merge Weblate translations into Xcode project

ncosgray · Nov 28, 2021 · 8d6a941 · 8d6a941
1 parent acb33e3
commit 8d6a941
Show file tree

Hide file tree

Showing 16 changed files with 98 additions and 56 deletions.
diff --git a/cs.lproj/InfoPlist.strings b/cs.lproj/InfoPlist.strings
@@ -1,5 +1,9 @@
+/* (No Comment) */
+"CFBundleHelpBookName" = "Nápověda k Cuppa";
+
 /* Localized versions of Info.plist keys */
+"CFBundleName" = "Cuppa";
+
+/* Copyright (human-readable) */
+"NSHumanReadableCopyright" = "Copyright © 2005-2021 Nathan Cosgray.\n\nCuppa používá Weblate pro překlady.";
 
-CFBundleName = "Cuppa";
-CFBundleHelpBookName = "Nápověda k Cuppa";
-NSHumanReadableCopyright = "Copyright © 2005-2021 Nathan Cosgray.";
diff --git a/cs.lproj/Localizable.strings b/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -25,6 +25,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "English Breakfast" = "Anglická snídaně";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"Green Tea" = "Zelený čaj";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Jasmine Green Tea" = "Zelený čaj";
 
@@ -58,11 +61,12 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "The Cuppa timer is still active for another %s.\n\nDo you really want to quit?" = "Časovač je stále aktivní, do konce zbývá %s.\n\nOpravdu chcete Cuppa ukončit?";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"There is an active timer. Cancel and start a new timer?" = "Je zde aktivní časovač. Zrušit a spustit nový časovač?";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Warning!" = "Varování!";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Yes" = "Ano";
 
-/* No comment provided by engineer. */
-"There is an active timer. Cancel and start a new timer?" = "Je zde aktivní časovač. Zrušit a spustit nový časovač?";
diff --git a/cs.lproj/MainMenu.strings b/cs.lproj/MainMenu.strings
@@ -1,3 +1,5 @@
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Additional settings for Cuppa alerts can be found in System Preferences > Notifications."; ObjectID = "5Qf-No-6KB"; */
+"5Qf-No-6KB.title" = "Další nastavení pro upozornění Cuppa naleznete v Předvolbách systému > Oznámení.";
 
 /* Class = "NSMenu"; title = "MainMenu"; ObjectID = "29"; */
 "29.title" = "MainMenu";
@@ -176,14 +178,12 @@
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Cuppa in the App Store..."; ObjectID = "471"; */
 "471.title" = "Najít Cuppa v App Store...";
 
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Additional settings for Cuppa alerts can be found in System Preferences > Notifications."; ObjectID = "5Qf-No-6KB"; */
-"5Qf-No-6KB.title" = "Další nastavení pro upozornění Cuppa naleznete v Předvolbách systému > Oznámení.";
-
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Test Notification"; ObjectID = "LAY-qA-dcS"; */
-"LAY-qA-dcS.title" = "Otestovat oznámení";
-
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto-start first beverage timer at launch"; ObjectID = "fku-RV-THJ"; */
 "fku-RV-THJ.title" = "Automatický časovač prvního nápoje při spuštění";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Speak alert"; ObjectID = "gbr-1q-BI3"; */
 "gbr-1q-BI3.title" = "Mluvit ostražitě";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Test Notification"; ObjectID = "LAY-qA-dcS"; */
+"LAY-qA-dcS.title" = "Otestovat oznámení";
+
diff --git a/de.lproj/InfoPlist.strings b/de.lproj/InfoPlist.strings
@@ -1,5 +1,9 @@
+/* (No Comment) */
+"CFBundleHelpBookName" = "Cuppa Hilfe";
+
 /* Localized versions of Info.plist keys */
+"CFBundleName" = "Cuppa";
+
+/* Copyright (human-readable) */
+"NSHumanReadableCopyright" = "Copyright © 2005-2021 Nathan Cosgray.\n\nCuppa verwendet Weblate für Übersetzungen.";
 
-CFBundleName = "Cuppa";
-CFBundleHelpBookName = "Cuppa Hilfe";
-NSHumanReadableCopyright = "Copyright © 2005-2021 Nathan Cosgray.";
diff --git a/de.lproj/Localizable.strings b/de.lproj/Localizable.strings
@@ -25,6 +25,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "English Breakfast" = "Englisches Frühstück";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"Green Tea" = "Grüner Tee";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Jasmine Green Tea" = "Jasmin Grüner Tee";
 
@@ -58,11 +61,12 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "The Cuppa timer is still active for another %s.\n\nDo you really want to quit?" = "Der Cuppa Timer ist noch aktiv für weitere %s.\n\nMöchtest du wirklich beenden?";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"There is an active timer. Cancel and start a new timer?" = "Es gibt einen aktiven Timer. Abbrechen und einen neuen Timer starten?";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Warning!" = "Warnung!";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Yes" = "Ja";
 
-/* No comment provided by engineer. */
-"There is an active timer. Cancel and start a new timer?" = "Es gibt einen aktiven Timer. Abbrechen und einen neuen Timer starten?";
diff --git a/de.lproj/MainMenu.strings b/de.lproj/MainMenu.strings
@@ -1,3 +1,5 @@
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Additional settings for Cuppa alerts can be found in System Preferences > Notifications."; ObjectID = "5Qf-No-6KB"; */
+"5Qf-No-6KB.title" = "Weitere Einstellungsmöglichkeiten für Cuppa Benachrichtigungen befinden sich unter Systemeinstellungen > Mitteilungen.";
 
 /* Class = "NSMenu"; title = "MainMenu"; ObjectID = "29"; */
 "29.title" = "MainMenu";
@@ -176,14 +178,12 @@
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Cuppa in the App Store..."; ObjectID = "471"; */
 "471.title" = "Cuppa im App Store...";
 
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Additional settings for Cuppa alerts can be found in System Preferences > Notifications."; ObjectID = "5Qf-No-6KB"; */
-"5Qf-No-6KB.title" = "Weitere Einstellungsmöglichkeiten für Cuppa Benachrichtigungen befinden sich unter Systemeinstellungen > Mitteilungen.";
-
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Test Notification"; ObjectID = "LAY-qA-dcS"; */
-"LAY-qA-dcS.title" = "Benachrichtigung testen";
-
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto-start first beverage timer at launch"; ObjectID = "fku-RV-THJ"; */
 "fku-RV-THJ.title" = "Timer des obersten Getränkes automatisch beim Start beginnen";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Speak alert"; ObjectID = "gbr-1q-BI3"; */
 "gbr-1q-BI3.title" = "Alarm sprechen";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Test Notification"; ObjectID = "LAY-qA-dcS"; */
+"LAY-qA-dcS.title" = "Benachrichtigung testen";
+
diff --git a/es.lproj/InfoPlist.strings b/es.lproj/InfoPlist.strings
@@ -1,5 +1,9 @@
+/* (No Comment) */
+"CFBundleHelpBookName" = "Ayuda de Cuppa";
+
 /* Localized versions of Info.plist keys */
+"CFBundleName" = "Cuppa";
+
+/* Copyright (human-readable) */
+"NSHumanReadableCopyright" = "Copyright © 2005-2021 Nathan Cosgray.\n\nCuppa Utiliza Weblate para traducciones.";
 
-CFBundleName = "Cuppa";
-CFBundleHelpBookName = "Ayuda de Cuppa";
-NSHumanReadableCopyright = "Copyright © 2005-2021 Nathan Cosgray.\n\nCuppa Utiliza Weblate para traducciones.";
diff --git a/es.lproj/Localizable.strings b/es.lproj/Localizable.strings
@@ -61,11 +61,12 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "The Cuppa timer is still active for another %s.\n\nDo you really want to quit?" = "El temporizador Cuppa sigue activo para otros %s.\n\n¿Realmente quieres dejar de fumar?";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"There is an active timer. Cancel and start a new timer?" = "Hay un cronómetro activo. ¿Cancelar e iniciar un nuevo cronómetro?";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Warning!" = "¡Atención!";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Yes" = "Sí";
 
-/* No comment provided by engineer. */
-"There is an active timer. Cancel and start a new timer?" = "Hay un cronómetro activo. ¿Cancelar e iniciar un nuevo cronómetro?";
diff --git a/fr.lproj/InfoPlist.strings b/fr.lproj/InfoPlist.strings
@@ -1,5 +1,9 @@
+/* (No Comment) */
+"CFBundleHelpBookName" = "Aide Cuppa";
+
 /* Localized versions of Info.plist keys */
+"CFBundleName" = "Cuppa";
+
+/* Copyright (human-readable) */
+"NSHumanReadableCopyright" = "Copyright © 2005-2021 Nathan Cosgray.\n\nCuppa utilise Weblate pour ses traductions.";
 
-CFBundleName = "Cuppa";
-CFBundleHelpBookName = "Aide Cuppa";
-NSHumanReadableCopyright = "Copyright © 2005-2021 Nathan Cosgray.";
diff --git a/fr.lproj/Localizable.strings b/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -25,6 +25,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "English Breakfast" = "Petit déjeuner anglais";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"Green Tea" = "Thé vert";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Jasmine Green Tea" = "Thé vert au jasmin";
 
@@ -58,11 +61,12 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "The Cuppa timer is still active for another %s.\n\nDo you really want to quit?" = "Le compte à rebours de Cuppa est encore actif pour %s.\n\nVoulez-vous vraiment quitter ?";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"There is an active timer. Cancel and start a new timer?" = "Il y a une minuterie active. Annuler et démarrer une nouvelle minuterie ?";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Warning!" = "Attention !";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Yes" = "Oui";
 
-/* No comment provided by engineer. */
-"There is an active timer. Cancel and start a new timer?" = "Il y a une minuterie active. Annuler et démarrer une nouvelle minuterie ?";
diff --git a/fr.lproj/MainMenu.strings b/fr.lproj/MainMenu.strings
@@ -1,3 +1,5 @@
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Additional settings for Cuppa alerts can be found in System Preferences > Notifications."; ObjectID = "5Qf-No-6KB"; */
+"5Qf-No-6KB.title" = "Des réglages supplémentaires pour les alertes de Cuppa sont disponibles dans Préférences Système > Notifications.";
 
 /* Class = "NSMenu"; title = "MainMenu"; ObjectID = "29"; */
 "29.title" = "MainMenu";
@@ -176,14 +178,12 @@
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Cuppa in the App Store..."; ObjectID = "471"; */
 "471.title" = "Chercher Cuppa sur l'App Store...";
 
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Additional settings for Cuppa alerts can be found in System Preferences > Notifications."; ObjectID = "5Qf-No-6KB"; */
-"5Qf-No-6KB.title" = "Des réglages supplémentaires pour les alertes de Cuppa sont disponibles dans Préférences Système > Notifications.";
-
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Test Notification"; ObjectID = "LAY-qA-dcS"; */
-"LAY-qA-dcS.title" = "Test Notifications";
-
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto-start first beverage timer at launch"; ObjectID = "fku-RV-THJ"; */
 "fku-RV-THJ.title" = "Déclencher le premier minuteur favori au lancement";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Speak alert"; ObjectID = "gbr-1q-BI3"; */
 "gbr-1q-BI3.title" = "Alerte parlée";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Test Notification"; ObjectID = "LAY-qA-dcS"; */
+"LAY-qA-dcS.title" = "Test Notifications";
+
diff --git a/it.lproj/InfoPlist.strings b/it.lproj/InfoPlist.strings
@@ -1,5 +1,9 @@
+/* (No Comment) */
+"CFBundleHelpBookName" = "Aiuto Cuppa";
+
 /* Localized versions of Info.plist keys */
+"CFBundleName" = "Cuppa";
+
+/* Copyright (human-readable) */
+"NSHumanReadableCopyright" = "Copyright © 2005-2021 Nathan Cosgray.\n\nCuppa usa Weblate per le traduzioni.";
 
-CFBundleName = "Cuppa";
-CFBundleHelpBookName = "Aiuto Cuppa";
-NSHumanReadableCopyright = "Copyright © 2005-2021 Nathan Cosgray.";
diff --git a/it.lproj/Localizable.strings b/it.lproj/Localizable.strings
@@ -25,6 +25,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "English Breakfast" = "Colazione inglese";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"Green Tea" = "Tè verde";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Jasmine Green Tea" = "Tè verde al gelsomino";
 
@@ -47,7 +50,7 @@
 "Preferences..." = "Preferenze...";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Quick Timer..." = "Quick Timer...";
+"Quick Timer..." = "Contaminuti rapido…";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Quit Cuppa" = "Esci da Cuppa";
@@ -58,11 +61,12 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "The Cuppa timer is still active for another %s.\n\nDo you really want to quit?" = "Il timer di Cuppa sarà attivo ancora per %s.\n\nVuoi veramente uscire?";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"There is an active timer. Cancel and start a new timer?" = "C’è un contaminuti attivo. Annullare e avviare un nuovo contaminuti?";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Warning!" = "Attenzione!";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Yes" = "Sì";
 
-/* No comment provided by engineer. */
-"There is an active timer. Cancel and start a new timer?" = "C’è un contaminuti attivo. Annullare e avviare un nuovo contaminuti?";
diff --git a/it.lproj/MainMenu.strings b/it.lproj/MainMenu.strings
@@ -1,3 +1,5 @@
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Additional settings for Cuppa alerts can be found in System Preferences > Notifications."; ObjectID = "5Qf-No-6KB"; */
+"5Qf-No-6KB.title" = "Ulteriori impostazioni per le notifiche si trovano in > Preferenze di Sistema > Notifiche.";
 
 /* Class = "NSMenu"; title = "MainMenu"; ObjectID = "29"; */
 "29.title" = "MainMenu";
@@ -120,7 +122,7 @@
 "255.title" = "Opzioni interfaccia utente";
 
 /* Class = "NSWindow"; title = "Quick Timer"; ObjectID = "278"; */
-"278.title" = "Quick Timer";
+"278.title" = "Contaminuti rapido";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Bounce Dock icon"; ObjectID = "362"; */
 "362.title" = "Fai rimbalzare l'icona nel dock";
@@ -176,14 +178,12 @@
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Cuppa in the App Store..."; ObjectID = "471"; */
 "471.title" = "Trova Cuppa nell'Apple Store...";
 
-/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Additional settings for Cuppa alerts can be found in System Preferences > Notifications."; ObjectID = "5Qf-No-6KB"; */
-"5Qf-No-6KB.title" = "Ulteriori impostazioni per le notifiche si trovano in > Preferenze di Sistema > Notifiche.";
-
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Test Notification"; ObjectID = "LAY-qA-dcS"; */
-"LAY-qA-dcS.title" = "Prova notifiche";
-
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto-start first beverage timer at launch"; ObjectID = "fku-RV-THJ"; */
 "fku-RV-THJ.title" = "Avvia automaticamente il primo timer della lista";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Speak alert"; ObjectID = "gbr-1q-BI3"; */
 "gbr-1q-BI3.title" = "Parla vigile";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Test Notification"; ObjectID = "LAY-qA-dcS"; */
+"LAY-qA-dcS.title" = "Prova notifiche";
+
diff --git a/nl.lproj/InfoPlist.strings b/nl.lproj/InfoPlist.strings
@@ -1,5 +1,9 @@
+/* (No Comment) */
+"CFBundleHelpBookName" = "Cuppa-hulp";
+
 /* Localized versions of Info.plist keys */
+"CFBundleName" = "Cuppa";
+
+/* Copyright (human-readable) */
+"NSHumanReadableCopyright" = "Copyright © 2005-2021 Nathan Cosgray.\n\nCuppa gebruikt Weblate voor vertalingen.";
 
-CFBundleName = "Cuppa";
-CFBundleHelpBookName = "Cuppa-hulp";
-NSHumanReadableCopyright = "Copyright © 2005-2021 Nathan Cosgray.\n\nCuppa gebruikt Weblate voor vertalingen.";
diff --git a/nl.lproj/Localizable.strings b/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -61,11 +61,12 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "The Cuppa timer is still active for another %s.\n\nDo you really want to quit?" = "De kookwekker loopt pas over %s af.\n\nWeet je zeker dat je wilt afsluiten?";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"There is an active timer. Cancel and start a new timer?" = "Er is nog een kookwekker actief. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Warning!" = "Waarschuwing!";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Yes" = "Ja";
 
-/* No comment provided by engineer. */
-"There is an active timer. Cancel and start a new timer?" = "Er is nog een kookwekker actief. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?";