diff --git a/plugins/CoreHome/lang/el.json b/plugins/CoreHome/lang/el.json
index 4265c30831c..e233dd95e25 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/el.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/el.json
@@ -68,6 +68,7 @@
         "PageDownShortcutDescription": "για μετάβαση στο κάτω μέρος της σελίδας",
         "PageUpShortcutDescription": "για μετάβαση στην κορυφή της σελίδας",
         "PeriodHasOnlyRawData": "Φαίνεται ότι δεν έχει γίνει επεξεργασία των αναφορών για αυτή την περίοδο ακόμη. Θέλετε να δείτε τι συμβαίνει τώρα; Δείτε το %1$sΗμερολόγιο επισκέψεων%2$s ή επιλέξτε μια διαφορετική χρονική περίοδο μέχρι να ολοκληρωθεί η επεξεργασία των αναφορών.",
+        "PeriodHasOnlyRawDataNoVisitsLog": "Φαίνεται ότι δεν έχει γίνει ακόμη επεξεργασία των αναφορών για αυτή την περίοδο, αλλά θα είναι διαθέσιμες αργότερα μέσα σε λίγες ώρες. Μπορείτε να επιλέξετε διαφορετική χρονική περίοδο μέχρι να δημιουργηθούν οι αναφορές.",
         "PeriodRange": "Εύρος",
         "PivotBySubtable": "Η αναφορά αυτή δεν στηρίζεται %1$s Pivot από %2$s",
         "Profilable": "Profilable",