Route line colored by elevation/slope does not follow cursor

[Nine-Tailed]

Description

Route line colored by elevation/slope does not follow cursor. I only checked it in simulation mode, I didn’t check it in reality, it’s raining outside.
Video in telegram chat:
https://t.me/ruosmand/162620

Steps to reproduce

Set up route line coloring by slope/elevation, run navigation simulation.

Actual result

route line does not follow cursor

Expected result

the route line should follow the cursor

Your Environment (required)

WARNING Crash-Logs MAY contain information you deem sensitive.
Review this CAREFULLY before posting your issue!

OsmAnd Version:OsmAnd~ 4.9.0#3308m, Дата выпуска: 2024-09-28
Android/iOS version:13
Device model:poco f3
Crash-Logs: ?

[Andrewschenko]

Applied fix for static route line in legacy renderer, which also removes the gap when location animation is disabled.

[dmpr0]

Unable to review

[vshcherb]

? Start navigation with Route line colored by elevation/slope