Print backtrace for errors in mako templates

Print the exact location of errors in mako templates by printing a full
backtrace instead of a stripped output without the file:line information

scripts/util.py

@@ -1,5 +1,5 @@
 """
- Copyright (C) 2022 Intel Corporation
+ Copyright (C) 2022-2024 Intel Corporation
 
  Part of the Unified-Runtime Project, under the Apache License v2.0 with LLVM Exceptions.
  See LICENSE.TXT
@@ -14,7 +14,7 @@
 import json
 import yaml
 from mako.template import Template
-from mako.exceptions import RichTraceback
+from mako import exceptions
 try:
  from yaml import CLoader as Loader, CDumper as Dumper
 except ImportError:
@@ -161,13 +161,7 @@ def makoWrite(inpath, outpath, **args):
  makoFileList.append(outpath)
  return len(rendered.splitlines())
  except:
- traceback = RichTraceback()
- #for (filename, lineno, function, line) in traceback.traceback:
- # print("%s(%s) : error in %s" % (filename, lineno, function))
- # print(line, "\n")
- line = "%s: %s" % (str(traceback.error.__class__.__name__), traceback.error)
- makoErrorList.append(line)
- print(line)
+ print(exceptions.text_error_template().render())
  raise
 
 def makoFileListWrite(outpath):