Link Picker resizes wrongly when meta box expanded/collapsed.

[mattwatsoncodes]

We can use some JS to detect when the screen is resized, and re-init the size. Note, we should use JQuery debounce so we don't bombard the server with requests.