crowdin-pull.yml

name: Crowdin Pull

on:
  schedule:
    - cron: '0 6 * * *'
  workflow_dispatch:

concurrency:
  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
  cancel-in-progress: true

jobs:
  pull-from-crowdin:
    runs-on: ubuntu-latest

    steps:
      - name: Checkout
        uses: actions/checkout@v4
        with:
          # Without this, the default GITHUB_TOKEN gets saved in the local git
          # settings, and it might be overriding the GITHUB_TOKEN we set
          # below for the crowdin action, and apparently the default
          # GITHUB_TOKEN does not trigger actions because... reasons.
          # https://github.com/orgs/community/discussions/25702#discussioncomment-6313966
          persist-credentials: false

      - name: Install Node.js, NPM and Yarn
        uses: actions/setup-node@v4
        with:
          node-version: 18

      - name: Cache node modules
        uses: actions/cache@v4
        id: cache
        with:
          path: node_modules
          key: node-modules-${{ hashFiles('**/package-lock.json') }}

      - name: Install node dependencies
        if: steps.cache.outputs.cache-hit != 'true'
        run: npm install

      # Need this for pre-commit linting of Ruby
      - name: Install Ruby and gems
        uses: ruby/setup-ruby@v1
        with:
          bundler-cache: true

      - name: Sync with Crowdin
        uses: crowdin/github-action@v2
        with:
          # Note: a lot of the way this behaves is controlled in crowdin.yml,
          # e.g. the path to the source files and paths to translations
          # Upload options
          upload_sources: false
          upload_translations: false
          # Download options
          download_translations: true
          skip_untranslated_strings: true
          export_only_approved: true
          # Without this, the action will force push changes to the branch
          # before we get a chance to normalize and validate in the next
          # step
          push_translations: false
          # Pull request options
          create_pull_request: false
        env:
          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.CROWDIN_GITHUB_TOKEN }}
          CROWDIN_PROJECT_ID: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID }}
          CROWDIN_PERSONAL_TOKEN: ${{ secrets.CROWDIN_PERSONAL_TOKEN }}

      # The crowdin action adds new files owned by root. We need the default
      # user to own them so we can move them around
      - name: Change ownership
        run: sudo chown -R $USER *

      # Move files named with crowdin locales to files named with iNat
      # locales. This will also fail if there's invalid FTL. We might want to
      # separate those things in the future if it's easier to notice
      # validation failures in the PR
      - name: Normalize and validate
        run: npm run translate

      - name: Prepare Fastlane metadata directories
        run: npm run prepare-fastlane-metadata

      - name: Make pull request
        # The original doesn't support making a pull request without
        # downloading, which we don't want to do b/c that would recreate the
        # Crowdin-named files that we just removed in the previous step, so
        # we're using a fork.
        uses: inaturalist/crowdin-github-action@pr-without-download
        with:
          # Note: a lot of the way this behaves is controlled in crowdin.yml,
          # e.g. the path to the source files and paths to translations
          # Upload options
          upload_sources: false
          upload_translations: false
          # Download options
          download_translations: false
          # Pull request options
          create_pull_request: true
          localization_branch_name: l10n_main
          pull_request_title: 'New Crowdin Translations'
          pull_request_body: 'New Crowdin translations by [Crowdin GH Action](https://github.com/crowdin/github-action)'
          pull_request_base_branch_name: main
        env:
          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.CROWDIN_GITHUB_TOKEN }}
          CROWDIN_PROJECT_ID: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID }}
          CROWDIN_PERSONAL_TOKEN: ${{ secrets.CROWDIN_PERSONAL_TOKEN }}
  notify:
    name: Notify Slack
    needs: pull-from-crowdin
    if: ${{ failure() }}
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: iRoachie/slack-github-actions@v2.3.2
        if: env.SLACK_WEBHOOK_URL != null
        env:
          SLACK_WEBHOOK_URL: ${{ secrets.SLACK_BUILDS_WEBHOOK_URL }}
          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}