Add sqlcomment support for psycopg(2) instrument_connection

[tammy-baylis-swi]

What problem do you want to solve?

sqlcommenting is supported by psycopg2 and psycopg instrumentors, but only if user calls instrument().

Describe the solution you'd like

Update psycopg2 and psycopg instrumentors so that users can pass enable_commenter and commenter_options to instrument_connection. Similar updates were made recently for mysqlclient and PyMySQL instrumentors.

Describe alternatives you've considered

No response

Additional Context

No response

Would you like to implement a fix?

Yes