[Auto Suggest] DQL Parsing updates and Fixes

[paulstn]

Description

NOTE: PR is based on #8275, can only be merged when the aforementioned is
They are relatively separate PRs, can decouple

Fixes DQL issues such as:

• DQL 'ID' definition, so that ANTLR can parse field names that contain an 'at' + slight adjustments
• Putting double quotes on values to let ANTLR parse the query even if the values contain offending symbols

Screen.Recording.2024-11-26.at.4.30.11.PM.mov

• Changing field to only add an EQ (:) if the field is of type boolean or keyword, and suggest every other operator type
  

Every file under .generated can be ignored

Issues Resolved

Screenshot

Testing the changes

Changelog

• fix: DQL autocomplete better parsing and fixes

Check List

• All tests pass
  • yarn test:jest
  • yarn test:jest_integration
• New functionality includes testing.
• New functionality has been documented.
• Update CHANGELOG.md
• Commits are signed per the DCO using --signoff

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 80.00000% with 2 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 60.87%. Comparing base (8f58bce) to head (de97f8f).

Files with missing lines	Patch %	Lines
...c/plugins/data/public/antlr/dql/code_completion.ts	80.00%	0 Missing and 2 partials ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #8931      +/-   ##
==========================================
- Coverage   60.88%   60.87%   -0.01%     
==========================================
  Files        3802     3802              
  Lines       91072    91077       +5     
  Branches    14375    14377       +2     
==========================================
+ Hits        55445    55447       +2     
- Misses      32085    32086       +1     
- Partials     3542     3544       +2     

Flag	Coverage Δ
Linux_1	29.01% <0.00%> (-0.01%)	⬇️
Linux_2	56.38% <ø> (ø)
Linux_3	37.89% <80.00%> (-0.01%)	⬇️
Linux_4	28.99% <0.00%> (-0.01%)	⬇️
Windows_1	29.03% <0.00%> (-0.01%)	⬇️
Windows_2	56.34% <ø> (ø)
Windows_3	37.90% <80.00%> (+<0.01%)	⬆️
Windows_4	28.99% <0.00%> (-0.01%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.