Rights display for a Group Folder sync issue when changing the permissions' rules

[Jb-tauch-shadow]

Reproduction

Reproducible ?

• Yes.
• No.

Regularity ?

• Always.
• Sometimes.
• Unable to reproduce.

Regression ?

• Yes.
• No.
• New Feature.

Steps to reproduce ?

1. Go to web app with the admin
2. Click on "..." a family folder
3. Click on detail
4. Add a permission rule
5. Add a user in the permission rule
6. Deny access to "Write" or "Create" or "Delete" or "Share"
7. Go to web app with the guest user
8. Click on "..." next to the family folder
9. Click on detail

Expected Results : Should see the guest user's current rights

Obtained Results : User see that he has every rights (but the deny access are applied properly)

20240605-1450-16.1942364.mp4

Environment and versions

Client Environment	VM Environment
27.1.7.3

Browser used:

• Firefox Windows
• Safari MacOS

[maximelehericy]

@brice-shadow I think this fixes it: #2996

[provokateurin]

Closing for now as this seems fixed, please re-open if necessary.