diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js index d0d5de149..7283acf94 100644 --- a/l10n/uk.js +++ b/l10n/uk.js @@ -44,6 +44,7 @@ OC.L10N.register( "Delete comment" : "Вилучити коментар", "Error while deleting the comment" : "Помилка під час вилучення коментаря", "deleted" : "вилучено", + "The automatic reminder is sent to all shares via email:" : "Автоматичний лист-нагадування було надіслано всім, хто має права спільного доступу:", "Anonymous poll" : "Анонімне опитування", "Poll closing date" : "Дата закриття опитування", "Always show results" : "Завжди показувати результати", @@ -109,11 +110,14 @@ OC.L10N.register( "Registered accounts" : "Зареєстровані облікові записи", "Login" : "Логін", "You can also log in and participate with your regular account." : "Ви також можете увійти і проголосувати із застосуванням свого звичайного акаунту.", + "Otherwise participate as a guest participant." : "В іншому випадку візьміть участь в опитуванні як гість.", "A name is required." : "Потрібно вказати ім'я.", "An email address is required." : "Необхідно вказати адресу електронної пошти.", "You will receive your personal link after clicking \"OK\"." : "Ви отримаєте своє особисте посилання, коли натиснете \"ОК\".", "Enter your email address to get your personal access link." : "Введіть свою електронну адресу, щоб отримати особисте посилання для доступу.", "Email could not be sent to {emailAddress}" : "Неможливо надіслати лист на {emailAddress}", + "Add terms links also to the email footer" : "Додати посилання на умови також у нижній колонтитул листа", + "Additional email disclaimer" : "Додаткове зауваження в електронному листі", "Preview" : "Перегляд", "Show email addresses of internal accounts" : "Показати електронні адреси внутрішніх облікових записів", "Copy link to clipboard" : "Копіювати посилання", @@ -153,9 +157,12 @@ OC.L10N.register( "Email address {emailAddress} saved." : "Електронну адресу {emailAddress} збережено.", "Error saving email address {emailAddress}" : "Помилка під час збереження електронної адреси {emailAddress}", "Invitation resent to {emailAddress}" : "Запрошення надіслано на {emailAddress}", + "Mail could not be resent to {emailAddress}" : "Неможливо знову надіслати лист на {emailAddress}", "Your votes are reset" : "Ваші голоси скасовано", + "Error while resetting votes" : "Помилка під час видалення голосів", "Vote saved" : "Голос збережено", "Email options" : "Параметри електронної пошти", + "Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Додайте посилання на юридичні умови, за їх наявності, та додайте зауваження до листа (опціонально).", "Yes" : "Так", "No polls found for this category" : "Опитувань у цій категорії не знайдено", "Administration" : "Адміністрування", @@ -164,6 +171,7 @@ OC.L10N.register( "New poll" : "Нове опитування", "Show all" : "Показати все", "Preferences" : "Налаштування", + "Add one or change category!" : "Додайте або змініть категорію!", "Error loading poll" : "Помилка під час завантаження опитування", "Details" : "Деталі", "Configuration" : "Налаштування", @@ -189,6 +197,7 @@ OC.L10N.register( "Openly accessible polls" : "Опитування у відкритому доступі", "All polls" : "Всі опитування", "Closed polls" : "Закриті опитування", + "All closed polls, where voting is disabled." : "Всі закриті опитування, в яких голосування вимкнено.", "Archive" : "Архів" }, "nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"); diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json index bac9e267b..b9e532a3f 100644 --- a/l10n/uk.json +++ b/l10n/uk.json @@ -42,6 +42,7 @@ "Delete comment" : "Вилучити коментар", "Error while deleting the comment" : "Помилка під час вилучення коментаря", "deleted" : "вилучено", + "The automatic reminder is sent to all shares via email:" : "Автоматичний лист-нагадування було надіслано всім, хто має права спільного доступу:", "Anonymous poll" : "Анонімне опитування", "Poll closing date" : "Дата закриття опитування", "Always show results" : "Завжди показувати результати", @@ -107,11 +108,14 @@ "Registered accounts" : "Зареєстровані облікові записи", "Login" : "Логін", "You can also log in and participate with your regular account." : "Ви також можете увійти і проголосувати із застосуванням свого звичайного акаунту.", + "Otherwise participate as a guest participant." : "В іншому випадку візьміть участь в опитуванні як гість.", "A name is required." : "Потрібно вказати ім'я.", "An email address is required." : "Необхідно вказати адресу електронної пошти.", "You will receive your personal link after clicking \"OK\"." : "Ви отримаєте своє особисте посилання, коли натиснете \"ОК\".", "Enter your email address to get your personal access link." : "Введіть свою електронну адресу, щоб отримати особисте посилання для доступу.", "Email could not be sent to {emailAddress}" : "Неможливо надіслати лист на {emailAddress}", + "Add terms links also to the email footer" : "Додати посилання на умови також у нижній колонтитул листа", + "Additional email disclaimer" : "Додаткове зауваження в електронному листі", "Preview" : "Перегляд", "Show email addresses of internal accounts" : "Показати електронні адреси внутрішніх облікових записів", "Copy link to clipboard" : "Копіювати посилання", @@ -151,9 +155,12 @@ "Email address {emailAddress} saved." : "Електронну адресу {emailAddress} збережено.", "Error saving email address {emailAddress}" : "Помилка під час збереження електронної адреси {emailAddress}", "Invitation resent to {emailAddress}" : "Запрошення надіслано на {emailAddress}", + "Mail could not be resent to {emailAddress}" : "Неможливо знову надіслати лист на {emailAddress}", "Your votes are reset" : "Ваші голоси скасовано", + "Error while resetting votes" : "Помилка під час видалення голосів", "Vote saved" : "Голос збережено", "Email options" : "Параметри електронної пошти", + "Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Додайте посилання на юридичні умови, за їх наявності, та додайте зауваження до листа (опціонально).", "Yes" : "Так", "No polls found for this category" : "Опитувань у цій категорії не знайдено", "Administration" : "Адміністрування", @@ -162,6 +169,7 @@ "New poll" : "Нове опитування", "Show all" : "Показати все", "Preferences" : "Налаштування", + "Add one or change category!" : "Додайте або змініть категорію!", "Error loading poll" : "Помилка під час завантаження опитування", "Details" : "Деталі", "Configuration" : "Налаштування", @@ -187,6 +195,7 @@ "Openly accessible polls" : "Опитування у відкритому доступі", "All polls" : "Всі опитування", "Closed polls" : "Закриті опитування", + "All closed polls, where voting is disabled." : "Всі закриті опитування, в яких голосування вимкнено.", "Archive" : "Архів" },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);" } \ No newline at end of file