diff --git a/l10n/pt_PT.js b/l10n/pt_PT.js
index b068246cc..eaf217503 100644
--- a/l10n/pt_PT.js
+++ b/l10n/pt_PT.js
@@ -3,14 +3,19 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Public link" : "Hiperligação Pública",
     "Photos" : "Fotos",
+    "On This Day" : "Neste dia",
     "Your memories under your control" : "As suas memórias estão sob o seu controlo",
     "Videos" : "Vídeos",
     "Albums" : "Álbuns",
     "Collaborative albums" : "Álbuns colaborativos",
+    "People" : "Pessoas",
     "Folders" : "Pastas",
     "Favorites" : "Favoritos",
     "Shared with you" : "Partilhado consigo",
     "Tags" : "Etiquetas",
+    "Places" : "Locais",
+    "Map" : "Mapa",
+    "Photos settings" : "Definições do Fotos",
     "Back" : "Anterior",
     "Save" : "Guardar",
     "Shared by" : "Partilhado por",
@@ -31,6 +36,7 @@ OC.L10N.register(
     "No tags yet" : "Ainda sem marcações",
     "Photos with tags will show up here" : "Fotos com marcações serão mostradas aqui",
     "Add" : "Adicionar",
+    "All your media" : "Toda a sua média",
     "Tagged photos" : "Fotos marcadas",
     "Details" : "Detalhes",
     "Failed to delete {fileName}." : "Falha ao remover {fileName}."
diff --git a/l10n/pt_PT.json b/l10n/pt_PT.json
index ca13aa2e9..d16546c1f 100644
--- a/l10n/pt_PT.json
+++ b/l10n/pt_PT.json
@@ -1,14 +1,19 @@
 { "translations": {
     "Public link" : "Hiperligação Pública",
     "Photos" : "Fotos",
+    "On This Day" : "Neste dia",
     "Your memories under your control" : "As suas memórias estão sob o seu controlo",
     "Videos" : "Vídeos",
     "Albums" : "Álbuns",
     "Collaborative albums" : "Álbuns colaborativos",
+    "People" : "Pessoas",
     "Folders" : "Pastas",
     "Favorites" : "Favoritos",
     "Shared with you" : "Partilhado consigo",
     "Tags" : "Etiquetas",
+    "Places" : "Locais",
+    "Map" : "Mapa",
+    "Photos settings" : "Definições do Fotos",
     "Back" : "Anterior",
     "Save" : "Guardar",
     "Shared by" : "Partilhado por",
@@ -29,6 +34,7 @@
     "No tags yet" : "Ainda sem marcações",
     "Photos with tags will show up here" : "Fotos com marcações serão mostradas aqui",
     "Add" : "Adicionar",
+    "All your media" : "Toda a sua média",
     "Tagged photos" : "Fotos marcadas",
     "Details" : "Detalhes",
     "Failed to delete {fileName}." : "Falha ao remover {fileName}."