diff --git a/docs/en-US/handbook/ui/blocks/block-settings/data-scope.md b/docs/en-US/handbook/ui/blocks/block-settings/data-scope.md
index dca330239..81709d257 100644
--- a/docs/en-US/handbook/ui/blocks/block-settings/data-scope.md
+++ b/docs/en-US/handbook/ui/blocks/block-settings/data-scope.md
@@ -1,34 +1,40 @@
-# 设置数据范围
+# Setting Data Scope
-## 介绍
+## Introduction
-设置数据范围是指为数据区块定义默认筛选条件,用户可以根据不同的需求灵活调整区块的数据范围。
+Setting the data scope involves defining default filter conditions for data blocks, allowing users to adjust data ranges based on different needs or views.
-## 使用手册
+## User Manual
![20240407180322](https://static-docs.nocobase.com/20240407180322.png)
-筛选字段支持选择本表字段、关系表字段(最多三层关系)。
+`Filter fields` support selecting fields from the current table and related tables (up to three levels deep).
![20240422113637](https://static-docs.nocobase.com/20240422113637.png)
-### 操作符
+### Operators
-不同类型的字段支持不同的操作符,例如文本字段支持等于、不等于、包含等操作符,数字字段支持大于、小于等操作符,日期字段则支持在范围内、在特定日期之前等操作符。
+Different types of fields support different operators. For example:
+
+- Text fields support operators like `is`, `is empty`, and `contains`.
+- Number fields support operators like `greater than` and `less than`.
+- Date fields support operators like `within range` and `before a specific date`
![20240424154003](https://static-docs.nocobase.com/20240424154003.png)
-### 静态值
+### Static Values
-示例:订单「状态」为「已发货」。
+Static values are those that are fixed. For example:
+- Order `Status` is `Shipped`
-### 变量值
+## Variable Values
-示例:「发货日期」早于「昨天」。
+Variable values can change dynamically based on conditions. For example:
+- `Delivery Date` is before `Yesterday`
![20240422090134](https://static-docs.nocobase.com/20240422090134.png)
@@ -36,4 +42,4 @@