diff --git a/bin/pyenv-virtualenv b/bin/pyenv-virtualenv
index 930c211..fa60c00 100755
--- a/bin/pyenv-virtualenv
+++ b/bin/pyenv-virtualenv
@@ -583,7 +583,7 @@ fi
 
 ## Create symlink in the `versions` directory for backward compatibility
 if [ -d "${VIRTUALENV_PATH}" ] && [ -n "${COMPAT_VIRTUALENV_PATH}" ]; then
-  ln -fs "${VIRTUALENV_PATH}" "${COMPAT_VIRTUALENV_PATH}"
+  ln -rfs "${VIRTUALENV_PATH}" "${COMPAT_VIRTUALENV_PATH}"
 fi
 
 if [ ! -e "${VIRTUALENV_PATH}/bin/pydoc" ]; then