Add and sync DEPENDENCY_POLICY.md

[yada]

Reason/Context

Describe Microcks External Dependency Policy
Needed for #16

Description

The DEPENDENCY_POLICY.md file in a CNCF (Cloud Native Computing Foundation) project outlines the guidelines and rules for managing dependencies within the project. Its primary purposes include:

Clarity on Dependency Management: It provides clear instructions on how dependencies should be added, updated, or removed, ensuring that all contributors follow a consistent approach.

Versioning Guidelines: It specifies which versions of dependencies are acceptable, helping maintain compatibility and stability across the project.

Security Practices: The document may include security considerations, such as how to handle vulnerable dependencies or the process for auditing them regularly.

Contribution Process: It may detail how contributors can propose changes to dependencies, including review processes or approval requirements.

Licensing Compliance: It helps ensure that all dependencies comply with the project's licensing requirements, avoiding legal issues down the line.

Overall, the DEPENDENCY_POLICY.md fosters a robust and secure dependency management strategy, contributing to the overall health and sustainability of the project.

Implementation ideas

Ref: https://github.com/microcks/microcks-testcontainers-go/blob/main/DEPENDENCY_POLICY.md

[yada]

Update table (sync repos details) for Dependency Policy in issue #16
👉 #16 (comment)

[yada]

Sync and merged ✅