diff --git a/l10n/ast.js b/l10n/ast.js
index 61779013..a6b82342 100644
--- a/l10n/ast.js
+++ b/l10n/ast.js
@@ -2,6 +2,7 @@ OC.L10N.register(
     "files_texteditor",
     {
     "Saving …" : "Guardando…",
+    "Saved!" : "¡Guardóse!",
     "Saved" : "Guardóse",
     "An error occurred!" : "¡Prodúxose un error!",
     "Edit" : "Editar",
diff --git a/l10n/ast.json b/l10n/ast.json
index d885c244..1dbd6bac 100644
--- a/l10n/ast.json
+++ b/l10n/ast.json
@@ -1,5 +1,6 @@
 { "translations": {
     "Saving …" : "Guardando…",
+    "Saved!" : "¡Guardóse!",
     "Saved" : "Guardóse",
     "An error occurred!" : "¡Prodúxose un error!",
     "Edit" : "Editar",