Add smoke test for conan

[JamieMagee]

Support for Conan was added in #692 and released in https://github.com/microsoft/component-detection/releases/tag/v3.6.0, but it's missing in the smoke test matrix:

component-detection/.github/workflows/smoke-test.yml

Lines 22 to 36 in ec4d043

	language:
	[
	{ name: "CocoaPods", repo: "realm/realm-swift" },
	{ name: "Gradle", repo: "microsoft/ApplicationInsights-Java" },
	{ name: "Go", repo: "kubernetes/kubernetes" },
	{ name: "Maven", repo: "apache/kafka" },
	{ name: "NPM", repo: "axios/axios" },
	{ name: "NuGet", repo: "Radarr/Radarr" },
	{ name: "Pip", repo: "django/django" },
	{ name: "Pnpm", repo: "pnpm/pnpm" },
	{ name: "Poetry", repo: "Textualize/rich" },
	{ name: "Ruby", repo: "rails/rails" },
	{ name: "Rust", repo: "alacritty/alacritty" },
	{ name: "Yarn", repo: "gatsbyjs/gatsby" },
	]

AB#2101324

[JamieMagee]

Maybe https://github.com/NHERI-SimCenter/WE-UQ?

[felickz]

++ Conan detector is excluded from a handlful of the docs pages

• detectors
• feature overview
• features