KQloop: pull errors, etc. out of flags and fflags

[mnot]

If the read direction of the socket has shutdown, then the filter also sets EV_EOF in flags, and returns the socket error (if any) in fflags. It is possible for EOF to be returned (indicating the connection is gone) while there is still data pending in the socket buffer.