diff --git "a/blog/reference/2023 \302\267 \350\260\210\350\260\210\350\201\214\344\270\232\350\247\204\345\210\222.md" "b/blog/reference/2023 \302\267 \350\260\210\350\260\210\350\201\214\344\270\232\350\247\204\345\210\222.md"
index 034e7805..b7061569 100644
--- "a/blog/reference/2023 \302\267 \350\260\210\350\260\210\350\201\214\344\270\232\350\247\204\345\210\222.md"	
+++ "b/blog/reference/2023 \302\267 \350\260\210\350\260\210\350\201\214\344\270\232\350\247\204\345\210\222.md"	
@@ -67,9 +67,9 @@ keywords: [年终总结]
 
 此外，我还需要重修当初因为休学而没去考试的几门课程（还挺多的，重修费还交了我不少😢），导致我最后一场考试时间是在 12月中旬。还是强调那一点，我不希望工作与学业这两者同时进行。关于这学校的诸多不满，待我毕业后我一定要说说，感受什么叫中国的私立大学。
 
-此外还有一点，也是我不想提及的一点，就是这段期间其实我是处于居住监视的一个"状态"，可能时不时就又被传唤一番。内心总悬着一个不知何时爆炸的定时炸弹，你又得提防，
+此外还有一点，也是我不想提及的一点，这段期间我是处于监视的"状态"，内心总悬着一个不知何时爆炸的炸弹，突然传唤将会打乱我的行程。好在如今期限已到，便没有该顾虑了。
 
-![image-20231226224325326](/Users/kuizuo/Library/Application Support/typora-user-images/image-20231226224325326.png)
+![image-20231226224325326](https://img.kuizuo.cn/202312271649106.png)
 
 于是在上述的因素下，今年下半年我就不想找实习了。