From fa6994491f2e25601ef6b21ed991251bbd766a09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Urey. Xue" Date: Sun, 7 Oct 2018 12:18:24 -0700 Subject: [PATCH] Update zh_cn.lang (#1377) --- src/main/resources/assets/jei/lang/zh_cn.lang | 24 ++++++++++--------- 1 file changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/jei/lang/zh_cn.lang b/src/main/resources/assets/jei/lang/zh_cn.lang index 626da52c0..b69ac22a0 100644 --- a/src/main/resources/assets/jei/lang/zh_cn.lang +++ b/src/main/resources/assets/jei/lang/zh_cn.lang @@ -10,13 +10,13 @@ jei.tooltip.recipe.ore.dict=接受下列任何物品：%s jei.tooltip.item.colors=颜色：%s jei.tooltip.shapeless.recipe=无序配方 jei.tooltip.cheat.mode.button.enabled=作弊模式 -jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.hotkey=Press %s to toggle it. -jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.no.hotkey=%s-click here to toggle it. +jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.hotkey=按 %s 以切换。 +jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.no.hotkey=按住 %s 并点击以切换。 jei.tooltip.recipe.by=该配方由 %s 添加 -jei.tooltip.recipe.id=Recipe ID: %s -jei.tooltip.not.enough.space=There is not enough space to display the ingredient list here. -jei.tooltip.ingredient.list.disabled=The JEI overlay is disabled. -jei.tooltip.ingredient.list.disabled.how.to.fix=Press %s to enable it. +jei.tooltip.recipe.id=配方 ID: %s +jei.tooltip.not.enough.space=屏幕空间不足，无法显示 JEI 界面。 +jei.tooltip.ingredient.list.disabled=JEI 悬浮界面已禁用。 +jei.tooltip.ingredient.list.disabled.how.to.fix=按 %s 以启用。 # Error Tooltips jei.tooltip.error.recipe.transfer.missing=缺失物品 @@ -32,7 +32,7 @@ jei.chat.error.no.cheat.permission.1=你没有使用 JEI 作弊模式的权限 jei.chat.error.no.cheat.permission.2=可以使用 /give 或处在创造模式下的玩家拥有此权限。 # Key Bindings -key.jei.toggleOverlay=切换物品列表叠层 +key.jei.toggleOverlay=显示/隐藏 JEI key.jei.focusSearch=高亮搜索框 key.jei.showRecipe=显示物品配方 key.jei.showUses=显示物品用途 @@ -84,10 +84,12 @@ config.jei.advanced.debugModeEnabled=调试模式 config.jei.advanced.debugModeEnabled.comment=仅对 JEI 开发者有用，启用后会添加数千测试物品以及一些测试配方。 config.jei.advanced.centerSearchBarEnabled=搜索框居中 config.jei.advanced.centerSearchBarEnabled.comment=启用后，搜索框会被移动至底部居中的位置。 -config.jei.advanced.modNameFormat=模组名称格式 -config.jei.advanced.modNameFormat.comment=定义 JEI 界面的信息提示中的 Mod 名称格式。留空以禁用。 -config.jei.advanced.maxColumns=Max Width -config.jei.advanced.maxColumns.comment=The maximum width of the ingredient list. +config.jei.advanced.modNameFormat=模组名称样式 +config.jei.advanced.modNameFormat.comment=定义 JEI 界面的信息提示中的 Mod 名称样式。留空以禁用。 +config.jei.advanced.maxColumns=最大宽度 +config.jei.advanced.maxColumns.comment=输入物品列表的最大宽度。 +config.jei.advanced.maxRecipeGuiHeight=合成界面最大高度 +config.jei.advanced.maxRecipeGuiHeight.comment=合成表查询界面允许的最大高度。 config.jei.advanced.giveMode=拿取模式 config.jei.advanced.giveMode.comment=选择 JEI 会直接将物品移入物品栏或是用鼠标将其捡起。