diff --git a/src/qml/QFieldGuide.qml b/src/qml/QFieldGuide.qml
index 18d4b7e4bf..84b4a30c59 100644
--- a/src/qml/QFieldGuide.qml
+++ b/src/qml/QFieldGuide.qml
@@ -319,16 +319,11 @@ Popup {
 
     x: {
       if (internalObject.target[0]) {
-        return internalObject.pos.x + internalObject.target[0].width / 4;
-      }
-      return 0;
-    }
-    y: {
-      if (internalObject.target[0]) {
-        return internalObject.pos.y + (hintPanel.dir ? -(height + 4) : internalObject.target[0].height + 4);
+        return internalObject.pos.x + internalObject.target[0].width / 2 + (hintPanel.dir ? -8 : 8);
       }
       return 0;
     }
+    y: hintPanel.dir ? hintPanel.y + hintPanel.height : hintPanel.y
 
     ShapePath {
       fillColor: Theme.mainBackgroundColor