Add use_shallow_replication field for Compute Gallery/SIG builds, fix replica count type
#346
| Job | Run time |
|---|---|
| 4s | |
| 8m 46s | |
| 8m 50s |