Parsing license and machine files should strip carriage returns

[ezekg]

Right now, when parsing a license or machine file, we only strip \n, but if the user copy/pasted on Windows, the file may be delimited by \r\n. We should handle the optional carriage returns to reduce recoverable errors when parsing license files.