diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index a89ad578..a84b5f46 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -84,6 +84,7 @@
                     <resource>
                       <directory>src/main/perl</directory>
                       <includes>
+                        <include>*.pm</include>
                         <include>**/*.pm</include>
                       </includes>
                       <filtering>true</filtering>
@@ -138,6 +139,7 @@
                       <directory>src/main/perl</directory>
                       <includes>
                         <include>*.pm</include>
+                        <include>**/*.pm</include>
                       </includes>
                       <filtering>true</filtering>
                     </resource>
diff --git a/src/test/perl/download-pan.t b/src/test/perl/download-pan.t
index 8734280c..a5e06642 100644
--- a/src/test/perl/download-pan.t
+++ b/src/test/perl/download-pan.t
@@ -5,7 +5,8 @@ use Test::More;
 
 # needs real LC for CCM, not the mocked one set via -I in pom.xml
 BEGIN {
-    @INC = grep {$_ !~ /CAF\/src\/test\/resources/ } @INC;
+    @INC = grep {$_ !~ /\/src\/test\/resources$/ } @INC;
+    diag explain \@INC;
 };
 use Test::Quattor qw(download_pan);