From 3dad3accec64fd3c6ac34b1f0fdeaa1e1001cef5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Max Hilbrunner Date: Sat, 2 Mar 2024 21:28:04 +0100 Subject: [PATCH] Support for DND version 3.x.x Re-sort, add some translations, bump version --- languages/de.json | 710 ++++++++++++++++++++++++---------------------- module.json | 6 +- 2 files changed, 374 insertions(+), 342 deletions(-) diff --git a/languages/de.json b/languages/de.json index 728e805..33fd013 100644 --- a/languages/de.json +++ b/languages/de.json @@ -43,7 +43,9 @@ "DND5E.AbilitySanAbbr": "Ges", "DND5E.AbilitySaveConfigure": "{ability} Rettungswürfe", "DND5E.AbilityScore": "Attributswert", +"DND5E.AbilityScoreL": "{ability} Wert", "DND5E.AbilityScoreMax": "Maximaler Attributswert", +"DND5E.AbilityScorePl": "Attributswerte", "DND5E.AbilityStr": "Stärke", "DND5E.AbilityStrAbbr": "Stä", "DND5E.AbilityUseCantUse": "Du kannst diese Fähigkeit derzeit nicht nutzen!", @@ -54,6 +56,7 @@ "DND5E.AbilityUseConfig": "Nutzungen bearbeiten", "DND5E.AbilityUseConsumableChargeHint": "Bei Nutzung dieses {type} wird eine Ladung verbraucht und {value} verbleiben.", "DND5E.AbilityUseConsumableDestroyHint": "Bei Nutzung {type} wird die letzte Anwendung verbraucht und der Gegenstand zerstört.", +"DND5E.AbilityUseConsumableDestroyResourceHint": "Bei Nutzung vom {type} wird die letzte Ladung von {name} verbraucht und zerstört.", "DND5E.AbilityUseConsumableLabel": "{max} per {per}", "DND5E.AbilityUseConsumableQuantityHint": "Bei Nutzung dieses {type} wird eine Anwendung verbaucht und {quantity} verbleiben", "DND5E.AbilityUseConsume": "Verfügbare Ladungen verbrauchen?", @@ -69,6 +72,7 @@ "DND5E.AbilityWis": "Weisheit", "DND5E.AbilityWisAbbr": "Wei", "DND5E.Action": "Aktion", +"DND5E.ActionAbbr": "A", "DND5E.ActionAbil": "Attributswurf", "DND5E.ActionHeal": "Heilung", "DND5E.ActionMSAK": "Nahkampf-Zauberangriff", @@ -78,13 +82,19 @@ "DND5E.ActionRSAK": "Fernkampf-Zauberangriff", "DND5E.ActionRWAK": "Fernkampf-Waffenangriff", "DND5E.ActionSave": "Rettungswurf", +"DND5E.ActionSumm": "Beschwören", "DND5E.ActionUtil": "Utility", "DND5E.ActionWarningNoItem": "Das angefragte Objekt {item} existiert nicht mehr bei Charakter {name}", "DND5E.ActionWarningNoToken": "Um diese Option zu verwenden, brauchst du Kontrolle über mindestens eine Figur.", "DND5E.ActiveEffectOverrideWarning": "Dieser Wert wird von einem Aktive Effekt beeinflusst und kann nicht bearbeitet werden. Zum Bearbeiten Effekt deaktivieren.", "DND5E.ActorWarningInvalidItem": "{itemType} Items können nicht zu {actorType} hinzugefügt werden.", +"DND5E.ActorWarningSingleton": "Nur ein {itemType} kann zum {actorType} hinzugefügt werden.", "DND5E.Add": "Neu", "DND5E.AddEmbeddedItemPromptHint": "Diese Items zum Charakterbogen hinzufügen?", +"DND5E.AdvancementAbilityScoreImprovementCap": "Punktobergrenze", +"DND5E.AdvancementAbilityScoreImprovementCapDisplay.one": "Maximal {points} Punkte pro Attribut", +"DND5E.AdvancementAbilityScoreImprovementCapDisplay.other": "Maximal {points} Punkte pro Wert", +"DND5E.AdvancementAbilityScoreImprovementCapHint": "Maximale Anzahl von Punkten, die ein Spieler einem einzelnen Attribut zuordnen kann.", "DND5E.AdvancementAbilityScoreImprovementFeatHint": "Talent hierher ziehen um es statt einer Erhöhung der Attributswerte zu wählen.", "DND5E.AdvancementAbilityScoreImprovementFeatWarning": "Nur Merkmale vom Typ 'Talent' können gewählt werden.", "DND5E.AdvancementAbilityScoreImprovementFixed": "Feste Erhöhung", @@ -142,6 +152,7 @@ "DND5E.AdvancementItemChoiceTypeAny": "Alles", "DND5E.AdvancementItemChoiceTypeHint": "Schränkt ein, welche Arten von Items gewählt werden können.", "DND5E.AdvancementItemChoiceTypeWarning": "Nur {type}-Items können für diese Wahl gewählt werden.", +"DND5E.AdvancementItemGrantContainerWarning": "Der Inhalt von Behältern wird nicht zu den Behältern hinzugefügt.", "DND5E.AdvancementItemGrantDropHint": "Items hierhin ziehen, um sie zu der Liste der Items hinzuzufügen, die durch diesen Fortschritt gewährt werden.", "DND5E.AdvancementItemGrantDuplicateWarning": "Dieses Items existiert bereits in diesem Fortschritt.", "DND5E.AdvancementItemGrantHint": "Gewährt dem Charakter Items (wie Ausrüstung, Merkmale oder Zauber), wenn er eine bestimmte Stufe erreicht.", @@ -191,8 +202,36 @@ "DND5E.AdvancementScaleValueTypeString": "Beliebig", "DND5E.AdvancementSelectionCreateButton": "Fortschritt erstellen", "DND5E.AdvancementSelectionTitle": "Fortschrittstyp wählen", +"DND5E.AdvancementSizeFlowHintSingle": "Deine Größe ist {size}.", +"DND5E.AdvancementSizeHint": "Legt die Größe eines Charakters fest.", +"DND5E.AdvancementSizeTitle": "Größe", +"DND5E.AdvancementSizeflowHintMultiple": "Wähle deine Größe zwischen {sizes}.", "DND5E.AdvancementTitle": "Fortschritt", +"DND5E.AdvancementTraitActionAddChoice": "Auswahl hinzufügen", +"DND5E.AdvancementTraitActionRemoveChoice": "Auswahl entfernen", +"DND5E.AdvancementTraitAllowReplacements": "Ersatz erlauben", +"DND5E.AdvancementTraitAllowReplacementsHint": "Wenn ein Merkmal bereits auf dem Akteur vorhanden ist, kann der Spieler ein beliebiges anderes Merkmal als Ersatz wählen.", +"DND5E.AdvancementTraitChoices": "Auswahl", +"DND5E.AdvancementTraitChoicesHint": "Die folgenden Merkmale werden dem Spieler zur Auswahl gestellt.", +"DND5E.AdvancementTraitChoicesRemaining": "Wähle {count} weitere {type}", +"DND5E.AdvancementTraitCount": "Anzahl", +"DND5E.AdvancementTraitGrants": "Garantiert", +"DND5E.AdvancementTraitGrantsHint": "Die folgenden Merkmale werden dem Charakter verliehen, sofern dieser nicht bereits über dieses Merkmal verfügt.", +"DND5E.AdvancementTraitHint": "Gewährt einem Charakter bestimmte Merkmale oder die Möglichkeit Merkmale auszuwählen (z.B. Übungen, Fertigkeiten, Sprachen).", +"DND5E.AdvancementTraitMode": "Modus", +"DND5E.AdvancementTraitModeDefaultHint": "Gewährt ein Merkmal oder eine Übung", +"DND5E.AdvancementTraitModeDefaultLabel": "Standard", +"DND5E.AdvancementTraitModeExpertiseHint": "Gewährt Expertise in einer Fertigkeit in der du bereits geübt bist.", +"DND5E.AdvancementTraitModeExpertiseLabel": "Expertise", +"DND5E.AdvancementTraitModeForceHint": "Gewährt Expertise in einer Fertigkeit undabhängig von der Übung.", +"DND5E.AdvancementTraitModeForceLabel": "Erzwungene Expertise", +"DND5E.AdvancementTraitModeUpgradeHint": "Gewährt Übung in einer Fertigkeit, es sei denn, du hast diese bereits, gewährt dann Expertise.", +"DND5E.AdvancementTraitModeUpgradeLabel": "Upgrade", +"DND5E.AdvancementTraitTitle": "Merkmale", +"DND5E.AdvancementTraitType": "Merkmal Typ", "DND5E.Advantage": "Vorteil", +"DND5E.AdvantageMode": "Vorteilmodus", +"DND5E.Age": "Alter", "DND5E.Alignment": "Gesinnung", "DND5E.AlignmentCE": "Chaotisch Böse", "DND5E.AlignmentCG": "Chaotisch Gut", @@ -205,6 +244,7 @@ "DND5E.AlignmentTN": "Neutral", "DND5E.Appearance": "Erscheinung", "DND5E.Apply": "Anwenden", +"DND5E.AreaOfEffect": "Wirkungsbereich", "DND5E.Armor": "Rüstung", "DND5E.ArmorClass": "Rüstungsklasse", "DND5E.ArmorClassCalculation": "Berechnung", @@ -222,9 +262,13 @@ "DND5E.ArmorClassUnarmoredMonk": "Ungerüstete Verteidigung (Mönch)", "DND5E.ArmorConfig": "Rüstung bearbeiten", "DND5E.ArmorConfigHint": "Feld oben ausfüllen, um die automisch berechnete Rüstungsklasse zu überschreiben.", +"DND5E.ArmorHeavyProficiency": "Schwer", +"DND5E.ArmorLightProficiency": "Leicht", +"DND5E.ArmorMediumProficiency": "Mittel", "DND5E.Attack": "Angriff", "DND5E.AttackPl": "Angriffe", "DND5E.AttackRoll": "Angriffswurf", +"DND5E.AttrConcentration": "{'Limit': 'Limit'}", "DND5E.Attributes": "Attribute", "DND5E.Attuned": "Eingestimmt", "DND5E.Attunement": "Einstimmung", @@ -234,7 +278,9 @@ "DND5E.AttunementOverride": "Einstimmung überschreiben", "DND5E.AttunementRequired": "Einstimmung nötig", "DND5E.Automatic": "Automatisch", +"DND5E.AutomaticValue": "Automatisch ({value})", "DND5E.Background": "Hintergrund", +"DND5E.BackgroundAdd": "Hintergrund hinzufügen", "DND5E.BackgroundName": "Hintergrundname", "DND5E.Biography": "Biographie", "DND5E.BiographyPublic": "Öffentliche Biographie", @@ -245,6 +291,7 @@ "DND5E.BonusAbilitySave": "Genereller Bonus auf Rettungswürfe", "DND5E.BonusAbilitySkill": "Genereller Bonus auf Fertigkeiten", "DND5E.BonusAction": "Bonusaktion", +"DND5E.BonusActionAbbr": "BA", "DND5E.BonusAttack": "Angriffsbonus", "DND5E.BonusDamage": "Schadensbonus", "DND5E.BonusMSAttack": "Nahkampf-Zauberangriffs Bonus", @@ -272,6 +319,7 @@ "DND5E.ChatContextTempHP": "Temporäre TP anwenden", "DND5E.ChatFlavor": "Chatnachrichten-Flavortext", "DND5E.CheckBonus": "Probenbonus", +"DND5E.ClassAdd": "Klasse hinzufügen", "DND5E.ClassFeature.ArcaneShot": "Arkaner Schuss", "DND5E.ClassFeature.ArtificerInfusion": "Artifizientendurchdringung", "DND5E.ClassFeature.ChannelDivinity": "Göttliche Macht fokussieren", @@ -305,6 +353,7 @@ "DND5E.ComponentSomaticAbbr": "G", "DND5E.ComponentVerbal": "Verbal", "DND5E.ComponentVerbalAbbr": "V", +"DND5E.Components": "Komponenten", "DND5E.ConBlinded": "Blind", "DND5E.ConCharmed": "Bezaubert", "DND5E.ConDeafened": "Taub", @@ -324,11 +373,21 @@ "DND5E.ConUnconscious": "Bewusstlos", "DND5E.Concentration": "Konzentration", "DND5E.ConcentrationAbbr": "K", +"DND5E.ConcentrationDuration": "Konzentration, bis zu {duration}", +"DND5E.Conditions": "Zustände", "DND5E.ConsumableAmmo": "Munition", +"DND5E.ConsumableAmmoArrow": "Pfeil", +"DND5E.ConsumableAmmoBlowgunNeedle": "Blasrohrpfeil", +"DND5E.ConsumableAmmoCrossbowBolt": "Armbrustbolzen", +"DND5E.ConsumableAmmoSlingBullet": "Schleuderkugel", "DND5E.ConsumableAmmunition": "Munition", "DND5E.ConsumableFood": "Essen", "DND5E.ConsumableLastChargeWarn": "Dies ist die letzte Ladung, und wenn sie verbraucht wird, verringert sich auch die Menge des Items um 1", "DND5E.ConsumablePoison": "Gift", +"DND5E.ConsumablePoisonContact": "Kontakt", +"DND5E.ConsumablePoisonIngested": "Einnahme", +"DND5E.ConsumablePoisonInhaled": "Eingeatmet", +"DND5E.ConsumablePoisonInjury": "Verletzung", "DND5E.ConsumablePotion": "Trank", "DND5E.ConsumableRod": "Rute", "DND5E.ConsumableScroll": "Schriftrolle", @@ -344,11 +403,16 @@ "DND5E.ConsumeCharges": "Lad. Gegenst.", "DND5E.ConsumeHitDice": "Trefferwürfel", "DND5E.ConsumeHitDiceLargest": "Größter verfügbarer", +"DND5E.ConsumeHitDiceLargestLong": "Größter verfügbarer Trefferwürfel", "DND5E.ConsumeHitDiceSmallest": "Kleinster verfügbarer", +"DND5E.ConsumeHitDiceSmallestLong": "Kleinster verfügbarer Trefferwürfel", "DND5E.ConsumeMaterial": "Material", "DND5E.ConsumeQuanity": "Verbrauchte Menge", "DND5E.ConsumeRecharge": "Ladung verbrauchen?", "DND5E.ConsumeResource": "Ressource verbrauchen?", +"DND5E.ConsumeScaling": "Ressourcen Skalierung", +"DND5E.ConsumeScalingLabel": "Use Resources", +"DND5E.ConsumeScalingTooltip": "Wenn diese Option angekreuzt ist, erhöht der Verbrauch zusätzlicher Ressourcen die Stufe, auf der der Zauber gewirkt wird.", "DND5E.ConsumeTarget": "Verbrauchsziel", "DND5E.ConsumeTitle": "Ressourcen-Verbrauch", "DND5E.ConsumeType": "Verbrauchstyp", @@ -357,6 +421,11 @@ "DND5E.ConsumeWarningNoSource": "Die bezeichnete {type} Quelle, die {name} verbraucht, existiert nicht mehr!", "DND5E.ConsumeWarningZeroAttribute": "{name} hat seinen festgelegten Attributressourcen-Pool aufgebraucht!", "DND5E.Consumed": "Verbraucht", +"DND5E.Container": "Behälter", +"DND5E.ContainerDeleteContents": "Alle Items aus dem Behälter löschen.", +"DND5E.ContainerDeleteMessage": "Dieser Behälter wird dauerhaft gelöscht und kann nicht wiederhergestellt werden, und die darin enthaltenen {count} Items werden ausgelagert.", +"DND5E.ContainerMaxDepth": "Behälter können nicht mehr als {depth} Ebenen tief verschachtelt werden.", +"DND5E.ContainerRecursiveError": "Behälter können sich nicht selbst enthalten.", "DND5E.Contents": "Inhalte", "DND5E.ContextMenuActionAttune": "Einstimmen", "DND5E.ContextMenuActionDelete": "Löschen", @@ -424,6 +493,20 @@ "DND5E.CurrencyConvertHint": "Konvertiert alle getragenen Münzen zur höchstmöglichen Währungsform um die Menge an mitgetragener Münzen zu reduzieren. Obacht, dies kann nicht rückgängig gemacht werden.", "DND5E.CurrencyEP": "Elektrum", "DND5E.CurrencyGP": "Gold", +"DND5E.CurrencyManager": { +"Convert": { +"Action": "Alle Währungen umrechnen", +"Hint": "Rechnet alle mitgeführten Währungen in den höchstmöglichen Nennwert um, um die Menge der vom Charakter mitgeführten Münzen zu reduzieren. Aber Vorsicht: Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", +"Label": "Umrechnen" +}, +"Title": "Währung verwalten", +"Transfer": { +"Action": "Auswahl übertragen", +"All": "Alle", +"Half": "Hälfte", +"Label": "Übertragen" +} +}, "DND5E.CurrencyPP": "Platin", "DND5E.CurrencySP": "Silber", "DND5E.DamImm": "Schadensimmunitäten", @@ -449,13 +532,26 @@ "DND5E.DamageSlashing": "Hieb", "DND5E.DamageThreshold": "Schadensgrenzwert", "DND5E.DamageThunder": "Schall", +"DND5E.DamageType": "Schadensart", "DND5E.DamageTypes": "Schadensarten", +"DND5E.Dawn": "Morgengrauen", "DND5E.Day": "Tag", "DND5E.DeathSave": "RW gg. Tod", "DND5E.DeathSaveCriticalSuccess": "{name} hat den RW gg. Tod kritisch geschafft und erhält 1 TP!", "DND5E.DeathSaveFailure": "{name} hat 3 RW gg. Tod nicht geschafft und ist tot!", +"DND5E.DeathSaveFailureLabel": "Todesrettungswurf Fehlschlag", +"DND5E.DeathSaveFailureLabelN.few": "3. Todesrettungswurf Fehlschlag", +"DND5E.DeathSaveFailureLabelN.one": "1. Todesrettungswurf Fehlschlag", +"DND5E.DeathSaveFailureLabelN.two": "2. Todesrettungswurf Fehlschlage", "DND5E.DeathSaveFailures": "Fehlschläge", +"DND5E.DeathSaveHide": "Verstecke Todesrettungswürfe", +"DND5E.DeathSaveRoll": "Werfe einen Todesrettungswurf", +"DND5E.DeathSaveShow": "Zeige Todesrettungswürfe", "DND5E.DeathSaveSuccess": "{name} hat 3 RW gg. Tod geschafft und ist jetzt stabil!", +"DND5E.DeathSaveSuccessLabel": "Todesrettungswurf Erfolg", +"DND5E.DeathSaveSuccessLabelN.few": "3. Todesrettungswurf Erfolg", +"DND5E.DeathSaveSuccessLabelN.one": "1. Todesrettungswurf Erfolg", +"DND5E.DeathSaveSuccessLabelN.two": "2. Todesrettungswurf Erfolg", "DND5E.DeathSaveSuccesses": "Erfolge", "DND5E.DeathSaveUnnecessary": "Du musst keinen Todesrettungswurf ablegen, da du über eine positive Trefferpunktezahl oder bereits 3 Erfolge oder Misserfolge verfügst.", "DND5E.DeathSavingThrow": "RW gg. Tod", @@ -469,20 +565,28 @@ "DND5E.Dimensions": "Abmessungen", "DND5E.Disadvantage": "Nachteil", "DND5E.Disclaimer": "Disclaimer", +"DND5E.Discord": "Discord", "DND5E.DistAny": "Jede", "DND5E.DistFt": "Fuß", +"DND5E.DistFtAbbr": "ft", "DND5E.DistKm": "Kilometer", +"DND5E.DistKmAbbr": "km", "DND5E.DistM": "Meter", +"DND5E.DistMAbbr": "m", "DND5E.DistMi": "Meilen", +"DND5E.DistMiAbbr": "mi", "DND5E.DistSelf": "Selbst", "DND5E.DistTouch": "Berührung", +"DND5E.DocumentViewWarn": "Sie haben keine Erlaubnis, dieses Dokument einzusehen.", "DND5E.Duration": "Dauer", "DND5E.DurationPermanent": "Permanent", "DND5E.DurationTime": "Zeit", "DND5E.DurationType": "Dauer (Typ)", "DND5E.DurationUnits": "Dauer (Einheiten)", "DND5E.DurationValue": "Dauer (Wert)", +"DND5E.Dusk": "Abenddämmerung", "DND5E.Effect": "Effekt", +"DND5E.EffectApplyWarning": "Effekte können nicht auf Token angewendet werden, deren Besitzer du nicht bist.", "DND5E.EffectCreate": "Effekt erstellen", "DND5E.EffectDelete": "Effekt löschen", "DND5E.EffectDisable": "Effekt deaktivieren", @@ -496,6 +600,9 @@ "DND5E.EffectUnavailable": "Nicht verfügbare Effekte", "DND5E.EffectUnavailableInfo": "Quellen-Item muss ausgerüstet oder eingestimmt sein, um diese zu aktivieren", "DND5E.Effects": "Effekte", +"DND5E.EffectsApplyTokens": "Auf ausgewählte Token anwenden", +"DND5E.EffectsSearch": "Effekte durchsuchen", +"DND5E.Encumbrance": "Belastung", "DND5E.Environment": "Umgebung", "DND5E.EquipmentBonus": "Magischer Bonus", "DND5E.EquipmentClothing": "Kleidung", @@ -509,13 +616,52 @@ "DND5E.EquipmentVehicle": "Fahrzeugausstattung", "DND5E.Equipped": "Angelegt", "DND5E.Exhaustion": "Erschöpfung", +"DND5E.ExhaustionLevel": "Erschöpfung Stufe {n}", "DND5E.ExperiencePoints": "Erfahrungspunkte", "DND5E.ExperiencePointsAbbr": "EP", "DND5E.ExperiencePointsCurrent": "Aktuelle EP", +"DND5E.ExperiencePointsLabel": "Fortschritt zur nächsten Stufe", "DND5E.ExperiencePointsMax": "EP für Nächste Stufe", "DND5E.ExperiencePointsMin": "Minimale EP für Diese Stufe", "DND5E.Expertise": "Expertise", +"DND5E.Eyes": "Augen", +"DND5E.Faith": "Glaube", +"DND5E.Favorite": "Favorit", +"DND5E.FavoriteDrop": "Favorit hinzufügen", +"DND5E.FavoriteRemove": "Favorit entfernen", +"DND5E.Favorites": "Favoriten", "DND5E.Feats": "Merkmale", +"DND5E.Feature": { +"Background": "Hintergrundmerkmal", +"Class": { +"ArcaneShot": "Arkaner Schuss", +"ArtificerInfusion": "Artifizienten-Durchdringung", +"ChannelDivinity": "Göttliche Macht fokussieren", +"DefensiveTactic": "Defensive Taktik", +"EldritchInvocation": "Schauerliche Anrufung", +"ElementalDiscipline": "Elementare Disziplin", +"FightingStyle": "Kampfstil", +"HuntersPrey": "Des Jägers Beute", +"Ki": "Ki Fähigkeit", +"Label": "Klassenmerkmal", +"Maneuver": "Manöver", +"Metamagic": "Metamagie Option", +"Multiattack": "Mehrfachangriff", +"PactBoon": "Segen des Paktes", +"PsionicPower": "Psionische Kraft", +"Rune": "Rune", +"SuperiorHuntersDefense": "Außerordentliche Verteidigung des Jägers" +}, +"Feat": "Talent", +"Monster": "Monstermerkmal", +"Race": "Volksmerkmal", +"SupernaturalGift": { +"Blessing": "Segen", +"Charm": "Bezauberung", +"EpicBoon": "Epische Gabe", +"Label": "Übernatürliches Geschenk" +} +}, "DND5E.Feature.Background": "Hintergrundmerkmal", "DND5E.Feature.Class": "Klassenmerkmal", "DND5E.Feature.Feat": "Talent", @@ -528,10 +674,18 @@ "DND5E.FeaturePassive": "Passives Merkmal ", "DND5E.FeatureRechargeOn": "Wiederaufladen aktiv", "DND5E.FeatureRechargeResult": "1W6 Ergebnis", +"DND5E.FeatureSearch": "Merkmale durchsuchen", "DND5E.FeatureUsage": "Merkmalsverwendung", "DND5E.Features": "Merkmale", +"DND5E.FeaturesBackground": "Hintergrundmerkmale", +"DND5E.FeaturesClass": "{class} Merkmale", +"DND5E.FeaturesOther": "Sonstige Merkmale", +"DND5E.FeaturesRace": "Volksmerkmale", "DND5E.FeetAbbr": "ft.", "DND5E.Filter": "Filter", +"DND5E.FilterClear": "Filter löschen", +"DND5E.FilterGroupCategory": "Gruppieren nach Kategorien", +"DND5E.FilterGroupOrigin": "Gruppieren nach Herkunft", "DND5E.FilterNoSpells": "Mit diesem Filter wurden keine Zauber gefunden.", "DND5E.FlagsAlert": "Wachsam", "DND5E.FlagsAlertHint": "Verleiht +5 auf Ini.", @@ -578,7 +732,27 @@ "DND5E.FormulaCannotContainDiceWarn": "{name} Formel kann keine Würfelformeln enthalten.", "DND5E.FormulaMalformedError": "Problem preparing the {property} formula within {name}.", "DND5E.FormulaMissingReferenceWarn": "The {property} formula within {name} has references to missing data: {references}", +"DND5E.Gender": "Geschlecht", "DND5E.GrantedAbilities": "gewährte Fähigkeit", +"DND5E.Group": { +"Challenge": "Herausforderung", +"Member": { +"one": "Mitglied", +"other": "Mitglieder" +}, +"Primary": { +"Remove": "Als primäre Gruppe entfernen", +"Set": "Als primäre Gruppe festlegen" +}, +"Type": "Gruppenart", +"TypeEncounter": "Begegnung", +"TypeGeneric": "Gruppe", +"TypeParty": "Gemeinschaft", +"Vehicle": { +"one": "Fahrzeug", +"other": "Fahrzeuge" +} +}, "DND5E.GroupControls": "Steuerung", "DND5E.GroupHP": "Gesamte Trefferpunkte", "DND5E.GroupInventory": "Inventar", @@ -590,12 +764,14 @@ "DND5E.HPFormula": "Trefferpunkteformel", "DND5E.HPFormulaError": "Die Trefferpunkte-Formel ist ungültig.", "DND5E.HPFormulaRollMessage": "Wurf mit Trefferpunkteformel", +"DND5E.Hair": "Haar", "DND5E.HalfProficient": "Halber Übungsbonus", "DND5E.Healing": "Heilung", "DND5E.HealingTemp": "Heilung (Temporär)", "DND5E.Health": "Trefferpunkte", "DND5E.HealthConditions": "Zustandskonditionen", "DND5E.HealthFormula": "TP-Formel", +"DND5E.Height": "Größe", "DND5E.HitDice": "Trefferwürfel", "DND5E.HitDiceConfig": "Trefferwürfel anpassen", "DND5E.HitDiceConfigHint": "Passt die verbleibenden Tefferwürfelstufen für jede Klasse an.", @@ -615,12 +791,15 @@ "DND5E.HitPointsOverride": "Maximale Trefferpunkte fest setzen", "DND5E.HitPointsTemp": "Temporäre Trefferpunkte", "DND5E.HitPointsTempMax": "Temporary Maximum Hit Points", +"DND5E.HitPointsTempMaxShort": "Temp Max TP", "DND5E.Ideals": "Ideale", "DND5E.Identified": "Identifiziert", "DND5E.Identifier": "ID", "DND5E.IdentifierCopied": "Kopiert!", "DND5E.IdentifierCopy": "ID kopieren", "DND5E.IdentifierError": "ID darf nur Buchstaben (a-z), Zahlen (0-9), Bindestriche (-) und Unterstriche (_) enthalten.", +"DND5E.Identify": "Identifizieren", +"DND5E.Immunities": "Immunitäten", "DND5E.Initiative": "Initiative", "DND5E.InitiativeBonus": "Initiativebonus", "DND5E.InitiativeConfig": "Initiative bearbeiten", @@ -628,6 +807,36 @@ "DND5E.InitiativeRoll": "Initiativewurf", "DND5E.Inspiration": "Inspiration", "DND5E.Inventory": "Inventar", +"DND5E.InventorySearch": "Inventar durchsuchen", +"DND5E.Issues": "Issues", +"DND5E.Item": { +"Property": { +"Adamantine": "Adamant", +"Ammunition": "Geschosse", +"Concentration": "Konzentration", +"Finesse": "Finesse", +"Firearm": "Feuerwaffe", +"Focus": "Fokus", +"Heavy": "Schwer", +"Light": "Leicht", +"Loading": "Laden", +"Magical": "Magisch", +"Material": "Material", +"Reach": "Reichweite", +"Reload": "Nachladen", +"Returning": "Rückkehrend", +"Ritual": "Ritual", +"Silvered": "Versilbert", +"Somatic": "Gestik", +"Special": "Spezial", +"StealthDisadvantage": "Heimlichkeit Nachteil", +"Thrown": "Wurfwaffe", +"TwoHanded": "Zweihändig", +"Verbal": "Verbal", +"Versatile": "Vielseitig", +"WeightlessContents": "Gewichtsloser Inhalt" +} +}, "DND5E.ItemActionType": "Aktionstyp", "DND5E.ItemActivation": "Aktivierung", "DND5E.ItemActivationCondition": "Aktivierungsbedingung", @@ -637,7 +846,9 @@ "DND5E.ItemAttackBonus": "Bonus für Angriffwurf", "DND5E.ItemConsumableActivation": "Verbrauchsgut-Aktivierung", "DND5E.ItemConsumableDetails": "Verbrauchsgut-Details", +"DND5E.ItemConsumableProperties": "Verbrauchsgut-Eigenschaften", "DND5E.ItemConsumableStatus": "Verbrauchsgut-Status", +"DND5E.ItemConsumableSubtype": "{category}-Typ", "DND5E.ItemConsumableType": "Verbrauchsgut-Typ", "DND5E.ItemConsumableUsage": "Verbrauchsgut-Nutzung", "DND5E.ItemConsumeOnUse": "Verbraucht bei Nutzung", @@ -656,18 +867,25 @@ "DND5E.ItemCritThreshold": "Grenzwert kritischer Treffer", "DND5E.ItemDelete": "Gegenstand löschen", "DND5E.ItemDestroyEmpty": "Zerstört wenn leer", +"DND5E.ItemDestroyEmptyTooltip": "Wenn das Item nur eine limitierte Nutzung hat, wird es zerstört, wenn keine über sind.", "DND5E.ItemEdit": "Gegenstand bearbeiten", "DND5E.ItemEquipmentAction": "Ausrüstungaktion", "DND5E.ItemEquipmentBase": "Basisausrüstung", "DND5E.ItemEquipmentDetails": "Ausrüstungsdetails", "DND5E.ItemEquipmentDexMod": "Max. Geschicklichkeitsmodifikator", +"DND5E.ItemEquipmentProperties": "Ausstattungseigenschaften", "DND5E.ItemEquipmentStatus": "Ausrüstungsstatus", "DND5E.ItemEquipmentStealthDisav": "Erzwingt Heimlichkeitsnachteil", "DND5E.ItemEquipmentType": "Ausrüstungstyp", "DND5E.ItemEquipmentUsage": "Ausrüstungsnutzung", "DND5E.ItemFeatureDetails": "Merkmal-Details", +"DND5E.ItemFeatureProperties": "Merkmal Eigenschaften", "DND5E.ItemFeatureSubtype": "{category}-Typ", "DND5E.ItemFeatureType": "Merkmal-Typ", +"DND5E.ItemLootDetails": "Beute-Details", +"DND5E.ItemLootProperties": "Beuteeigenschaften", +"DND5E.ItemLootSubtype": "{category} Typ", +"DND5E.ItemLootType": "Beute-Typ", "DND5E.ItemLossRoll": "{name} verliert {count} Aufladungen", "DND5E.ItemName": "Gegenstandsname", "DND5E.ItemNew": "Neu: {type}", @@ -688,6 +906,7 @@ "DND5E.ItemToolBase": "Basiswerkzeug", "DND5E.ItemToolBonus": "Werkzeugbonus", "DND5E.ItemToolProficiency": "Handwerkliches Geschick", +"DND5E.ItemToolProperties": "Werkzeug Eigenschaften", "DND5E.ItemToolStatus": "Werkzeugstatus", "DND5E.ItemToolType": "Werkzeugtyp", "DND5E.ItemTypeBackground": "Hintergrund", @@ -712,6 +931,7 @@ "DND5E.ItemTypeToolPl": "Werkzeuge", "DND5E.ItemTypeWeapon": "Waffe", "DND5E.ItemTypeWeaponPl": "Waffen", +"DND5E.ItemView": "Item anzeigen", "DND5E.ItemWeaponAttack": "Waffenangriff", "DND5E.ItemWeaponBase": "Basiswaffe", "DND5E.ItemWeaponDetails": "Waffendetails", @@ -735,6 +955,7 @@ "DND5E.LanguagesDruidic": "Druidisch", "DND5E.LanguagesDwarvish": "Zwergisch", "DND5E.LanguagesElvish": "Elfisch", +"DND5E.LanguagesExotic": "Exotische Sprachen", "DND5E.LanguagesGiant": "Riesisch", "DND5E.LanguagesGith": "Gith", "DND5E.LanguagesGnoll": "Gnollisch", @@ -745,6 +966,7 @@ "DND5E.LanguagesInfernal": "Infernalisch", "DND5E.LanguagesOrc": "Orkisch", "DND5E.LanguagesPrimordial": "Urtümlich", +"DND5E.LanguagesStandard": "Standard Sprachen", "DND5E.LanguagesSylvan": "Sylvanisch", "DND5E.LanguagesTerran": "Terral", "DND5E.LanguagesThievesCant": "Diebessprache", @@ -767,11 +989,14 @@ "DND5E.LimitedUsesAvailable": "Verbleibende Nutzungen", "DND5E.LimitedUsesMax": "Maximale Nutzungen", "DND5E.LimitedUsesPer": "Rückerlangung", +"DND5E.LimitedUsesPrompt": "Abfrage benutzen", +"DND5E.LimitedUsesPromptTooltip": "Wenn nicht aktiviert, wird die Abfrage beim verbrauchen von Nutzungen unterdrückt.", "DND5E.Long": "Weit", "DND5E.LongRest": "Lange Rast", "DND5E.LongRestEpic": "Lange Rast (1 Stunde)", "DND5E.LongRestGritty": "Lange Rast (7 Tage)", "DND5E.LongRestHint": "Eine lange Rast nehmen? Hierbei erhältst du Trefferpunkte, die Hälfte deiner maximalen Trefferwürfel, Klassenressourcen, Gegenstandsladungen und Zauberplätze zurück.", +"DND5E.LongRestHintGroup": "Lange Rast nehmen? Bei einer langen Rast erhalten Gruppenmitglieder Trefferpunkte, anteilig Trefferwürfel, Klassenressourcen, Zauberplätze und manche Gegenstandsnutzungen zurück.", "DND5E.LongRestNormal": "Lange Rast (8 Std.)", "DND5E.LongRestOvernight": "Lange Rast (Neuer Tag)", "DND5E.LongRestRecovery": "Rückerlangen nach Langer Rast", @@ -779,16 +1004,29 @@ "DND5E.LongRestResultHitDice": "{name} nimmt eine lange Rast und erlangt {dice} Trefferwürfel zurück.", "DND5E.LongRestResultHitPoints": "{name} nimmt eine lange Rast und erlangt {health} Trefferpunkte zurück.", "DND5E.LongRestResultShort": "{name} nimmt eine lange Rast.", +"DND5E.Loot.Art": "Kunstgegenstand", +"DND5E.Loot.Gear": "Abenteuerausrüstung", +"DND5E.Loot.Gem": "Edelstein", +"DND5E.Loot.Junk": "Schrott", +"DND5E.Loot.Material": "Material", +"DND5E.Loot.Resource": "Ressource", +"DND5E.Loot.Treasure": "Schatz", +"DND5E.Materials": "Material", "DND5E.Max": "Max", "DND5E.MaxCharacterLevelExceededWarn": "Charakter kann nicht über Stufe {max} hinaus aufsteigen.", "DND5E.MaxClassLevelExceededWarn": "Klasse kann nicht über Stufe {max} hinaus aufsteigen.", "DND5E.MaxClassLevelMinimumWarn": "Klasse muss mindestens eine Stufe haben.", +"DND5E.Maximum": "Maximum", +"DND5E.Minimum": "Minimum", "DND5E.Modifier": "Modifikator", "DND5E.ModuleArtConfigH": "Legt Module für Medien (z.B. für Illustrationen von Akteurporträts und Spielfiguren) fest.", "DND5E.ModuleArtConfigL": "Medien bearbeiten", "DND5E.ModuleArtConfigN": "Medien aus Modulen", "DND5E.ModuleArtConfigPortraits": "Porträts", "DND5E.ModuleArtConfigTokens": "Spielfiguren", +"DND5E.ModuleArtPriorityDecrease": "Priorität senken", +"DND5E.ModuleArtPriorityHint": "Mit den Pfeilen kann die Priorisierung der Art-Quellen angepasst werden. Wenn für einen Akteur Medien aus mehreren Quellen vorliegen, werden die mit der höchsten Priorität genutzt.", +"DND5E.ModuleArtPriorityIncrease": "Priorität erhöhen", "DND5E.Movement": "Bewegung", "DND5E.MovementAir": "Luft", "DND5E.MovementBurrow": "Graben", @@ -798,20 +1036,25 @@ "DND5E.MovementFly": "Fliegen", "DND5E.MovementHover": "Schweben", "DND5E.MovementLand": "Land", +"DND5E.MovementSpeeds": "Bewegungsrate", "DND5E.MovementSwim": "Schwimmen", "DND5E.MovementUnits": "Einheiten", "DND5E.MovementWalk": "Laufen", "DND5E.MovementWater": "Wasser", +"DND5E.Multiplier": "Multiplikator", "DND5E.MythicActionLabel": "Mythische Aktion", "DND5E.Name": "Charakter Name", +"DND5E.NameUnidentified": "Unidentifizierter Name", "DND5E.NewDay": "Neuer Tag?", "DND5E.NewDayHint": "Fähigkeiten mit begrenzten Nutzungen zurückerlangen, die pro Tag wiederaufladen?", "DND5E.NoCharges": "Keine Ladungen", "DND5E.NoSpellLevels": "Dieser Charakter hat keine Zaubererstufen, aber du kannst Zauber manuell hinzufügen.", "DND5E.NoSpells": "Keine Sprüche für diesen Filter gefunden..", "DND5E.None": "Nichts", +"DND5E.NoneActionLabel": "Keine", "DND5E.Normal": "Normal", "DND5E.NotProficient": "Nicht geübt", +"DND5E.Notes": "Notizen", "DND5E.OtherFormula": "Andere Formel", "DND5E.PactMagic": "Paktmagie", "DND5E.Passive": "Passiv", @@ -852,6 +1095,7 @@ "DND5E.PolymorphTokens": "Alle verknüpften Figuren umwandeln?", "DND5E.PolymorphWarn": "Keine Erlaubnis diesen Charakter zu verwandeln!", "DND5E.PolymorphWildShape": "Tiergestalt", +"DND5E.Portrait": "Porträt", "DND5E.PowerfulCritical": "Mächtige kritische Treffer", "DND5E.Prepared": "Vorbereitet", "DND5E.Price": "Preis", @@ -867,6 +1111,8 @@ "DND5E.Quantity": "Menge", "DND5E.QuantityAbbr": "Anz", "DND5E.Race": "Volk", +"DND5E.RaceAdd": "Volk hinzufügen", +"DND5E.RaceName": "Volksname", "DND5E.RacialTraits": "Volkseigenschaften", "DND5E.Range": "Reichweite", "DND5E.RangeDistance": "Distanz", @@ -875,11 +1121,14 @@ "DND5E.RangeUnits": "Reichweitentyp oder Einheit", "DND5E.Rarity": "Seltenheit", "DND5E.Reaction": "Reaktion", +"DND5E.ReactionAbbr": "R", "DND5E.ReactionPl": "Reaktionen", "DND5E.Recharge": "Aufladen", +"DND5E.Recovery": "Wiederherstellung", "DND5E.RecoveryFormula": "Formel zum Wiederaufladen", "DND5E.RequiredMaterials": "Benötigte Materialien", "DND5E.Requirements": "Voraussetzungen", +"DND5E.Resistances": "Resistenz", "DND5E.ResourceLabel": "Name", "DND5E.ResourceMax": "Ressourcenmaximum", "DND5E.ResourcePrimary": "Ressource 1", @@ -896,14 +1145,24 @@ "DND5E.RollExample": "z.B. +1W4", "DND5E.RollMode": "Wurf Modus", "DND5E.RollSituationalBonus": "Situativer Bonus?", +"DND5E.Rule": { +"Tooltip": "Tooltip", +"Type": { +"Condition": "Zustand", +"Label": "Regel-Typ", +"Rule": "Regel" +} +}, "DND5E.Save": "RW", "DND5E.SaveBonus": "Rettungswurfbonus", "DND5E.SaveDC": "SG {dc} {ability}", "DND5E.SaveGlobalBonusHint": "Dieser Bonus gilt für alle Rettungswürfe dieses Akteurs.", "DND5E.SavePromptTitle": "{ability} Rettungswurf", "DND5E.SavingThrow": "Rettungswurf", +"DND5E.SavingThrowDC": "SG {dc} {ability}srettungswurf", "DND5E.ScalingFormula": "Skalierungsformel", "DND5E.ScalingMode": "Skalierungsmodus", +"DND5E.School": "Schule", "DND5E.SchoolAbj": "Bannmagie", "DND5E.SchoolCon": "Beschwörung", "DND5E.SchoolDiv": "Erkenntnismagie", @@ -929,15 +1188,24 @@ "DND5E.SensesConfig": "Sinne bearbeiten", "DND5E.SensesConfigHint": "Bearbeite spezielle sensorische Wahrnemungsfähigkeiten, die dieser Charakter besitzt.", "DND5E.SheetClassCharacter": "Standard 5e Charakterbogen", +"DND5E.SheetClassCharacterLegacy": "Legacy 5e Charakterbogen", "DND5E.SheetClassClassSummary": "Standard 5e Klassenübersichtsbogen", +"DND5E.SheetClassContainer": "Standart 5e Behälterbogen", "DND5E.SheetClassGroup": "Standard 5e Gruppenbogen", "DND5E.SheetClassItem": "Standard 5e Gegenstandsbogen", +"DND5E.SheetClassJournalEntry": "Standart 5e Notizbogen", +"DND5E.SheetClassMapLocation": "Standart 5e Kartenbogen", "DND5E.SheetClassNPC": "Standard 5e NSC-Bogen", +"DND5E.SheetClassRule": "Standart 5e Regelbogen", +"DND5E.SheetClassToken": "Standart 5e Figurbogen", "DND5E.SheetClassVehicle": "Standard 5e Fahrzeugbogen", +"DND5E.SheetModeEdit": "Bearbeiten", +"DND5E.SheetModePlay": "Spielen", "DND5E.ShortRest": "Kurze Rast", "DND5E.ShortRestEpic": "Kurze Rast (5 Min.)", "DND5E.ShortRestGritty": "Kurze Rast (8 Std.)", "DND5E.ShortRestHint": "Kurze Rast einlegen? Bei einer kurzen Rast können verbleibende Trefferwürfel ausgegeben und Ressourcen zurückgewonnen werden.", +"DND5E.ShortRestHintGroup": "Kurze Rast nehmen? Bei einer kurzen Rast können Gruppenmitglieder Trefferwürfel nutzen und manche Gegenstandsnutzungen zurückerlangen.", "DND5E.ShortRestNoHD": "Keine Trefferwürfel mehr übrig", "DND5E.ShortRestNormal": "Kurze Rast (1 Std.)", "DND5E.ShortRestOvernight": "Kurze Rast (Neuer Tag)", @@ -947,11 +1215,18 @@ "DND5E.ShortRestSelect": "Wähle Würfel", "DND5E.Size": "Größe", "DND5E.SizeGargantuan": "Gigantisch", +"DND5E.SizeGargantuanAbbr": "Gi", "DND5E.SizeHuge": "Riesig", +"DND5E.SizeHugeAbbr": "Ri", "DND5E.SizeLarge": "Gross", +"DND5E.SizeLargeAbbr": "Gr", "DND5E.SizeMedium": "Mittelgross", +"DND5E.SizeMediumAbbr": "Mi", "DND5E.SizeSmall": "Klein", +"DND5E.SizeSmallAbbr": "Ll", "DND5E.SizeTiny": "Winzig", +"DND5E.SizeTinyAbbr": "Wi", +"DND5E.Skill": "Fertigkeit", "DND5E.SkillAcr": "Akrobatik", "DND5E.SkillAni": "Mit Tieren umgehen", "DND5E.SkillArc": "Arkane Kunde", @@ -972,6 +1247,9 @@ "DND5E.SkillModifierHint": "{skill}-Modifikator", "DND5E.SkillNat": "Naturkunde", "DND5E.SkillPassiveHint": "Passive {skill}", +"DND5E.SkillPassiveScore": "Passiver {skill}wert", +"DND5E.SkillPassiveSpecificHint": "Passive {ability} ({skill})", +"DND5E.SkillPassives": "Passive Fertigkeiten", "DND5E.SkillPer": "Überzeugen", "DND5E.SkillPrc": "Wahrnehmung", "DND5E.SkillPrf": "Auftreten", @@ -981,28 +1259,49 @@ "DND5E.SkillSte": "Heimlichkeit", "DND5E.SkillSur": "Überlebenskunst", "DND5E.Skills": "Fertigkeiten", +"DND5E.Skin": "Haut", "DND5E.Skip": "Überspringen", "DND5E.Slots": "Plätze", "DND5E.Source": "Quelle", +"DND5E.SourceBook": "Buch", +"DND5E.SourceConfig": "Quelle Konfigurieren", +"DND5E.SourceCustom": "Benutzerdefiniertes Label", +"DND5E.SourceDisplay": "{book} {page}", +"DND5E.SourceLicense": "Lizenz", +"DND5E.SourcePage": "Seite/Bereich", +"DND5E.SourcePageDisplay": "S. {page}", +"DND5E.SourceUUID": "Original Quelle", "DND5E.Special": "Spezial", "DND5E.SpecialTraits": "Spezielle Merkmale", "DND5E.Speed": "Bewegungswert", "DND5E.SpeedConditions": "Bewegungsbedingung", "DND5E.SpeedSpecial": "Spez. Bewegungsart", "DND5E.SpellAbility": "Zauberattribut", +"DND5E.SpellAbilitySet": "Festlegen als Primäres Zauberattribut", "DND5E.SpellAdd": "Zauber hinzufügen", "DND5E.SpellCantrip": "Zaubertrick", "DND5E.SpellCastConsume": "Zauberplatz verbrauchen?", "DND5E.SpellCastHint": "Bearbeite, wie du die", "DND5E.SpellCastNoSlots": "Kein freier Zauberplatz um diesen Spruch zu wirken", +"DND5E.SpellCastNoSlotsLeft": "Du hast keine Verfügbaren Zauberplätze um {name} zu wirken!", +"DND5E.SpellCastTime": "Zauberzeit", "DND5E.SpellCastUpcast": "Wirke auf Grad", "DND5E.SpellCasting": "Zauberwirken", "DND5E.SpellCastingHeader": "Zauberwirken", +"DND5E.SpellComponent": "Zauberkomponenten", "DND5E.SpellComponents": "Zauber Komponenten", "DND5E.SpellCreate": "Zauber erschaffen", "DND5E.SpellDC": "Zauber SG", "DND5E.SpellDetails": "Zauber Details", "DND5E.SpellEffects": "Zauber Effekte", +"DND5E.SpellHeader": { +"Formula": "Formel", +"Range": "Reichweite", +"Roll": "Wurf", +"School": "Schule", +"Target": "Ziel", +"Time": "Zeit" +}, "DND5E.SpellLevel": "Zaubergrad", "DND5E.SpellLevel0": "Zaubertrick", "DND5E.SpellLevel1": "1. Grad", @@ -1043,6 +1342,18 @@ "DND5E.SpellProgression": "Zauberfortschritt", "DND5E.SpellSchool": "Zauberschule", "DND5E.SpellScroll": "Zauberspruchrolle", +"DND5E.SpellSlotExpended": "Verbrauchter Zauberplatz", +"DND5E.SpellSlotN.few": "{n}. Zauberplatz", +"DND5E.SpellSlotN.one": "{n}. Zauberplatz", +"DND5E.SpellSlotN.other": "{n}. Zauberplatz", +"DND5E.SpellSlotN.two": "{n}. Zauberplatz", +"DND5E.SpellSlotsConfig": "Zauberplätze Konfigurieren", +"DND5E.SpellSlotsN.few": "{n}. Grad Zauberplätze", +"DND5E.SpellSlotsN.one": "{n}. Grad Zauberplätze", +"DND5E.SpellSlotsN.other": "{n}. Grad Zauberplätze", +"DND5E.SpellSlotsN.two": "{n}. Grad Zauberplätze", +"DND5E.SpellSlotsPact": "Pakt-Zauberplätze", +"DND5E.SpellTag": "Zauber-Tag", "DND5E.SpellTarget": "Zauberziel", "DND5E.SpellUnprepared": "Unvorbereitet", "DND5E.SpellUnpreprared": "Unvorbereitet", @@ -1050,6 +1361,8 @@ "DND5E.Spellbook": "Zauberbuch", "DND5E.SpellcasterLevel": "Zauberwirkerstufe", "DND5E.Spellcasting": "Zauberwirken", +"DND5E.SpellcastingClass": "{class} Zauberwirken", +"DND5E.SpellsSearch": "Zauber durchsuchen", "DND5E.StealthDisadvantage": "Heimlichkeitsnachteil", "DND5E.SubclassAssignmentError": "{class} hat schon eine Unterklasse. Bestehende Unterklasse '{subclass}' entfernen, bevor eine neue hinzugefügt wird.", "DND5E.SubclassDuplicateError": "Unterklasse mit ID {identifier} existiert an diesem Akteur bereits.", @@ -1058,6 +1371,8 @@ "DND5E.SubclassName": "Name der Unterklasse", "DND5E.Subtype": "Unterart", "DND5E.Supply": "Versorgung", +"DND5E.Suppressed": "Unterdrückt", +"DND5E.TMP": "TMP", "DND5E.Target": "Ziel", "DND5E.TargetAlly": "Verbündeter", "DND5E.TargetAny": "Beliebig", @@ -1083,13 +1398,18 @@ "DND5E.TargetWidth": "Linienbreite", "DND5E.TargetWilling": "Bereitwillige Kreatur", "DND5E.Temp": "Temp", +"DND5E.TemplatePrompt": "Vorlagenabfrage", +"DND5E.TemplatePromptTooltip": "Wenn nicht aktiviert, wird die Abfrage zum platzieren einer Vorlage unterdrückt.", "DND5E.Threshold": "Schwellenwert", "DND5E.TimeDay": "Tage", +"DND5E.TimeDayAbbr": "t", "DND5E.TimeDisp": "Bis der Zauber gebannt wird", "DND5E.TimeDispTrig": "Bis der Zauber gebannt oder ausgelöst wird", "DND5E.TimeHour": "Stunden", +"DND5E.TimeHourAbbr": "h", "DND5E.TimeInst": "Sofort", "DND5E.TimeMinute": "Minuten", +"DND5E.TimeMinuteAbbr": "m", "DND5E.TimeMonth": "Monate", "DND5E.TimePerm": "Permanent", "DND5E.TimeRound": "Runden", @@ -1116,12 +1436,19 @@ "DND5E.TraitCIPlural.one": "Zustandsimmunität", "DND5E.TraitCIPlural.other": "Zustandsimmunitäten", "DND5E.TraitConfig": "{trait} bearbeiten", +"DND5E.TraitConfigChooseAnyCounted": "jede {count} {type}", +"DND5E.TraitConfigChooseAnyUncounted": "jede {type}", +"DND5E.TraitConfigChooseList": "{count} aus {list}", +"DND5E.TraitConfigChooseOther": "{count} andere {type}", +"DND5E.TraitConfigChooseWrapper": "Wähle {choices}", "DND5E.TraitDIPlural.one": "Schadensimmunität", "DND5E.TraitDIPlural.other": "Schadensimmunitäten", "DND5E.TraitDRPlural.one": "Schadensresistenz", "DND5E.TraitDRPlural.other": "Schadensresistenzen", "DND5E.TraitDVPlural.one": "Schadensanfälligkeit", "DND5E.TraitDVPlural.other": "Schadensanfälligkeiten", +"DND5E.TraitGenericPlural.one": "Merkmal", +"DND5E.TraitGenericPlural.other": "Merkmale", "DND5E.TraitLanguagesPlural.one": "Sprache", "DND5E.TraitLanguagesPlural.other": "Spracheen", "DND5E.TraitSave": "Speichern", @@ -1141,10 +1468,15 @@ "DND5E.Type": "Typ", "DND5E.Uncrewed": "Unbemannt", "DND5E.Unequipped": "Nicht angelegt", +"DND5E.Unidentified.DefaultName": "Unidentifiziert: {name}", +"DND5E.Unidentified.Notice": "Du musst das Item identifizieren um die details zu erfahren.", +"DND5E.Unidentified.Title": "Unidentifiziert", +"DND5E.Unidentified.Value": "???", "DND5E.Unknown": "Unbekannt", "DND5E.Unlimited": "Unbegrenzt", "DND5E.Usage": "Nutzung", "DND5E.Use": "benutzen", +"DND5E.UseItem": "Use {item}", "DND5E.Uses": "Nutzungen", "DND5E.UsesAvailable": "Verbleibende Nutzungen", "DND5E.UsesMax": "Maximale Nutzungen", @@ -1181,6 +1513,7 @@ "DND5E.Versatile": "Vielseitig", "DND5E.VersatileDamage": "Vielseitig: Schaden", "DND5E.VsDC": "gg. SG.", +"DND5E.Vulnerabilities": "Verwundbarkeiten", "DND5E.WarnBadACFormula": "Die genutzte RK-Formel konnte nicht evaluiert werden.", "DND5E.WarnCantAddMultipleAdvancements": "Es ist momentan nicht möglich, gleichzeitig mehrere Items mit Fortschritten einem Akteur hinzuzufügen. Bitte Items einzeln hinzufügen.", "DND5E.WarnMultipleArmor": "Mehr als eine Rüstung ausgerüstet, RK-Berechnung ist möglicherweise inkorrekt.", @@ -1213,6 +1546,8 @@ "DND5E.WeaponSimpleProficiency": "Übung Einfache Waffen", "DND5E.WeaponSimpleR": "Einfache Waffe Fern.", "DND5E.Weight": "Gewicht", +"DND5E.WhisperedTo": "Flüstern zu", +"DND5E.Wiki": "Wiki", "DND5E.available": "verfügbar", "DND5E.description": "Ein umfassendes Spielsystem zum Spielen der Dungeons & Dragons 5. Edition in Foundry VTT.", "DND5E.of": "von", @@ -1220,6 +1555,21 @@ "DND5E.spell": "Zauber", "DND5E.title": "Dungeons & Dragons 5. Edition", "Dungeons & Dragons 5th Edition": "Dungeons & Dragons 5. Edition", +"EFFECT.DND5E": { +"StatusBurrowing": "Eingraben", +"StatusConcentrating": "Konzentration", +"StatusCursed": "Verflucht", +"StatusDodging": "Ausweichen", +"StatusEncumbered": "Belastet", +"StatusExceedingCarryingCapacity": "Überschreitung der Traglastt", +"StatusFlying": "Fliegen", +"StatusHeavilyEncumbered": "Stark belastet", +"StatusHidden": "Versteckt", +"StatusMarked": "Markiert", +"StatusSleeping": "Schlafen", +"StatusSurprised": "Überrascht", +"StatusTransformed": "Verwandelt" +}, "ITEM.TypeBackground": "Hintergrund", "ITEM.TypeBackgroundPl": "Hintergründe", "ITEM.TypeBackpack": "Rucksack", @@ -1236,6 +1586,8 @@ "ITEM.TypeFeaturePl": "Merkmale", "ITEM.TypeLoot": "Beute", "ITEM.TypeLootPl": "Beute", +"ITEM.TypeRace": "Volk", +"ITEM.TypeRacePl": "Völker", "ITEM.TypeSpell": "Zauber", "ITEM.TypeSpellPl": "Zauber", "ITEM.TypeSubclass": "Unterklasse", @@ -1291,6 +1643,13 @@ "SETTINGS.5eAutoCollapseCardN": "Objektkarten im Chat zusammenklappen", "SETTINGS.5eAutoSpellTemplateL": "Wenn ein Zauberspruch gewirkt wird, beginnt standardmäßig der Prozess zur Erstellung der entsprechenden Messschablone, falls vorhanden (erfordert die Spielerrolle TRUSTED) oder eine höhere Rolle", "SETTINGS.5eAutoSpellTemplateN": "Messschablone immer platzieren", +"SETTINGS.5eChallengeVisibility": { +"All": "Zeige alle", +"Hint": "Lege fest, welche Wurf-SGs für die Spieler sichtbar sind und ob Erfolge/Fehlschäge hervorgehoben werden.", +"Name": "Schwieriegkeitsgrad Sichtbarkeit", +"None": "Verstecke alle", +"Player": "Nur von anderen Spielern zeigen" +}, "SETTINGS.5eCriticalMaxDiceL": "Macht kritische Treffer tödlicher, indem die Werte der Schadenswürfel maximiert werden.", "SETTINGS.5eCriticalMaxDiceN": "Kritischer Schaden Würfel Maximieren", "SETTINGS.5eCriticalModifiersL": "Macht kritischer Treffer tödlicher, indem auch Boni zusätzlich zu den Würfelergebnissen multipliziert werden.", @@ -1302,6 +1661,13 @@ "SETTINGS.5eDiagL": "Bearbeite, welche Diagonalbewegungsregel für Spiele innerhalb dieses Systems verwendet werden soll.", "SETTINGS.5eDiagN": "Diagonale Bewegungs Regeln", "SETTINGS.5eDiagPHB": "Spielerhandbuch (5/5/5)", +"SETTINGS.5eEncumbrance": { +"Hint": "Ermöglicht die automatische Verfolgung der Belastung und die Anwendung von Statuseffekten für Charaktere, die zu viel tragen.", +"Name": "Verfolgung von Belastung", +"None": "keine", +"Normal": "Normal (maximale Traglast)", +"Variant": "Variante (belastet & stark belastet)" +}, "SETTINGS.5eFeatsL": "Erlaubt Spielern beim Klassenaufstieg, Talente anstelle einer Attributswerterhöhung zu wählen.", "SETTINGS.5eFeatsN": "Talente erlauben", "SETTINGS.5eHonorL": "Aktiviert die Nutzung des optionalen Ehrenwerts. Erfordert, dass die Welt neu geladen wird.", @@ -1327,6 +1693,7 @@ "SETTINGS.5eSanityL": "Aktiviert die Nutzung des optionalen Werts für Geistige Gesundheit. Erfordert, dass die Welt neu geladen wird.", "SETTINGS.5eSanityN": "Geistige Gesundheit", "SETTINGS.5eUndoChanges": "Änderungen zurücksetzen", +"SOURCE.BOOK.SRD": "System Reference Document 5.1", "TYPES.Actor.character": "Spielercharakter", "TYPES.Actor.characterPl": "Spielercharaktere", "TYPES.Actor.group": "Gruppe", @@ -1351,6 +1718,8 @@ "TYPES.Item.featurePl": "Merkmale", "TYPES.Item.loot": "Beute", "TYPES.Item.lootPl": "Beute", +"TYPES.Item.race": "Volk", +"TYPES.Item.racePl": "Völker", "TYPES.Item.spell": "Zauber", "TYPES.Item.spellPl": "Zauber", "TYPES.Item.subclass": "Unterklasse", @@ -1360,342 +1729,5 @@ "TYPES.Item.weapon": "Waffe", "TYPES.Item.weaponPl": "Waffen", "TYPES.JournalEntryPage.class": "Klassenübersicht", -"dnd5e-DE.ProficiencyAbbrev": "ÜB", -"ITEM.TypeRace": "Volk", -"ITEM.TypeRacePl": "Völker", -"TYPES.Item.race": "Volk", -"TYPES.Item.racePl": "Völker", -"DND5E.AbilityScorePl": "Attributswerte", -"DND5E.AbilityScoreL": "{ability} Wert", -"DND5E.AbilityUseConsumableDestroyResourceHint": "Bei Nutzung vom {type} wird die letzte Ladung von {name} verbraucht und zerstört.", -"DND5E.ActionAbbr": "A", -"DND5E.ActorWarningSingleton": "Nur ein {itemType} kann zum {actorType} hinzugefügt werden.", -"DND5E.AdvancementAbilityScoreImprovementCap": "Punktobergrenze", -"DND5E.AdvancementAbilityScoreImprovementCapHint": "Maximale Anzahl von Punkten, die ein Spieler einem einzelnen Attribut zuordnen kann.", -"DND5E.AdvancementAbilityScoreImprovementCapDisplay.one": "Maximal {points} Punkte pro Attribut", -"DND5E.AdvancementAbilityScoreImprovementCapDisplay.other": "Maximal {points} Punkte pro Wert", -"DND5E.AdvancementItemGrantContainerWarning": "Der Inhalt von Behältern wird nicht zu den Behältern hinzugefügt.", -"DND5E.AdvancementSizeTitle": "Größe", -"DND5E.AdvancementSizeHint": "Legt die Größe eines Charakters fest.", -"DND5E.AdvancementSizeFlowHintSingle": "Deine Größe ist {size}.", -"DND5E.AdvancementSizeflowHintMultiple": "Wähle deine Größe zwischen {sizes}.", -"DND5E.AdvancementTraitTitle": "Merkmale", -"DND5E.AdvancementTraitHint": "Gewährt einem Charakter bestimmte Merkmale oder die Möglichkeit Merkmale auszuwählen (z.B. Übungen, Fertigkeiten, Sprachen).", -"DND5E.AdvancementTraitActionAddChoice": "Auswahl hinzufügen", -"DND5E.AdvancementTraitActionRemoveChoice": "Auswahl entfernen", -"DND5E.AdvancementTraitAllowReplacements": "Ersatz erlauben", -"DND5E.AdvancementTraitAllowReplacementsHint": "Wenn ein Merkmal bereits auf dem Akteur vorhanden ist, kann der Spieler ein beliebiges anderes Merkmal als Ersatz wählen.", -"DND5E.AdvancementTraitChoices": "Auswahl", -"DND5E.AdvancementTraitChoicesHint": "Die folgenden Merkmale werden dem Spieler zur Auswahl gestellt.", -"DND5E.AdvancementTraitChoicesRemaining": "Wähle {count} weitere {type}", -"DND5E.AdvancementTraitCount": "Anzahl", -"DND5E.AdvancementTraitGrants": "Garantiert", -"DND5E.AdvancementTraitGrantsHint": "Die folgenden Merkmale werden dem Charakter verliehen, sofern dieser nicht bereits über dieses Merkmal verfügt.", -"DND5E.AdvancementTraitMode": "Modus", -"DND5E.AdvancementTraitModeDefaultLabel": "Standard", -"DND5E.AdvancementTraitModeDefaultHint": "Gewährt ein Merkmal oder eine Übung", -"DND5E.AdvancementTraitModeExpertiseLabel": "Expertise", -"DND5E.AdvancementTraitModeExpertiseHint": "Gewährt Expertise in einer Fertigkeit in der du bereits geübt bist.", -"DND5E.AdvancementTraitModeForceLabel": "Erzwungene Expertise", -"DND5E.AdvancementTraitModeForceHint": "Gewährt Expertise in einer Fertigkeit undabhängig von der Übung.", -"DND5E.AdvancementTraitModeUpgradeHint": "Gewährt Übung in einer Fertigkeit, es sei denn, du hast diese bereits, gewährt dann Expertise.", -"DND5E.AdvancementTraitType": "Merkmal Typ", -"DND5E.Age": "Alter", -"DND5E.AreaOfEffect": "Wirkungsbereich", -"DND5E.ArmorHeavyProficiency": "Schwer", -"DND5E.ArmorLightProficiency": "Leicht", -"DND5E.ArmorMediumProficiency": "Mittel", -"DND5E.BackgroundAdd": "Hintergrund hinzufügen", -"DND5E.BonusActionAbbr": "BA", -"DND5E.Conditions": "Zustände", -"DND5E.ClassAdd": "Klasse hinzufügen", -"DND5E.Components": "Komponenten", -"DND5E.Container": "Behälter", -"DND5E.ContainerDeleteMessage": "Dieser Behälter wird dauerhaft gelöscht und kann nicht wiederhergestellt werden, und die darin enthaltenen {count} Items werden ausgelagert.", -"DND5E.ContainerDeleteContents": "Alle Items aus dem Behälter löschen.", -"DND5E.ContainerMaxDepth": "Behälter können nicht mehr als {depth} Ebenen tief verschachtelt werden.", -"DND5E.ContainerRecursiveError": "Behälter können sich nicht selbst enthalten.", -"DND5E.ConsumeHitDiceLargestLong": "Größter verfügbarer Trefferwürfel", -"DND5E.ConsumeHitDiceSmallestLong": "Kleinster verfügbarer Trefferwürfel", -"DND5E.ConsumeScaling": "Ressourcen Skalierung", -"DND5E.ConsumeScalingLabel": "Use Resources", -"DND5E.ConsumeScalingTooltip": "Wenn diese Option angekreuzt ist, erhöht der Verbrauch zusätzlicher Ressourcen die Stufe, auf der der Zauber gewirkt wird.", -"DND5E.ConsumableAmmoArrow": "Pfeil", -"DND5E.ConsumableAmmoBlowgunNeedle": "Blasrohrpfeil", -"DND5E.ConsumableAmmoCrossbowBolt": "Armbrustbolzen", -"DND5E.ConsumableAmmoSlingBullet": "Schleuderkugel", -"DND5E.ConsumablePoisonContact": "Kontakt", -"DND5E.ConsumablePoisonIngested": "Einnahme", -"DND5E.ConsumablePoisonInhaled": "Eingeatmet", -"DND5E.ConsumablePoisonInjury": "Verletzung", -"DND5E.CurrencyManager": { - "Title": "Währung verwalten", - "Convert": { - "Label": "Umrechnen", - "Action": "Alle Währungen umrechnen", - "Hint": "Rechnet alle mitgeführten Währungen in den höchstmöglichen Nennwert um, um die Menge der vom Charakter mitgeführten Münzen zu reduzieren. Aber Vorsicht: Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden." - }, - "Transfer": { - "Label": "Übertragen", - "Action": "Auswahl übertragen", - "All": "Alle", - "Half": "Hälfte" - } -}, -"DND5E.DamageType": "Schadensart", -"DND5E.Dawn": "Morgengrauen", -"DND5E.DeathSaveHide": "Verstecke Todesrettungswürfe", -"DND5E.DeathSaveShow": "Zeige Todesrettungswürfe", -"DND5E.DeathSaveSuccessLabel": "Todesrettungswurf Erfolg", -"DND5E.DeathSaveSuccessLabelN.one": "1. Todesrettungswurf Erfolg", -"DND5E.DeathSaveSuccessLabelN.two": "2. Todesrettungswurf Erfolg", -"DND5E.DeathSaveSuccessLabelN.few": "3. Todesrettungswurf Erfolg", -"DND5E.DeathSaveFailureLabel": "Todesrettungswurf Fehlschlag", -"DND5E.DeathSaveFailureLabelN.one": "1. Todesrettungswurf Fehlschlag", -"DND5E.DeathSaveFailureLabelN.two": "2. Todesrettungswurf Fehlschlage", -"DND5E.DeathSaveFailureLabelN.few": "3. Todesrettungswurf Fehlschlag", -"DND5E.DeathSaveRoll": "Werfe einen Todesrettungswurf", -"DND5E.Discord": "Discord", -"DND5E.DistFtAbbr": "ft", -"DND5E.DistKmAbbr": "km", -"DND5E.DistMAbbr": "m", -"DND5E.DistMiAbbr": "mi", -"DND5E.DocumentViewWarn": "Sie haben keine Erlaubnis, dieses Dokument einzusehen.", -"DND5E.Dusk": "Abenddämmerung", -"DND5E.EffectsApplyTokens": "Auf ausgewählte Token anwenden", -"DND5E.EffectApplyWarning": "Effekte können nicht auf Token angewendet werden, deren Besitzer du nicht bist.", -"DND5E.EffectsSearch": "Effekte durchsuchen", -"DND5E.ExhaustionLevel": "Erschöpfung Stufe {n}", -"DND5E.ExperiencePointsLabel": "Fortschritt zur nächsten Stufe", -"DND5E.Favorite": "Favorit", -"DND5E.FavoriteDrop": "Favorit hinzufügen", -"DND5E.FavoriteRemove": "Favorit entfernen", -"DND5E.Favorites": "Favoriten", -"DND5E.Feature": { - "Background": "Hintergrundmerkmal", - "Class": { - "Label": "Klassenmerkmal", - "ArcaneShot": "Arkaner Schuss", - "ArtificerInfusion": "Artifizienten-Durchdringung", - "ChannelDivinity": "Göttliche Macht fokussieren", - "DefensiveTactic": "Defensive Taktik", - "EldritchInvocation": "Schauerliche Anrufung", - "ElementalDiscipline": "Elementare Disziplin", - "FightingStyle": "Kampfstil", - "HuntersPrey": "Des Jägers Beute", - "Ki": "Ki Fähigkeit", - "Maneuver": "Manöver", - "Metamagic": "Metamagie Option", - "Multiattack": "Mehrfachangriff", - "PactBoon": "Segen des Paktes", - "PsionicPower": "Psionische Kraft", - "Rune": "Rune", - "SuperiorHuntersDefense": "Außerordentliche Verteidigung des Jägers" - }, - "Feat": "Talent", - "Monster": "Monstermerkmal", - "Race": "Volksmerkmal", - "SupernaturalGift": { - "Label": "Übernatürliches Geschenk", - "Blessing": "Segen", - "Charm": "Bezauberung", - "EpicBoon": "Epische Gabe" - } -}, -"DND5E.Loot.Art": "Kunstgegenstand", -"DND5E.Loot.Gear": "Abenteuerausrüstung", -"DND5E.Loot.Gem": "Edelstein", -"DND5E.Loot.Junk": "Schrott", -"DND5E.Loot.Material": "Material", -"DND5E.Loot.Resource": "Ressource", -"DND5E.Loot.Treasure": "Schatz", -"DND5E.Encumbrance": "Belastung", -"DND5E.Eyes": "Augen", -"DND5E.Faith": "Glaube", -"DND5E.FeatureSearch": "Merkmale durchsuchen", -"DND5E.FeaturesBackground": "Hintergrundmerkmale", -"DND5E.FeaturesClass": "{class} Merkmale", -"DND5E.FeaturesOther": "Sonstige Merkmale", -"DND5E.FeaturesRace": "Volksmerkmale", -"DND5E.FilterClear": "Filter löschen", -"DND5E.FilterGroupCategory": "Gruppieren nach Kategorien", -"DND5E.FilterGroupOrigin": "Gruppieren nach Herkunft", -"DND5E.Gender": "Geschlecht", -"DND5E.Group": { - "Challenge": "Herausforderung", - "Member": { - "one": "Mitglied", - "other": "Mitglieder" - }, - "Primary": { - "Remove": "Als primäre Gruppe entfernen", - "Set": "Als primäre Gruppe festlegen" - }, - "Type": "Gruppenart", - "TypeEncounter": "Begegnung", - "TypeGeneric": "Gruppe", - "TypeParty": "Gemeinschaft", - "Vehicle": { - "one": "Fahrzeug", - "other": "Fahrzeuge" - } -}, -"DND5E.Hair": "Haar", -"DND5E.Height": "Größe", -"DND5E.HitPointsTempMaxShort": "Temp Max TP", -"DND5E.Identify": "Identifizieren", -"DND5E.Immunities": "Immunitäten", -"DND5E.InventorySearch": "Inventar durchsuchen", -"DND5E.ItemConsumableProperties": "Verbrauchsgut-Eigenschaften", -"DND5E.ItemConsumableSubtype": "{category}-Typ", -"DND5E.ItemDestroyEmptyTooltip": "Wenn das Item nur eine limitierte Nutzung hat, wird es zerstört, wenn keine über sind.", -"DND5E.ItemEquipmentProperties": "Ausstattungseigenschaften", -"DND5E.ItemFeatureProperties": "Merkmal Eigenschaften", -"DND5E.ItemLootDetails": "Beute-Details", -"DND5E.ItemLootProperties": "Beuteeigenschaften", -"DND5E.ItemLootSubtype": "{category} Typ", -"DND5E.ItemLootType": "Beute-Typ", -"DND5E.Item": { - "Property": { - "Adamantine": "Adamant", - "Ammunition": "Geschosse", - "Concentration": "Konzentration", - "Finesse": "Finesse", - "Firearm": "Feuerwaffe", - "Focus": "Fokus", - "Heavy": "Schwer", - "Light": "Leicht", - "Loading": "Laden", - "Material": "Material", - "Magical": "Magisch", - "Reach": "Reichweite", - "Reload": "Nachladen", - "Returning": "Rückkehrend", - "Ritual": "Ritual", - "Silvered": "Versilbert", - "Somatic": "Gestik", - "Special": "Spezial", - "StealthDisadvantage": "Heimlichkeit Nachteil", - "Thrown": "Wurfwaffe", - "TwoHanded": "Zweihändig", - "Versatile": "Vielseitig", - "Verbal": "Verbal", - "WeightlessContents": "Gewichtsloser Inhalt" - } -}, -"DND5E.ItemToolProperties": "Werkzeug Eigenschaften", -"DND5E.ItemView": "Item anzeigen", -"DND5E.LanguagesExotic": "Exotische Sprachen", -"DND5E.LanguagesStandard": "Standard Sprachen", -"DND5E.LimitedUsesPrompt": "Abfrage benutzen", -"DND5E.LimitedUsesPromptTooltip": "Wenn nicht aktiviert, wird die Abfrage beim verbrauchen von Nutzungen unterdrückt.", -"DND5E.Materials": "Material", -"DND5E.Multiplier": "Multiplikator", -"DND5E.NameUnidentified": "Unidentifizierter Name", -"DND5E.Notes": "Notizen", -"DND5E.Portrait": "Porträt", -"DND5E.RaceAdd": "Volk hinzufügen", -"DND5E.RaceName": "Volksname", -"DND5E.ReactionAbbr": "R", -"DND5E.Recovery": "Wiederherstellung", -"DND5E.Resistances": "Resistenz", -"DND5E.Rule": { - "Tooltip": "Tooltip", - "Type": { - "Label": "Regel-Typ", - "Condition": "Zustand", - "Rule": "Regel" - } -}, -"DND5E.MovementSpeeds": "Bewegungsrate", -"DND5E.SheetClassCharacterLegacy": "Legacy 5e Charakterbogen", -"DND5E.SheetModeEdit": "Bearbeiten", -"DND5E.SheetModePlay": "Spielen", -"DND5E.SavingThrowDC": "SG {dc} {ability}srettungswurf", -"DND5E.School": "Schule", -"DND5E.SizeGargantuanAbbr": "Gi", -"DND5E.SizeHugeAbbr": "Ri", -"DND5E.SizeLargeAbbr": "Gr", -"DND5E.SizeMediumAbbr": "Mi", -"DND5E.SizeSmallAbbr": "Ll", -"DND5E.SizeTinyAbbr": "Wi", -"DND5E.Skin": "Haut", -"DND5E.SourceBook": "Buch", -"DND5E.SourceConfig": "Quelle Konfigurieren", -"DND5E.SourceCustom": "Benutzerdefiniertes Label", -"DND5E.SourceDisplay": "{book} {page}", -"DND5E.SourceLicense": "Lizenz", -"DND5E.SourcePage": "Seite/Bereich", -"DND5E.SourcePageDisplay": "S. {page}", -"DND5E.SourceUUID": "Original Quelle", -"DND5E.SpellAbilitySet": "Festlegen als Primäres Zauberattribut", -"DND5E.SpellCastNoSlotsLeft": "Du hast keine Verfügbaren Zauberplätze um {name} zu wirken!", -"DND5E.SpellCastTime": "Zauberzeit", -"DND5E.SpellcastingClass": "{class} Zauberwirken", -"DND5E.SpellComponent": "Zauberkomponenten", -"DND5E.SpellHeader": { - "Formula": "Formel", - "Range": "Reichweite", - "Roll": "Wurf", - "School": "Schule", - "Target": "Ziel", - "Time": "Zeit" -}, -"DND5E.SpellsSearch": "Zauber durchsuchen", -"DND5E.SpellSlotExpended": "Verbrauchter Zauberplatz", -"DND5E.SpellSlotN.one": "{n}. Zauberplatz", -"DND5E.SpellSlotN.two": "{n}. Zauberplatz", -"DND5E.SpellSlotN.few": "{n}. Zauberplatz", -"DND5E.SpellSlotN.other": "{n}. Zauberplatz", -"DND5E.SpellSlotsN.one": "{n}. Grad Zauberplätze", -"DND5E.SpellSlotsN.two": "{n}. Grad Zauberplätze", -"DND5E.SpellSlotsN.few": "{n}. Grad Zauberplätze", -"DND5E.SpellSlotsN.other": "{n}. Grad Zauberplätze", -"DND5E.SpellSlotsPact": "Pakt-Zauberplätze", -"DND5E.SpellSlotsConfig": "Zauberplätze Konfigurieren", -"DND5E.TemplatePrompt": "Vorlagenabfrage", -"DND5E.TemplatePromptTooltip": "Wenn nicht aktiviert, wird die Abfrage zum platzieren einer Vorlage unterdrückt.", -"DND5E.TraitConfigChooseAnyCounted": "jede {count} {type}", -"DND5E.TraitConfigChooseAnyUncounted": "jede {type}", -"DND5E.TraitConfigChooseList": "{count} aus {list}", -"DND5E.TraitConfigChooseOther": "{count} andere {type}", -"DND5E.TraitConfigChooseWrapper": "Wähle {choices}", -"DND5E.TraitGenericPlural.one": "Merkmal", -"DND5E.TraitGenericPlural.other": "Merkmale", -"DND5E.Unidentified.DefaultName": "Unidentifiziert: {name}", -"DND5E.Unidentified.Notice": "Du musst das Item identifizieren um die details zu erfahren.", -"DND5E.Unidentified.Title": "Unidentifiziert", -"DND5E.Unidentified.Value": "???", -"DND5E.UseItem": "Use {item}", -"DND5E.Vulnerabilities": "Verwundbarkeiten", -"EFFECT.DND5E": { - "StatusBurrowing": "Eingraben", - "StatusConcentrating": "Konzentration", - "StatusCursed": "Verflucht", - "StatusDodging": "Ausweichen", - "StatusEncumbered": "Belastet", - "StatusExceedingCarryingCapacity": "Überschreitung der Traglastt", - "StatusFlying": "Fliegen", - "StatusHeavilyEncumbered": "Stark belastet", - "StatusHidden": "Versteckt", - "StatusMarked": "Markiert", - "StatusSleeping": "Schlafen", - "StatusSurprised": "Überrascht", - "StatusTransformed": "Verwandelt" -}, -"SETTINGS.5eChallengeVisibility": { - "Name": "Schwieriegkeitsgrad Sichtbarkeit", - "Hint": "Lege fest, welche Wurf-SGs für die Spieler sichtbar sind und ob Erfolge/Fehlschäge hervorgehoben werden.", - "All": "Zeige alle", - "None": "Verstecke alle", - "Player": "Nur von anderen Spielern zeigen" -}, -"SETTINGS.5eEncumbrance": { - "Hint": "Ermöglicht die automatische Verfolgung der Belastung und die Anwendung von Statuseffekten für Charaktere, die zu viel tragen.", - "Name": "Verfolgung von Belastung", - "None": "keine", - "Normal": "Normal (maximale Traglast)", - "Variant": "Variante (belastet & stark belastet)" -}, -"DND5E.WhisperedTo": "Flüstern zu" -} +"dnd5e-DE.ProficiencyAbbrev": "ÜB" +} \ No newline at end of file diff --git a/module.json b/module.json index 9b26050..194be28 100644 --- a/module.json +++ b/module.json @@ -10,8 +10,8 @@ ], "url": "https://github.com/mhilbrunner/foundryvtt-dnd5e-lang-de", "manifest": "https://github.com/mhilbrunner/foundryvtt-dnd5e-lang-de/releases/latest/download/module.json", - "download": "https://github.com/mhilbrunner/foundryvtt-dnd5e-lang-de/releases/download/2.5.1/module.zip", - "version": "2.5.1", + "download": "https://github.com/mhilbrunner/foundryvtt-dnd5e-lang-de/releases/download/3.0.0/module.zip", + "version": "3.0.0", "compatibility": { "minimum": "11", "verified": "11" @@ -38,7 +38,7 @@ "manifest": "https://raw.githubusercontent.com/foundryvtt/dnd5e/master/system.json", "compatibility": { "minimum": "2.2.2", - "verified": "2.3.1" + "verified": "3.0.3" } } ],