diff --git a/i18n/qfield_ar.ts b/i18n/qfield_ar.ts index 5570e23181..74c8a14ae4 100644 --- a/i18n/qfield_ar.ts +++ b/i18n/qfield_ar.ts @@ -4059,7 +4059,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. VariableEditor Enter name - أدخل اسم + أدخل اسم Enter value @@ -4069,6 +4069,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Add a new variable إضافة متغير جديد + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_bg.ts b/i18n/qfield_bg.ts index ee9cde7712..b30c4e6279 100644 --- a/i18n/qfield_bg.ts +++ b/i18n/qfield_bg.ts @@ -4065,7 +4065,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. VariableEditor Enter name - Име + Име Enter value @@ -4075,6 +4075,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Add a new variable Добавяне на нова променлива + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_bs.ts b/i18n/qfield_bs.ts index 6165fefe62..a8088f82f2 100644 --- a/i18n/qfield_bs.ts +++ b/i18n/qfield_bs.ts @@ -4063,7 +4063,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. VariableEditor Enter name - Unesite naziv + Unesite naziv Enter value @@ -4073,6 +4073,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Add a new variable Dodaj novu varijablu + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_cs.ts b/i18n/qfield_cs.ts index cb3e459882..23f46d3503 100644 --- a/i18n/qfield_cs.ts +++ b/i18n/qfield_cs.ts @@ -4066,7 +4066,7 @@ Zrušte pro jen minimální skenování zařízení. VariableEditor Enter name - Zadat název + Zadat název Enter value @@ -4076,6 +4076,14 @@ Zrušte pro jen minimální skenování zařízení. Add a new variable Přidat novou proměnnou + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_de.ts b/i18n/qfield_de.ts index 3e3b854b7f..1b81674e96 100644 --- a/i18n/qfield_de.ts +++ b/i18n/qfield_de.ts @@ -850,7 +850,7 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches Processing Algorithms - + Verarbeitungs-Algorithmen @@ -1048,7 +1048,7 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches HelpLocatorFilter QField Documentation - + QField Dokumentation @@ -1258,7 +1258,7 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches Legend This layer is is currently tracking the device position. - + Dieser Layer trackt momentan die aktuelle Position This layer is invalid. This might be due to a network issue, a missing file or a misconfiguration of the project. @@ -1320,7 +1320,7 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches Returns a list of features from the active layer with matching attributes. Restricting matching to a single attribute is done by identifying its name prefixed with an '@'. - + Gibt eine Liste von Objekte aus dem aktiven Layer mit übereinstimmenden Attributen zurück. Um dies auf ein einzelnes Attribut zu beschränken stelle ein '@' vor dessen Namen. Returns a list of features accross all searchable layers with matching display name. @@ -1328,19 +1328,19 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches Returns a point from a pair of X and Y coordinates - or WGS84 latitude and longitude - typed in the search bar. - + Gibt einen Punkt als X- und Y-Koordinatenpaar zurück - oder WGS84-Breiten- und Längengraden - zurück, die in der Suchleiste eingegeben wurden. Returns a list of user and currently open project bookmarks with matching names. - + Gibt eine Liste der Benutzer und der aktuell geöffneten Projektlesezeichen mit übereinstimmenden Namen zurück. Returns the value of an expression typed in the search bar. - + Gibt den Wert eines Ausdrucks zurück, der in die Suchleiste eingegeben wurde. Returns a list of locations and addresses within Finland with matching terms. - + Liefert eine Liste von Orten und Adressen in Finnland mit passenden Begriffen. Returns QField documentation pages matching terms. @@ -1409,7 +1409,7 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches Your application log is being sent - + Deine QField Logdatei wird gesendet Log runtime profiler @@ -1417,19 +1417,19 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches Type optional details - + Optionale Details eingeben Include cloud user details - + Cloud-Nutzerdetails einbeziehen This will send a log of your current session to the development team. You only need to do this when you are asked for it. - + Dadurch wird ein Log deiner aktuellen Sitzung an das Entwicklungsteam gesendet. Du musst dies nur tun, wenn du dazu aufgefordert wirst. Your application log is being sent… - + Deine QField Logdatei wird gesendet... @@ -1559,15 +1559,15 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches Feature set as navigation destination - + Objekt als Navigationsziel einstellen Update Attributes From Feature - + Objektattribute aktualisieren Process Selected Feature(s) - + Verarbeite ausgewählte(s) Objekt(e) @@ -1694,7 +1694,7 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches Failed to save file resource - + Datei-Quelle konnte nicht gespeichert werden Select Image File @@ -1733,19 +1733,19 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches PluginManager The downloaded zip file could not be decompressed - + Die heruntergeladene Zip-Datei konnte nicht entpackt werden The downloaded zip file does not contain the required main.qml plugin file - + Die heruntergeladene Zip-Datei enthält nicht die erforderliche main.qml-Plugin-Datei Can't save the downloaded file - + Kann die heruntergeladene Datei nicht speichern Download file is not an zipped plugin - + Download-Datei ist kein gezipptes Plugin Network error @@ -1756,51 +1756,51 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches PluginManagerSettings Plugins - + Plugins No plugins have been installed yet. To learn more about plugins, %1read the documentation%2. - + Es wurden noch keine Plugins installiert. Um mehr über Plugins zu erfahren, %1lies die Dokumentation%2. Install plugin from URL - + Plugin aus URL installieren Clear remembered permissions - + Gespeicherte Berechtigungen löschen Type a URL below to download and install a plugin: - + Gib eine URL ein, um ein Plugin herunterzuladen und zu installieren: Installing %1 - + Installiere %1 Authored by %1%2%3 - + Verfasst von %1%2%3 Are you sure you want to uninstall `%1`? - + Bist du sicher, dass du `%1` deinstallieren willst? Uninstall version %1 - + Version %1 deinstallieren Uninstall plugin - + Plugin deinstallieren The author details shown above are self-reported by the plugin and not independently verified. Please make sure you trust the plugin's origin. - + Die oben gezeigten Daten des Entwicklers werden vom Plugin selbst angegeben und nicht unabhängig überprüft. Bitte stelle sicher, dass du der Herkunft des Plugins vertraust. Plugins management menu - + Menü zur Verwaltung der Plugins @@ -1893,7 +1893,7 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches Leave empty to auto-fill - + Leer lassen um automatisch auszufüllen Connection type: @@ -2005,11 +2005,11 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches ProcessingAlgorithmForm General Parameters - + Allgemeine Einstellungen Advanced Parameters - + Fortgeschrittene Einstellungen Help @@ -2017,11 +2017,11 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches There are no general parameters attached to this algorithm. - + Für diesen Algorithmus gibt es keine allgemeinen Parameter. Algorithm description - + Beschreibung @@ -2032,7 +2032,7 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches All Algorithms - + Alle Algorithmen @@ -2046,31 +2046,31 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches QFieldCamera Geotagging enabled - + Geotagging aktiviert Geotagging disabled - + Geotagging deaktiviert Grid enabled - + Grid aktiviert Grid disabled - + Grid deaktiviert front - + Vorderseite back - + Rückseite Image geotagging requires positioning to be turned on - + Für das Geotagging von Bildern muss die Positionierung aktiviert sein @@ -2119,14 +2119,14 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches Login error due to unexpected redirect, please retry later - + Login Fehler aufgrund eines unerwarteten Redirect, bitte versuche es später erneut QFieldCloudDeltaHistory Push History - + Push Verlauf Loading… @@ -2327,7 +2327,9 @@ Die Objekt-Geometrien werden in Objekt '%1' zusammengeführt, welches The local copy of this cloud project has been corrupted. Resetting the project will re-download the cloud version and will remove any local changes, make sure those were copied first if needed. While you can still view and use the project, it is strongly recommended to reset to avoid any accidental data loss as none of the changes made will be pushed back to the cloud. - + Die lokale Kopie des Cloud Projekts wurde beschädigt. Beim Zurücksetzen wird die Cloud-Version erneut heruntergeladen und alle lokalen Änderungen werden entfernt. Stell sicher, diese bei Bedarf zuerst zu kopieren. + +Du kannst das Projekt zwar weiterhin anzeigen und nutzen, aber es wird dringend empfohlen, es zurückzusetzen, um einen versehentlichen Datenverlust zu vermeiden, da keine der vorgenommenen Änderungen zurück in die Cloud übertragen werden. Last synchronized just now @@ -2695,7 +2697,7 @@ While you can still view and use the project, it is strongly recommended to rese Search for project - + Suche nach Projekt @@ -2808,15 +2810,15 @@ While you can still view and use the project, it is strongly recommended to rese Type a URL below to download and import the project or dataset: - + Gib unten eine URL ein, um ein Projekt oder einen Datensatz herunterzuladen und zu importieren: Item Actions - + Objekt Aktionen Import Actions - + Aktionen importieren Project Actions @@ -2824,7 +2826,7 @@ While you can still view and use the project, it is strongly recommended to rese Update project from ZIP - + Projekt aus ZIP aktualisieren Push to QFieldCloud... @@ -2836,11 +2838,11 @@ While you can still view and use the project, it is strongly recommended to rese Add to favorites - + Zu Favoriten hinzufügen Remove from favorites - + Aus Favoriten entfernen @@ -3033,11 +3035,11 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. Minimum number of positions collected - + Mindestanzahl von gesammelten Positionen Automatically end collection when minimum number is met - + Beende das Sammeln automatisch, wenn die Mindestanzahl erreicht ist When enabled, digitizing vertices with a cursor locked to position will only accepted an averaged position from a minimum number of collected positions. Digitizing using averaged positions is done by pressing and holding the add vertex button, which will collect positions until the press is released. Accuracy requirement settings are respected when enabled. @@ -3085,7 +3087,7 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. Measure (M) value attached to vertices: - + Messe (M) der Knoten Timestamp (milliseconds since epoch) @@ -3121,7 +3123,7 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. When digitizing features with the coordinate cursor locked to the current position, the measurement type selected above will be added to the geometry provided it has an M dimension. - + Wenn du Objekte digitalisierst und das Fadenkreuz auf der aktuelle Position fixiert ist, wird die oben ausgewählte Messart zur Geometrie hinzugefügt, sofern sie ein M-Maß hat. Add @@ -3169,7 +3171,7 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. Log NMEA sentences from device to file - + NMEA-Sätze vom Gerät in eine Datei protokollieren Map canvas rendering quality: @@ -3197,7 +3199,7 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. Orthometric from device - + Orthometrisch vom Gerät Use volume keys to digitize @@ -3261,15 +3263,15 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. Bad accuracy threshold [m] - + Schwelle für schlechte Genauigkeit [m] Excellent accuracy threshold [m] - + Schwelle für exzellente Genauigkeit [m] Enforce accuracy requirement - + Erzwinge Genauigkeitsvorgabe When the accuracy indicator is enabled, a badge is attached to the location button and colored <span %1>red</span> if the accuracy value is worse than <i>bad</i>, <span %2>yellow</span> if it falls short of <i>excellent</i>, or <span %3>green</span>.<br><br>In addition, an accuracy restriction mode can be toggled on, which restricts vertex addition when locked to coordinate cursor to positions with an accuracy value worse than the bad threshold. @@ -3315,15 +3317,15 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. Validation Error - + Validierungs-Fehler Multiple Projects - + Mehrere Projekte Invalid delta file - + Ungültige Deltadatei The project does not contain a valid QGIS project file @@ -3415,7 +3417,7 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. No project file currently opened - + Derzeit keine Projekt Datei geöffnet Could not load font %1 @@ -3431,11 +3433,11 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. Could not load font: %1 - + Schriftart %1 konnte nicht geladen werden Can't load project, file "%1" does not exist - + Projekt kann nicht geladen werden, die Datei "%1" existiert nicht Can't read project, file "%1" does not exist @@ -3776,7 +3778,7 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. Measure (M) value attached to vertices: - + Messe (M) der Knoten Elapsed time (seconds since start of tracking) @@ -3879,7 +3881,7 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. Measure (M) value attached to vertices: - + Messe (M) der Knoten Elapsed time (seconds since start of tracking) @@ -4058,7 +4060,7 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. VariableEditor Enter name - Name eingeben + Name eingeben Enter value @@ -4068,6 +4070,14 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. Add a new variable Neue Variable hinzufügen + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_en.ts b/i18n/qfield_en.ts index 743ab185d5..14b2ace63a 100644 --- a/i18n/qfield_en.ts +++ b/i18n/qfield_en.ts @@ -4098,7 +4098,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. VariableEditor Enter name - Enter name + Enter name Enter value @@ -4108,6 +4108,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Add a new variable Add a new variable + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_es.ts b/i18n/qfield_es.ts index c1b7d94468..4088de2e57 100644 --- a/i18n/qfield_es.ts +++ b/i18n/qfield_es.ts @@ -4063,7 +4063,7 @@ Cancelar para hacer una búsqueda mínima de dispositivos en su lugar.VariableEditor Enter name - Introducir nombre + Introducir nombre Enter value @@ -4073,6 +4073,14 @@ Cancelar para hacer una búsqueda mínima de dispositivos en su lugar.Add a new variable Añadir una variable nueva + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_fi.ts b/i18n/qfield_fi.ts index aabd324530..6f4b3a8481 100644 --- a/i18n/qfield_fi.ts +++ b/i18n/qfield_fi.ts @@ -4065,7 +4065,7 @@ Peruuta tehdäksesi suppeampi laiteskannaus. VariableEditor Enter name - Anna nimi + Anna nimi Enter value @@ -4075,6 +4075,14 @@ Peruuta tehdäksesi suppeampi laiteskannaus. Add a new variable Lisää uusi muuttuja + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_fr.ts b/i18n/qfield_fr.ts index 6285a52403..8984776413 100644 --- a/i18n/qfield_fr.ts +++ b/i18n/qfield_fr.ts @@ -4060,7 +4060,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. VariableEditor Enter name - Entrez le nom + Entrez le nom Enter value @@ -4070,6 +4070,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Add a new variable Ajouter une nouvelle variable + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_gl.ts b/i18n/qfield_gl.ts index fafb47ef80..79d6447dfe 100644 --- a/i18n/qfield_gl.ts +++ b/i18n/qfield_gl.ts @@ -4063,7 +4063,7 @@ Cancela para facer, porén, unha exploración mínima do dispositivo.VariableEditor Enter name - Introduce un nome + Introduce un nome Enter value @@ -4073,6 +4073,14 @@ Cancela para facer, porén, unha exploración mínima do dispositivo.Add a new variable Engade unha nova variable + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_hr.ts b/i18n/qfield_hr.ts index d626ee10a5..8adf317baa 100644 --- a/i18n/qfield_hr.ts +++ b/i18n/qfield_hr.ts @@ -4061,7 +4061,7 @@ Otkažite da pokrenete minimalno skeniranje uređaja. VariableEditor Enter name - Unesi Ime + Unesi Ime Enter value @@ -4071,6 +4071,14 @@ Otkažite da pokrenete minimalno skeniranje uređaja. Add a new variable Dodaj novu varijablu + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_hu.ts b/i18n/qfield_hu.ts index 41517f3bff..c1bfe87ecc 100644 --- a/i18n/qfield_hu.ts +++ b/i18n/qfield_hu.ts @@ -23,11 +23,11 @@ QField app directories - + QField alkalmazás könyvtárak QField app directory - + QField alkalmazás könyvtár @@ -447,7 +447,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. ClipboardManager Geometry - + Geometria @@ -579,7 +579,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. DrawingTemplateModel Blank - + Üres @@ -641,27 +641,27 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Take a photo - + Készíts egy fotót Take a video - + Készíts egy videót Record an audio clip - + Rögzíts hangot Attach a gallery item - + Csatolj elemet a galériából Attach a file - + Csatolj egy fájlt Draw a sketch - + Rajzolj egy vázlatot @@ -716,11 +716,11 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. The last entered value for this field will be remembered and reused when creating new features - + A mezőben utoljára megadott érték rögzítésre és újrahasználatra kerül új elem létrehozásakor The last entered value for this field will not be reused when creating new features - + A mezőben utoljára megadott érték nem kerül újrahasználatra új elem létrehozásakor @@ -743,7 +743,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Failed to rollback undo feature modifications in layer "%1" - + Nem sikerült visszaállítani az elem módosításait a "%1" rétegben @@ -830,19 +830,19 @@ Az elem geometriákat összevonjuk a '%1' elembe, mely megőrzi az att Transfer Feature Attributes - + Az elem attribútumainak átvitele Select a feature below from which attributes will be transfered onto the currently opened feature. - + Válassz egy elemet az alábbiakból, melynek attribútumai átvitelre kerülnek az éppen nyitott elembe Feature attributes transferred - + Az elem attribútumok átadódtak No feature attributes were transferred - + Az elem attribútumok nem kerültek átadásra Features @@ -850,7 +850,7 @@ Az elem geometriákat összevonjuk a '%1' elembe, mely megőrzi az att Processing Algorithms - + Feldolgozási eljárások @@ -1047,14 +1047,14 @@ Az elem geometriákat összevonjuk a '%1' elembe, mely megőrzi az att HelpLocatorFilter QField Documentation - + QField dokumentáció InformationDrawer Navigation - + Navigáció Positioning @@ -1062,7 +1062,7 @@ Az elem geometriákat összevonjuk a '%1' elembe, mely megőrzi az att Precise view - + Pontos nézet Sensors @@ -1070,7 +1070,7 @@ Az elem geometriákat összevonjuk a '%1' elembe, mely megőrzi az att Elevation profile - + Magassági szelvény @@ -1096,7 +1096,7 @@ Az elem geometriákat összevonjuk a '%1' elembe, mely megőrzi az att Credentials Details - + Hitelesítési adatok @@ -1344,7 +1344,7 @@ Az elem geometriákat összevonjuk a '%1' elembe, mely megőrzi az att Returns QField documentation pages matching terms. - + A kifejezésnek megfelelő QField dokumentációs oldalak visszaadása @@ -1413,7 +1413,7 @@ Az elem geometriákat összevonjuk a '%1' elembe, mely megőrzi az att Log runtime profiler - + Futtás jellemzőinek rögzítése Type optional details @@ -1547,27 +1547,27 @@ Az elem geometriákat összevonjuk a '%1' elembe, mely megőrzi az att Feature attributes copied to clipboard - + Az elem attribútumai vágólapra másolódtak Feature attributes updated from clipboard - + Az elem attribútumai frissültek a vágólapról No feature attributes were updated from clipboard - + Nem frissültek a vágólapról az elem attribútumai Feature set as navigation destination - + Az alakzat navigációs céllá tétele Update Attributes From Feature - + Az attribútumok elemből történő frissítése Process Selected Feature(s) - + Kiválasztott elem(ek) feldolgozása @@ -1733,74 +1733,74 @@ Az elem geometriákat összevonjuk a '%1' elembe, mely megőrzi az att PluginManager The downloaded zip file could not be decompressed - + A letöltött zip fájlt nem sikerült kicsomagolni The downloaded zip file does not contain the required main.qml plugin file - + A letöltött zip fájl nem tartalmazza a szükséges main.qml bővítmény fájlt Can't save the downloaded file - + A letöltött fájl nem menthető Download file is not an zipped plugin - + A letöltött fájl nem egy tömörített bővítmény Network error - + Hálózati hiba PluginManagerSettings Plugins - + Bővítmények No plugins have been installed yet. To learn more about plugins, %1read the documentation%2. - + Még nem került telepítésre bővítmény. A bővítményekről többet %1olvass a dokumentációban%2. Install plugin from URL - + Bővítmény telepítése URL megadásával Clear remembered permissions - + Törölje a megjegyzett engedélyeket Type a URL below to download and install a plugin: - + Írd be alább a bővítmény letöltéséhez és telepítéséhez szükséges URL-t: Installing %1 - + %1 telepítése Authored by %1%2%3 - + Szerző: %1%2%3 Are you sure you want to uninstall `%1`? - + Valóban törölni kívánod `%1`-t? Uninstall version %1 - + Törlésre kerülő verzió: %1 Uninstall plugin - + Bővítmény törlése The author details shown above are self-reported by the plugin and not independently verified. Please make sure you trust the plugin's origin. - + A szerzői adatok fentebb, a bővítményben rögzítettek, nincsenek függetlennül hitelesítve. Kérlek bizonyosodj meg a bővítmény eredetében! Plugins management menu - + Bővítmény kezelési menű @@ -2005,23 +2005,23 @@ Az elem geometriákat összevonjuk a '%1' elembe, mely megőrzi az att ProcessingAlgorithmForm General Parameters - + Általános beállítások Advanced Parameters - + Különleges beállítások Help - + Help There are no general parameters attached to this algorithm. - + Nincsenek általános beállítások társítva az eljáráshoz Algorithm description - + Az eljárás leírása @@ -2032,7 +2032,7 @@ Az elem geometriákat összevonjuk a '%1' elembe, mely megőrzi az att All Algorithms - + Minden eljárás @@ -2062,15 +2062,15 @@ Az elem geometriákat összevonjuk a '%1' elembe, mely megőrzi az att front - + elülső back - + hátsó Image geotagging requires positioning to be turned on - + Fotók georeferenciájához szükséges a bekapcsolt pozícionálás @@ -2133,7 +2133,7 @@ Az elem geometriákat összevonjuk a '%1' elembe, mely megőrzi az att No changes have been pushed yet! - + A változások még nem mentek végbe! @@ -2406,19 +2406,19 @@ While you can still view and use the project, it is strongly recommended to rese QFieldCloud is packaging the latest data just for you; this might take some time, please hold tight - + A QFieldCloud az Ön számára csomagolja a legfrissebb adatokat; ez eltarthat egy ideig, kérjük legyen türelmes Downloading, %1% of %2 fetched - + Letöltési folyamat: %1% -ból %2 letöltve Downloading, %1% fetched - + Letöltési folyamat: %1% letöltve Reaching out to QFieldCloud to download project - + A projekt letöltését kezdeményezze a QFieldCloud-ról Automatically push changes every %n minute(s) @@ -2426,11 +2426,11 @@ While you can still view and use the project, it is strongly recommended to rese The current project does not allow for auto-push to be turned off - + Ebben a projektben nem lehetséges az automatikus mentés kikapcsolása Storing projects on QFieldCloud offers seamless synchronization, offline editing, and team management.<br><br> - + A projektek QFieldCloudon történő tárolása zökkenőmentes szinkronizálást, offline szerkesztést és csapatkezelést kínál.<br><br> @@ -2674,27 +2674,27 @@ name(string), owner(string), description(string), user_role(string), is_public(b QFieldCloud is packaging the latest data just for you; this might take some time, please hold tight - + A QFieldCloud az Ön számára csomagolja a legfrissebb adatokat; ez eltarthat egy ideig, kérjük legyen türelmes Downloading, %1% of %2 fetched - + Letöltési folyamat: %1% -ból %2 letöltve Downloading, %1% fetched - + Letöltési folyamat: %1% letöltve Reaching out to QFieldCloud to download project - + A projekt letöltését kezdeményezze a QFieldCloud-ról No cloud projects found. To get started, %1read the documentation%2. - + Nincsenek a felhőben projektek. Az elinduláshoz, %1olvasd el a dokumentációt%2. Search for project - + Projektek keresése @@ -2709,22 +2709,22 @@ name(string), owner(string), description(string), user_role(string), is_public(b Your account's available storage is full. - + A fiókja tárhelye megtelt. QFieldGuide Finish - + Befejezés Next - + Következő Previous - + Előző @@ -2827,19 +2827,19 @@ name(string), owner(string), description(string), user_role(string), is_public(b Push to QFieldCloud... - + Feltöltés a QFieldCloud-ra... ‘%1’ is being uploaded to QFieldCloud - + ‘%1’ a QFieldCloud-ra való feltöltés alatt Add to favorites - + Hozzáadás a Kedvencekhez Remove from favorites - + Eltávolítás a Kedvencek közül @@ -3024,7 +3024,8 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. When the accuracy indicator is enabled, a badge is attached to the location button and colored <span %1>red</span> if the accuracy value is below bad, <span %2>yellow</span> if it falls short of excellent, or <span %3>green</span>.<br><br>In addition, an accuracy restriction mode can be toggled on, which restricts vertex addition when locked to coordinate cursor to positions with an accuracy value above the bad threshold. - Ha a pontosságjelző be van kapcsolva, a helymeghatározó gomb oldalán egy jelvény látható. Ez piros, ha a pontossági szint gyenge, sárga, ha jobb, de nem éri el a kiválót, illetve zöld ha kíválő. Ezenkívül bekapcsolható a pontossági követelmény mód, amely megakadályozza a gyenge küszöbértéknél rosszabb pontosságú töréspontok létrehozását, ha a digitalizáló kurzor a pozícióhoz van kötve. + Ha pontossági jelző be van kapcsolva, a helymeghatározó gomb oldalán egy színezett jelvény látható. Ami <span %1>vörös</span>ha a pontosság értéke rosszabb, a <i>gyenge</i> értékénél, <span %2>sárga</span> ha rosszabb, mint a <i>kíváló</i>, viszont ha jobb, akkor <span%3>zöld</span>. +Bekapcsolható még a pontossági követelmény mód, amely megakadályozza a gyenge küszöbértéknél rosszabb pontosságú töréspontok létrehozását, ha a digitalizálás a pozícióhoz van kötve. Enable averaged positioning requirement @@ -3072,7 +3073,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Vertical grid shift is used to increase the altitude accuracy. - Függőleges eltolás rácsot használunk a magasságok pontosságának növelésére. + Függőleges eltolási rács a magasság pontosságának növelésére. Függőleges eltolási rács fájl hozzáadás a dokumentáció szerint. QField Settings @@ -3120,7 +3121,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. When digitizing features with the coordinate cursor locked to the current position, the measurement type selected above will be added to the geometry provided it has an M dimension. - Az aktuális pozícióhoz rögzített koordináta kurzorral történő elem digitalizálás közben a fent kiválasztott mérési mód kerül hozzáadásra a geometriához, feltéve, hogy az rendelkezik M dimenzióval. + Az aktuális pozícióhoz kötött koordináta kurzorral történő digitalizálás közben a fent kiválasztott mérési érték kerül hozzáadásra a geometriához, feltéve, hogy az rendelkezik M dimenzióval. Add @@ -3260,19 +3261,20 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Bad accuracy threshold [m] - + Rossz pontosság küszöbértéke [m] Excellent accuracy threshold [m] - + Kiváló pontosság küszöbértéke [m] Enforce accuracy requirement - + Pontossági követelmény érvényesítése When the accuracy indicator is enabled, a badge is attached to the location button and colored <span %1>red</span> if the accuracy value is worse than <i>bad</i>, <span %2>yellow</span> if it falls short of <i>excellent</i>, or <span %3>green</span>.<br><br>In addition, an accuracy restriction mode can be toggled on, which restricts vertex addition when locked to coordinate cursor to positions with an accuracy value worse than the bad threshold. - + Ha pontossági jelző be van kapcsolva, a helymeghatározó gomb oldalán egy színezett jelvény látható. Ami <span %1>vörös</span> ha a pontosság értéke rosszabb, a <i>gyenge</i>értékénél, <span %2>sárga</span> ha rosszabb, mint a <i>kíváló</i>, viszont ha jobb, akkor <span %3>zöld</span>.<br> +Bekapcsolható még a pontossági követelmény mód, amely megakadályozza a gyenge küszöbértéknél rosszabb pontosságú töréspontok létrehozását, ha a digitalizálás a pozícióhoz van kötve. @@ -3403,7 +3405,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. QfSearchBar Search - + Keresés @@ -3434,11 +3436,11 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Can't load project, file "%1" does not exist - + A projekt nem betölthető, a "%1" file nem létezik Can't read project, file "%1" does not exist - + A projekt nem olvasható, a "%1" file nem létezik @@ -4057,7 +4059,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. VariableEditor Enter name - Adja meg a nevet + Adja meg a nevet Enter value @@ -4067,6 +4069,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Add a new variable Új változó hozzáadása + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor @@ -4204,47 +4214,47 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. distance degrees - + fokok <unknown> - + <unknown> meters - + m kilometers - + km feet - + láb yards - + yard miles - + mérföld nautical miles - + tengeri mérföld centimeters - + cm millimeters - + mm inches - + hüvelyk @@ -4283,11 +4293,11 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Cannot add child feature: attribute value linking parent and children is not set - + Gyermek elem nem létrehozható: nincs megadva a szülő és gyermek elemet kapcsoló attibútum Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved - + Gyermek elem nem létrehozható: győződjön meg, hogy a szülő elem minden megszorítása teljesül és menthető @@ -4530,7 +4540,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Center to Location - köpontosítás az elhelyeszkedésre + Térképközép a helyedhez Add Bookmark at Location @@ -4566,7 +4576,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Enable Audio Proximity Feedback - + Hangos közelítési jelzés bekapcsolása Positioning Options @@ -4794,15 +4804,15 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Do you grant permission to activate `%1`? - + Adsz engedélyt a `%1` aktiválására? Remember my choice - + Emlékezz a választásomra Copy Feature Attributes - + Másold az elem attribútumait Position has trespassed into ‘%1’ @@ -4822,15 +4832,15 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Enable Map Rotation - + Térképforgatás bekapcsolása Dashboard - + Műszerfal This button opens the dashboard. With the dashboard you can interact with the legend and map theme, or start digitizing by activating the editing mode. Long-pressing the button gives you immediate access to the main menu. - + Ez a gomb megnyitja a Műszerfalat. A Műszerfalon kezelheti a jelmagyarázatot és a térkép témákat, vagy a szerkesztési módba kapcsolással digitalizálást kezdhet. Hosszan nyomva a gombot azonnali hozzáférést ad a Főmenűhöz. Positioning @@ -4838,23 +4848,23 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. This button toggles the positioning system. When enabled, a position marker will appear top of the map. Long-pressing the button will open the positioning menu where additional functionalities can be explored. - + Ez a gomb kapcsolja a pozícionálási rendszert. Hosszan megnyomva megjelenik a pozícionálás menű, további funkciókat téve elérhetővé. Search - + Keresés The search bar provides you with a quick way to find features within your project, jump to a typed latitude and longitude point, and much more. - + A kereső sor lehetőséget ad a projekt elemeinek gyors keresésére, egy koordinátákkal megadott pontra ugrásra és sok másra. Zoom - + Nagyítás In addition to the pinch gesture, these buttons help you quickly zoom in and out. - + A két újjas zoomolási mozdulatok mellett ezek a gombok is segítik a belenagyítást és a kicsinyítést. @@ -4893,11 +4903,11 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Cannot add child feature: attribute value linking parent and children is not set - + Gyermek elem nem létrehozható: nincs megadva a szülő és gyermek elemet kapcsoló attibútum Cannot add child feature: insure the parent feature meets all constraints and can be saved - + Gyermek elem nem létrehozható: győződjön meg, hogy a szülő elem minden megszorítása teljesül és menthető diff --git a/i18n/qfield_id.ts b/i18n/qfield_id.ts index e42cdda9d1..fcdc7cb006 100644 --- a/i18n/qfield_id.ts +++ b/i18n/qfield_id.ts @@ -4061,7 +4061,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. VariableEditor Enter name - Enter name + Enter name Enter value @@ -4071,6 +4071,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Add a new variable Add a new variable + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_it.ts b/i18n/qfield_it.ts index 3153eda4ac..b578a1dc20 100644 --- a/i18n/qfield_it.ts +++ b/i18n/qfield_it.ts @@ -4068,7 +4068,7 @@ Annullare per eseguire una scansione veloce del dispositivo. VariableEditor Enter name - Inserisci nome + Inserisci nome Enter value @@ -4078,6 +4078,14 @@ Annullare per eseguire una scansione veloce del dispositivo. Add a new variable Aggiungi una nuova variabile + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_ja.ts b/i18n/qfield_ja.ts index ad7742f7a5..4670942e9f 100644 --- a/i18n/qfield_ja.ts +++ b/i18n/qfield_ja.ts @@ -4061,7 +4061,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. VariableEditor Enter name - 名前を入力してください + 名前を入力してください Enter value @@ -4071,6 +4071,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Add a new variable 新しい変数を追加する + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_ka.ts b/i18n/qfield_ka.ts index 24f031f1cc..16f6e01c18 100644 --- a/i18n/qfield_ka.ts +++ b/i18n/qfield_ka.ts @@ -4052,7 +4052,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. VariableEditor Enter name - შეიყვანეთ სახელი + შეიყვანეთ სახელი Enter value @@ -4062,6 +4062,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Add a new variable ახალი ცვლადის დამატება + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_ko.ts b/i18n/qfield_ko.ts index c06e9f764c..aff39c6f3f 100644 --- a/i18n/qfield_ko.ts +++ b/i18n/qfield_ko.ts @@ -4061,7 +4061,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. VariableEditor Enter name - Enter name + Enter name Enter value @@ -4071,6 +4071,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Add a new variable Add a new variable + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_nl.ts b/i18n/qfield_nl.ts index 667e3f4313..d509648986 100644 --- a/i18n/qfield_nl.ts +++ b/i18n/qfield_nl.ts @@ -4063,7 +4063,7 @@ Annuleer om in plaats daarvan een minimale apparaatscan uit te voeren.VariableEditor Enter name - Voer naam in + Voer naam in Enter value @@ -4073,6 +4073,14 @@ Annuleer om in plaats daarvan een minimale apparaatscan uit te voeren.Add a new variable Een nieuwe variabele toevoegen + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_pl.ts b/i18n/qfield_pl.ts index 37511f6f3b..5665e121ff 100644 --- a/i18n/qfield_pl.ts +++ b/i18n/qfield_pl.ts @@ -4067,7 +4067,7 @@ Anuluj, aby wykonać zamiast tego minimalne skanowanie urządzeń. VariableEditor Enter name - Podaj nazwę + Podaj nazwę Enter value @@ -4077,6 +4077,14 @@ Anuluj, aby wykonać zamiast tego minimalne skanowanie urządzeń. Add a new variable Dodaj nową zmienną + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_pt.ts b/i18n/qfield_pt.ts index d4396b93dd..0228a8650d 100644 --- a/i18n/qfield_pt.ts +++ b/i18n/qfield_pt.ts @@ -4065,7 +4065,7 @@ Cancele para fazer uma verificação mínima. VariableEditor Enter name - Introduza o nome + Introduza o nome Enter value @@ -4075,6 +4075,14 @@ Cancele para fazer uma verificação mínima. Add a new variable Adicionar nova variável + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_pt_BR.ts b/i18n/qfield_pt_BR.ts index e9fb13b84d..0f9cad164d 100644 --- a/i18n/qfield_pt_BR.ts +++ b/i18n/qfield_pt_BR.ts @@ -4054,7 +4054,7 @@ Cancele para fazer uma verificação mínima. VariableEditor Enter name - Insira o nome + Insira o nome Enter value @@ -4064,6 +4064,14 @@ Cancele para fazer uma verificação mínima. Add a new variable Adicione uma nova variável + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_ro.ts b/i18n/qfield_ro.ts index 5ffae3c20f..c355a13a99 100644 --- a/i18n/qfield_ro.ts +++ b/i18n/qfield_ro.ts @@ -4067,7 +4067,7 @@ Anulați pentru a efectua o scanare minimă a dispozitivului. VariableEditor Enter name - Introduceți numele + Introduceți numele Enter value @@ -4077,6 +4077,14 @@ Anulați pentru a efectua o scanare minimă a dispozitivului. Add a new variable Adăugați o nouă variabilă + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_ru.ts b/i18n/qfield_ru.ts index 4ad4f91d5f..6b69bf970d 100644 --- a/i18n/qfield_ru.ts +++ b/i18n/qfield_ru.ts @@ -4065,7 +4065,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. VariableEditor Enter name - Введите имя + Введите имя Enter value @@ -4075,6 +4075,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Add a new variable Добавить новую переменную + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_sk.ts b/i18n/qfield_sk.ts index 740db74dbd..f56b7f155a 100644 --- a/i18n/qfield_sk.ts +++ b/i18n/qfield_sk.ts @@ -4066,7 +4066,7 @@ Zrušiť a spraviť minimálny sken. VariableEditor Enter name - Zadajte názov + Zadajte názov Enter value @@ -4076,6 +4076,14 @@ Zrušiť a spraviť minimálny sken. Add a new variable Pridať novú premennú + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_sl.ts b/i18n/qfield_sl.ts index 99606259e3..4bc1a6a5f9 100644 --- a/i18n/qfield_sl.ts +++ b/i18n/qfield_sl.ts @@ -4047,7 +4047,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. VariableEditor Enter name - Vpiši ime + Vpiši ime Enter value @@ -4057,6 +4057,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Add a new variable Dodaj novo spremenljivko + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_uk.ts b/i18n/qfield_uk.ts index fc06d6211e..c4b65d0c21 100644 --- a/i18n/qfield_uk.ts +++ b/i18n/qfield_uk.ts @@ -4067,7 +4067,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. VariableEditor Enter name - Введіть ім'я + Введіть ім'я Enter value @@ -4077,6 +4077,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Add a new variable Додайте нову змінну + + Global variables + + + + Project variables + + VertexEditor diff --git a/i18n/qfield_zh.ts b/i18n/qfield_zh.ts index c790e19df9..2b3e648855 100644 --- a/i18n/qfield_zh.ts +++ b/i18n/qfield_zh.ts @@ -4061,7 +4061,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. VariableEditor Enter name - 输入名称 + 输入名称 Enter value @@ -4071,6 +4071,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead. Add a new variable 添加新变量 + + Global variables + 全局变量 + + + Project variables + 工程变量 + VertexEditor