diff --git a/go.mod b/go.mod
index 065f630c..478239ea 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -9,7 +9,7 @@ require (
 	github.com/gardener/gardener-extension-provider-openstack v1.41.0
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
 	github.com/go-playground/validator/v10 v10.22.0
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.1
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.1
 	github.com/onsi/gomega v1.34.1
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.19.1
@@ -45,7 +45,7 @@ require (
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.8 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20240424215950-a892ee059fd6 // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20240727154555-813a5fbdbec8 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1 // indirect
@@ -67,13 +67,13 @@ require (
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.25.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56 // indirect
-	golang.org/x/net v0.27.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.28.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.21.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.22.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.23.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.22.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.16.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.17.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.23.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.24.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.34.1 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index b704eae8..3c778bdc 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -65,8 +65,8 @@ github.com/google/go-cmp v0.6.0/go.mod h1:17dUlkBOakJ0+DkrSSNjCkIjxS6bF9zb3elmeN
 github.com/google/gofuzz v1.0.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
 github.com/google/gofuzz v1.2.0 h1:xRy4A+RhZaiKjJ1bPfwQ8sedCA+YS2YcCHW6ec7JMi0=
 github.com/google/gofuzz v1.2.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20240424215950-a892ee059fd6 h1:k7nVchz72niMH6YLQNvHSdIE7iqsQxK1P41mySCvssg=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20240424215950-a892ee059fd6/go.mod h1:kf6iHlnVGwgKolg33glAes7Yg/8iWP8ukqeldJSO7jw=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20240727154555-813a5fbdbec8 h1:FKHo8hFI3A+7w0aUQuYXQ+6EN5stWmeY/AZqtM8xk9k=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20240727154555-813a5fbdbec8/go.mod h1:K1liHPHnj73Fdn/EKuT8nrFqBihUSKXoLYU0BuatOYo=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.0.0/go.mod h1:YH+1FKiLXxHSkmPseP+kNlulaMuP3n2brvKWEqk/Jc4=
@@ -100,8 +100,8 @@ github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 h1:xBagoLtFs94CBntxluKeaWgTMpvLxC4ur3nMaC9G
 github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2/go.mod h1:yWuevngMOJpCy52FWWMvUC8ws7m/LJsjYzDa0/r8luk=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 h1:C3w9PqII01/Oq1c1nUAm88MOHcQC9l5mIlSMApZMrHA=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822/go.mod h1:+n7T8mK8HuQTcFwEeznm/DIxMOiR9yIdICNftLE1DvQ=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.1 h1:QXgq3Z8Crl5EL1WBAC98A5sEBHARrAJNzAmMxzLcRF0=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.1/go.mod h1:O3DtEWQkPa/F7fBMgmZQKKsluAy8pd3rEQdrjkPb9zA=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.1 h1:YlVIbqct+ZmnEph770q9Q7NVAz4wwIiVNahee6JyUzo=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.1/go.mod h1:lG9ey2Z29hR41WMVthyJBGUBcBhGOtoPF2VFMvBXFCI=
 github.com/onsi/gomega v1.34.1 h1:EUMJIKUjM8sKjYbtxQI9A4z2o+rruxnzNvpknOXie6k=
 github.com/onsi/gomega v1.34.1/go.mod h1:kU1QgUvBDLXBJq618Xvm2LUX6rSAfRaFRTcdOeDLwwY=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=