diff --git a/front/familylist.php b/front/familylist.php
index 6300c44a..e53e0842 100644
--- a/front/familylist.php
+++ b/front/familylist.php
@@ -43,7 +43,7 @@
 
 	echo "<table class='tab_cadre_fixe'>";
 	$types = PluginGenericobjectTypeFamily::getItemtypesByFamily($_GET['id']);
-    echo "<tr class='tab_bg_2'><th>".$family->getField("name")."</th></tr>";
+    echo "<tr class='tab_bg_2'><th>".Dropdown::getDropdownName("glpi_plugin_genericobject_typefamilies", $_GET['id'])."</th></tr>";
 	foreach ($types as $type) {
 		$itemtype = $type['itemtype'];
         echo "<tr class='tab_bg_1'><td align='center'>";
diff --git a/inc/object.class.php b/inc/object.class.php
index 0b29aa76..749b5bec 100644
--- a/inc/object.class.php
+++ b/inc/object.class.php
@@ -1099,11 +1099,12 @@ static function getMenuContent() {
             if ($type['plugin_genericobject_typefamilies_id'] > 0 
                && (!isset($_GET['itemtype']) 
                   || !preg_match("/itemtype=".$_GET['itemtype']."/", $_GET['itemtype']))) {
-               $family = new PluginGenericobjectTypeFamily();
-               $family->getFromDB($type['plugin_genericobject_typefamilies_id']);
-               $menu[strtolower($family->getName())]['title'] = $family->getName();
-               $menu[strtolower($family->getName())]['page']  = '/plugins/genericobject/front/familylist.php?id='.$family->getID();
-               $menu[strtolower($family->getName())]['options'][strtolower($itemtype)] = 
+               $family_id = $type['plugin_genericobject_typefamilies_id'];
+               $name      = Dropdown::getDropdownName("glpi_plugin_genericobject_typefamilies", $family_id, 0, false);
+               $str_name  = strtolower($name);
+               $menu[$str_name]['title'] = Dropdown::getDropdownName("glpi_plugin_genericobject_typefamilies", $family_id);
+               $menu[$str_name]['page']  = '/plugins/genericobject/front/familylist.php?id='.$family_id;
+               $menu[$str_name]['options'][strtolower($itemtype)] = 
                      array('title' => $type['itemtype']::getMenuName(), 
                            'page'  => $itemtype::getSearchUrl(false), 
                            'links' => $links);
@@ -1123,4 +1124,4 @@ static function getMenuContent() {
       return $menu;
    }
  
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/inc/typefamily.class.php b/inc/typefamily.class.php
index 2a10ddd4..b5b3a03c 100644
--- a/inc/typefamily.class.php
+++ b/inc/typefamily.class.php
@@ -30,6 +30,7 @@
 }
 
 class PluginGenericobjectTypeFamily extends CommonDropdown {
+   var $can_be_translated       = true;
 
    static function getTypeName($nb=0) {
       return __('Family of type of objects', 'genericobject');