diff --git a/translations/deepin-draw_de.ts b/translations/deepin-draw_de.ts
index 29ad8e8d..1a6de9b2 100644
--- a/translations/deepin-draw_de.ts
+++ b/translations/deepin-draw_de.ts
@@ -194,17 +194,17 @@
-
+ ppm
-
+ xbm
-
+ xpm
@@ -286,7 +286,7 @@ existiert bereits. Wollen Sie es überschreiben?
-
+ schließen
@@ -294,7 +294,7 @@ existiert bereits. Wollen Sie es überschreiben?
-
+ Farbpaneel
@@ -304,7 +304,7 @@ existiert bereits. Wollen Sie es überschreiben?
-
+ Weitere Farben
@@ -312,7 +312,7 @@ existiert bereits. Wollen Sie es überschreiben?
-
+ Farbe
@@ -325,7 +325,7 @@ existiert bereits. Wollen Sie es überschreiben?
-
+ Rand