From 74081b135e270c281d855a9124c3308ff5298dec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Sat, 21 Oct 2023 01:38:18 +0000 Subject: [PATCH] Fix(l10n): Update translations from Transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- l10n/uk.js | 229 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-- l10n/uk.json | 229 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-- 2 files changed, 442 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js index ef71be7f5..69a2fcd5f 100644 --- a/l10n/uk.js +++ b/l10n/uk.js @@ -24,6 +24,7 @@ OC.L10N.register( "Track your weight and other health measures." : "Відстежуйте свою вагу та інші показники здоров'я.", "Date" : "Дата", "Weight" : "Вага", + "Body fat" : "Жировий прошарок", "Feeling over all" : "Загальне самопочуття", "Comments" : "Коментарі", "feel sick" : "почуваю себе погано", @@ -105,6 +106,7 @@ OC.L10N.register( "No title given" : "Назва не вказана", "Tables" : "Таблиці", "Manage data the way you need it." : "Керуйте даними так, як вам потрібно.", + "Manage data the way you need it.\n\nWith this app you are able to create your own tables with individual columns. You can start with a template or from scratch and add your wanted columns.\nYou can choose from the following column types:\n- Text line or rich text\n- Link\n- Number\n- Progress bar\n- Stars rating\n- Yes/No tick\n- Date and/or time\n- (Multi) selection\n\nShare your tables with users and groups within your cloud.\n\nHave a good time and manage whatever you want." : "Зручне керування даними.\n\nЦей застосунок надає можливість створювати власні таблиці на основі шаблонів, додавати типізовані стовпці на вибір.\nПідтримуються такі типи стовпців:\n- Текстовий рядок або форматований текст\n- Посилання\n- Числовий рядок\n- Індикатор виконання\n- Рейтинґ із зірочками\n- Вибір так/ні\n- Дата та/або час\n- Одинарний або множинний вибір\n\nТаблиці можна надавати у спільний доступ з користувачами або групами вашої хмари.\n\nСподіваємося, що цей застосунок допоможе оптимізувати керування вашими даними.", "Last edit" : "Останні зміни", "Create" : "Створити", "Column ID" : "ID стовпчика", @@ -113,8 +115,8 @@ OC.L10N.register( "Text" : "Текст", "Link" : "Посилання", "Number" : "Номер", - "Stars rating" : "Оцінка зірочками", - "Progress bar" : "Лінія поступу", + "Stars rating" : "Рейтинґ із зірочками", + "Progress bar" : "Індикатор виконання", "Selection" : "Вибір", "Date and time" : "Дата та час", "Move" : "Перемістити", @@ -135,8 +137,10 @@ OC.L10N.register( "Descending" : "За спаданням", "Reactivate sorting rule" : "Повторно увімкнути правило впорядкування", "Delete sorting rule" : "Вилучити правило впорядкування", + "Among the sorting rules are some to which you have no permissions. However, if you like, you can override the sorting." : "Серед правил впорядкування є такі, на які у вас відсутні відповідні дозволи. Проте, ви можете обійти впорядкування.", "Override sorting rules" : "Не враховувати правила впорядкування", "Add new sorting rule" : "Додати нове правило впорядкування", + "The sorting rules are applied sequentially, meaning that if there are rows with the same priority to the first rule, the second rule determines the order among those rows." : "Правила впорядкування застосовуються послідовно. Це означає, що якщо є рядки, до яких застосовується однаковий пріоритет у першому правилі, то друге правило визначатиме порядок щодо цих рядків.", "Views" : "Перегляди", "Create view" : "Створити вид", "View" : "Перегляд", @@ -156,7 +160,7 @@ OC.L10N.register( "Data" : "Дані", "Manage table" : "Керувати таблицею", "Edit table" : "Редагувати таблицю", - "Create column" : "Створити стовпець", + "Create column" : "Додати стовпець", "Import" : "Імпорт", "Export as CSV" : "Експортувати у вигляді CSV", "Filtered view" : "Вид з фільтром", @@ -178,57 +182,266 @@ OC.L10N.register( "Save" : "Зберегти", "Please insert a title for the new column." : "Додайте заголовок до нового стовпця.", "You need to select a type for the new column." : "Потрібно вибрати тип нового стовпця.", + "The column \"{column}\" was created." : "Стовпець \"{column}\" було додано.", + "Sorry, something went wrong." : "От халепа, щось пішло не так.", + "Could not create new column." : "Не вдалося додати стовпець.", + "Create row" : "Додати рядок", + "Save row" : "Зберегти рядок", + "Row successfully created." : "Рядок успішно додано.", + "Please fill in the mandatory fields." : "Потрібно заповнити обов'язкові поля.", + "Could not create new row" : "Не вдалося додати рядок", + "Create table" : "Створити таблицю", "Title" : "Назва", + "Select emoji for table" : "Виберіть емоційки для таблиці", "Select emoji" : "Виберіть емоційку", - "Delete column" : "Видалити стовпчик", + "Title of the new table" : "Заголовок нової таблиці", + "🔧 Custom table" : "🔧 Власна таблиця", + "Custom table from scratch." : "Власна таблиця з чистого аркуша.", + "The title limit is reached with 200 characters. Please use a shorter title." : "Довжна заголовку таблиці не може перевищувати 200 символів. Виберіть коротшу назву.", + "Cannot create new table. Title is missing." : "Не вдалося створити таблицю. Відсутній заголовок.", + "Could not create new table" : "Не вдалося створити таблицю", + "Could not load templates." : "Не вдалося завантажити шаблони.", + "Delete column" : "Видалити стовпець", + "Are you sure you want to delete column \"{column}\"?" : "Дійсно вилучити стовпець \"{column}\"?", + "Error occurred while deleting column \"{column}\"." : "Помилка під час вилучення стовпця \"{column}\".", + "Error occurred while deleting rows." : "Помилка під час вилучення рядків.", + "_Delete row_::_Delete rows_" : ["Вилучити рядок","Вилучити рядки","Вилучити рядки","Вилучити рядки"], + "_Are you sure you want to delete the selected row?_::_Are you sure you want to delete the %n selected rows?_" : ["Дійсно вилучити вибраний рядок?","Дійсно вилучити %n вибрані рядки?","Дійсно вилучити %n вибраних рядків?","Дійсно вилучити %n вибраних рядків?"], + "Confirm table deletion" : "Підтвердіть вилучення таблиці", "Cancel" : "Скасувати", "Delete" : "Вилучити", + "Do you really want to delete the table \"{table}\"? This will also delete all data, views and shares that are connected to this table." : "Дійсно вилучити таблицю \"{table}\"? Ця операція призведе до вилучення всіх даних, видів та припинить спільний доступ до цієї таблиці.", + "Table \"{emoji}{table}\" removed." : "Таблицю \"{emoji}{table}\" вилучено.", + "Confirm view deletion" : "Підтвердіть вилучення виду", + "Do you really want to delete the view \"{view}\"?" : "Дійсно вилучити вид \"{view}\"?", + "View \"{emoji}{view}\" removed." : "Вид \"{emoji}{view}\" вилучено.", + "Edit column" : "Редагувати стовпець", + "Cannot update column. Title is missing." : "Неможливо оновити стовпець. Відсутній заголовок.", + "The column \"{column}\" was updated." : "Стовпець \"{columnn}\" оновлено.", + "Edit row" : "Редагувати рядок", + "I really want to delete this row!" : "Я справді бажаю вилучити цей рядок!", + "Could not update row" : "Не вдалося оновити рядок", + "Could not delete row." : "Не вдалося вилучити рядок.", + "I really want to delete this table!" : "Я справді хочу вилучити цю таблицю!", "File" : "Файл", + "Supported formats are xlsx, xls, html, xml and csv." : "Підтримувані формати: xlsx, xls, html, xml та csv.", + "Select a file" : "Виберіть файл", + "Create missing columns" : "Додати відсутні стовпці", + "Columns are identified by the titles. If there is no match, a new text-line column will be created." : "Стовпці буде визначено за назвами. Якщо буде відсутній збіг, новий текстовий рядок буде додано.", + "⚠️ You don't have the permission to create columns." : "⚠️ У вас відсутній дозвіл додавати стовпці.", + "Information" : "Інформація", + "The first row has to contain the column titles." : "Перший рядок містить заголовки стовпців.", + "Note that imported data will be added to the table. Updating of existing rows is not possible at the moment." : "Увага! Усі імпортовані дані буде додано до таблиці. Наразі, оновлення вже присутній рядків не можливе.", + "The possible importing size depends on the system configuration and is only limited by execution time and memory." : "Розмір даних, що імпортується, залежить від системних налаштувань та тільки обмежений часом виконання операції та розміром пам'яти.", "Result" : "Результат", + "Found columns" : "Знайдено стовпці", + "Matching columns" : "Збіг стовпців", + "Created columns" : "Додані стовпці", + "Inserted rows" : "Вставлені рядки", + "Value parsing errors" : "Помилки з обробкою значень", + "Row creation errors" : "Помилки під час додавання рядків", + "Error during importing. Please read the logs for more information." : "Помилка під час імпорту. Перегляньте журнал для отримання докладної інформації.", + "Importing..." : "Відбувається імпорт...", + "Please wait while we try our best to import your data. This might take some time, depending on the server configuration." : "Зачекайте, доки буде здійснено імпорт даних. Це може зайняти певний час залежно від налаштувань сервера.", + "Loading table data" : "Завантаження даних таблиці", "Please select a file." : "Будь ласка, виберіть файл.", + "Could not import, not authorized. Are you logged in?" : "Не вдалося імпортувати, оскільки вас не авторизовано. Чи ви увійшли до системи?", + "Could not import, missing needed permission." : "Не вдалося імпортувати, оскільки у вас відсутні відповідні дозвол.", + "Could not import, needed resources were not found." : "Не вдалося імпортувати, оскільки потрібні ресурсу не знайдено.", + "Could not import data due to unknown errors." : "Не вдалося імпортувати через невідомі помилки.", + "Select file for the import" : "Виберіть файл для імпорту", + "Select emoji for view" : "Виберіть емоційку для виду", + "Title of the new view" : "Заголовок нового виду", + "New title of the view" : "Новий заголовок виду", "Filter" : "Фільтр", "Sort" : "Впорядкувати", + "Create View" : "Додати вид", + "Save modified View" : "Зберегти оновлений вид", + "Save View" : "Зберегти вид", + "Save as new view" : "Зберегти як новий вид", + "Cannot create view." : "Не вдалося додати вид", + "Cannot update view." : "Неможливо оновити вид.", + "Title is missing." : "Заголовок відсутній.", + "Could not create new view" : "Не вдалося додати новий вид", + "Could not update view" : "Не вдалося оновити вид", + "Delete table" : "Вилучити таблицю", + "Do you really want to delete the table \"{table}\"?" : "Дійсно вилучити таблицю \"{table}\"?", + "Duplicate view" : "Зробити копію виду", + "Copy" : "Копія", + "Could not configure new view" : "Не вдалося налаштувати новий вид", + "Filter tables" : "Фільтр таблиць", + "My tables" : "Мої таблиці", "Shared" : "Спільне", + "Your results are filtered." : "Ваші результати відфільтровано.", "Clear filter" : "Очистити фільтр", - "No recommendations. Start typing." : "Немає рекомендацій. Почніть друкувати.", - "Searching …" : "Пошук...", + "Share with accounts or groups" : "Поділитися з користувачами чи групами", + "User or group name …" : "Ім'я користувача чи групи ...", + "No recommendations. Start typing." : "Відсутні рекомендації. Почніть вводити.", + "Searching …" : "Пошук ...", "No elements found." : "Елементи не знайдено.", + "Receiver type" : "Тип отримувача", + "Create time" : "Час додавання", + "Share ID" : "Ідентифікатор спільного ресурсу", "group" : "група", + "Table manager" : "Менеджер таблиці", "Permissions" : "Дозволи ", + "Read data" : "Отримати дані", + "Create data" : "Додати дані", + "Update data" : "Оновити дані", "Delete data" : "Вилучити дані", + "Promote to table manager" : "Передати менеджеру таблиці", + "Demote to normal share" : "Понизити до нормального спільного ресурсу", + "Open main table to adjust table management permissions" : "Відкрити головну таблицю для налаштування дозволів на керування", "No shares" : "Відсутні спільні дані", "Created at" : "Створено", + "Ownership" : "Власник", + "View ID" : "ID виду", "Sharing" : "Спільне", + "No view in context" : "Відсутній вид у контексті", + "From {ownerName}" : "Від {ownerName}", + "This is your API endpoint for this view" : "Точка доступу API для цього виду", "Copy to clipboard" : "Копіювати до буферу обміну", + "Your permissions" : "Ваші дозволи", "Read" : "Читати", "Update" : "Оновлення", "Manage" : "Керувати", "Clipboard is not available" : "Буфер обміну недоступний", + "Integration URL copied to clipboard" : "Посилання для інтеграції скопійоване до буферу обміну", + "Create new table" : "Створити таблицю", "Error" : "Помилка", + "Could not load editor, text not available." : "Не вдалося завантажити редактор, текст не доступний.", + "Create rows" : "Створити рядки", + "You are not allowed to read this table, but you can still create rows." : "У вас відсутній дозвіл на перегляд цієї таблиці, але ви можете додавати рядки.", + "No permissions" : "Відсутні дозволи", + "You have no permissions for this table." : "У вас відсутні дозволи для цієї таблиці.", "Download" : "Звантажити", "Search" : "Пошук", + "This option is outdated." : "Ця опція застаріла.", "Back" : "Назад", + "Select operator" : "Виберіть оператор", + "Search for value" : "Пошук значення", + "Keyword and submit" : "Ключове слово та підтвердження", + "Or use magic values" : "Або використовуйте чарівні значення", + "Sorting" : "Впорядкування", + "Sort asc" : "За зростанням", + "Sort desc" : "За спаданням", + "Filtering" : "Фільтрування", + "Select Operator" : "Виберіть оператор", + "Select value" : "Виберіть значення", + "Manage column" : "Керування стовпцями", + "Column manage actions" : "Дії з керування стовпцями", + "Hide column" : "Приховати стовпець", "Undo" : "Скасувати", "Redo" : "Повторити", "Bold" : "Грубий", "Italic" : "Курсив", + "Bullet list" : "Ненумерований список", "Ordered list" : "Впорядкований список", "Heading 1" : "Заголовок 1", "Heading 2" : "Заголовок 2", "Heading 3" : "Заголовок 3", "Code" : "Код", + "Task list" : "Список завдань", "Set today as default" : "Встановити типово сьогоднішній день", + "Set now as default" : "Зробити типовим", + "Enter a column title" : "Зазначте назву стовпця", + "Mandatory" : "Обов'язково", + "Add column to other views" : "Додати стовпець до інших видів", + "Default value" : "Типове значення", + "Decimals" : "Знак після коми", + "Minimum" : "Щонайменше", + "Maximum" : "Щонайбільше", "Prefix" : "Префікс", "Suffix" : "Суфікс", "Default" : "За замовчуванням", + "Reduce stars" : "Зменшити число зірочок", + "Increase stars" : "Збільшити число зірочок", "Options" : "Параметри", + "Delete option" : "Вилучити опцію", "Add option" : "Додати варіант", + "You can set a default value by clicking on one of the radio buttons next to the label fields." : "Щоби встановити типове значення, клацніть на один з перемикачів коло назви поля.", + "Click here to unset default selection." : "Клацніть тут, щоб прибрати типовий вибір.", + "First option" : "Варіант 1", + "Second option" : "Варіант 2", + "You can set default values by marking the checkboxes next to the label fields." : "Щоби встановити типові значення, клацніть відповідні прапорці коло назв полів.", + "Allowed pattern (regex)" : "Дозволені шаблони (регулярні вирази)", + "Maximum text length" : "Найбільша довжина тексту", + "Allowed types" : "Дозволені типи", + "Please select at least one provider." : "Виберіть щонайменше одного постачальника", + "The provided types depends on your system setup. You can use the same providers like the fulltext-search." : "Надані типи залежать від системних налаштувань. Можна використовувати тих саме постачальників, як от контекстний пошук.", + "Could not load link providers." : "Не вдалося завантажити посилання постачальників.", "URL" : "URL", + "This field is mandatory" : "Обов'язкове поле", + "You can not insert any links in this field. Please configure at least one link provider in the column configuration." : "В цьому полі неможливо вставляти посилання. Будь ласка, налаштуйте принаймні одного постачальника послань в параметрах цього стовпця.", + "Could not load link provider results." : "Не вдалося завантажити результати дії постачальника.", + "Url" : "Посилання", + "Show fullscreen" : "На весь екран", "Close editor" : "Закрити редактор", + "Create Row" : "Додати рядок", + "Export CSV" : "Експорт у CSV", + "Uncheck all" : "Зняти все", + "_%n selected row_::_%n selected rows_" : ["Вибрано %n рядок","Вибрано %n рядки","Вибрано %n рядків","Вибрано %n рядків"], + "Confirmation" : "Підтвердження", "Confirm" : "Підтвердити", + "_{nb} row_::_{nb} rows_" : ["{nb} рядок","{nb} рядки","{nb} рядків","{nb} рядків"], + "Nextcloud Tables" : "Таблиці Nextcloud", + "Render mode" : "Режим показу", + "Content" : "Вміст", + "Preview" : "Попередній перегляд", "Select" : "Вибрати", "Insert" : "Вставити", - "Unchecked" : "Неперевірений", - "ID" : "ID" + "Could not fetch columns for content preview." : "Не вдалося отримати стовпці для попереднього показу вмісту.", + "Could not fetch rows for content preview." : "Не вдалося отримати рядки для попереднього показу вмісту.", + "Search for table and views..." : "Пошук таблиць та видів...", + "Could not load search results." : "Не вдалося завантажити результати пошуку.", + "Could not create share." : "Не вдалося створити спільний ресурс.", + "Could not remove share." : "Не вдалося вилучити спільний доступ до ресурсу.", + "Could not update share." : "Не вдалося оновити спільний ресурс.", + "Filter operator" : "Оператор фільтру", + "Contains" : "Містить", + "Begins with" : "Починається з", + "Ends with" : "Закінчується на", + "Is equal" : "Дорівнює", + "Is greater than" : "Більше ніж", + "Is greater than or equal" : "Більше ніж або дорівнює", + "Is lower than" : "Менше ніж", + "Is lower than or equal" : "Менше ніж або дорівнює", + "Is empty" : "Порожній", + "Magic field" : "Чарівне поле", + "Me (user ID)" : "Я (ID користувача)", + "Me (name)" : "Я (ім'я)", + "Checked" : "Вибрано", + "Unchecked" : "Не вибрано", + "Start of the year" : "На початку року", + "Start of the month" : "На початку місяця", + "Start of the week" : "На початку тижня", + "Now" : "Зараз", + "ID" : "ID", + "Creator" : "Створено", + "Last editor" : "Останні зміни", + "Last edited at" : "Останні зміни", + "Request is not authorized. Are you logged in?" : "Запит без авторизації. Чи ви увійшли до системи?", + "Request not allowed." : "Запит не дозволено.", + "Resource not found." : "Ресурс не знайдено.", + "Unknown error." : "Невідома помилка.", + "Could not load columns." : "Не вдалося завантажити стовпці.", + "Could not insert column." : "Не вдалося вставити стовпці.", + "Could not update column." : "Не вдалося оновити стовпець.", + "Could not remove column." : "Не вдалося вилучити стовпець.", + "Could not load rows." : "Не вдалося завантажити рядки.", + "Outdated data. View is reloaded" : "Застарілі дані. Вид завантажено повторно", + "Could not insert row." : "Не вдалося вставити рядок.", + "Could not remove row." : "Не вдалося вилучити рядок.", + "Could not insert table." : "Не вдалося вставити таблицю.", + "Could not load tables." : "Не вдалося завантажити таблиці.", + "Could not fetch tables" : "Не вдалося отримати таблиці.", + "Could not load shared views." : "Не вдалося завантажити спільні види.", + "Could not load shared views" : "Не вдалося завантажити спільні види", + "Could not insert view." : "Не вдалося вставити вид.", + "Could not update view." : "Не вдалося оновити вид.", + "Could not remove view." : "Не вдалося вилучити вид.", + "Could not reload view." : "Не вдалося повторно завантажити вид.", + "Could not update table." : "Не вдалося оновити таблицю.", + "Could not remove table." : "Не вдалося вилучити таблицю." }, "nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"); diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json index 3edbf9f12..d919b415b 100644 --- a/l10n/uk.json +++ b/l10n/uk.json @@ -22,6 +22,7 @@ "Track your weight and other health measures." : "Відстежуйте свою вагу та інші показники здоров'я.", "Date" : "Дата", "Weight" : "Вага", + "Body fat" : "Жировий прошарок", "Feeling over all" : "Загальне самопочуття", "Comments" : "Коментарі", "feel sick" : "почуваю себе погано", @@ -103,6 +104,7 @@ "No title given" : "Назва не вказана", "Tables" : "Таблиці", "Manage data the way you need it." : "Керуйте даними так, як вам потрібно.", + "Manage data the way you need it.\n\nWith this app you are able to create your own tables with individual columns. You can start with a template or from scratch and add your wanted columns.\nYou can choose from the following column types:\n- Text line or rich text\n- Link\n- Number\n- Progress bar\n- Stars rating\n- Yes/No tick\n- Date and/or time\n- (Multi) selection\n\nShare your tables with users and groups within your cloud.\n\nHave a good time and manage whatever you want." : "Зручне керування даними.\n\nЦей застосунок надає можливість створювати власні таблиці на основі шаблонів, додавати типізовані стовпці на вибір.\nПідтримуються такі типи стовпців:\n- Текстовий рядок або форматований текст\n- Посилання\n- Числовий рядок\n- Індикатор виконання\n- Рейтинґ із зірочками\n- Вибір так/ні\n- Дата та/або час\n- Одинарний або множинний вибір\n\nТаблиці можна надавати у спільний доступ з користувачами або групами вашої хмари.\n\nСподіваємося, що цей застосунок допоможе оптимізувати керування вашими даними.", "Last edit" : "Останні зміни", "Create" : "Створити", "Column ID" : "ID стовпчика", @@ -111,8 +113,8 @@ "Text" : "Текст", "Link" : "Посилання", "Number" : "Номер", - "Stars rating" : "Оцінка зірочками", - "Progress bar" : "Лінія поступу", + "Stars rating" : "Рейтинґ із зірочками", + "Progress bar" : "Індикатор виконання", "Selection" : "Вибір", "Date and time" : "Дата та час", "Move" : "Перемістити", @@ -133,8 +135,10 @@ "Descending" : "За спаданням", "Reactivate sorting rule" : "Повторно увімкнути правило впорядкування", "Delete sorting rule" : "Вилучити правило впорядкування", + "Among the sorting rules are some to which you have no permissions. However, if you like, you can override the sorting." : "Серед правил впорядкування є такі, на які у вас відсутні відповідні дозволи. Проте, ви можете обійти впорядкування.", "Override sorting rules" : "Не враховувати правила впорядкування", "Add new sorting rule" : "Додати нове правило впорядкування", + "The sorting rules are applied sequentially, meaning that if there are rows with the same priority to the first rule, the second rule determines the order among those rows." : "Правила впорядкування застосовуються послідовно. Це означає, що якщо є рядки, до яких застосовується однаковий пріоритет у першому правилі, то друге правило визначатиме порядок щодо цих рядків.", "Views" : "Перегляди", "Create view" : "Створити вид", "View" : "Перегляд", @@ -154,7 +158,7 @@ "Data" : "Дані", "Manage table" : "Керувати таблицею", "Edit table" : "Редагувати таблицю", - "Create column" : "Створити стовпець", + "Create column" : "Додати стовпець", "Import" : "Імпорт", "Export as CSV" : "Експортувати у вигляді CSV", "Filtered view" : "Вид з фільтром", @@ -176,57 +180,266 @@ "Save" : "Зберегти", "Please insert a title for the new column." : "Додайте заголовок до нового стовпця.", "You need to select a type for the new column." : "Потрібно вибрати тип нового стовпця.", + "The column \"{column}\" was created." : "Стовпець \"{column}\" було додано.", + "Sorry, something went wrong." : "От халепа, щось пішло не так.", + "Could not create new column." : "Не вдалося додати стовпець.", + "Create row" : "Додати рядок", + "Save row" : "Зберегти рядок", + "Row successfully created." : "Рядок успішно додано.", + "Please fill in the mandatory fields." : "Потрібно заповнити обов'язкові поля.", + "Could not create new row" : "Не вдалося додати рядок", + "Create table" : "Створити таблицю", "Title" : "Назва", + "Select emoji for table" : "Виберіть емоційки для таблиці", "Select emoji" : "Виберіть емоційку", - "Delete column" : "Видалити стовпчик", + "Title of the new table" : "Заголовок нової таблиці", + "🔧 Custom table" : "🔧 Власна таблиця", + "Custom table from scratch." : "Власна таблиця з чистого аркуша.", + "The title limit is reached with 200 characters. Please use a shorter title." : "Довжна заголовку таблиці не може перевищувати 200 символів. Виберіть коротшу назву.", + "Cannot create new table. Title is missing." : "Не вдалося створити таблицю. Відсутній заголовок.", + "Could not create new table" : "Не вдалося створити таблицю", + "Could not load templates." : "Не вдалося завантажити шаблони.", + "Delete column" : "Видалити стовпець", + "Are you sure you want to delete column \"{column}\"?" : "Дійсно вилучити стовпець \"{column}\"?", + "Error occurred while deleting column \"{column}\"." : "Помилка під час вилучення стовпця \"{column}\".", + "Error occurred while deleting rows." : "Помилка під час вилучення рядків.", + "_Delete row_::_Delete rows_" : ["Вилучити рядок","Вилучити рядки","Вилучити рядки","Вилучити рядки"], + "_Are you sure you want to delete the selected row?_::_Are you sure you want to delete the %n selected rows?_" : ["Дійсно вилучити вибраний рядок?","Дійсно вилучити %n вибрані рядки?","Дійсно вилучити %n вибраних рядків?","Дійсно вилучити %n вибраних рядків?"], + "Confirm table deletion" : "Підтвердіть вилучення таблиці", "Cancel" : "Скасувати", "Delete" : "Вилучити", + "Do you really want to delete the table \"{table}\"? This will also delete all data, views and shares that are connected to this table." : "Дійсно вилучити таблицю \"{table}\"? Ця операція призведе до вилучення всіх даних, видів та припинить спільний доступ до цієї таблиці.", + "Table \"{emoji}{table}\" removed." : "Таблицю \"{emoji}{table}\" вилучено.", + "Confirm view deletion" : "Підтвердіть вилучення виду", + "Do you really want to delete the view \"{view}\"?" : "Дійсно вилучити вид \"{view}\"?", + "View \"{emoji}{view}\" removed." : "Вид \"{emoji}{view}\" вилучено.", + "Edit column" : "Редагувати стовпець", + "Cannot update column. Title is missing." : "Неможливо оновити стовпець. Відсутній заголовок.", + "The column \"{column}\" was updated." : "Стовпець \"{columnn}\" оновлено.", + "Edit row" : "Редагувати рядок", + "I really want to delete this row!" : "Я справді бажаю вилучити цей рядок!", + "Could not update row" : "Не вдалося оновити рядок", + "Could not delete row." : "Не вдалося вилучити рядок.", + "I really want to delete this table!" : "Я справді хочу вилучити цю таблицю!", "File" : "Файл", + "Supported formats are xlsx, xls, html, xml and csv." : "Підтримувані формати: xlsx, xls, html, xml та csv.", + "Select a file" : "Виберіть файл", + "Create missing columns" : "Додати відсутні стовпці", + "Columns are identified by the titles. If there is no match, a new text-line column will be created." : "Стовпці буде визначено за назвами. Якщо буде відсутній збіг, новий текстовий рядок буде додано.", + "⚠️ You don't have the permission to create columns." : "⚠️ У вас відсутній дозвіл додавати стовпці.", + "Information" : "Інформація", + "The first row has to contain the column titles." : "Перший рядок містить заголовки стовпців.", + "Note that imported data will be added to the table. Updating of existing rows is not possible at the moment." : "Увага! Усі імпортовані дані буде додано до таблиці. Наразі, оновлення вже присутній рядків не можливе.", + "The possible importing size depends on the system configuration and is only limited by execution time and memory." : "Розмір даних, що імпортується, залежить від системних налаштувань та тільки обмежений часом виконання операції та розміром пам'яти.", "Result" : "Результат", + "Found columns" : "Знайдено стовпці", + "Matching columns" : "Збіг стовпців", + "Created columns" : "Додані стовпці", + "Inserted rows" : "Вставлені рядки", + "Value parsing errors" : "Помилки з обробкою значень", + "Row creation errors" : "Помилки під час додавання рядків", + "Error during importing. Please read the logs for more information." : "Помилка під час імпорту. Перегляньте журнал для отримання докладної інформації.", + "Importing..." : "Відбувається імпорт...", + "Please wait while we try our best to import your data. This might take some time, depending on the server configuration." : "Зачекайте, доки буде здійснено імпорт даних. Це може зайняти певний час залежно від налаштувань сервера.", + "Loading table data" : "Завантаження даних таблиці", "Please select a file." : "Будь ласка, виберіть файл.", + "Could not import, not authorized. Are you logged in?" : "Не вдалося імпортувати, оскільки вас не авторизовано. Чи ви увійшли до системи?", + "Could not import, missing needed permission." : "Не вдалося імпортувати, оскільки у вас відсутні відповідні дозвол.", + "Could not import, needed resources were not found." : "Не вдалося імпортувати, оскільки потрібні ресурсу не знайдено.", + "Could not import data due to unknown errors." : "Не вдалося імпортувати через невідомі помилки.", + "Select file for the import" : "Виберіть файл для імпорту", + "Select emoji for view" : "Виберіть емоційку для виду", + "Title of the new view" : "Заголовок нового виду", + "New title of the view" : "Новий заголовок виду", "Filter" : "Фільтр", "Sort" : "Впорядкувати", + "Create View" : "Додати вид", + "Save modified View" : "Зберегти оновлений вид", + "Save View" : "Зберегти вид", + "Save as new view" : "Зберегти як новий вид", + "Cannot create view." : "Не вдалося додати вид", + "Cannot update view." : "Неможливо оновити вид.", + "Title is missing." : "Заголовок відсутній.", + "Could not create new view" : "Не вдалося додати новий вид", + "Could not update view" : "Не вдалося оновити вид", + "Delete table" : "Вилучити таблицю", + "Do you really want to delete the table \"{table}\"?" : "Дійсно вилучити таблицю \"{table}\"?", + "Duplicate view" : "Зробити копію виду", + "Copy" : "Копія", + "Could not configure new view" : "Не вдалося налаштувати новий вид", + "Filter tables" : "Фільтр таблиць", + "My tables" : "Мої таблиці", "Shared" : "Спільне", + "Your results are filtered." : "Ваші результати відфільтровано.", "Clear filter" : "Очистити фільтр", - "No recommendations. Start typing." : "Немає рекомендацій. Почніть друкувати.", - "Searching …" : "Пошук...", + "Share with accounts or groups" : "Поділитися з користувачами чи групами", + "User or group name …" : "Ім'я користувача чи групи ...", + "No recommendations. Start typing." : "Відсутні рекомендації. Почніть вводити.", + "Searching …" : "Пошук ...", "No elements found." : "Елементи не знайдено.", + "Receiver type" : "Тип отримувача", + "Create time" : "Час додавання", + "Share ID" : "Ідентифікатор спільного ресурсу", "group" : "група", + "Table manager" : "Менеджер таблиці", "Permissions" : "Дозволи ", + "Read data" : "Отримати дані", + "Create data" : "Додати дані", + "Update data" : "Оновити дані", "Delete data" : "Вилучити дані", + "Promote to table manager" : "Передати менеджеру таблиці", + "Demote to normal share" : "Понизити до нормального спільного ресурсу", + "Open main table to adjust table management permissions" : "Відкрити головну таблицю для налаштування дозволів на керування", "No shares" : "Відсутні спільні дані", "Created at" : "Створено", + "Ownership" : "Власник", + "View ID" : "ID виду", "Sharing" : "Спільне", + "No view in context" : "Відсутній вид у контексті", + "From {ownerName}" : "Від {ownerName}", + "This is your API endpoint for this view" : "Точка доступу API для цього виду", "Copy to clipboard" : "Копіювати до буферу обміну", + "Your permissions" : "Ваші дозволи", "Read" : "Читати", "Update" : "Оновлення", "Manage" : "Керувати", "Clipboard is not available" : "Буфер обміну недоступний", + "Integration URL copied to clipboard" : "Посилання для інтеграції скопійоване до буферу обміну", + "Create new table" : "Створити таблицю", "Error" : "Помилка", + "Could not load editor, text not available." : "Не вдалося завантажити редактор, текст не доступний.", + "Create rows" : "Створити рядки", + "You are not allowed to read this table, but you can still create rows." : "У вас відсутній дозвіл на перегляд цієї таблиці, але ви можете додавати рядки.", + "No permissions" : "Відсутні дозволи", + "You have no permissions for this table." : "У вас відсутні дозволи для цієї таблиці.", "Download" : "Звантажити", "Search" : "Пошук", + "This option is outdated." : "Ця опція застаріла.", "Back" : "Назад", + "Select operator" : "Виберіть оператор", + "Search for value" : "Пошук значення", + "Keyword and submit" : "Ключове слово та підтвердження", + "Or use magic values" : "Або використовуйте чарівні значення", + "Sorting" : "Впорядкування", + "Sort asc" : "За зростанням", + "Sort desc" : "За спаданням", + "Filtering" : "Фільтрування", + "Select Operator" : "Виберіть оператор", + "Select value" : "Виберіть значення", + "Manage column" : "Керування стовпцями", + "Column manage actions" : "Дії з керування стовпцями", + "Hide column" : "Приховати стовпець", "Undo" : "Скасувати", "Redo" : "Повторити", "Bold" : "Грубий", "Italic" : "Курсив", + "Bullet list" : "Ненумерований список", "Ordered list" : "Впорядкований список", "Heading 1" : "Заголовок 1", "Heading 2" : "Заголовок 2", "Heading 3" : "Заголовок 3", "Code" : "Код", + "Task list" : "Список завдань", "Set today as default" : "Встановити типово сьогоднішній день", + "Set now as default" : "Зробити типовим", + "Enter a column title" : "Зазначте назву стовпця", + "Mandatory" : "Обов'язково", + "Add column to other views" : "Додати стовпець до інших видів", + "Default value" : "Типове значення", + "Decimals" : "Знак після коми", + "Minimum" : "Щонайменше", + "Maximum" : "Щонайбільше", "Prefix" : "Префікс", "Suffix" : "Суфікс", "Default" : "За замовчуванням", + "Reduce stars" : "Зменшити число зірочок", + "Increase stars" : "Збільшити число зірочок", "Options" : "Параметри", + "Delete option" : "Вилучити опцію", "Add option" : "Додати варіант", + "You can set a default value by clicking on one of the radio buttons next to the label fields." : "Щоби встановити типове значення, клацніть на один з перемикачів коло назви поля.", + "Click here to unset default selection." : "Клацніть тут, щоб прибрати типовий вибір.", + "First option" : "Варіант 1", + "Second option" : "Варіант 2", + "You can set default values by marking the checkboxes next to the label fields." : "Щоби встановити типові значення, клацніть відповідні прапорці коло назв полів.", + "Allowed pattern (regex)" : "Дозволені шаблони (регулярні вирази)", + "Maximum text length" : "Найбільша довжина тексту", + "Allowed types" : "Дозволені типи", + "Please select at least one provider." : "Виберіть щонайменше одного постачальника", + "The provided types depends on your system setup. You can use the same providers like the fulltext-search." : "Надані типи залежать від системних налаштувань. Можна використовувати тих саме постачальників, як от контекстний пошук.", + "Could not load link providers." : "Не вдалося завантажити посилання постачальників.", "URL" : "URL", + "This field is mandatory" : "Обов'язкове поле", + "You can not insert any links in this field. Please configure at least one link provider in the column configuration." : "В цьому полі неможливо вставляти посилання. Будь ласка, налаштуйте принаймні одного постачальника послань в параметрах цього стовпця.", + "Could not load link provider results." : "Не вдалося завантажити результати дії постачальника.", + "Url" : "Посилання", + "Show fullscreen" : "На весь екран", "Close editor" : "Закрити редактор", + "Create Row" : "Додати рядок", + "Export CSV" : "Експорт у CSV", + "Uncheck all" : "Зняти все", + "_%n selected row_::_%n selected rows_" : ["Вибрано %n рядок","Вибрано %n рядки","Вибрано %n рядків","Вибрано %n рядків"], + "Confirmation" : "Підтвердження", "Confirm" : "Підтвердити", + "_{nb} row_::_{nb} rows_" : ["{nb} рядок","{nb} рядки","{nb} рядків","{nb} рядків"], + "Nextcloud Tables" : "Таблиці Nextcloud", + "Render mode" : "Режим показу", + "Content" : "Вміст", + "Preview" : "Попередній перегляд", "Select" : "Вибрати", "Insert" : "Вставити", - "Unchecked" : "Неперевірений", - "ID" : "ID" + "Could not fetch columns for content preview." : "Не вдалося отримати стовпці для попереднього показу вмісту.", + "Could not fetch rows for content preview." : "Не вдалося отримати рядки для попереднього показу вмісту.", + "Search for table and views..." : "Пошук таблиць та видів...", + "Could not load search results." : "Не вдалося завантажити результати пошуку.", + "Could not create share." : "Не вдалося створити спільний ресурс.", + "Could not remove share." : "Не вдалося вилучити спільний доступ до ресурсу.", + "Could not update share." : "Не вдалося оновити спільний ресурс.", + "Filter operator" : "Оператор фільтру", + "Contains" : "Містить", + "Begins with" : "Починається з", + "Ends with" : "Закінчується на", + "Is equal" : "Дорівнює", + "Is greater than" : "Більше ніж", + "Is greater than or equal" : "Більше ніж або дорівнює", + "Is lower than" : "Менше ніж", + "Is lower than or equal" : "Менше ніж або дорівнює", + "Is empty" : "Порожній", + "Magic field" : "Чарівне поле", + "Me (user ID)" : "Я (ID користувача)", + "Me (name)" : "Я (ім'я)", + "Checked" : "Вибрано", + "Unchecked" : "Не вибрано", + "Start of the year" : "На початку року", + "Start of the month" : "На початку місяця", + "Start of the week" : "На початку тижня", + "Now" : "Зараз", + "ID" : "ID", + "Creator" : "Створено", + "Last editor" : "Останні зміни", + "Last edited at" : "Останні зміни", + "Request is not authorized. Are you logged in?" : "Запит без авторизації. Чи ви увійшли до системи?", + "Request not allowed." : "Запит не дозволено.", + "Resource not found." : "Ресурс не знайдено.", + "Unknown error." : "Невідома помилка.", + "Could not load columns." : "Не вдалося завантажити стовпці.", + "Could not insert column." : "Не вдалося вставити стовпці.", + "Could not update column." : "Не вдалося оновити стовпець.", + "Could not remove column." : "Не вдалося вилучити стовпець.", + "Could not load rows." : "Не вдалося завантажити рядки.", + "Outdated data. View is reloaded" : "Застарілі дані. Вид завантажено повторно", + "Could not insert row." : "Не вдалося вставити рядок.", + "Could not remove row." : "Не вдалося вилучити рядок.", + "Could not insert table." : "Не вдалося вставити таблицю.", + "Could not load tables." : "Не вдалося завантажити таблиці.", + "Could not fetch tables" : "Не вдалося отримати таблиці.", + "Could not load shared views." : "Не вдалося завантажити спільні види.", + "Could not load shared views" : "Не вдалося завантажити спільні види", + "Could not insert view." : "Не вдалося вставити вид.", + "Could not update view." : "Не вдалося оновити вид.", + "Could not remove view." : "Не вдалося вилучити вид.", + "Could not reload view." : "Не вдалося повторно завантажити вид.", + "Could not update table." : "Не вдалося оновити таблицю.", + "Could not remove table." : "Не вдалося вилучити таблицю." },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);" } \ No newline at end of file