diff --git a/apps/files/l10n/vi.js b/apps/files/l10n/vi.js
index 096ba6f72cbad..c9a33f3b4008e 100644
--- a/apps/files/l10n/vi.js
+++ b/apps/files/l10n/vi.js
@@ -118,7 +118,7 @@ OC.L10N.register(
     "New folder" : "Tạo thư mục",
     "Create new folder" : "Tạo thư mục mới",
     "This name is already in use." : "Tên đăng nhập đã được sử dụng",
-    "Fill template fields" : "‎Thiết lập thư mục mẫu",
+    "Fill template fields" : "Thiết lập thư mục mẫu",
     "Submit" : "Gửi đi",
     "Transfer ownership of a file or folder" : "Chuyển quyền sở hữu tệp hoặc thư mục",
     "Choose file or folder to transfer" : "Chọn tệp hoặc cặp để chuyển",
diff --git a/apps/files/l10n/vi.json b/apps/files/l10n/vi.json
index 69f4d1b8fffe2..a3f6826dd6a80 100644
--- a/apps/files/l10n/vi.json
+++ b/apps/files/l10n/vi.json
@@ -116,7 +116,7 @@
     "New folder" : "Tạo thư mục",
     "Create new folder" : "Tạo thư mục mới",
     "This name is already in use." : "Tên đăng nhập đã được sử dụng",
-    "Fill template fields" : "‎Thiết lập thư mục mẫu",
+    "Fill template fields" : "Thiết lập thư mục mẫu",
     "Submit" : "Gửi đi",
     "Transfer ownership of a file or folder" : "Chuyển quyền sở hữu tệp hoặc thư mục",
     "Choose file or folder to transfer" : "Chọn tệp hoặc cặp để chuyển",