wrap js publish error

[yeqown]

ErrInvalidJsAck is not explicit in analysing or locating the error cause, so add an external message makes error clear.

helpful in issue #1512

[Jarema]

Thank you for the PR!

We need to think twice about it, as this is technically a breaking chance for anyone relying on comparing errors with ==, but at the same time error.Is() is a idiomatic approach.

[yeqown]

@Jarema What about printing logs here, rather than wrapping error, since it's helpul in my situation, I do want to output some abundant info here