescaya <phr>mendapatlah</phr> ia daripadanya penyudahan-penyudahan kemurahan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	. Fikiran kami tiada lazim kami lanjutkan perkataan di sini akan tetapi kami berjanji akan memberi kenyataannya kelak bagi barang siapa menuntut keterangannya daripada ...	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 324:26	newspapers	.... barang-barang Jepun daripada barang-barang sekalian bangsa. 2. Menyukailah mereka itu bergurukan Jepun daripada berguru kepada lain bangsa. 3. Menyertailah mereka itu akan	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kesusahan Jepun. 4. Membenarkan tiap-tiap kanun kerajaan bagi Jepun mencampuri dan memasuki ehwal kesusahan saudaranya. 5. Menambahi sekalian itu bagi Jepun hebat ...	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 341:19	newspapers	di dalam kemiskinan dan kepapaan dan kesusahan dan kehinaan dan kehilangan pemerintahannya dan kebesarannya di antara segala bangsa yang lain <phr>mengumpulkan</phr> dan <phr>mempunyai</phr> <phr>segala</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>yang di dalam tempatnya</phr>. Padahal mereka itu melihat akan dia dengan suka menerima dan mengambil bahagian daripada pilihannya sahaja. Apakala ditanya ulamanya akan .......	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 341:37	newspapers	... kehidupan yang boleh mengeyangkan dan tempat yang boleh melelapkan. Tiada hendak mereka itu bersungguh-sungguh dan bersegera daripada lain bangsa pada <phr>mencari</phr> kelebihan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	. Kerana menunggu apa yang dibawa akan oleh qadak dan qadar sahaja. Tetapi manakala mendapat seseorang jalan yang boleh memberi kebinasaan saudaranya yang tiada ..........	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 342:7	newspapers	. mereka itu akan kekuatan dan kemegahan mereka itu mereka itu sahaja. Di dalam hal yang mereka itu leka dengan bermusuh bersama sendiri. Datanglah bangsa yang lain <phr>menelan akan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	mereka itu dan mengumpulkan segala musalih mereka. Adakala sampai memiliki ia akan negeri dan tanah air mereka itu. Dengan tiada siapa yang melarang akan dia. Oleh ......	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 355:3	newspapers	... segala perkakas yang boleh membangunkan dia dan hilanglah juga ia seperti hilang hari yang lalu. Tiada menjadi hairan kerana ingkar kebajikan itu <phr>menghilangkan</phr> kebesaran dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	. §	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 364:18	newspapers	..... pengikutnya dan hulubalang pahlawannya mentadbir mereka itu akan segala ehwalnya dan pekerjaannya dan menghalau mereka itu dengan kepandaian dan kebiasaannya kepada <phr>jalan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kelepasan. Dan apabila adalah umat itu seumpama kanak-kanak ia bermain api dan berjalan kepada padang kelalaian dan berkinja-kinja di dalam kandang kemalasan maka ...	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 488:38	newspapers	..... Dan bermula orang yang tiada mau mengangkatkan suara pada mendatangkan muslihat bagi watannya kerana takut akan dihinakan oleh orang yang ajnabi akan dia dan <phr>diubahkannya</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dengan kesusahan dan kekayaan dengan kemiskinan maka sekalian mereka itu pada hakikatnya ialah orang yang hina dan miskin dan kekal ia selama-lamanya pada yang demikian .	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 375:3	newspapers	.. manfaat kepada khusus dirinya kerana tiada berdiri pekerjaan melainkan dengan rakyat dan tiada didapat akan rakyat melainkan dengan pandai mentadbirkan pekerjaan yang <phr>memberi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	kepada mereka itu kerana jika ada kesenangan di dalam tempat kita nescaya bertimpa-timpa orang kepadanya. §	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 375:3	newspapers	berdiri pekerjaan melainkan dengan rakyat dan tiada didapat akan rakyat melainkan dengan pandai mentadbirkan pekerjaan yang memberi kesenangan kepada mereka itu kerana jika <phr>ada</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di dalam</phr> tempat kita nescaya bertimpa-timpa orang kepadanya. §	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 377:34	newspapers	... selama hidupnya dan bangsa meninggalkan ia bagi demikian itu kepada anak cucunya dan keturunannya hal keadaannya dengan mengharap ia akan keturunanNya <phr>menambah</phr> keelokan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kesempurnaan dan membaharui fikiran dan tadbir kemudian daripadanya. Maka jika demikian nyatalah umatlah itu seumpama pohon-pohon kayu yang tumbuh di atas bumi dan ..	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 384:3	newspapers	..... bersalah-salahan faham dan berjauh-jauhan fikiran yang membawa kepada perseteruan yang berbekas pada kepatutan dunia mereka itu maka ialah sebab yang besar pada <phr>merosakkan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	yang umum dan tercabutlah segala harta daripada yang empunya hak dengan beberapa jalan daripada fitnah dan bantahan dan durjana daripada mulut segala mereka yang ........	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 384:8	newspapers	........ mulut segala mereka yang bertabiat dengan demikian itu atau bawaan tubuh badan mereka itu yang menyampaikan kepada raja-raja dan segala yang memerintah maka <phr>tercabutlah</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	hamba Allah dengan jalan zalim dan aniaya, istimewa pula jika raja itu tamak maka jatuhlah umat itu ke dalam kalian kebinasaan, maka jika adalah mereka itu demikian .....	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 387:12	newspapers	....... dan bertimang-timangan dan berkahwin laki-laki mereka itu dengan segala perempuan mereka itu dan merasai mereka itu akan beberapa kesukaran dan kesusahan kerana <phr>mencari</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	yang menyampaikan hajat masing-masing dan bertolong-tolong mereka itu ada pekerjaan yang sukar-sukar dengan perhimpunan yang banyak hal keadaan gemar daripada mereka itu	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 389:15	newspapers	.... suap yang lain, menyatakan daripada tafaut makanan pada pihak benda itu dan perbuatannya pula maka ambil kita pandang bagi barang yang hasil dengan dia daripada nikmat dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	dengan halus pakaian dan elok parasnya segala muka yang cantik dan durjana yang bernas dan makanan yang lazat cita rasanya maka adalah yang demikian itu amat sedikit dan	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 391:7	newspapers	..... setengah atas setengahnya dan menolong pada memeliharakan haknya dan mengambil manfaat kita daripada tanah air kita hingga bahawa <phr>zahir pada</phr> sekalian umat itu kesukaan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kerelaan sebagaimana kata hukkumah. Empat perkara berhajat kepada empat perkara. Kesukaan itu berhajat kepada sentosa dan kemuliaan itu berhajat kepada adab dan akal	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 391:29	newspapers	.... asraf dan berlebih-lebihan maka betapakah hal? Ialah dahi Allah hal yang jika tiada kerana cita-cita dan pengharapan pada berubah nescaya <phr>menuntut segera oleh manusia akan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	"dengan membinasakan nyawa-nyawa mereka itu dengan segala tangan mereka itu. Pada Menyatakan Adil dan Zalim ""Aniaya"" dan Siasah Telah berkata segala syariat dan menerima ."	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 393:17	newspapers	.... nama yang dipakai oleh manusia pada bermegah-megah dan memuji setengah mereka itu setengahnya. Maka jika demikian nyatalah khariah dan bebas itu kemuliaan dan kepujian dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	. Muhammad Murtaji §	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 417:17	newspapers	.. kepada perselisihan lagi menitahkan sekalian perintah yang telah membawa kepada muafakat dengan adat serta hukuman dan iaitu dalam tiap-tiap negeri di sini supaya <phr>menetapkan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan perdamaian serta membawa kepada kesentosaan. Adapun perang membawa jalan kebinasaan yang telah sudah tenang dirasai oleh mereka itu sekalian sebab tiap-tiap negeri ..	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 417:27	newspapers	..... dan sahabat-sahabatnya iaitu sudah dirasai oleh sekalian kami ini maka dari sebab hal yang demikian tu seyogianya kedua pihak kita <phr>mencari</phr> kehidupan <phr>dengan</phr> perdamaian dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	. Tuan Besar Komisaris Jeneral pun suka memberi kesenangan hidup kepada sekalian mereka itu kerana sudah 200 tahun Company Holland sudah bersahabat dengan mereka itu .....	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 417:28	newspapers	.... kami ini maka dari sebab hal yang demikian tu seyogianya kedua pihak kita mencari kehidupan dengan perdamaian dan kesenangan. Tuan Besar Komisaris Jeneral pun suka <phr>memberi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	hidup kepada sekalian mereka itu kerana sudah 200 tahun Company Holland sudah bersahabat dengan mereka itu dengan mengerjakan jalan perniagaan dalam Tanah Sumatera serta	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 418:24 .	newspapers	-lain tempat atau di sini yang akan menjadi kuli yang tetap serta pula nanti pedati dari Betawi dan keduanya puri sudah ada di sini akan mengangkat barang. Itulah akan <phr>membuat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	mereka itu <phr>daripada</phr> pekerjaan kuli tiap-tiap hari itu inilah akan membuangkan kesusahan yang lagi tinggal itu pun dihilangkan juga dan lagi pula Tuan Besar Komisaris ....	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 419:7	newspapers	......... dalam perkara ini sebab-sebab menjagai perselisihan mereka itu yang telah biasa membawa kepada kebinasaan mereka itu sendiri supaya tiap-tiap negeri itu <phr>tinggal dengan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dalam perdamaian akan membawa kepada kebajikan mereka itu oleh sebab itu patut pula mereka itu merobohkan* benteng-benteng dan parit-parit tiap-tiap luhak dan tiap-tiap .	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 420:16	newspapers	. jika tiada menjadi banyak Company kerugian sekali sebab tidak Company mengambil hasil yang lainnya itu dengan tempat menjualkan barang-barang mereka itu nanti Company <phr>buatkan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	sebab kompeni berbuat gedung perniagaan di mana-mana tempat yang patut akan tempat menjual garam dan lain-lain perniagaan. Dan lagi kopi dan lada Company boleh beli ....	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 420:31	newspapers	... itu lebih daripada perjanjian yang disebut itu sebab kepala-kepala orang Company salah mengertinya akan difikirkan jalan yang patut tempat <phr>mendapat</phr> perlabaan Company dengan	<w type=“target”>kesenangan</w>	kedua-dua pihak kerana inilah sekarang kami terangkan akan mereka itu perjanjian yang tersebut itu. Cukuplah menyampaikan kehendak Company sebab perjanjian itu lebih ....	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 421:2	newspapers	.. atas beribu-ribu manusia dalam negeri Holland. Dengan ini menjadikan sentosa dalam negeri ini sebab inilah perintah dan maksud daripada daulat maharaja Holland yang <phr>mengasihi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	serta sekalian mereka itu di dalam negeri perintah akan perbagai. dengan harta dalam sekalian keuntungan dan perlabaan yang datang daripada seperti perintah bapa dengan .	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 458:14	newspapers	...... kerana dapat penyakit sal “batuk” maka iktifak segala doktor-doktor akan penyakit itu dapat ianya kerana sangat kuat pada menuntut dengan tidak ianya memberi tempoh bagi	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>tubuhnya</phr> hingga khabarnya beberapa kali dirampas oleh gurunya daripada tangannya kitab yang dibacanya pada waktu yang ditentukan murid bermain menjalankan darah. Dan ....	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 459:15	newspapers	... Eropah , Kaedah Islam dipakai tak lupa , Sedang Islam lalai dan alpa | Jadilah lepas segala mereka , Daripada bahaya aniaya celaka , Terbit kepandaian bermacam neka , <phr>Jalan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	nyata terbuka | Memerintah mereka di muka bumi , Menawan segala Arab dan Ajam , Memperhambakan beberapa bangsa Islam , Senang sentosa di dalam alam | Menjadi raja di ....	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 478:4	newspapers	... Lihat pula beberapa tempoh seruan tuan-tuan Strait Born Chinese meminta semua bangsa Cina menanggalkan ekornya daripada kepalanya dengan memberi cukup proof bagi <phr>faedah</phr> dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	dengan harapan sampai jerit pekiknya itu kepada Emperor. Adakah benda yang dibawanya fikir itu tiada benar? Tetapi lihatlah betapa perbuatan menteri-menteri yang ........	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 478:27	newspapers	kerajaan Melayu kita” dengan aturan kuasa raja “despotic monarchy” . Ditimbali pula oleh beberapa menteri yang pandai muslihat pada memberi sedap raja dan menghisap darah bagi	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>mereka</phr> sendiri daripada faedah anak negeri. China itu kaya negerinya tetapi dengan sebab tadbir kerajaan yang di dalam tangan raja menteri yang memberi sedap raja dan ...	nominalised	1900s
1900	senang	Imam 480:14	newspapers	.... ia dalam kemuliaannya (itu seorang haknya) dan kesedapannya hanya terfikir sedikit pada hatinya keadaan rakyatnya bagaimana yang ada di hadapan matanya sama juga <phr>mempunyai</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	sepertinya ialah mengikut tarafnya dan yang jauh dari pandangannya itu dengan hal semata-mata percaya mendengar bagi akuan sahaja “take for granted” . Tambahan pula .....	nominalised	1900s
1920	senang	PK 10:7a	newspapers	......... | Bilakah masa bilakah waktu? , bekerja membelah gunung dan batu. | Bekerjalah tuan muda teruna , ribut kesukaran datang menyerang , melainkan semua derita tak kurang. |	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>negeri</phr> istimewa bangsa , dunia wei tuan sudah dewasa , Eropah, Amerika jangan dikata. | Jepun Afghan berarak-arak , fajar kemajuan belum terarak. | Kaum kita jadi .......	nominalised	1900s
1930	senang	S 8Feb30:8	newspapers	"...... akan balik kepada asal sedia kala menjadi papa kerana kesalahan sendiri"". Dan suatu surat dari Ipoh maksudnya menyatakan demikian: ""Terutama <phr>perniagaan</phr> barang pakaian dan"	<w type=“target”>kesenangan</w>	sekarang ini boleh dikata termakan modal sahaja, artinya seberapa laku digunakan bagi perbelanjaan makan; dua tiga orang kaum Melayu kita berjualan rempah-rempah barang .	nominalised	1900s
1930	senang	MG Mar30:5	newspapers	tak ada ambition, semuanya bangsa saya dan kaum saya. Jikalau saya menulis dan menceritakan darihal kampung saya sendiri pula apabila tiba pada tentang perkara ketenangan hati,	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>hidup</phr> dan ambition, tentulah saya menulis demikian jua. Saya tidak sekali-kali ada mengatakan anak Pahang tiada ambition. Yang mengatakan demikian itu hanya angan-angan .	nominalised	1900s
1930	senang	MG Jun30:113	newspapers	.. semakin bertambah-tambah makmur dan terkaya daripada kedatangan perniagaan atau dagangan negeri asing, terutama sekali ialah barang-barang makanan bagi isi negeri ini, buat	<w type=“target”>kesenangan</w>	"<phr>rakyat</phr> semuanya. Dalam ""Show"" inilah juga suatu daripada peluang-peluang yang boleh kita meluaskan pandangan dan berfikir lebih jauh pada tentang berikhtiar bagaimananya"	nominalised	1900s
1930	senang	S 21Jun30:1	newspapers	itu tidak terbit ia melainkan daripada hati yang ada di dalamnya pengetahuan yang sempurna dan tidak hasil pengetahuan itu melainkan <phr>dengan syarat</phr> kekayaan (<phr>sekurang-kurangnya</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	). Maka jalan yang membawa kepada kekayaan itu pada ghalibnya ialah dengan mulai jalan perniagaan. Daripada apa yang telah dibentangkan di sini, dapatlah Tuan-Tuan .......	nominalised	1900s
1930	senang	S 21Jun30:1	newspapers	.... sendiri daripada barang bangsa asing, kerana jika mendapat keuntungan si penjual itu daripada beliannya bahwa iaitu keuntungan bagi bangsanya. Jika senang dengan jalan itu	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>bangsanya</phr>. Jika kaya ia kekayaan bangsanya. Jika mulia ia kemuliaan bangsanya. Maka kesenangan, kekayaan dan kemuliaan bangsa itu memudahkan sampainya kepada kemajuan, ..	nominalised	1900s
1930	senang	S 21Jun30:1	newspapers	... beliannya bahwa iaitu keuntungan bagi bangsanya. Jika senang dengan jalan itu kesenangan bangsanya. Jika kaya ia kekayaan bangsanya. Jika mulia ia kemuliaan bangsanya. Maka	<w type=“target”>kesenangan</w>	, kekayaan dan kemuliaan <phr>bangsa</phr> itu <phr>memudahkan</phr> sampainya kepada kemajuan, dan apabila kemajuan itu telah didapati sanya tidaklah diserukan atas nama seseorang atau .......	nominalised	1900s
1930	senang	MG Sep30:168	newspapers	........ oleh kabut pergaduhan dan kekacauan, berkelahi dan berperang-perang sama sendiri. Di negeri Russia, kehidupan anak-anak negerinya tersangat <phr>jauh daripada<phr> keamanan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	. Di Jerman, Perancis, England, dan Amerika Syarikat, bermillion-million manusia yang tiada dapat pekerjaan dan terpaksa diberi belanja oleh kerajaannya masing-masing ....	nominalised	1900s
1930	senang	S 25Apr31:8	newspapers	.... deras datangnya daripada sekalian bangsa-bangsa yang masuk kepada negeri ini dengan sehelai seluar dan segulung tikarnya kemudian daripada mereka itu telah <phr>mengecap nikmat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di dalam</phr> tanahair watan datuk nenek moyang kita supaya tiada hanyut kita ke tengah harungan yang menelan akan nama kaum bangsa-bangsa ke dalam perutnya yang luas bagi ..	nominalised	1900s
1930	senang	S May31:?	newspapers	.. yang putih dan berdobi, kalau adapun yang hitam tetapi sutera, rambutnya selama di Tongsan kusut masai sahaja, sampai di sini telah menjadi wangi dan berbedak, <phr>cukupkah dengan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	yang begitu sahaja? Ah! Tidak! Melainkan dirungsingnya kita, disakiti, dihimpiti, hingga disampai kepada tempat yang terkebawah sekali. Lihat baktinya, umpamanya dia ....	nominalised	1900s
1930	senang	S 2May31:7	newspapers	. Cina) cukup makmur di Tanah Melayu ini. Kerja dapat, tanah dapat, jadi harta, beristerikan ibu-ibu Melayu dapat semua dapat dan dan ... di manakah bumi Allah yang begitu <phr>punya</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	"<phr>bagi</phr> bangsa-bangsa lain? Aduh! Hancur luluh rasanya hati jika dikenang-kenang! Bacalah kitab bernama ""Iktikad Kemanusiaan"" yang dikarang oleh Yang Mulia Doktor Hamzah ..."	nominalised	1900s
1930	senang	S 9May31:1	newspapers	...... dan biasa pula berbuah dengan tiada sekali serampak dalam masing-masing tempat. Pada fikiran kita harga buahnya (walau semurah-murahnya sekalipun) akan boleh <phr>mendatangkan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	"dan hasil kepada tuannya. Tambahan pula ilmu ""science"" yang senantiasa diperolehi oleh manusia bagi membaiki kehidupan ramai di dalam dunia ini akan senantiasa bertambah"	nominalised	1900s
1930	senang	S 9May31:1	newspapers	..... tempat makan binatang!). Maka mencuailah mereka dengan berbagai-bagai perkataan yang menunjukkan kita hanya berolok-olok ataupun bermaksud memberi faham kepada mereka <phr>atas</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	"yang mengambil masa beberapa tahun yang dikehendaki oleh mereka itu ialah minta tunjukkan jalan yang boleh menyenangkan dan melapangkan hidupan ""sekarang ini jua"". ......"	nominalised	1900s
1930	senang	S 16May31:1	newspapers	....... nama Tanah Melayu yang aman dan mewah makmur ini. Sekalian kaum Melayu telah sedar akan diri daripada kelalaian yang berapa lama oleh <phr>tertipu daya dengan</phr> kemakmuran dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	"kehidupan mendapat rezeki dengan menang pagi dan petang sahaja, yang telah dipasak dan dimeteraikan oleh pengajaran yang tiada betul, ""sahajalah"". Apa-apa yang dapat (al-"	nominalised	1900s
1930	senang	S 1Aug31:5	newspapers	....... apa yang telah jadi pada dirinya macam manakah asalnya, sebab berani mereka membuatnya dan menuntut yang bukan haknya, ialah kerana mereka <phr>di dalam</phr> kekayaan, kemakmuran,	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kemegahan pula. Satu lagi di dalam kekejutan dan ketakutan, walau haknya itu sedengik sekalipun, tetapi oleh sebab kesingkatan pengetahuan dan kemalasan anak ........	nominalised	1900s
1930	senang	S 1Aug31:5	newspapers	.... sekalipun, tetapi oleh sebab kesingkatan pengetahuan dan kemalasan anak negerinya kepada serba aneka tertampaklah kemerbahayaan itu kepada anak-anak negeri dan <phr>kelihatanlah</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kerayaan itu kepada mereka-mereka yang datang ke mari buat memperusahakan diri kerana mencari kehidupan dan kekayaan. Ayuhai Tuan Pembaca yang budiman, betapakah ....	nominalised	1900s
1930	senang	S 20Aug31:6	newspapers	..... perkeliruan dan kesusahan segala isi negeri dan mereka-mereka yang berniaga itu. Maka adalah suatu jalan yang menolak kepayahan seperti yang tersebut itu dan <phr>mendatangkan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan faedah pada isi negeri iaitu biarlah segala negeri-negeri Melayu dan Selat muafakat supaya mengadakan suatu Pejabat Kastam bagi seluruh Tanah Melayu bagi mengutip ...	nominalised	1900s
1930	senang	S 20Aug31:6	newspapers	.... di taruh kastam dan jagaan. Sekiranya disyarikatkan Pejabat Kastam dengan persetujuan sekalian kerajaan negeri-negeri yang tersebut pada rundingan saya <phr>besarlah</phr> faedah dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>bagi</phr> segala isi negeri oleh sebab perniagaannya boleh dibawa daripada setempat ke setempat di dalam tanah Melayu dengan tiada bercukai atau apa-apa sekatan. Dan lagi, ...	nominalised	1900s
1930	senang	S Oct31:?	newspapers	.. sama pemerintah bangsa-bangsa yang tersebut mau turut juga, sedang mereka hidup senang yang bumiputera hidup susah? (Maksud penulis ialah buat bandingnya bukannya hasad kerana	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>mereka</phr>) tak dikata anak bumiputera masih bodoh, penyegan, pelatut, pemalas, dungu, walhal mereka sudah mendapat pelajaran atas kudrat, bukannya tiga puluh tahun dahulu. .	nominalised	1900s
1930	senang	WM 3Dec31:4	newspapers	.. itu, 5,000 orang Melayu, selebihnya itu lain bangsa yang mencari kehidupan kepada orang Melayu. Sungguhpun semasa ini zaman meleset, tetapi orang di mukim itu masih <phr>di dalam</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	lagi, sebab apa? Kerana lebih 80 peratus daripada anak Melayunya mempunyai tanah sawah apa lagi kebun getah, dusun durian dan kelapa. Maka mukim ini diperintahkan oleh ..	nominalised	1900s
1930	senang	S 9Mar32:5	newspapers	...... dia kebaikannya itu? Kita sudah memang ketahui ada pun ghalibnya tabiat orang Melayu itu suka senang dan tak suka susah, barangkali ialah sebab sudah biasa terlatih <phr>dalam</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di dalam</phr> negeri kita yang sangat makmur ini. Maka oleh sebab yang demikian itu jaranglah kita dapati orang kita itu mau mencuba membuat apa-apa pekerjaan yang susah dan .	nominalised	1900s
1930	senang	S 9Mar32:5	newspapers	.. itu jaranglah kita dapati orang kita itu mau mencuba membuat apa-apa pekerjaan yang susah dan berat walaupun diketahuinya pekerjaan itu boleh <phr>membawa akan dia akhirnya kepada</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	. Dan lagi, satu sifat Melayu yang ghalib ialah besar hati, maka dengan sebab sifat ini tidaklah ia mau mengerjakan sesuatu pekerjaan yang rendah atau kecil sebab katanya	nominalised	1900s
1930	senang	M 7Apr32:6	newspapers	...... bukan menjadi nama kemasyhuran dan manfaat diri sendiri. Tetapi atas nama bangsa yang telah abhi [?] cintai bersama-sama darah daging, kita kata terang-terang <phr>apa gunanya</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	, kekayaan, kemuliaan, kalau kaum bangsa kita Melayu terhina. Bahkan samalah kita terhina sekali, aduhai! Bangsa Melayu memang terpandang rendah dan hina daripada segala .	nominalised	1900s
1930	senang	S 7May32:5	newspapers	.... mau pun tuntutan ugama atau kemanusiaannya. Yang keempat anak-anak ketiga-tiga bahagi yang di atas ini yang sedang lagi di dalam sekolah dengan <phr>berangan-angankan</phr> <phr>salah satu</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>yang dipersukakan oleh</phr> ibu bapa mereka itu dan cadangan-cadangan hendak menjawat salah satu jawatan tinggi di dalam pejabat kerajaan negerinya dan menggantikan ibu bapa .	nominalised	1900s
1930	senang	M 18Jul32:6	newspapers	.. yang besar ke atas kaum kita wahai nasib badan! Kesedaran dan Tanggungan. Wahai Tuan-Tuan Pembaca! Kaum kita makin sehari semakin sayup dan terjauh dengan hal cara kekayaan,	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kepandaian; habis tahun berganti tahun, begitulah juga semakin beransur undurnya ke belakang lagi; kerbau dari manalah dapat menahannya! Peluang mana kita nanti? ....	nominalised	1900s
1930	senang	S 10Aug32:6	newspapers	§ Kesatuan Negeri-Negeri Melayu. Pada muka 7 di dalam bilangan Saudara hari ini, ada kita muatkan satu rencana yang panjang oleh Tuan Pengarang Pengasuh di atas perkara	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>negeri-negeri Melayu</phr>. Daripada membaca tulisannya itu, dapatlah kita faham bahwa ia bersetujulah disatukan negeri-negeri Melayu itu kesemuanya, tetapi hendaklah mengikut	nominalised	1900s
1930	senang	S 10Aug32:7	newspapers	..... sedia. Dan lagi, setengah daripada cadangan yang terutama itu ialah hendak menyatukan beberapa pejabat, seumpama kastam, post dan telegraf dan lain-lainnya supaya <phr>memberi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kecermatan yang berguna sekali kepada semua negeri Melayu, baik negeri Negeri-Negeri Melayu Yang Bersekutu dan baik pun Negeri-Negeri Melayu Yang Belum Bersekutu, ...	nominalised	1900s
1930	senang	S 10Aug32:7	newspapers	..... kita jikalau pemerintah tiap-tiap negeri Melayu tiada bersetuju pada membangunkan kesatuan negeri-negeri Melayu dengan satu ikatan perjanjian yang amat teguh, dan <phr>memberi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan kebebasan kepada rakyat-rakyat ini negerinya yang berbangsa Melayu. Maka di atas muslihat ini, maka sekiranya pemerintah-pemerintah negeri Melayu bersetuju pada .....	nominalised	1900s
1930	senang	S 17Aug32:6	newspapers	....-Sultan Negeri-Negeri Melayu itu, tetapi orang-orang bangsa asing yang sudah diberi betis hendak paha pula itu rupanya tidak berpuasa hati daripada kemakmuran kekayaan dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>yang telah diperoleh</phr> oleh mereka itu <phr>di dalam</phr> negeri kita yang di bawah naungan keadilan British ini. Maka berkehendaklah pula mereka itu kesenangan yang terlebih lagi ..	nominalised	1900s
1930	senang	S 17Aug32:6	newspapers	... kemakmuran kekayaan dan kesenangan yang telah diperoleh oleh mereka itu di dalam negeri kita yang di bawah naungan keadilan British ini. Maka <phr>berkehendaklah</phr> pula mereka itu	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>yang terlebih lagi</phr> daripada apa yang telah didapati oleh mereka itu, bahkan tidak difikirkan oleh mereka pelik hal mereka itu mengatakan negeri ini bukannya negeri ......	nominalised	1900s
1930	senang	S 17Aug32:6	newspapers	. bahkan tidak difikirkan oleh mereka pelik hal mereka itu mengatakan negeri ini bukannya negeri Melayu! Tetapi ialah negeri mereka sama! Sebab konon merekalah yang <phr>menyebabkan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>negeri</phr> dan kemakmuran negeri ini dan di atas mewah-mewah ini jugalah mereka telah membangunkan tuntutan mereka itu hendak memiliki hak di atas negeri kita ini sama ......	nominalised	1900s
1930	senang	MG Sep32:223	newspapers	....... Oleh itu kita berani kata disebabkan musim yang susah wang ini, nyatalah anak-anak bangsa asing di negeri ini leka berbuat-buat dan mengadakan <phr>jalan pencariannya untuk</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	bagi hidupnya menurut peredaran masa. Dalil keterangan ini boleh kita lihat di dalam pertunjukan itu kita dapati rupa-rupa barang yang diperagakan oleh bangsa-bangsa ....	nominalised	1900s
1930	senang	M 1Sep32:5	newspapers	".... keadaan kita Melayu pada kedudukan dan pekerti. Mulanya kita sangat segan mengeja hal keadaan kita sendiri pada masa kita mengatakan ""Mimpi Yang Belum Bermakna"" itu. Tetapi"	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>kita</phr> itu rupanya boleh jadi <phr>mengelirukan</phr> faham rakan-rakan kita. Sekarang cuba perhatikan Conference orang baru diadakan di kota ini yang kita muatkan di dalam salah ...	nominalised	1900s
1930	senang	M 5Sep32:5	newspapers	..... iaitu masa perubahan baru dan masa kebangkitan persekutuan bangsa dagang yang besar yang akan berdiri dan bekerja memperlindungkan muslihat mereka serta <phr>menuntut hak untuk</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	mereka dari setingkat ke setingkat lagi ke atas. Ada pun batin kita selamanya sangkut dengan Raja-Raja dan dengan kerajaan. Sebab itulah orang-orang Melayu am belum .....	nominalised	1900s
1930	senang	S 29Sep32:7	newspapers	supaya mata kita terbuka buat memandang akan keadaan umat yang telah menerima kelazatan dan memegang teraju kemajuan itu yang mana mereka itu telah mendapat menduduki <phr>mahligai</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan bermahkotakan kesentosaan hidup, di dalamnya bangsa asing yang telah kita pandang sebagaimana jadi, dan kesenangan mereka itu di masa kini; padahal keadaan mereka ...	nominalised	1900s
1930	senang	S 29Sep32:7	newspapers	.. yang mana mereka itu telah mendapat menduduki mahligai kesenangan dan bermahkotakan kesentosaan hidup, di dalamnya bangsa asing yang telah kita pandang sebagaimana jadi, dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	"<phr>mereka</phr> itu di masa kini; padahal keadaan mereka itu tidak berlebihan daripada sifat kita kaum Melayu sebagaimana seorang yang bersifat ""manusia"", otak kita kaum Melayu .."	nominalised	1900s
1930	senang	M 10Oct32:5	newspapers	kedapatan harta-harta mereka di simpan di negeri masing-masing sungguh pun ada juga berharta di sini. Tetapi bangsa Malayan yang datang dari Cina dengan lekas sahaja lupa akan	<w type=“target”>kesenangan</w>	"<phr>yang diperoleh</phr> mereka <phr>di dalam</phr> negeri  ini dan oleh kerana negeri kita ini diperintahi oleh satu kerajaan yang tidak kenal apakah ""zalim""; melainkan semua orang yang diam"	nominalised	1900s
1930	senang	S 15Oct32:1	newspapers	(Cina) yang melanggar Tanah Melayu ini berpuak-puak. Tetapi hendaklah kita ketahui bahwa bangsa-bangsa asing yang datang begini banyak ialah sebab mereka itu tampak <phr>jalan bagi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>kehidupan</phr> mereka itu, maka tiadalah mereka itu melepaskan peluang yang sangat berfaedah bagi mereka itu apa lagi tentang berniaga yang orang-orang Melayu tiada mau ......	nominalised	1900s
1930	senang	MG Nov32:335	newspapers	..... yang ada rupa berbuat sendiri -- bukannya umat tidak bermalu -- ketidak malu tentang lain kita boleh timbang sendiri. (4) Ber-Roh dan bersemangat lalai : lalai kita akan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>direbut</phr> bangsa-bangsa asing dihadapan mata kita. Perkara itu walaupun beribu-ribu kali penulis yang lain menyatakan kepada kita umat Melayu bagaimana kelalaian kita, ....	nominalised	1900s
1930	senang	MG Nov32:335	newspapers	alpanya kita. Pada masa ini iaitu pun begitu disungutkan orang ramai dalam majalah dan surat-surat khabar, nampaknya kita tidak jua berperasaan masih <phr>terlena dengan rupa-rupa</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	bangsa asing dalam sebarang golongan bekerja. Kita lihatlah di pekan-pekan sahaja, siapa yang jadi kuli perniagaan, siapa yang jadi tukang bekerja membina, siapa pula ...	nominalised	1900s
1930	senang	M 5Dec32:3	newspapers	. bahwa di dalam suatu mesyuarat di sana, orang-orang kehidupan telah sebulat akan membuka jalan yang akan menyambungkan Kampung Sungai Manggis dengan jalan besar supaya <phr>menjadi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>bagi</phr> penduduk-penduduk kampung itu membawa keluar dagangan mereka itu bukan sekadar itu sahaja, tetapi jalan yang akan dibuka sendiri itu akan menjadi sangat-sangat .....	nominalised	1900s
1930	senang	M 19Dec32:5	newspapers	. diharapkan berganda-ganda supaya dapatlah kiranya kita membawa suatu perubahan lagi menambah perubahan kita dari enam ke delapan muka, dengan tidak bertambah bayarannya. <phr>Bagi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	Tuan-Tuan Pembaca, serta Langganan kita, kita wartakan bahwa bilangan Pembaca dan Langganan kita mudah-mudahan adalah di dalam perjalanan kepada bertambah dari sehari ke	nominalised	1900s
1930	senang	S 31Dec32:6	newspapers	. ada juga. Daripada sebulan ke sebulan dan daripada setahun ke setahun, orang-orang menanti-nantikan masa zaman meleset ini tamatnya, supaya disambung pula akan dia oleh <phr>zaman</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	hingga terharap-haraplah mereka itu pada akhir tiap-tiap bulan dan tiap-tiap tahun akan perubahan ketika yang sangat-sangat dicitai itu. Tetapi lamalah sudah bulannya ...	nominalised	1900s
1930	senang	S 31Dec32:6	newspapers	sudah bulannya dan tahunnya belum juga lagi sampai. Dan sekarang kita hampir-hampir hendak masuk ke dalam pintu tahun 1933 yang banyak orang-orang mengatakan bahwa ialah <phr>pintu</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan <colloc>kemakmuran</colloc> ataupun sekurang-kurangnya ialah permulaan perubahan daripada kesakitan yang dirasai sekarang ini kepada kesenangan yang akan didapati dengan beransur-....	nominalised	1900s
1930	senang	S 31Dec32:6	newspapers	.... orang-orang mengatakan bahwa ialah pintu kesenangan dan kemakmuran ataupun sekurang-kurangnya ialah permulaan <phr>perubahan daripada kesakitan yang dirasai sekarang ini kepada</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>yang akan didapati</phr> dengan beransur-ansur kepada beberapa tahun ke hadapan kelak. Oleh kerana kita semua sudah cukup menanggung paluan meleset ini, maka kita pun suka jua	nominalised	1900s
1930	senang	S 31Dec32:6	newspapers	.... tenaga kita dalam apa-apa jua perusahaan yang kita kerjakan supaya senang hati kita mengadap segala yang dibawa oleh tahun 33 ini, sama <phr>ada</phr> <colloc>kesusahan</colloc> dan <colloc>kepicikan</colloc> ataupun	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan <colloc>kemakmuran</colloc>. Maka dengan harapan yang baik, saya ucapkan tahniah kepada Tuan-Tuan Pembaca Saudara yang dihormati di atas kemasukan kita ke dalam tahun baru ini serta .	nominalised	1900s
1930	senang	S 8Feb33:4	newspapers	...... kebodohan dan kerugian mereka itu kerana membeban negerinya, dan bukan bebanan sendiri, tiada beban dicari beban, pergi ke pulau batu digalas. Laki-laki yang <phr>khianat akan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>perempuan-perempuan</phr> itu tentulah memuji-muji ia akan kebolehan dan keupayaan perempuan-perempuan membuat pekerjaan yang seperti itu supaya longgar sedikit beban mereka ..	nominalised	1900s
1930	senang	S 3May33:5	newspapers	....... di sini juga lagi pun bangsa ketam bersenget dan gagak ini kebanyakan bersifat tipu menipu, kecuh, putar belit wang harta punya kita inilah menjadikan mereka itu <phr>beroleh</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	. Sedarlah dari masa sekarang kalau mahu sedar! [Oleh] Penulis. §	nominalised	1900s
1930	senang	WM 1Mar34:7	newspapers	.... menjadi dua kali ganda oleh sebab Singapura akan membeli dagangan-dagangan daripada sekalian negeri-negeri Melayu. Maka keadaan Semenanjung kita sedikit hari lagi <phr>di dalam</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan <colloc>kemakmuran</colloc> itu sudah tertentu. Dan lagi oleh sebab Singapura dan Semenanjung kita ini akan menjadi lebih masyhur, maka nama umat Melayu pun akan menjadi masyhur juga	nominalised	1900s
1930	senang	WM 5Mar34:4	newspapers	sekiranya yang demikian itu sebabnya, maka budak-budak kita patutlah dikasihani kerana jikalau begitu maka budak itu menaruh lebih megah dalam pakaiannya daripada <colloc>kurniaan</colloc> dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	. Oleh sebab ada beribu-ribu orang budak-budak yang akan berhenti mengaji di sekolah dalam sedikit masa lagi, maka mustahaklah penulis memberi amaran kepada mereka itu ...	nominalised	1900s
1930	senang	WM 30Apr34:7	newspapers	... sekolah-sekolah dan mengadakan guru-guru yang bijaksana itu ialah maksud tujuannya hendak memberi pertolongan kepada anak-anak negeri mengambil pelajaran yang akan <phr>menjadi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>pada jalan</phr> mencari nafkah kehidupan sebagai kaki tangan kerajaan dan lain-lainnya. Tetapi oleh kerana didapati dari semasa ke semasa pada tentang pelajaran anak-anak ....	nominalised	1900s
1930	senang	MG Aug34:201	newspapers	.. itu tak dapat tiada jadilah panjang kasih dan kekal tali suami isteri kamu. Anak perempuan yang hidup sederhana jangan selalu runsing dan jangan selalu memandang kepada apa	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>yang ada pada</phr> saudara perempuan-perempuan kamu yang lain, kerana sudah memang adat di dunia tiada semua orang pandai, tiada semua orang bodoh, tiada sekalian orang susah	nominalised	1900s
1930	senang	MG Oct34:367	newspapers	Ketahuilah ayuhai saudaraku yang bijaksana betapa riang dan senangnya seseorang yang tiada dia menanggung bebanan hutang. Merekalah ada ghalibnya hidup <phr>dalam</phr> <phr>segala</phr> <colloc>kesukaan</colloc>,	<w type=“target”>kesenangan</w>	, <colloc>kesihatan</colloc>, <colloc>keuntungan</colloc> dan <colloc>keamanan</colloc>. Ringkasnya kalau kita perhatikan mereka yang hidup berhutang, tidaklah lepas mereka itu daripada beberapa sengsara kepayahan dan ....	nominalised	1900s
1930	senang	MG Dec34:446	newspapers	.. sekali pun tak kanlah jika begitu kita tekun kerajaan tidak memandang balas pada kita itu. jangan tak difikirkan penting pedih sedikit sahaja sudah tak mahu bekerja padahal	<w type=“target”>kesenangan</w>	itu <phr>dari susahlah mulanya</phr>. cadangan pejabat mencarikan kerja Anak Melayu itu bukannya dia buta pelajaran, dengan pekerjaan yang diuntukkannya bukan ia ikut akan .........	nominalised	1900s
1930	senang	MG Dec34:443	newspapers	.. kita mengertilah yang Tanah Melayu kita telah mula mengibar-ngibarkan bendera kelapangan mata wang dan menggerak-gerakkan perahu bekerja di kuala-kuala sungai negeri besar.	<w type=“target”>kesenangan</w>	itu bukan <phr>dengan pengetahuan</phr> kita yang mana di sini sahaja, tetapi terdengan juga kepada bangsa-bangsa asing yang memang terangan-terangan hendak sampai ke Tanah Melayu .	nominalised	1900s
1930	senang	MG Dec34:443	newspapers	......... juga kepada bangsa-bangsa asing yang memang terangan-terangan hendak sampai ke Tanah Melayu kita ini. Tanah Melayu ini dipandang oleh bangsa yang lain sebagai <phr>syurga</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	jika dibandingkan dengan keadaan di negerinya masing-masing. Maka daripada apa yang kita sebut itu bermaknalah juga yang negeri ini orangnya telah ramai lagi daripada ...	nominalised	1900s
1930	senang	MG Dec34:443	newspapers	... orangnya telah ramai lagi daripada tahun 1933 yang lalu, ataupun tahun 1934 akan habis tentulah pula tahun 1935 akan bertambah ramai lagi daripada masa ini. Daripada <phr>punca</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan <colloc>keramaian</colloc> manusia yang tinggal di dalam negeri ini telah menerbitkan beberapa fikiran yang halus di dalam tiap-tiap pancaindera orang yang mencari wang terutama ahli	nominalised	1900s
1930	senang	MG Dec34:443	newspapers	.... kedai kopi, kedai barang-barang makanan, kedai membaiki enjin-enjin, dan lain-lain lagi. Maka sekalian kedai-kedai itu amatlah terang sekali jika takdir <phr>bangkitlah</phr> <phr>semula</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	wang Tanah Melayu ini seperti dahulu, maka tak dapat tiadalah kedai-kedai yang seperti itulah akan meneguk segala mata wang orang Melayu yang ingin bermotokar, yang .....	nominalised	1900s
1930	senang	MG Dec34:443	newspapers	-mana yang masih hidup itu pula telah cuba memujuk-mujuk orang Melayu supaya bersama-sama dan berkongsi dengannya. Ini dengan terang dan terus wajib kita jalankan sebelum masa	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>yang betul limpah</phr> <phr>di Tanah Melayu</phr> ini akan jadi, dan semasa orang-orang Cina sedang pinang itu kita peletokkan betul-betul lehernya biar terbuntang matanya. Jika ia tahu	nominalised	1900s
1930	senang	M 10Dec34:12	newspapers	. ia jadi seperti orang kampung ataupun budak-budak dua tiga kurun dahulu, duduk melengung di kedai Cina, jadi steam roll dan berpunggkuk sana <phr>berduyun ke mari dengan</phr> <phr>beberapa</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	. Nasihat guru-gurunya dahulu salap dipalit, coat dipakai. Pengajaran mak itu apa lagi? masuk telinga kiri, keluar telinga kanan. Gerak-gerai secara pelajaran dan ........	nominalised	1900s
1930	senang	MG Jan35:27	newspapers	..... asing anak-anak Melayu itu sebagai pucuk kayu tidak tetap dan seperti bangsa-bangsa asing yang sayangkan kerja dan payah meninggalkan tempat duduknya (kerusi) walau <phr>ribut</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di tempat lain</phr> akan <phr>sembuh</phr> sekali pun. Maka sekaliannya terpulang kepada anak-anak Melayu. Ubatnya supaya balik anak-anak Melayu bekerja seperti bangsa-bangsa asing itu .	nominalised	1900s
1930	senang	MG Jan35:27	newspapers	.. hal peruntungan anak Melayu kita yang salah itu baiki lekas. Bekerja dengan sedia-sedianya walaupun kerja sekalipun tetap dan teguh itu sangat dikehendaki jangan <phr>didengarkan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di tempat-tempat lain</phr> kerana sekaliannya itu mengenai seperti perumpamaan Melayu: yang dikejar tidak dapat yang dikendung habis berciciran. Oleh itu kita anak Melayu ....	nominalised	1900s
1930	senang	M 28Jan35:8	newspapers	...... kita menaruh hati yang tidak mudah putus harapan perasaan yang menyangka arti zaman Melayu itu ialah zaman bergoyang-goyang kaki dengan berbagai-bagai <phr>gelombang</phr> perasaan	<w type=“target”>kesenangan</w>	lagi itu layak dibuang sekarang juga! [Oleh] Janggah. Melaka. 23 Januari. §	nominalised	1900s
1930	senang	M 28Jan35:12	newspapers	.. ini masih adanya pemerintah yang adatnya bagaimana adat pemerintahan Raja-Raja Melayu zaman dahulu, maka sudah tentu yang kita tidak akan dapat <phr>merasai</phr> bagaimana <colloc>nikmat</colloc> dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>pada</phr> pemerintahan yang di hari ini. Dengan demikian, ialah telah menunjukkan bahwa pemerintahan British yang ada hari ini ialah seadil-adil pemerintahan, lebih-lebih ....	nominalised	1900s
1930	senang	S 25May35:3	newspapers	. teraju pekerjaan itu semuanya terlepas ke tangan anak-anak bangsa asing dan bermegah-megah dengan kekayaannya dan tinggi pelajarannya mereka itu yang telah <phr>menumbuhkan</phr> <phr>segala</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan <colloc>keriaan</colloc>. Dan jika kita tilik dan pandang pada segala muslihat kehidupan dan jalan pencarian yang tersebut di atas ini, nescaya kita dapati dengan tak boleh tidak ....	nominalised	1900s
1930	senang	S 29May35:5	newspapers	kepada bangsa yang hidup bersama kita di atas bumi Semenanjung ini pun sahaja nescaya terang singkatnya langkahan yang dilangkahi oleh kaum kita, tentang <phr>mencapai</phr> <colloc>ketuahan</colloc> dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>pada</phr> kehidupannya. Di sini tentulah kita yakin bahwa kemajuan sesuatu umat dan bangsa mana jua pun, tersimpul di atas satu syarat dan satu alasan, dan apakala syarat dan	nominalised	1900s
1930	senang	S 29May35:5	newspapers	.. kita teramat lemah; apatah lagi di luar negeri. Oleh itu, sekarang ini mahulah kita menimbang dengan sehalus-halus akan segala sebab-sebab yang telah <phr>menghamburkan</phr> <colloc>kesusahan</colloc>	<w type=“target”>kesenangan</w>	bangsa-bangsa yang hidup bersama-sama kita di dalam negeri kita, kemudian hendaklah menerbitkan segala penyakit-penyakit yang melumurkan kita kepada lembah yang rendah ..	nominalised	1900s
1930	senang	S 4Jun35:6	newspapers	pinggir kemajuannya, ialah apabila orang-orang hartawan dan yang terpelajar di antara mereka itu mengambil ukuran ikhtiar kepandaian atau pengetahuannya dengan wang dan pangkat	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>bagi</phr> diri dan ahli-ahlinya sendiri, tetapi tidak dengan jasa yang mendatangkan faedah kebajikan bagi kaum atau bangsa dan negerinya. Kita tidak menggalangi akan .........	nominalised	1900s
1930	senang	S 4Jun35:6	newspapers	... tetapi tidak dengan jasa yang mendatangkan faedah kebajikan bagi kaum atau bangsa dan negerinya. Kita tidak menggalangi akan kebolehan seseorang itu <phr>mendapati</phr> <colloc>kemakmuran</colloc> dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	<colloc>hidupnya</colloc> bersendiri-sendiri dengan kemudahan dan kebiasaannya, akan tetapi yang demikian itu bukanlah syarat bagi kemakmuran dan kesenangan atau kemajuan yang hak bagi ..	nominalised	1900s
1930	senang	S 4Jun35:6	newspapers	........ itu mendapati kemakmuran dan kesenangan hidupnya bersendiri-sendiri dengan kemudahan dan kebiasaannya, akan tetapi yang demikian itu bukanlah <phr>syarat bagi</phr> <colloc>kemakmuran</colloc> dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	atau kemajuan yang hak bagi kaum bangsanya sama, kerana setidak-tidaknya keuntungan atau kelebihan seseorang itu daripada pergaulan kehidupan di dalam bangsa dan ........	nominalised	1900s
1930	senang	M 10Jun35:12	newspapers	..... pakaian anak menantunya. Kemudian daripada setahun dua adalah ternasib baik telah dapat menimbang-timbang anak yang comel. Ketika itu semakin susah fikiran untuk <phr>mencari</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	ialah bekerja itu semata-mata mencari duit untuk membeli pakaian dan makanan hari-harian sahaja. Jalan membuat harta sedikit pun belum ada, kenyangkannya mereka itu .....	nominalised	1900s
1930	senang	S 21Jul35:6	newspapers	.... menjatuhkan darjah kemuliaan dan kemakmuran mereka itu di atas pangkat martabatnya di dalam pergaulan khas atau umum pada negerinya sendiri itu pun. Bukankah <colloc>kemuliaan</colloc> dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	atau <colloc>kemasyhuran</colloc> serta <colloc>kemewahan</colloc> pembesar-pembesar daripada sesuatu bangsa itu kerana berdiri di atas kemakmuran dan kemajuan perusahaan atau harta benda kepunyaan kaum .	nominalised	1900s
1930	senang	S 21Jul35:6	newspapers	..... pembesar-pembesar daripada sesuatu bangsa itu kerana berdiri di atas kemakmuran dan kemajuan perusahaan atau harta benda kepunyaan kaum rakyat bangsanya sendiri? Bukankah	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan <colloc>kebesaran</colloc> pembesar-pembesar itu kerana kemakmuran rakyat bangsanya? Oleh sebab itu dan oleh sebab mereka itu mengetahui jua bahwa tiada boleh dikatakan berjasa ......	nominalised	1900s
1930	senang	S 28Aug35:2	newspapers	...... kemajuan seperti kerja kuli berjual beli dalam kampung dan sebagainya, yang telah dijadikan oleh bangsa-bangsa asing sebagai tempat lompatan kepada <phr>mencapai</phr> <colloc>kekayaan</colloc> dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	. Dan dengan kekayaan ini dapatlah mereka itu mengembangkan perniagaan dan memberi peluang pada bangsa mereka itu berniaga sehinggakan pada masa ini payah sangat .........	nominalised	1900s
1930	senang	S 31Aug35:2	newspapers	kais petang makan petang, tiada boleh meninggikan darjat orang-orang kita Melayu. Kita mesti hidup seperti orang-orang lain jua iaitu berusaha <phr>mencari</phr> <colloc>kepandaian</colloc>, <colloc>kemerdekaan</colloc>,	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan lain-lainnya, yang boleh <phr>membawa kepada</phr> kemajuan am. Sekadar Malay-Malay Officer seumpamanya mereka itu sahaja pandai dan senang tiada memadai. Semua orang-orang ....	nominalised	1900s
1930	senang	M 2Sep35:5	newspapers	. carilah lagi tambahannya dengan bermacam-macam jalan. Jangan suka bergantung kepada memadai sahaja kerana kalau selalu bergantung kepada memadai itu, selalu akhirnya tak <phr>dapat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	. Dicuba perhatikan bangsa-bangsa asing yang sudah maju itu, mereka berlumba-lumba mencari wang dengan bermacam-macam jalan dan ikhtiarnya mereka, banyak menyimpan wang ..	nominalised	1900s
1930	senang	S 4Sep35:6	newspapers	". pengetahuan di dalam muslihat ""Penganjur"" sahaja akan tetapi hendaklah penganjur-penganjur yang ikhlas, yang tidak <phr>mengharap kepada</phr> <colloc>hartanya</colloc>, <colloc>pangkat</colloc>, <colloc>kebesaran</colloc>, <colloc>kemuliaan</colloc> dan"	<w type=“target”>kesenangan</w>	, atau dengan lain perkataan iaitu seseorang penganjur yang ada kepadanya sifat; tidak berharap kepada yang ada dan tidak cemas atau bimbang kepada yang ketiadaan. Yakni .	nominalised	1900s
1930	senang	MG Nov35:416	newspapers	oleh hasil pekerjaan dan perusahaan diri tiap-tiap orang -- kemajuan negeri Melayu tertanggung di atas batang tengkuk orang-orang Melayu yang tahu malu akan <phr>kerendahan digari</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	kaum bangsanya -- segala ikhtiar yang berjeritan seperti suara katak betung terlaung-laung di muka surat-surat khabar dan majalah itu sangat berharga disambut oleh kaum .	nominalised	1900s
1930	senang	M 23Nov35:12	newspapers	pencarian tiap-tiap orang kampung itu tersangat seni, kalau-kalau disiasat pada tiap-tiap orang. Tetapi keluarannya terlalu besar. Tatakala itu, di manakah boleh <phr>mendatangkan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	pada masing-masing kaum kita itu. Bahwa dengan sebab-sebab itu, patutlah dibaiki pencarian orang-orang kampung anak negeri Melayu ini. Maka dengan sebab kefaedahan ......	nominalised	1900s
1930	senang	M 1Dec35:8	newspapers	............ olehnya itu. Maka tidaklah ia berapa mengambil tahu berkenaan dengan rumah tangga semasa lepas dari sekolahnya itu, hanyalah semata-mata <phr>berkehendakan</phr> <colloc>kerehatan</colloc> dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	"dirinya duduk berpinda atau di kerusi malas atau bermain-main seumpama kanak-kanak lagi dengan tidak menaruh sedikit pun sifat-sifat seorang ""Anak Dara"", yang patut ....."	nominalised	1900s
1930	senang	S 1Jan36:2	newspapers	kita pada hal penanggungan kita tak ubahnya dari pada kaum penumpang seribu kali pun penumpang. Sedang kita di negeri dan di tanah air kita sendiri pun tak dapat kita <phr>menyaingi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan <colloc>kemajuan</colloc> bangsa2 asing lebih dari seperseratus betapa pula hendak dibandingkan dengan negeri2 yang lain? Tidak lain menyebabkan kejatuhan umat kita selain dari pada .	nominalised	1900s
1930	senang	S 22Feb36:9	newspapers	mengikuti peraturan2 dan kehendak2 pemerintahan daripada kerajaan dan tertanggung atas daerah dan harta benda mereka itu serta menjauhkan tiap2 perkara yang boleh <phr>mencederakan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	mereka itu dan menambahkan kemakmuran di dalam daerah. Saya ingatkan lagi bahwa pangkat punggawa yang dikurniakan atas tiap2 seorang itu ialah dengan pilihan Duli Yang ..	nominalised	1900s
1930	senang	S 9May36:4	newspapers	. kemajuan tanahair dan agama. Kesungguhan bila kelakuan berhimpun keduanya niscaya setia bersih hati pada berkasihkan2 dan bersekutu pada <phr>menolongkan <colloc>kesusahan</colloc> yang dahulu dari</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	itu adalah di sisi kita siapa yang telah bersungguh2 mempernyatakan di dalam hal yang tersebut begitulah seruannya hendaklah kita sekalian bergirang atas kadar kepada ...	nominalised	1900s
1930	senang	S 16May36:3	newspapers	. dan tulus ikhlas dan hendaklah pula kita bersedia pada menyokong dan membantau manakala nampaknya yang bangsa kita itu akan jatuh dan rusak. Kerana adalah <phr>tiap2</phr> <colloc>kemuliaan</colloc> dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	bangsa2 kita juga itu kemuliaan dan kesenangan kita juga. Demikianlah juga tiap2 keaiban dan kekejian bangsa kita itu ialah keaiban dan kekejian kita juga. Dan lagi .....	nominalised	1900s
1930	senang	S 16May36:3	newspapers	.... pada menyokong dan membantau manakala nampaknya yang bangsa kita itu akan jatuh dan rusak. Kerana adalah tiap2 kemuliaan dan kesenangan bangsa2 kita juga itu <colloc>kemuliaan</colloc> dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	kita juga. Demikianlah juga tiap2 keaiban dan kekejian bangsa kita itu ialah keaiban dan kekejian kita juga. Dan lagi hendaklah kita memperhargakan tiap2 buah fikiran ...	nominalised	1900s
1930	senang	S 16May36:3	newspapers	.... itu hendaklah kita sedia pada memeratikan pada tiap2 suatu buah kebajikan yang lain2 pula bagi memberangkan hati anak2 bangsa kita itu kepada <phr>berlomba2 di atas</phr> <colloc>tamadun</colloc> dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	kerana tiada terbit suatu pekerjaan yang baik lagi berharga itu melainkan dari pada diebokan [?] dengan cita2 yang dipeliharakan oleh bersungguh2 tetap usaha dan sabar. .	nominalised	1900s
1930	senang	S 6Jun36:2	newspapers	... lebih senang dan beruntung. Adakah siapa2 boleh membantah di dalam perkara memilih senang dan beruntung ini? Kita jawab sendiri: tidak syak lagi tentulah semua orang <phr>memilih</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan menjauhkan dari pada kepayahan dan kesusahan. Pada hal orang2 Melayu kampung itu sekali2 tiada mengetahui apakah nasib mereka pada hari yang ke belakang atau pun ....	nominalised	1900s
1930	senang	S 26Aug36:9	newspapers	........ di dalam perlombaan hidup ialah sifat kurang usaha ditambah tokok dengan sebab adanya begitu banyak bangsa2 asing di negeri kita yang sungguhpun <phr>membawa</phr> <colloc>kemakmuran</colloc> dan	<w type=“target”>kesenangan</w>	kepada bumi negeri kita pada zahirnya akan tetapi mereka itu mendatangkan bekas2 yang tidak baik bagi anak negeri. Apa guna negeri kaya ria kalau anak negeri2 hidup .....	nominalised	1900s
1930	senang	S 26Sep36:2	newspapers	... Telah berkata ahlul aqli “pandang dan fikirkanlah akan tiap2 sesuatu keburukan dan kehinaan yang akan berlaku itu maka iaitu terlebih baik daripada <phr>menginginkan akan</phr> <phr>segala</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan <colloc>kesukaan</colloc>”. Perkataan yang di atas ini jaranglah adanya di atas segala fikiran umat2 kita bahkan sebaliknya pula ( daripada yang tersebut itulah) saksikanlah dengan ..	nominalised	1900s
1930	senang	S 26Sep36:2	newspapers	....... umat2 kita iaitu daripada perbuatan setengah daripada umat kita juga. Dalam pada itu kononnya umat kita juga yang <phr>berharap2kan</phr> <colloc>kemajuan</colloc> <colloc>keselamatan</colloc> <colloc>keamanan</colloc> <colloc>kesentosaan</colloc>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan, dan, dan, tetapi mengertikah umat kita akan perbuatan mereka yang manakah keburukan, kehinaan, kerusakan, kebinasaan dan lain2nya itu? Lihatlah pula pada hal2 ......	nominalised	1900s
1930	senang	PK 77:5c	newspapers	malang , bangsa dagang datang menggalang , sekarang terdesak macam dipalang , tinggallah Melayu berhati walang. | J Jelas sekali kelemahan bangsa , alah di bandar undur ke desa ,	<w type=“target”>kesenangan</w>	<colloc>kekayaan</colloc> tak dapat <phr>dirasa</phr> , leka bertangguh esok dan lusa. | W Wah! Kayanya negeriku , getah emas bijih berbuku , mula disangka itu tak laku , diambil orang ke dalam ....	nominalised	1900s
1930	senang	S 19Jan37:9	newspapers	... yang sebenar di dalam masa kemewahan itu sangat2 dikehendaki bagi mendatangkan keselamatan dan kesempurnaan hidup yang kekal, kerana adalah amalan jimat cermat itu <phr>ibu bagi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan <colloc>kesentosaan</colloc> <colloc>hidup</colloc>. Tetapi sebagailah bagi kita ketahui bahwa sungguh pun berjimat cermat di dalam masa kemelesetan itu dapat dilakukan dengan mudah, tetapi yang .....	nominalised	1900s
1930	senang	S 28Apr37:4	newspapers	....... seorang perempuan yang bertulus ikhlas apakali dipermadukan bagi dirinya. Adalah dipahamkan atas pergaulan bagi umat2 sedunia ini belumlah kita pernah dengar dan <phr>dapati</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan <colloc>kekayaan</colloc> umat itu dengan memperbanyaki isteri apakah yang misi? Banyak isteri itukah dikatakan kemajuan Melayu?? Saya bagi pihak kaum ibu Melayu menumpahkan sebesar2	nominalised	1900s
1930	senang	S 6Mar37:9	newspapers	....... manfaatnya bagi umum golongan kaum kita, hanyalah jika ada pun satu peratus sahaja dan kita percaya jikalau sebeginilah adanya keadaan umat kita tentulah dengan <phr>seberapa</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	sahaja bangsa2 lain akan menapak kehadapan lebih dahulu dari pada kita bergerak. Kita tidak berkata lain dari pada yang sebenar sahaja, umpamanya kalau kita lihat di ....	nominalised	1900s
1930	senang	S 14Apr37:4	newspapers	....... kepada warisnya atau ibu bapa perempuan itu yakni dengan tidak dijual atau ditebus talak itu dengan nilaian sekian2 wang ringgit atau harganya iaitu diberi <phr>peluang bagi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	kepada perempuan itu kerana talak itu itu di tangan laki2 jadinya dinamakan beragih. Adapun “sekutu belah” itu artinya apa2 jua bendanya kepunyaan di antara kedua tetapi	nominalised	1900s
1930	senang	S 1Dec37:3	newspapers	....... tidak mengerti bagaimana mau melangkah bergerak supaya maju dengan kerana perasaan fikiran senantiasa dipenuhi oleh nafsu yang berkemahuan untuk <phr>mengutamakan</phr> <colloc>kemakmuran</colloc>,	<w type=“target”>kesenangan</w>	<colloc>diri sendiri</colloc> sahaja hingga khayal dan leka tidak ada bezanya samalah sebagaimana sakit menanti mati yang tidak ada kedengaran lagi selain daripada suara2 meminta ........	nominalised	1900s
1930	senang	S 25Dec37:2	newspapers	. tolong menolong di antara satu dengan lain dan di manakan boleh jadi maju kaum driver? Cobalah tuan2 berpakat bersetia bukankah bertambah2 maju persekutuan driver dan <phr>beroleh</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	kepada tuan2 yang berjalan segenap negeri2 di dalam Malaya ini. Wassalam. §	nominalised	1900s
1930	senang	S 22Oct38:3	newspapers	.. dan begitu juga perkara kehidupannya di dunia ini jangan sekali2 hendaknya sebagaimana kejadian seperti katak di bawah tempurung yang maknanya tidak mendapat ianya <phr>mengkecap</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di dunia</phr> dan tertipu semata-mata oleh kaum2 bapa yang ganas perangainya. 3. Berjemat bercermat itu asasnya ialah daripada kaum2 ibu juga jadinya hendaklah tiap2 kita ....	nominalised	1900s
1930	senang	S 22Oct38:4	newspapers	. sangat2lah berkehendak yang kaumnya itu supaya hidup mulia dan senang lenang di dalam serba serbinya oleh kerana yang demikian itu tiada adalah lain kerana <phr>memperolehi</phr> <phr>segala</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	melainkan berusahalah ketua2 bagi kaum itu mencari beberapa jalan kerana kefaedahan bagi kaum dan bangsanya itu supaya hidup dengan sempurnanya. Maka untuk menjadi ......	nominalised	1900s
1930	senang	PK 125:12d	newspapers	..... sendiri balik mempersenda , dik kebolehanmu kurang berpada. | Fikir kepada saksama menajuk kerja , agar kebahagiaan dapat ditaja , kecekalan hati bermula dipuja , <phr>buktinya</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>itulah raja</phr>. | Hidup mudamu biar bermakna , sebagai dikenang pemuda pembina , kelemahan kaumnya yang meleset merana , terjulang semula ke kemuncak rawana. | Kenanglah ...	nominalised	1900s
1930	senang	PK 140:4d	newspapers	.... orang ; orang yang tekun berusaha kuat , darjatnya tinggi nyatalah terang. | Usaha tekun pada sesuatu , disertakan pula oleh tenaga ; kerja sendiri tidak berwaktu , <phr>mendapat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	itulah tangga. | Orang yang hidup mestilah berusaha , membuat kerja bertugas hati ; jauhkan daripada perangai mulha , sebarang yang dicita beroleh nanti. | Sesuatu kerja	nominalised	1900s
1930	senang	S 31May39:5	newspapers	...... bahwa hidup itu tidak berkehendak makan, bagaimana juga tiada siapa hendak menolakkan bahwa miskin itu tidak berhajat kepada kekayaan dan susah itu tidak <phr>berhajat kepada</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	. Kita tahu dan faham berkata bahwa orang2 Cina dan sebagainya tiap2 yang memandang menguati nikmat dan bahagia di dalam watan kita ini yang dari mulanya lagi bermodalkan	nominalised	1900s
1940	senang	PK 146:2a	newspapers	.. : oleh Ahmad al-Qaf : P Perkara bersekutu selalu disebut , patutlah memang kita menyebut , perdirian Persekutuan segeralah rebut , perselisihan kelak senang dihumbut. | R <phr>Rupa</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	boleh <phr>dicari</phr>, riak kewatanan sama mengembari , rukun damai juga dikejari , riuh persengketa tentulah lari. | S Sekalian kemajuan boleh dijangka , sentosa aman setiap ...	nominalised	1900s
1940	senang	PK 182:10b	newspapers	.... wajah makrifat. | Satu daripada permintaan itu , Malaya wajib menutup pintu , jika tidak diperbuat begitu , tiadalah ramai dagang melutu. | Kerana dagang ramainya sungguh ,	<w type=“target”>kesenangan</w>	Melayu <phr>ialah musuh</phr> , ribut bencana tidaklah teduh , bangsa luar empunya pengaruh. | Yang kedua disebutkan terang , bahasa Melayu rasmikan sekarang , bahasa lain tidak ...	nominalised	1900s
1940	senang	PK 269:11d	newspapers	.. berkeliar , negeri tertawan sukar ditebus atau dibayar. | Tolong dengan wang dan harta , waima nyawamu hendak dipinta , terpaksa kamu mesti menyerta , kemenangan maha Britain	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>kita</phr>. | Sokong hatta jadi askari , mesti kita hadirkan diri , kerana memelihara watan negeri , kemenangan diharap Tuhan memberi. | §	nominalised	1900s
1940	senang	S 13Jan40:2	newspapers	.. tentulah sekali mereka bersusah payah, hadir jamaat setiap2 waktu. Oleh itu bermuwafakatlah orang tua2 di situ buat mendirikan sebuah madrasah kecil yang lain supaya <phr>menjadi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>bagi</phr> mereka yang jauh, sekiranya jika tiada sempat hendak datang ke madrasah lama supaya bersama2 mehadiri jemaah. Allah subhanahu wataala telah berfirman di dalam ......	nominalised	1900s
1940	senang	S 20Jan40:5	newspapers	. kita jalankan ikhtiar buat mendapat tahu betapa tanggungan satu2 kaum penduduk di Malaya kita ini di hari ini. Di pihak yang senang dan di pihak mana yang susah yang <phr>mendapat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	itu daripada mana diperolehinya dan yang susah darimana datangnya kesusahan2 itu. Kesenangan yang diperoleh di pihak yang senang itu dengan apa jalan. Adakah dengan .....	nominalised	1900s
1940	senang	S 20Jan40:5	newspapers	.. ini di hari ini. Di pihak yang senang dan di pihak mana yang susah yang mendapat kesenangan itu daripada mana diperolehinya dan yang susah darimana datangnya kesusahan2 itu.	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>yang diperoleh</phr> </phr>di</phr> pihak yang senang itu dengan apa jalan. Adakah dengan perolehan dengan mereka itu sendiri atau adakah mereka mendapat peluang2 yang terlebih banyak. ...	nominalised	1900s
1940	senang	S 27Jan40:3	newspapers	.. dan bangsa yang kemunduran di medan pergerakkan bangsa. Maka terwajiplah bagi kita bersama2 bekerja di atas perkara2 yang dikehendaki supaya aman sentosa tanah air kita <phr>rasa</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	dan <colloc>kelapangan</colloc> pada pencarian kehidupan baik kecil walau pun besar, kita berkehendak adil dan sama rama kerana tanah di sini kepunyaan kita. Ya beliawan2ku cobalah ......	nominalised	1900s
1940	senang	S 17Feb40:4	newspapers	... sebagai biasa pada tiap2 tahun yang sudah2 kerajaan memungut hasil2 tanah selain daripada biasa di office maka diadakan juga memungut hasil2 itu di dalam mukim iaitu supaya	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>kepada</phr> hamba rakyat yang berjauhan daripada pekan. Oleh itu siapa2 tuan tanah yang belum lagi membayar hasil tanahnya bagi tahun 1940 ini di Office Tanah Kuala Kangsar ..	nominalised	1900s
1940	senang	PK 294:23c	newspapers	. mengasuh anak bangsa ; simpang-perenang segeralah buru , mudah-mudahan terlepas sebarang seksa. | Bangkitlah kaumku yang janda janda , bangkit pada menghormati diri ; <phr>mengadun</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	biarlah berpada , di kalangan bangsamu hiburkan peri. | Bangkit kaumku pimpin penganjur , bangkit memenuhi segala pengharapan ; bangsamu sedia menanti anjur , menanti ...	nominalised	1900s
1940	senang	PK 304:9d	newspapers	...... ; kemajuan patut diberati , harumlah bangsa dengan kemerdekaan. | Idaman mengidam kepada selamat , watan dan bangsa seisi negeri ; iktisad hidup jagalah cermat , <colloc>kemuliaan</colloc>	<w type=“target”>kesenangan</w>	kelak <phr>termeterai</phr>. | Idaman mengidam kepada tawakal , serahkan diri kepada Tuhan ; niat bersih cita-cita pukal , nikmat akhir beroleh kelebihan. | §	nominalised	1900s
1940	senang	PK 324:1d	newspapers	§ Marilah Taja : oleh Mustika : Marilah kita hilangkan duka , bermutu bahagian segera ditaja ; tunjukkan baktimu setiap ketika , untung	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>dijual</phr> <phr>dijaja</phr>. | Mengikut aliran zaman sekarang , hidup bekerja sudahlah tentu ; marilah kita tampil memarang , sesama Melayu hendaklah bersekutu. | Apa tuan fikirkan ...	nominalised	1900s
1810	senang	Fansur 14:9a	verses	..... asal bicaranya. , Dengar di tuan sekaliannya rata , itulah mula persahabatan , Tuanku Sultan empunya perbuatan , pergi ke Poncan berjabat tangan , berteguh bicara <colloc>hendak</colloc>	<w type=“target”>kesenangan</w>	, bertemu kata tidak bersalahan. , Allah menolong* pada hambanya , serta dan hormat dikerjakannya. , Tuanku masuk ke dalam gedung* , baris terdiri tambur berpukul , alam	nominalised	1800s
1820	senang	Kosta 607b	verses	..... Léla Siti , harap bunda jadi gusti. | Tuan satu cuma ada , buah hati nyawa bunda , harap tidak lagi béda , tulus teguh dalam dada. | Tuan seorang pergantungan , <phr>beri</phr> hidup	<w type=“target”>kesenangan</w>	, harap umak berpanjangan , tuan seorang di junjungan.” | Dengar oléh Sinyor Kista , belas sangat dalam cinta , sapu tangan ambil serta , lalu sapu air mata. | Sapu mata	nominalised	1800s
1820	senang	T&K 4v,5c	verses	........ digusari mahakuasa negeri , bukankah musuh tedung yang bahari , makanya tuanku menurutkan peri | berapa tahun bulan dan hari , tuanku telah memerintahkan negeri , <phr>dengan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	jua tuanku berperi , sekarang ini tersemulah diri | patik bersembah memohonkan tawakal , perkataan patik jangan disangkal , patik nin hamba di bawah capal , tedung nin ..	nominalised	1800s
1830	senang	Mekah 1d	verses	§§ Bismillahi 'r-rahmani 'r-rahim. Bismillah itu mula kusebut , Rahman dan rahim sifat mengikut , Dunia akhirat tiada luput ,	<w type=“target”>kesenangan</w>	<colloc>ikan</colloc> di dalam laut | Alhamdulillah puji yang baik , Rabb al-`Alamin sifatnya Khaliq , Selawatkan Nabi Rasul yang sadiq , Muhammad yatim Amin al-Rizq | Salam yang daim ...	nominalised	1800s
1830	senang	Perb 6a	verses	......... orang rata keliling | tiada bermula mencari sabit , sekonyong-konyong mendapatkan penyakit , jalan yang raya menjadi sempit , sekalian manusia ramai membangkit | <phr>di dalam</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	* tidak berputus , segala raja-raja utus-mengutus , bergaji sebulan tigabelas ratus , habis terjahanam bagai dihembus | darihalnya sultan raja yang asli , gagap dan buta .	nominalised	1800s
1870	senang	Buah 60v 1d	verses	... ingin Kumbang begitu , Segera disuru[h] cari(k) ole[h] peratu | Sebab Kumbang punya karangan , Sampai puteri buat kenangan , Sampai kapan berpandangan , Pandai Kumbang <phr>buat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	| Sigera dinanti setiap hari , Dinanti ole[h]lah tuan puteri , Sekalian dayang habis mencari , Pada Kumbang yang jauhari | Pegimana gerangan akan rupanya , Sebab ........	nominalised	1800s
1870	senang	WHaji f.43	verses	. orang yang lebih fardhu bekal hidup di dalam dunia tiada lain melainkan tanam padi juga. Dan jikalau sekalian orang sudah tiada kekurangan buat makanan, niscaya nanti <phr>di dalam</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	, dengan tolongan daripada Tuhan Allah boleh menjadikan segala kepandaian kerajinan yang lain2, dan jikalau sudah berlaku dia punya kerajinan, dan didapat kehasilannya,	nominalised	1800s
1890	senang	SSiti 189:10d	verses	... bondanya , Menaruh percintaan di dalam kalbunya. | Apakah lagi yang aku gerangan , Puteri nan tentu di dalam tangan , Biarlah dahulu jadi tunangan , Kerana hendak <phr>mencari</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	. | Jikalau belum bertemu ayahku , Belumlah senang rasanya hatiku , Bernama isteri sabar laku , Kerana tentu di dalam maklumku. | Bertambah pilu di dalam cita , ..........	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 166:7b	verses	... poenja moera hati , Permoehoenan kami tiada brenti , Kepada Toehan Allah jang sedjati , Segala manoesia haroes berbakti | Kami memoehoenkan dengan hati renda , Brilah <phr>tempat</phr>	<w type=“target”>kesanangan</w>	<phr>djiwa</phr> Beginda , Sultan Abubakar jang mangkat soeda , Tinggal di sorga tempat jang enda | Waktoe hidoep nja Toehan pliara , Soeda menoelong segala perkara , Mendjadi .....	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 167:1d	verses	........ nagara , Arif bidjaksana nja tiada terkira | Segala perkara Toehan soeda membagi , Doerdjat kamoeliahan pangkat jang tinggi , Sekarang djiwa nja soedalah pergi , <phr>Brilah</phr>	<w type=“target”>kasenangan</w>	<phr>jang terlebih</phr> lagi | Tempo hidoep nja Sultan nagara , Soeka menoeloeng segala perkara , Kepada jang miskin hidoep sangsara , Hati nja doermawan tangan nja moera | Sangat	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 167:5d	verses	... , Djarang Sultan seperti Beginda , Tiada kadengaran djahat nja ada | Tempo hidoep nja sekian lama , Tangan nja moera membri derma , Sekarang djiwa nja Toehan terima , <phr>Brilah</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	slama lama | Brilah djiwa nja tinggal disorga , Kesenangan disana tiada terhingga , Disana tiada lapar dan doeaga , Amal jang baik besarlah harga | Ya Allah Toehan jang .	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 167:6b	verses	... nja ada | Tempo hidoep nja sekian lama , Tangan nja moera membri derma , Sekarang djiwa nja Toehan terima , Brilah kesenangan slama lama | Brilah djiwa nja tinggal disorga ,	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>disana</phr> <phr>tiada terhingga</phr> , Disana tiada lapar dan doeaga , Amal jang baik besarlah harga | Ya Allah Toehan jang amat besar ada , Brilah berkat kepada Sultan moeda , Sultan	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 171:6c	verses	. Meldrum lantas bersebda , Memoehoenkan berkat diatas Beginda , Sultan Abubakar jang mangkat soeda | Ya Allah Toehan jang amat moera , Djiwa nja Almarhoem kami bersera , <phr>Tempat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	minta dipliara , Tinggal disorga dengan nja sigra | Kerna Almarhoem amat doermawan , Moera hati nja soekar jang lawan , Soenggoehlah dia orang bangsawan , Segala ........	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 183:4d	verses	.. astana nja harta dan benda , Banjak matjam priasan nja ada | Apa lagi koeda dan kreta nja , Segala jang mahal ada harga nja , Sangatlah enda diliat roepa nja , <phr>Poeaslah</phr> soeda	<w type=“target”>kesenangan</w>	<colloc>doenia nja</colloc> | 34 tahoen soeda memerenta , Mendjadi Sultan di Johor kota , Brapa mendapat bersoeka tjita , Pergi blaijar koeliling nja rata | Poeaslah kesenangan di doenia	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 183:6a	verses	, Poeaslah soeda kesenangan doenia nja | 34 tahoen soeda memerenta , Mendjadi Sultan di Johor kota , Brapa mendapat bersoeka tjita , Pergi blaijar koeliling nja rata | <phr>Poeaslah</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>di doenia</phr> ini , Soeda maliat negri kesana sini , Soeda miningalkan doenia jang fani , Senang disorga sekarang kini | Dari Almarhoem baik hati nja , Waktoe hidoep brapa ..	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 183:7d	verses	... miningalkan doenia jang fani , Senang disorga sekarang kini | Dari Almarhoem baik hati nja , Waktoe hidoep brapa kesanangan nja , Toehan Allah sangat kasih pada nja , <phr>Membri</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	selama hidoep nja | Sekarang diharap demikian djoega , Senang djiwa nja didalam sorga , Kesenangan disana tiada terhingga , Amal jang baik mahal lah harga | Soeda .......	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 184:1c	verses	.... hidoep brapa kesanangan nja , Toehan Allah sangat kasih pada nja , Membri kesenangan selama hidoep nja | Sekarang diharap demikian djoega , Senang djiwa nja didalam sorga ,	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>disana</phr> <phr>tiada terhingga</phr> , Amal jang baik mahal lah harga | Soeda tjoekoeplah kesenangan nja , Waktoe Almarhoem ada aijat nja , Soeda memboeat senang hati nja , Lima kali .	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 184:5d	verses	Makan dan minoem segala roepa , Soeda blandja banjak nja brapa | Almarhoem mendapat wang tiada soesa , Banjak asil nja negri dan desa , Dalam setahoen berpoeloeh laksa , <phr>Banjak</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	soeda <phr>di rasa</phr> | Kesenangan doenia poeaslah soeda , Diharap mendapat jang lebih enda , Kesanangan disorga seratoes ganda , Disanalah tinggal djiwa nja Beginda | Tinggal ..	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 184:6a	verses	... , Soeda blandja banjak nja brapa | Almarhoem mendapat wang tiada soesa , Banjak asil nja negri dan desa , Dalam setahoen berpoeloeh laksa , Banjak kesenangan soeda di rasa |	<w type=“target”>kesenangan</w>	<colloc>doenia</colloc> <phr>poeaslah</phr> soeda , Diharap mendapat jang lebih enda , Kesanangan disorga seratoes ganda , Disanalah tinggal djiwa nja Beginda | Tinggal dimana tempat jang baka , ...	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 184:6c	verses	.... , Banjak asil nja negri dan desa , Dalam setahoen berpoeloeh laksa , Banjak kesenangan soeda di rasa | Kesenangan doenia poeaslah soeda , Diharap mendapat jang lebih enda ,	<w type=“target”>Kesanangan</w>	<phr>disorga</phr> <phr>seratoes ganda</phr> , Disanalah tinggal djiwa nja Beginda | Tinggal dimana tempat jang baka , Tempat segala orang bersoeka soeka , Dengan tertawa dan manis moeka , ...	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 185:3b	verses	.. lama nja | Jang kami taoe dengan pasti , Almarhoem itoe sangat moera hati , Kepada Toehan sangat berbakti , Memboeat amal tiada brenti | Kami memoehoenkan hati renda , <phr>Brilah</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<phr>djiwa</phr> Beginda , Didalam sorga tempat jang enda , Banjak kebadjikan di boeat nja soeda | Waktoe hidoep nja Toehan bertjinta , Mendjadikan Sultan doedoek memerenta , ......	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 195:4b	verses	.... tjinta Beginda , Brapa Toean Pandita mendoa soeda , Memoedji Almarhoem sangatlah enda , Minta diberkatkan Sultan jang moeda | Diminta djiwa nja Almarhoem bistari , <phr>Mendapat</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	tiada terpi , Tinggal disorga Toehan Allah membri , Bersoeka tjita spandjang nja hari | Kesangan didoenia tiada brapa lama nja , Kesangan disorga pada slama-lama nja , ..	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 195:5a	verses	........... Sultan jang moeda | Diminta djiwa nja Almarhoem bistari , Mendapat kesenangan tiada terpi , Tinggal disorga Toehan Allah membri , Bersoeka tjita spandjang nja hari |	<w type=“target”>Kesangan</w>	<phr>didoenia</phr> <colloc>tiada brapa lama nja</colloc> , Kesangan disorga pada slama-lama nja , Segala kesoesahan abislah semoa nja , Bersoeka tjita memoedji Toehan nja | Disorga tiada boelan dan .	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 195:5b	verses	.... nja Almarhoem bistari , Mendapat kesenangan tiada terpi , Tinggal disorga Toehan Allah membri , Bersoeka tjita spandjang nja hari | Kesangan didoenia tiada brapa lama nja ,	<w type=“target”>Kesangan</w>	<phr>disorga</phr> <colloc>pada slama-lama nja</colloc> , Segala kesoesahan abislah semoa nja , Bersoeka tjita memoedji Toehan nja | Disorga tiada boelan dan mata-hari , Terang dengan tjaija nja .....	nominalised	1800s
1890	senang	SAB 196:5d	verses	... djoega , Kebagoesan sorga tiada terhingga , Mas dan perak tiada berharga | Disorga tempat jang soetji amat , Djoega nama nja negri slamat , Disorga tiada ada kiamat , <phr>Tempat</phr>	<w type=“target”>kesangan</w>	segala oemat | Disorga tempat jang amat moelia , Tiada jang miskin tiada jang kaia , Segala nja kaija disana dia , Segala nja senang tiada jang paia | Perkara sorga di ....	nominalised	1800s
1910	senang	Raksi 25c	verses	. berkat | Jika esa bersama lima , Tiada baik lawan bersama , Karena tak sedar binasa nama , Bercerai juga tiada akan lama | Jika esa bersama enam , Berbaik juga boleh bertanam ,	<w type=“target”>kesenangan</w>	dapat tiada <phr>terbenam</phr> , Tiadalah harta binasa jahanam | Jika satu bersama tujuh , Tiada baik menjadi jodoh , Hati di dalam pandangan jauh , Jadilah seperti menaruh musuh .	nominalised	1900s
1910	senang	Raksi 220c	verses	... kamu kebajikan | Inilah nasihat jika hendak bertemu seseorang supaya terpelihara dirinya. | Jika hendak bertemu seseorang , Bangsa yang baik atau pun kurang , Dipkirkan <colloc>masa</colloc>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<colloc>orang</colloc> , Janganlah pergi waktu sebarang | Barangkali orang di dalam halnya , Kita pergi ke rumah ianya , Nyatalah kita kurang pikirnya , Dikecualikan rumah ibu bapanya | .	nominalised	1900s
1930	senang	TZA 1.679d	verses	.... , memberi fikiran halus dan kasar , menyenang kepada Sahibu'l-`asar. | Bahasa Melayu penasihat negeri , jalan kebajikan dia memberi , boleh diminta tiap-tiap hari , <phr>memberi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<colloc>rakyat sendiri</colloc>. | Sediakan dia rumah dan tangga , kampung halaman demikian juga , beserta dengan orang menjaga , dibayar gaji kerajaan belaka. | British Adbisyar ........	nominalised	1900s
1930	senang	TZA 1.805b	verses	... mengatur hal negeri , fikiran diminta tiap-tiap hari , rumah yang baharu banyak terdiri , amanlah perjalanan demikian peri. | Beberapa undang-undang sudah berjalan , <phr>memberi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<colloc>handai taulan</colloc> , dibetul segala pasar pangkalan , bangunan ofis berambal-ambalan. | Rakyat diberi tanah percuma , disuruh berkebun atau berhuma , sekalian pun senang .....	nominalised	1900s
1930	senang	TZA 1.811d	verses	.. hutan , ramai kuli berebut-rebutan , mencari kerija betina jantan. | Diletak raja di Kuala Berang , menjaga periksa segala barang , mengeluarkan pas apa yang kurang , <phr>memberi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	<colloc>kepada orang</colloc>. | Tengku Muda merintah di sana , ipar dengan marhum yang fana , perintah adil terlalu kena , kasih kepada Melayu dan Cina. | Dialah membukan* Kuala Berang .	nominalised	1900s
1930	senang	TZA 1.897b	verses	..... | Jika beta merintah negeri , tersangat susah ke sana ke mari , ketahuilah sahaja sekalian diri , pekerjaan ditanggung setiap hari. | Bukan mudah merintah negara , <phr>memberi</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	"<colloc>rakyat tentera</colloc> , jika akal sudah cendara , betapalah boleh membuat kira?"" | Wazir menjawab selaku duka , ""Silalah fikir seri paduka , membuang kerajaan boleh seketika , ."	nominalised	1900s
1930	senang	TZA 2.538d	verses	.... ini saya cerita , kepada Allah syukurlah kita. | Hilanglah kisah warta kemalangan , sekadar membuat tanda kenangan , dengan safa`at Nabi junjungan , sempurna makhluk <phr>dengan</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	. | Kisah yang lain saya nyatakan , harap dimaaf tuan mendengarkan , mana yang salah tolong betulkan , sajak yang janggal tolong ubahkan. | Saya bukan orang meherti , ....	nominalised	1900s
1930	senang	TZA 2.1461a	verses	. ayahanda bonda jangan kesusahan. | Dan dipohon anakanda yang duka , laki isteri ayahanda paduka , bercemar duli ke sana belaka , melihat temasya bersuka-suka. | Bila masa <phr>ada</phr>	<w type=“target”>kesenangan</w>	, sila berangkat duli junjungan , bermain ke sana membuat kenangan , selamanya hati anakanda berangan. | Jikalau hendak berangkat ayahanda , memberitahu kepada anakanda .	nominalised	1900s
1880	riang	Pah 11:36	prose	........ menteri yang bijaksana. Selamatlah Engku Muda bersemayam di dalam pelamin dengan kesukaan serta berkasih-kasihan laki isteri dan paduka ayahanda ‹dan› bonda <phr n=“PT1” ana=“meta”>tersangatlah</phr>	<w type=“target”>keriangan</w>	<phr ana=“meta”>hatinya</phr> melihatkan puteranya berkasih-kasihan itu. Maka Encik Engku Aman dan Encik Engku Da hari-hari bermain-mainan kereta kuda, bersuka-sukaannya dan sekalian ‹maka› ...	nominalised	1800s
1930	riang	S 11May32:6	newspapers	mereka itu munasabah dengan muslihat negeri dan rakyatnya, tetapi kita sebagai orang jurutulis yang berkhidmatkan ilmu tidaklah dapat kita hendak <phr n=“PT1” ana=“meta”>menyebut keputusan itu dengan</phr>	<w type=“target”>keriangan</w>	sebab pada fikiran kita pada masa ini kita terlebih mustahak mencari jalan-jalan yang boleh menambahkan kerapatan kita sesama Melayu daripada berbuat sesuatu pekerjaan ...	nominalised	1900s
1930	riang	M 6Feb33:6	newspapers	"... mereka mudah-mudahan dengan sebab Kaum Ibu. Kita telah lekas sedar itu dapatlah kelak kita merentang untuk merentas jalan yang sehabis-habis dekat. Saya amat sangat <phr n=“PT1” ana=“meta” sense=""to increase/add"">bertokok</phr>"	<w type=“target”>keriangan</w>	lagi kerana dapat pula mendengar perkhabaran yang di Kelang pun telah didirikan Kelab Perempuan Melayu sungguh bagus perempuan Melayu Kelang dengan diam-diam telah .......	nominalised	1900s
1930	riang	S 15Jan36:8	newspapers	. atau berduka cita kamu pun wajiblah menurut bersama2 duka cita serta hiburkan hatinya. Begitu juga jika ianya berkeadaan bersuka cita “lubsanabilah” pula olehmu akan <phr n=“PT1” ana=“meta”>didengar</phr>	<w type=“target”>keriangan</w>	dan muka yang manis dengan perbuatanmu yang demikian tak dapat tidak menjadi bertambah2 kasih sayang suamimu kepadamu kerana difikirnya kamu seorang perempuan yang taat ..	nominalised	1900s
1930	riang	PK 101:2c	newspapers	.oleh Danial Din : Di barat matahari terang , alam yang tadinya kelam ; kabus yang sedang berbalam , telah terang-temerang | pagi hampir tiba , unggas berterbangan ; <phr n=“PT1” ana=“meta”>menunjukkan</phr>	<w type=“target”>keriangan</w>	, keluar mencari laba | makhluk bersuka ria , menyambut kedatangan bahari ; alam bertambah berseri , mengalukan tetamu dia | matahari hampir rembang , tamadun dunia Barat	nominalised	1900s
1920	gembira	PK 7:12d	newspapers	...... terang , bertambah-tambah bukanlah kurang. | Apabila Semenanjung melihat keadaan , putera dan dagang bersuka-sukaan , bersama-sama membuat perusahaan , <phr n=“PT1” ana=“meta”>besarlah hati dengan</phr>	<w type=“target”>kegembiraan</w>	. | Wahai Semenanjung negeri yang masyhur , tanahmu luas sangatlah makmur , datanglah dagang Barat dan Timur , menumpang hidup sentiasa umur. | Wahai Semenanjung negeri .	nominalised	1900s
1930	gembira	S 6Nov37:7	newspapers	.. ditingkah oleh kecapi perhatian cinta kasih putera dan puteri buminya, melenggang lemah gemalai dengan kepala yang tegak dan rambut yang mengering, ditepuk <phr n=“PT1” ana=“WIDLII”>sorak</phr> kesatuan dan	<w type=“target”>kegembiraan</w>	seluruh anak tanahairnya yang berderu2 menyerukan: Hiduplah roh “politik” dan “ekonomi” di dalam jasad yang satu yakni “kerajaan kebangsaan” yang permai dan riang!”	nominalised	1900s
1930	gembira	PK 107:5d	newspapers	hampir tiris , walhal masanya baharu terguris! | Sekarang terbitlah akhbar kebangsaan , seluruh Semenanjung senyum kesukaan , sini sana bersorak kejayaan , selamat! jaya! <phr n=“PT1” ana=“non-m”>ucapan</phr>	<w type=“target”>kegembiraan</w>	! | Marilah wahai teruna perawan , menyambut 'utusan' jadikan kawan , menyokong kezahirannya tetapkan belanjawan , mulalah berlanggan dengan setiawan. | Langganlah ......	nominalised	1900s
1640	bahagia	BS.L 2/13:29	letters_&_documents	Aceh Dar al-Salam. Tatkala itu adalah umur baginda tujuh tahun. Demi ditilik Raja Iskandar Muda akan Sultan Alauddin Mughayat Syah, maka kelihatanlah <phr>cahaya segala tanda</phr>	<w>kebahagiaan</w>	"<phr>pada mukanya</phr> dan segala sifat yang tiada terperi kepujiannya. Maka diketahui Raja Iskandar Muda adalah dengan ilmu firasatnya: ""Bahawasanya ialah raja aad-diraja yang"	nominalised	1600s
1900	bahagia	Imam 483:21	newspapers	makan angin sahaja. 4. Di tanahair kita memelihara mereka itu akan adab mereka itu sendiri - dan kita mengengkarkan diri kita dan ada kita di negeri kita. 5. <phr>Setengah daripada</phr>	<w>kebahagiaan</w>	ahli-ahli mereka itu ialah laki-laki yang memilih bagi tunangan - dan kita ialah menyerahkan memilih itu tunangnya bagi orang yang laki-laki atau perempuan yang kita	nominalised	1900s
1930	bahagia	S 12Sep31:1	newspapers	Raffles berapa kerat adanya Cina-Cina di dalam negeri-negeri Selat dan negeri-negeri Melayu ini? Sungguh pun orang-orang Cina itu telah berserak pada seluruh benua Asia hingga	<w>kebahagiaan</w>	<phr>dunia-dunia yang lain pun</phr>, tetapi pelatlah mereka itu mengubah adat, bahasa, ugama dan fikiran mengikut negeri-negeri yang didiaminya. Mereka tidak boleh berniat yang	nominalised	1900s
1930	bahagia	M 14Sep32:7	newspapers	dan betul belaka, tetapi saya mengaku segala apa yang hendak disajikan ini terbit daripada hati yang suci dan sempurna kasih kepada kaum dan bangsa. Oleh sebab <phr>tamak saya akan</phr>	<w>kebahagiaan</w>	dan <colloc>kemajuan</colloc> Melayu pada masa yang akan datang, maka saya cuba membuka pintu. Saya sangat bersetuju jika semua nazir sekolah-sekolah Melayu termasuk penolong nazir dan	nominalised	1900s
1930	bahagia	S 29Sep32:7	newspapers	akan bertambah-tambah banyak gelombang dan kehidupan bertambah keras senantiasa. Sebab itu kita harus memperbaiki hati kita supaya pelayaran kepada selamat <phr>mencapai daratan</phr>	<w>kebahagiaan</w>	<phr>yang masih dicita-cita itu</phr>, mudah-mudahan jangan tenggelam di dalam huru-hara kesesatan yang datang hendak memaling haluan kita daripada kebenaran Allah, supaya dapat	nominalised	1900s
1930	bahagia	WM 13Jan34:16	newspapers	di atas dunia ini tidak boleh mendapat sesuatu benda atau pekerjaan melainkan dengan ilmu yang berguna dan manfaat yang ialah beredar pusingan <phr>cakerawala</phr> <collo>kehidupan</colloc> dan	<w>kebahagiaan</w>	. Adapun, orang kaya yang tiada menjalankan pekerjaan dan perusahaan itu tertegahlah ia daripada kelazatan dan kesedapan bahkan iaitu seolah-olah mendedahkan dirinya	nominalised	1900s
1930	bahagia	WM 13Jan34:16	newspapers	dengan pekerjaan perusahaan dan melobakan kepada kelebihan dan ketinggian dan menggunakan otak fikiran bagi mencapaikan angan-angan dan cita-cita. Maka inilah yang dikatakan	<w>kebahagiaan</w>	<phr>yang maha besar</phr>, bahkan iaitu semulia-mulia daripada pelbagai kebahagiaan. Bahwa bumi yang elok subur itu tidak boleh menambahkan sesuatu perkara pun dengan ketiadaan	nominalised	1900s
1930	bahagia	WM 13Jan34:16	newspapers	dan menggunakan otak fikiran bagi mencapaikan angan-angan dan cita-cita. Maka inilah yang dikatakan kebahagiaan yang maha besar, bahkan iaitu <phr>semulia-mulia daripada pelbagai</phr>	<w>kebahagiaan</w>	. Bahwa bumi yang elok subur itu tidak boleh menambahkan sesuatu perkara pun dengan ketiadaan, diusaha dan dikerjakan dia. Tetapi sebaliknya, pada bumi yang kering	nominalised	1900s
1930	bahagia	S 2Feb35:6	newspapers	iaitu daripadanya dikehendaki untuk menjadi ukuran kepada khas atau umum bagi mengetahui kebusukan dan kerendahan budi pekerti seseorang, kerana <phr>iri dan dengki hatinya di atas</phr>	<w>kebahagiaan</w>	<colloc>seseorang</colloc> itu walaupun di dalam rumah tangganya sendiri. Jika orang-orang Melayu pada masa ini berkehendak akan mendapati kelayakannya menyambut tujuan Cina-Cina itu	nominalised	1900s
1930	bahagia	S 15Jan36:2	newspapers	demikian lebih senang dan bahagialah kehidupan Melayu dizaman kuno daripada kita sekarang ini? Di manakah yang kita sekarang ini katakan sudah berada di dalam kemajuan padahal	<w>kebahagiaan</w>	dan <colloc>kelimpahan</colloc> umat Melayu yang bodoh di zaman dahulu pun <phr>belum dapat kita menyamai</phr> betapa pula <phr>mengatasinya</phr>? Ya, boleh jadi sebab2 kita memandang dan menilik perubahan	nominalised	1900s
1930	bahagia	S 15Jan36:2	newspapers	bukan Melayu kita apa sekadarkan dapat titik “kemajuan di mata sahaja” camkanlah! Pada pendapatan kita sekira umat Melayu kita masih teringin lagi <phr>mencapai akan</phr> <colloc>kemajuan</colloc> dan	<w>kebahagiaan</w>	<colloc>hidup</colloc> sebagaimana <colloc>kemahuan</colloc> agama untuk keselamatan di dunia dan di akhirat perlulah rasanya dari hari ini kita melangkah dan mencari bekas2 sejara perjalanan umat2	nominalised	1900s
1930	bahagia	S 15Jan36:2	newspapers	dan mencari bekas2 sejara perjalanan umat2 Melayu kita di zaman yang lalu di atas hal kehidupan kerana jika kita perhatikan dengan perhatian yang sesuai <phr>nyatalah</phr> <colloc>kehidupan</colloc> dan	<w>kebahagiaan</w>	<phr>yang selalu itu ada</phr> lebih <colloc>beruntung</colloc> dibanding keadaan umat kita sekarang, coba buka segala lipatan telah dahulu kala tentu sahaja mereka itu sekaliannya ada yang	nominalised	1900s
1930	bahagia	S 14Mar36:2	newspapers	sampailah cita2 sebarang apa jua yang dihajatkan bagi kebanyakan kaum dan tanah air kita Melayu ini, bahkan dipeliharakan Tuhan juga paduka tuan2 yang berhormat <phr>di dalam</phr>	<w>kebahagiaan</w>	dan <colloc>keselamatan</colloc>. Bahwa kita berharap dengan harapan yang penuh akan cita2 itu berjaya kelak dan jua kita berkata ‘hiduplah bahasa Melayu dan tulisannya’ di alam	nominalised	1900s
1930	bahagia	S 16May36:3	newspapers	kita. Berusaha atau berpenat lelah kepada memajukan ilmu pelajaran dengan menghamburkan titik peluh dan wang ringgit itu bukannya menjadi <colloc>kerugian</colloc> atau <colloc>kerusakkan</colloc> bahkan	<w>kebahagiaan</w>	dan <colloc>keselamatan</colloc> <colloc>anak2 bangsa</colloc> kita juga dan kepada pelajaranlah tempat seorang itu yang dikatakan pandai membelanjakan harta dan wang ringgitnya. Syahdan adalah	nominalised	1900s
1930	bahagia	S 18Jul36:4	newspapers	tuan itu belum cukup” hatta orang yang cukup sadar itu adalah ia memandang lebih lanjut kepada tawarikh2 yang telah lalu dan seyogyanya yang lagi akan datang <phr>hendaklah dicita2</phr>	<w>kebahagiaan</w>	. Barang ketahuilah kiranya adalah sifat2 tuan dan sejenis tuan itu bukanlah bagaimana sifat hewan hamba abdi bahkan ialah sifat pemerintah dan pihak kami laki2 ialah	nominalised	1900s
1930	bahagia	PK 92:5d	newspapers	hendak diserang , tetapi kasihan tak nampak terang. | Kerana mereka kurang perusahaan , asyik duduk di dalam kelekaan , tidak dijaga lubuk <colloc>kebinasaan</colloc>. , akhirnya <phr>terlepas</phr> <phr>semua</phr>	<w>kebahagiaan</w>	. | Sungguhpun umat Melayu begitu , dapat juga menaikkan mutu , ialah syarat kemajuan yang tertentu , dapat ditirunya satu-persatu. | Kemajuan Melayu sekarang ini , ada	nominalised	1900s
1930	bahagia	S 10Feb37:3	newspapers	yang amat sadar ini menjaga qalamnya kepada kemajuan bangsanya. Tetapi ingat baik2 dengan neraca kesempurnaan fikiran yang telah dikaruniakan oleh <colloc>Tuhan</colloc> yang telah <phr>meninggikan</phr>	<w>kebahagiaan</w>	kita dengan hewan itu. Maka tiada sekali gunanya kelab2 itu didirikan manakala di dalamnya diadakan dengan permainan yang membawa kepapaan (paku, biliard, dam dan ......	nominalised	1900s
1930	bahagia	S 17Mar37:3	newspapers	artinya tiada bergerak menurut kemahuan peredaran masa. Bersatu atau bersekutu itu ialah suatu pergerakan yang selamanya dipandang mulia bahkan ialah tangga <colloc>kebajikan</colloc> dan <phr>asas</phr>	<w>kebahagiaan</w>	tetapi <colloc>cita2</colloc> yang tersebut ini tiada akan jaya jika hanya Majlis Kuala Lumpur dan Warta Melayu Singapura sahaja suka -- tulis teropong di dalam “Warta Malaya” daripada .	nominalised	1900s
1930	bahagia	S 23Feb38:7	newspapers	.... daripada agama Islam. Dan biasanya agama Islam ini iaitulah agama yang bersetuju dengan muslihat alam dan isinya pada <phr>mengatur</phr>, <phr>memelihara</phr> dan <phr>menjalankan</phr> <phr>segala</phr> <colloc>kemajuan</colloc>,	<w>kebahagiaan</w>	, <colloc>keamanan</colloc>, <colloc>kesejahteraan</colloc> dan <colloc>keutamaan</colloc> ramai sama ada di dalam masa kehidupan atau kematian pun. Syahdan bahwa Islam itu -- bahkan daripada perjalanan atau pengetahuan .	nominalised	1900s
1930	bahagia	S 26Oct38:3	newspapers	... perkara yang mudah bahkan amat sukar sekira kiat hendak memimpikan sesuatu pergerakkan rakyat jelata sedangkan mereka masih gulita jika lebih dahulu tidak mereka <phr>dilatihkan</phr>	<w>kebahagiaan</w>	<colloc>agama</colloc> yang berarti <colloc>keinsafan</colloc> di dalam Islam. Kerana perasaan kebanyakan mereka masih buta tentang sifat ketuhanan yang sebenar2nya yakni bukan cara ajaran semata2 di ...	nominalised	1900s
1930	bahagia	PK 125:12b	newspapers	. Beginilah selalu nasib pemuda , diucuh nafsu amalan tergoda , pelajaran sendiri balik mempersenda , dik kebolehanmu kurang berpada. | Fikir kepada <colloc>saksama</colloc> <colloc>menajuk</colloc> <colloc>kerja</colloc> , agar	<w>kebahagiaan</w>	dapat <phr>ditaja</phr> , <colloc>kecekalan</colloc> <colloc>hati</colloc> bermula dipuja , buktinya kesenangan itulah raja. | Hidup mudamu biar bermakna , sebagai dikenang pemuda pembina , kelemahan kaumnya yang .	nominalised	1900s
1940	bahagia	PK 146:10c	newspapers	.... terbuka , nekadkan hati melawan puaka , niat yang baik segeralah jangka , nusa dibangkitkan janganlah leka. | K Kemajuan kelak dapat dirasa , kehidupan kita boleh <colloc>berjasa</colloc> ,	<w>kebahagiaan</w>	<phr>didapati</phr> <colloc>sepanjang masa</colloc> , kalau bersekutu sahaja sentiasa. | Y Yang membawa kita beredar , ialah Persekutuan sudah ditindar , yakkut keamanan tempat bersandar , yaum ..	nominalised	1900s
1940	bahagia	PK 146:11d	newspapers	........... didapati sepanjang masa , kalau bersekutu sahaja sentiasa. | Y Yang membawa kita beredar , ialah Persekutuan sudah ditindar , yakkut <colloc>keamanan</colloc> <colloc>tempat</colloc> <colloc>bersandar</colloc> , <colloc>yaum</colloc>	<w>kebahagiaan</w>	<phr>tidak terhindar</phr>. | T Teruna perawan ibu dan bapa , tetapkan hati Persekutuan disapa , tidakkan kekacauan kelak menyerupa , tentukan kemajuan lekas berupa. | §	nominalised	1900s
1940	bahagia	PK 221:3d	newspapers	. bagailah dia walau berkepuk , supaya keselamatan dapat dikapuk. | Persatuan kebangsaan segeralah bantu , supaya hidupnya tinggi bermutu , jangan nantikan ini dan itu , <phr>balasnya</phr>	<w>kebahagiaan</w>	<phr>teranglah</phr> tentu. | Sokonglah persatuan sampai berjaya , supaya kebangsaan hidup bermaya , kebolehan kita tunjukkan gaya , musuh persatuan sama ditoya. | Jangan peduli ..	nominalised	1900s
1940	bahagia	PK 262:t	newspapers	§	<w>Kebahagiaan</w>	: oleh Ismail Ahmad K.S. : Nun! Di sebalik gunung yang hijau , nampak berbayang kebahagiaan kita ; dari sini dah dapat ditinjau , bila kubuka pelupuk mata. | Tetapi ....	nominalised	1900s
1940	bahagia	PK 262:1b	newspapers	§ Kebahagiaan : oleh Ismail Ahmad K.S. : Nun! Di sebalik gunung yang hijau , <phr>nampak berbayang</phr>	<w>kebahagiaan</w>	kita ; dari sini dah dapat <phr>ditinjau</phr> , bila kubuka pelupuk mata. | Tetapi masih jauh lagi , sungguhpun kita mara mendapatkannya ; kepenatan kita tak akan berasa rugi , ..	nominalised	1900s
1940	bahagia	PK 262:3d	newspapers	... akan berasa rugi , jika telah dapat memperolehinya. | Jangan putus harap wahai saudaraku , kita mesti tekun dan tawakal ; walau menempuh sebarang liku , manakala <phr>dapat</phr> itulah	<w>kebahagiaan</w>	<phr>yang kekal</phr>. | Kebahagiaan yang dicita-cita , kebahagiaan yang diingini sentiasa ; kebahagiaan untuk Melayu rata , kebahagiaan yang mendatangkan sentosa. | Itulah yang ..	nominalised	1900s
1940	bahagia	PK 262:4a	newspapers	. telah dapat memperolehinya. | Jangan putus harap wahai saudaraku , kita mesti tekun dan tawakal ; walau menempuh sebarang liku , manakala dapat itulah kebahagiaan yang kekal. |	<w>Kebahagiaan</w>	<phr>yang dicita-cita</phr> , kebahagiaan yang diingini sentiasa ; kebahagiaan untuk Melayu rata , kebahagiaan yang mendatangkan sentosa. | Itulah yang dicita siang dan malam , ...	nominalised	1900s
1940	bahagia	PK 262:4b	newspapers	Jangan putus harap wahai saudaraku , kita mesti tekun dan tawakal ; walau menempuh sebarang liku , manakala dapat itulah kebahagiaan yang kekal. | Kebahagiaan yang dicita-cita ,	<w>kebahagiaan</w>	<phr>yang diingini sentiasa</phr> ; kebahagiaan untuk Melayu rata , kebahagiaan yang mendatangkan sentosa. | Itulah yang dicita siang dan malam , yang tak dilupai setiap saat ; ...	nominalised	1900s
1940	bahagia	PK 262:4c	newspapers	kita mesti tekun dan tawakal ; walau menempuh sebarang liku , manakala dapat itulah kebahagiaan yang kekal. | Kebahagiaan yang dicita-cita , kebahagiaan yang diingini sentiasa ;	<w>kebahagiaan</w>	<phr>untuk</phr> Melayu <phr>rata</phr> , kebahagiaan yang mendatangkan sentosa. | Itulah yang dicita siang dan malam , yang tak dilupai setiap saat ; moga-moga dapat berkecimpung di dalam ,	nominalised	1900s
1940	bahagia	PK 262:4d	newspapers	..... menempuh sebarang liku , manakala dapat itulah kebahagiaan yang kekal. | Kebahagiaan yang dicita-cita , kebahagiaan yang diingini sentiasa ; kebahagiaan untuk Melayu rata ,	<w>kebahagiaan</w>	<phr>yang mendatangkan</phr> <colloc>sentosa</colloc>. | Itulah yang dicita siang dan malam , yang tak dilupai setiap saat ; moga-moga dapat berkecimpung di dalam , kebahagiaan yang dicari dengan .	nominalised	1900s
1940	bahagia	PK 262:5d	newspapers	......... untuk Melayu rata , kebahagiaan yang mendatangkan sentosa. | Itulah yang dicita siang dan malam , yang tak dilupai setiap saat ; moga-moga dapat <phr>berkecimpung di dalam</phr> ,	<w>kebahagiaan</w>	<phr>yang dicari</phr> dengan taat. | §	nominalised	1900s
1940	bahagia	S 27Jan40:3	newspapers	.. itu supaya mereka itu menjadi guru. Jangan kalau digunakan jentera tenunan kepunyaan datuk moyang kita. Ilmu tenunan ilmu meliputi diri sendiri ketauhi ilmu serba serbi <phr>mutu</phr>	<w>kebahagiaan</w>	. §	nominalised	1900s
1940	bahagia	S 14Feb40:3	newspapers	§ Bertekun Pada Pekerjaan <phr>Moto</phr>	<w>Kebahagiaan</w>	. [Oleh] Hatih. Sesungguhnya sesuatu umat yang telah berkemajuan seperti umat di benua Barat sana mereka telah sempurna dalam darahnya perasaan suka bekerja. Bahkan .....	nominalised	1900s
1940	bahagia	S 14Feb40:3	newspapers	suka bekerja. Bahkan dengan yakinnya hati mereka itu pada membuat sesuatu pekerjaan dengan tekunnya. Maka dengan sebab itulah mereka itu masa ini telah <phr>sampai ke muncak gunung</phr>	<w>kebahagiaan</w>	dengan <colloc>sepenuh2</colloc> <colloc>kejayaan</colloc> pada serba serbinya. Akan tetapi bagi pihak umat Melayu masih tinggal lagi di belakang umat Barat kerana umat Melayu kekurangan pada serba .....	nominalised	1900s
1940	bahagia	S 14Feb40:3	newspapers	kadarkan setakat berpelajaran sahaja namanya iaitu kebanyakannya pula masih belia, dan antaranya di bangku sekolah lagi. Tetapi sememang begitu pun adalah harapan <phr>mendapat</phr> jua	<w>kebahagiaan</w>	lambat lawannya. Maka bagi belia2 Melayu yang telah ada sedikit sebanyak pelajaran itu haraplah pula tekun membuat sesuatu pekerjaan dan janganlah diharapkan semata2 ...	nominalised	1900s
1940	bahagia	S 14Feb40:3	newspapers	..... atau besar, menjual serba serbi kain2 dan sebagainya. Contohlah perniagaan orang2 Cina. Moga2 boleh maju. Tambahan pula tiap2 pekerjaan yang <colloc>bertekun</colloc> itu akhirnya <phr>beroleh</phr>	<w>kebahagiaan</w>	tetapi syaratnya mahulah tekun dan selalu2 mahu mencoba -- tak pada dengan sekali dua sahaja. Seyogyalah jika dihalusi hal2 penghidupan seseorang yang telah berada pada	nominalised	1900s
1940	bahagia	PK 290:10d	newspapers	jangan dilawan , kelak kemahuan dagang menawan. | Bersatulah hati penulis-penulis khas , zahirkanlah hati kemesraan ikhlas , berkhidmat di akhbarmu janganlah culas , <colloc>rahmat</colloc> dan	<w>kebahagiaan</w>	kaum <phr>dibalas</phr>. | Bersatulah hati dengan kaummu yang melarat , sucikanlah hatimu daripada berkarat , pikullah bebanan sesama berat , janganlah dibiar dirinya seorang .....	nominalised	1900s