From 691a795be095fb06e09bc43104930a9ab7a01da6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: github-actions Date: Wed, 30 Oct 2024 14:34:26 +0000 Subject: [PATCH] Upload RSS file --- hk_rthk_ch.xml | 106 +++++++++++++++++++ hk_rthk_en.xml | 147 ++++++++++++++------------ hk_rthk_finance_ch.xml | 181 +++++++++++++++++--------------- hk_rthk_greaterChina_ch.xml | 193 +++++++++++++++++----------------- hk_rthk_local_ch.xml | 199 +++++++++++++++++++----------------- hk_rthk_local_en.xml | 141 ++++++++++++++----------- 6 files changed, 568 insertions(+), 399 deletions(-) diff --git a/hk_rthk_ch.xml b/hk_rthk_ch.xml index 52a9886f7..24d0967ca 100644 --- a/hk_rthk_ch.xml +++ b/hk_rthk_ch.xml @@ -36,6 +36,103 @@ webmaster@rthk.hk + + + 何珮珊稱將繼續推進及深化與深圳海關不同範疇高水平合作 + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776921-20241030.htm + + + + + 何珮珊（右）與深圳海關關長鄭巨剛（左）會面。（政府新聞處） + 何珮珊（前排右四）表示，香港海關將會繼續推進和深化與深圳海關於不同範疇的高水平合作。（政府新聞處） +
+
+ 海關關長何珮珊在香港海關總部大樓與深圳海關關長鄭巨剛率領的代表團會面，兩地海關就多項議題，包括就完善深港陸路口岸點對點快捷協作聯繫、提升口岸信息交換及執法互助、遏止水貨走私活動、聯合打擊跨境犯罪、強化風險防控以及推廣跨境一鎖計劃作深入探討。 +
+
+ 何珮珊表示，香港海關將會繼續推進和深化與深圳海關於不同範疇的高水平合作，積極增強兩地海關的執法協同能力，共同為粵港澳大灣區建設和國家發展貢獻重要力量。 +
+
+ 深圳海關代表團同日到訪海關總部大樓展覽廊和海關電腦法證所，深入了解香港海關的歷史發展、職能及其在打擊科技罪行方面的工作。 +
+
+
+

+ 原始網址 Original URL： + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776921-20241030.htm + +

+

+ © rthk.hk +

+

+ 電子郵件 Email: + + cnews@rthk.hk + +

+ +]]> + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776921-20241030.htm + + + Wed, 30 Oct 2024 22:29:00 +0800 + + + + + 超強颱風「康妮」逼近台灣　國泰香港快運及長榮40航班受影響 + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776920-20241030.htm + + + + + 受超強颱風「康妮」影響，多班往來香港與台灣航班取消或延誤。（港台圖片） +
+
+ 超強颱風「康妮」逼近台灣，國泰航空取消明日共14班往返香港至台北及高雄的航班，部分航班就更改航線。國泰表示，正密切留意颱風路徑，未來24至48小時內，往返高台北的航班可能會進一步取消或延誤，一旦航班有任何變動，會通知受影響乘客，並安排替代航班。 +
+
+ 香港快運就取消明日共18班機，分別是往返香港至台北、高雄及台中的航班。 快運表示，受影響乘客可免費改期或申請全數退款，亦可免費更改到台灣其他目的地，並會豁免手續費及票價差額。 +
+
+ 長榮航空亦有合共8班機取消，分別是6班往返台北及2班往返高雄的航班。長榮表示，受影響的旅客可登入長榮航空網站了解最新安排，並建議旅客前往機場前先行查閱航空公司的最新航班消息。 +
+
+
+

+ 原始網址 Original URL： + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776920-20241030.htm + +

+

+ © rthk.hk +

+

+ 電子郵件 Email: + + cnews@rthk.hk + +

+ +]]> + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776920-20241030.htm + + + Wed, 30 Oct 2024 22:22:00 +0800 + + 英皇道車禍兩名女傷者一人危殆一人嚴重　私家車司機涉危駕被捕 @@ -1548,6 +1645,15 @@ <br/> <br/> 列為第二期重建的金漢樓，有居民對於非並第一批搬遷感到失望，自己住在2樓，有很多老鼠，等待入伙的年期太久。 + <br/> + <br/> + 翠瓊樓、金華樓、綠晶樓和紫薇樓屬於最後一批重建的樓宇，當局預計約於2042年至2043年就可以入住彩虹邨的重建單位。 + <br/> + <br/> + 有翠瓊樓的住戶表示時間太久，擔心期間工程產生的沙塵、噪音等會影響日常生活；但亦有住戶認為，彩虹邨地理位置好、交通方便，相比起新落成的居屋又細又貴，為了可以原區重置不介意等久一點。 + <br/> + <br/> + 黃大仙區議員莫健榮說，整體重建計劃最初訂於2043年完成，但按照最新方案，第三期要到2048至49年才落成入伙，認為時間太長，促請房屋署設法縮短工程時間。他又指，正向房屋署爭取原區安置第一期受影響的居民，搬去第二、三期未拆的翻新空置單位，形容署方目前反應正面。 </div> <br/> <hr/> diff --git a/hk_rthk_en.xml b/hk_rthk_en.xml index 23391d666..065b023ac 100644 --- a/hk_rthk_en.xml +++ b/hk_rthk_en.xml @@ -36,6 +36,87 @@ <webMaster> webmaster@rthk.hk </webMaster> + <item> + <title> + 'Give Choi Hung residents diverse housing options' + + + https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1776915-20241030.htm + + + + + The redeveloped Choi Hung Estate will be able to accommodate 9,200 households, up from the current 7,400. Photo: RTHK +
+
+ A lawmaker on Wednesday said Choi Hung needs to be redeveloped but expressed concerns over how the neighbourhood would become a construction site for residents affected in later phases of the decades-long overhaul, and how people will be relocated. +
+
+ Bill Tang, who represents the Kowloon East Constituency, made the comment after housing authorities submitted its plan for the redevelopment to be made in three phases, which wraps up in 2048. +
+
+ "The residents living in Choi Hung must live with a construction site for over 20 years. The first building will be removed and then rebuilt and from the first building to the last building, it will be over 20 years. That means the last building will be removed maybe at the age of 80 years old," he said. +
+
+ He said this is not ideal since there are safety risks involved with living in older buildings. +
+
+ "Some residents, they even say that they may suffer maybe suddenly in the flat there's a little bit of [cement] falling down. We all know that only with redevelopment [can the problem be solved]." +
+
+ Tang expressed the hope that authorities will offer a diverse range of housing options for affected residents. +
+
+ "The residents who live in the first phase… they know they need to move out, but they really want to stay in Choi Hung. We suggest there should be diverse options for the phase one residents," he said. +
+
+ "Not only invite them to live in new Mei Tung Estate or live in the Home Ownership Scheme housing, but at the same time, if there are some empty Choi Hung flats here in phase two or phase three." +
+
+ The lawmaker also noted that volunteers will need to be recruited to assist elderly families that will have to relocate. +
+
+ Choi Hung resident Tsang said he will be relocating to Mei Tung Estate. +
+
+ "I'm somewhat satisfied but transportation is not as convenient as Choi Hung. You have to walk quite a bit either to Lok Fu or Wong Tai Sin Station – but what can you do? It's better than nothing and we have a place to settle down," he said. +
+
+ Fellow resident Pang said he will be closing his small shop of 20 years in Choi Hung Estate soon. +
+
+ "It's hard to maintain a small shop in a public housing estate, especially with everyone shopping up north. The spending patterns have changed significantly and the ageing population is increasing," he said. +
+
+ A woman surnamed Fan meanwhile, said she hopes that authorities could keep some elements of Choi Hung Estate, as they bring good memories to many people. +
+
+
+

+ 原始網址 Original URL： + + https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1776915-20241030.htm + +

+

+ © rthk.hk +

+

+ 電子郵件 Email: + + cnews@rthk.hk + +

+ +]]> + + + https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1776915-20241030.htm + + + Wed, 30 Oct 2024 22:23:00 +0800 + + BYD beats Tesla in quarterly revenue for 1st time @@ -4101,71 +4182,5 @@ Mon, 28 Oct 2024 17:44:00 +0800 </pubDate> </item> - <item> - <title> - Fast payments to mainland banks possible in 2025: HKMA - - - https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1776560-20241028.htm - - - - - -
-
- The Monetary Authority on Monday said that locals will soon be able to transfer small amounts of money to mainland accounts through a scheme similar to the Faster Payment System (FPS). -
-
- Its chief executive Eddie Yue said officials are working with their mainland counterparts on the details, and a trial scheme could kick off in the middle of next year. -
-
- On the sidelines of the Hong Kong Fintech Week, Yue told reporters that cross-border transfers could be done around the clock and could be made to an account that is linked with a mainland phone number, much like how FPS operates. -
-
- Separately, the Securities and Futures Commission said it will consult the trade early next year in creating the roadmap for a new regulatory regime for virtual asset trading platforms. -
-
- Currently, three such licences have been approved, with the commission saying it is processing more applications. -
-
- The SFC’s intermediaries executive director, Eric Yip, said all licensees will be invited to take part in the consultative panel. -
-
- "We expect the panel deliberation will result in a comprehensive virtual assets white paper that outlines the development roadmap for products and services, as well as potential enhancement in compliance and risk management," he said in his speech at Fintech Week. -
-
- "Next is our work to piece the rest of the regulatory regime puzzle. To establish a comprehensive framework for virtual assets, we should make reference to how trading, settlement, and custody work in the traditional securities market." -
-
- Yip added that the commission will step up investor education regarding virtual assets, as well as its monitoring of suspicious platforms and alerting investors of potential harm. -
-
-
-

- 原始網址 Original URL： - - https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1776560-20241028.htm - -

-

- © rthk.hk -

-

- 電子郵件 Email: - - cnews@rthk.hk - -

- -]]> - - - https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1776560-20241028.htm - - - Mon, 28 Oct 2024 16:54:00 +0800 - - \ No newline at end of file diff --git a/hk_rthk_finance_ch.xml b/hk_rthk_finance_ch.xml index 99e405fb6..ee6127d86 100644 --- a/hk_rthk_finance_ch.xml +++ b/hk_rthk_finance_ch.xml @@ -36,6 +36,103 @@ webmaster@rthk.hk + + + 何珮珊稱將繼續推進及深化與深圳海關不同範疇高水平合作 + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776921-20241030.htm + + + + + 何珮珊（右）與深圳海關關長鄭巨剛（左）會面。（政府新聞處） + 何珮珊（前排右四）表示，香港海關將會繼續推進和深化與深圳海關於不同範疇的高水平合作。（政府新聞處） +
+
+ 海關關長何珮珊在香港海關總部大樓與深圳海關關長鄭巨剛率領的代表團會面，兩地海關就多項議題，包括就完善深港陸路口岸點對點快捷協作聯繫、提升口岸信息交換及執法互助、遏止水貨走私活動、聯合打擊跨境犯罪、強化風險防控以及推廣跨境一鎖計劃作深入探討。 +
+
+ 何珮珊表示，香港海關將會繼續推進和深化與深圳海關於不同範疇的高水平合作，積極增強兩地海關的執法協同能力，共同為粵港澳大灣區建設和國家發展貢獻重要力量。 +
+
+ 深圳海關代表團同日到訪海關總部大樓展覽廊和海關電腦法證所，深入了解香港海關的歷史發展、職能及其在打擊科技罪行方面的工作。 +
+
+
+

+ 原始網址 Original URL： + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776921-20241030.htm + +

+

+ © rthk.hk +

+

+ 電子郵件 Email: + + cnews@rthk.hk + +

+ +]]> + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776921-20241030.htm + + + Wed, 30 Oct 2024 22:29:00 +0800 + + + + + 超強颱風「康妮」逼近台灣　國泰香港快運及長榮40航班受影響 + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776920-20241030.htm + + + + + 受超強颱風「康妮」影響，多班往來香港與台灣航班取消或延誤。（港台圖片） +
+
+ 超強颱風「康妮」逼近台灣，國泰航空取消明日共14班往返香港至台北及高雄的航班，部分航班就更改航線。國泰表示，正密切留意颱風路徑，未來24至48小時內，往返高台北的航班可能會進一步取消或延誤，一旦航班有任何變動，會通知受影響乘客，並安排替代航班。 +
+
+ 香港快運就取消明日共18班機，分別是往返香港至台北、高雄及台中的航班。 快運表示，受影響乘客可免費改期或申請全數退款，亦可免費更改到台灣其他目的地，並會豁免手續費及票價差額。 +
+
+ 長榮航空亦有合共8班機取消，分別是6班往返台北及2班往返高雄的航班。長榮表示，受影響的旅客可登入長榮航空網站了解最新安排，並建議旅客前往機場前先行查閱航空公司的最新航班消息。 +
+
+
+

+ 原始網址 Original URL： + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776920-20241030.htm + +

+

+ © rthk.hk +

+

+ 電子郵件 Email: + + cnews@rthk.hk + +

+ +]]> + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776920-20241030.htm + + + Wed, 30 Oct 2024 22:22:00 +0800 + + 美股開市後窄幅上落 @@ -2919,89 +3016,5 @@ Wed, 30 Oct 2024 09:26:00 +0800 </pubDate> </item> - <item> - <title> - 人民幣中間價跌107點子　創近兩個半月新低 - - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776792-20241030.htm - - - - - 人民幣中間價報7.139兌1美元，較昨日中間價跌107點子，創8月19日以來新低。（港台圖片） -
-
- 人民幣中間價報7.139兌1美元，較昨日中間價跌107點子，創8月19日以來新低。 -
-
-
-

- 原始網址 Original URL： - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776792-20241030.htm - -

-

- © rthk.hk -

-

- 電子郵件 Email: - - cnews@rthk.hk - -

- -]]> - - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776792-20241030.htm - - - Wed, 30 Oct 2024 09:24:00 +0800 - - - - - 台股初段靠穩 - - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776790-20241030.htm - - - - - 台灣加權指數較早時報22980點，升53點，升幅0.23%。（港台圖片） -
-
- 台灣股市在開市初段靠穩，加權指數較早時報22980點，升53點，升幅0.23%。 -
-
-
-

- 原始網址 Original URL： - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776790-20241030.htm - -

-

- © rthk.hk -

-

- 電子郵件 Email: - - cnews@rthk.hk - -

- -]]> - - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776790-20241030.htm - - - Wed, 30 Oct 2024 09:08:00 +0800 - - \ No newline at end of file diff --git a/hk_rthk_greaterChina_ch.xml b/hk_rthk_greaterChina_ch.xml index 96280ba09..109081aa2 100644 --- a/hk_rthk_greaterChina_ch.xml +++ b/hk_rthk_greaterChina_ch.xml @@ -36,6 +36,103 @@ webmaster@rthk.hk + + + 何珮珊稱將繼續推進及深化與深圳海關不同範疇高水平合作 + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776921-20241030.htm + + + + + 何珮珊（右）與深圳海關關長鄭巨剛（左）會面。（政府新聞處） + 何珮珊（前排右四）表示，香港海關將會繼續推進和深化與深圳海關於不同範疇的高水平合作。（政府新聞處） +
+
+ 海關關長何珮珊在香港海關總部大樓與深圳海關關長鄭巨剛率領的代表團會面，兩地海關就多項議題，包括就完善深港陸路口岸點對點快捷協作聯繫、提升口岸信息交換及執法互助、遏止水貨走私活動、聯合打擊跨境犯罪、強化風險防控以及推廣跨境一鎖計劃作深入探討。 +
+
+ 何珮珊表示，香港海關將會繼續推進和深化與深圳海關於不同範疇的高水平合作，積極增強兩地海關的執法協同能力，共同為粵港澳大灣區建設和國家發展貢獻重要力量。 +
+
+ 深圳海關代表團同日到訪海關總部大樓展覽廊和海關電腦法證所，深入了解香港海關的歷史發展、職能及其在打擊科技罪行方面的工作。 +
+
+
+

+ 原始網址 Original URL： + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776921-20241030.htm + +

+

+ © rthk.hk +

+

+ 電子郵件 Email: + + cnews@rthk.hk + +

+ +]]> + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776921-20241030.htm + + + Wed, 30 Oct 2024 22:29:00 +0800 + + + + + 超強颱風「康妮」逼近台灣　國泰香港快運及長榮40航班受影響 + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776920-20241030.htm + + + + + 受超強颱風「康妮」影響，多班往來香港與台灣航班取消或延誤。（港台圖片） +
+
+ 超強颱風「康妮」逼近台灣，國泰航空取消明日共14班往返香港至台北及高雄的航班，部分航班就更改航線。國泰表示，正密切留意颱風路徑，未來24至48小時內，往返高台北的航班可能會進一步取消或延誤，一旦航班有任何變動，會通知受影響乘客，並安排替代航班。 +
+
+ 香港快運就取消明日共18班機，分別是往返香港至台北、高雄及台中的航班。 快運表示，受影響乘客可免費改期或申請全數退款，亦可免費更改到台灣其他目的地，並會豁免手續費及票價差額。 +
+
+ 長榮航空亦有合共8班機取消，分別是6班往返台北及2班往返高雄的航班。長榮表示，受影響的旅客可登入長榮航空網站了解最新安排，並建議旅客前往機場前先行查閱航空公司的最新航班消息。 +
+
+
+

+ 原始網址 Original URL： + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776920-20241030.htm + +

+

+ © rthk.hk +

+

+ 電子郵件 Email: + + cnews@rthk.hk + +

+ +]]> + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776920-20241030.htm + + + Wed, 30 Oct 2024 22:22:00 +0800 + + 台氣象部門料康妮明日以巔峰姿態在花東到恆春半島一帶登陸 @@ -2837,101 +2934,5 @@ Mon, 28 Oct 2024 18:48:00 +0800 </pubDate> </item> - <item> - <title> - 北京海淀區發生持刀傷人案　5人傷包括3名未成年人士 - - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776575-20241028.htm - - - - - 事發地點是一間小學門外。（陳曉筠攝） -
-
- 北京海淀區發生持刀傷人案，5人受傷，包括3名未成年人士。 -
-
- 當地警方通報，案發在下午約3時20分，一名50歲男子在萬泉庄路和萬柳中路附近持刀傷人，導致5名路人受傷，當中3人未成年。 -
-
- 疑犯被當場制服，傷者送院治療，無生命危險。 -
-
-
-

- 原始網址 Original URL： - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776575-20241028.htm - -

-

- © rthk.hk -

-

- 電子郵件 Email: - - cnews@rthk.hk - -

- -]]> - - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776575-20241028.htm - - - Mon, 28 Oct 2024 17:32:00 +0800 - - - - - 商務部堅決反對美國將多家中國實體列入制裁清單 - - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776574-20241028.htm - - - - - 商務部堅決反對美國將多家中國實體列入制裁清單。（港台圖片） -
-
- 在北京，商務部新聞發言人表示，美國商務部宣佈將多家中國實體列入「實體清單」和「未經驗證清單」等出口管制制裁清單，中方對此強烈不滿、堅決反對。 -
-
- 發言人說，長期以來，美方泛化國家安全概念，濫用出口管制措施，打壓遏制包括中國在內的他國企業，嚴重損害企業合法權益，破壞全球產業鏈供應鏈安全穩定。 -
-
- 中方敦促美方立即停止錯誤做法，並將採取必要措施，堅決維護中國企業正當權益。 -
-
-
-

- 原始網址 Original URL： - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776574-20241028.htm - -

-

- © rthk.hk -

-

- 電子郵件 Email: - - cnews@rthk.hk - -

- -]]> - - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776574-20241028.htm - - - Mon, 28 Oct 2024 17:25:00 +0800 - - \ No newline at end of file diff --git a/hk_rthk_local_ch.xml b/hk_rthk_local_ch.xml index 2c431526e..9eab72477 100644 --- a/hk_rthk_local_ch.xml +++ b/hk_rthk_local_ch.xml @@ -36,6 +36,103 @@ webmaster@rthk.hk + + + 何珮珊稱將繼續推進及深化與深圳海關不同範疇高水平合作 + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776921-20241030.htm + + + + + 何珮珊（右）與深圳海關關長鄭巨剛（左）會面。（政府新聞處） + 何珮珊（前排右四）表示，香港海關將會繼續推進和深化與深圳海關於不同範疇的高水平合作。（政府新聞處） +
+
+ 海關關長何珮珊在香港海關總部大樓與深圳海關關長鄭巨剛率領的代表團會面，兩地海關就多項議題，包括就完善深港陸路口岸點對點快捷協作聯繫、提升口岸信息交換及執法互助、遏止水貨走私活動、聯合打擊跨境犯罪、強化風險防控以及推廣跨境一鎖計劃作深入探討。 +
+
+ 何珮珊表示，香港海關將會繼續推進和深化與深圳海關於不同範疇的高水平合作，積極增強兩地海關的執法協同能力，共同為粵港澳大灣區建設和國家發展貢獻重要力量。 +
+
+ 深圳海關代表團同日到訪海關總部大樓展覽廊和海關電腦法證所，深入了解香港海關的歷史發展、職能及其在打擊科技罪行方面的工作。 +
+
+
+

+ 原始網址 Original URL： + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776921-20241030.htm + +

+

+ © rthk.hk +

+

+ 電子郵件 Email: + + cnews@rthk.hk + +

+ +]]> + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776921-20241030.htm + + + Wed, 30 Oct 2024 22:29:00 +0800 + + + + + 超強颱風「康妮」逼近台灣　國泰香港快運及長榮40航班受影響 + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776920-20241030.htm + + + + + 受超強颱風「康妮」影響，多班往來香港與台灣航班取消或延誤。（港台圖片） +
+
+ 超強颱風「康妮」逼近台灣，國泰航空取消明日共14班往返香港至台北及高雄的航班，部分航班就更改航線。國泰表示，正密切留意颱風路徑，未來24至48小時內，往返高台北的航班可能會進一步取消或延誤，一旦航班有任何變動，會通知受影響乘客，並安排替代航班。 +
+
+ 香港快運就取消明日共18班機，分別是往返香港至台北、高雄及台中的航班。 快運表示，受影響乘客可免費改期或申請全數退款，亦可免費更改到台灣其他目的地，並會豁免手續費及票價差額。 +
+
+ 長榮航空亦有合共8班機取消，分別是6班往返台北及2班往返高雄的航班。長榮表示，受影響的旅客可登入長榮航空網站了解最新安排，並建議旅客前往機場前先行查閱航空公司的最新航班消息。 +
+
+
+

+ 原始網址 Original URL： + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776920-20241030.htm + +

+

+ © rthk.hk +

+

+ 電子郵件 Email: + + cnews@rthk.hk + +

+ +]]> + + + https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776920-20241030.htm + + + Wed, 30 Oct 2024 22:22:00 +0800 + + 英皇道車禍兩名女傷者一人危殆一人嚴重　私家車司機涉危駕被捕 @@ -679,6 +776,15 @@ <br/> <br/> 列為第二期重建的金漢樓，有居民對於非並第一批搬遷感到失望，自己住在2樓，有很多老鼠，等待入伙的年期太久。 + <br/> + <br/> + 翠瓊樓、金華樓、綠晶樓和紫薇樓屬於最後一批重建的樓宇，當局預計約於2042年至2043年就可以入住彩虹邨的重建單位。 + <br/> + <br/> + 有翠瓊樓的住戶表示時間太久，擔心期間工程產生的沙塵、噪音等會影響日常生活；但亦有住戶認為，彩虹邨地理位置好、交通方便，相比起新落成的居屋又細又貴，為了可以原區重置不介意等久一點。 + <br/> + <br/> + 黃大仙區議員莫健榮說，整體重建計劃最初訂於2043年完成，但按照最新方案，第三期要到2048至49年才落成入伙，認為時間太長，促請房屋署設法縮短工程時間。他又指，正向房屋署爭取原區安置第一期受影響的居民，搬去第二、三期未拆的翻新空置單位，形容署方目前反應正面。 </div> <br/> <hr/> @@ -2926,98 +3032,5 @@ Tue, 29 Oct 2024 21:42:00 +0800 </pubDate> </item> - <item> - <title> - 6名男女光顧灣仔餐廳Pirata後懷疑食物中毒 - - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776745-20241029.htm - - - - - 6名男女光顧灣仔餐廳Pirata後懷疑食物中毒 -
-
- 6名男女光顧灣仔一間餐廳後，懷疑食物中毒，其中2人需要入院，全部人情況穩定，衞生防護中心初步調查顯示，事主曾進食意大利芝士蛋糕，初步懷疑有關食物未有徹底煮熟及貯存在不適當溫度。 -
-
- 涉事餐廳是位於軒尼詩道詩禮大廈的Pirata，6名事主上星期五光顧餐廳後，約9至22小時後出現腹痛、腹瀉、噁心、嘔吐及發燒等病徵，當中2人入院，糞便樣本經化驗後，證實對沙門氏菌呈陽性反應。 -
-
- 中心人員已到餐廳視察，抽取食物樣本作化驗，指示有關處所暫停出售相關食品及進行清洗消毒處所工作，並向餐廳員工提供食物安全和環境衞生教育，調查仍然繼續，不排除個案會增加。 -
-
-
-

- 原始網址 Original URL： - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776745-20241029.htm - -

-

- © rthk.hk -

-

- 電子郵件 Email: - - cnews@rthk.hk - -

- -]]> - - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776745-20241029.htm - - - Tue, 29 Oct 2024 20:59:00 +0800 - - - - - 李家超與訪港的國家生態環境部黨組書記孫金龍會面 - - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776742-20241029.htm - - - - - 李家超與訪港的國家生態環境部黨組書記孫金龍會面。（政府新聞處） -
-
- 行政長官李家超說，特區政府未來會繼續與國家生態環境部和粵港澳大灣區各省、市政府緊密合作，推動大灣區環境治理，包括提升深圳河的水質和改善區域空氣質素等，發揮「超級聯繫人」和「超級增值人」的角色，結合香港具國際水平的專業服務和投融資優勢，為生態環境保護和發展作出貢獻。 -
-
- 李家超與訪港的國家生態環境部黨組書記孫金龍會面，李家超說，二十屆三中全會提出，聚焦建設美麗中國，加快經濟社會發展全面綠色轉型，健全生態環境治理體系，特區政府會把握好背靠祖國、聯通世界的獨特優勢，引入內地和國際生態環境保護和發展技術，發展香港成為綠色科技示範基地。 -
-
-
-

- 原始網址 Original URL： - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776742-20241029.htm - -

-

- © rthk.hk -

-

- 電子郵件 Email: - - cnews@rthk.hk - -

- -]]> - - - https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1776742-20241029.htm - - - Tue, 29 Oct 2024 20:34:00 +0800 - - \ No newline at end of file diff --git a/hk_rthk_local_en.xml b/hk_rthk_local_en.xml index ad760c2cb..a714bafc8 100644 --- a/hk_rthk_local_en.xml +++ b/hk_rthk_local_en.xml @@ -36,6 +36,87 @@ webmaster@rthk.hk + + + 'Give Choi Hung residents diverse housing options' + + + https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1776915-20241030.htm + + + + + The redeveloped Choi Hung Estate will be able to accommodate 9,200 households, up from the current 7,400. Photo: RTHK +
+
+ A lawmaker on Wednesday said Choi Hung needs to be redeveloped but expressed concerns over how the neighbourhood would become a construction site for residents affected in later phases of the decades-long overhaul, and how people will be relocated. +
+
+ Bill Tang, who represents the Kowloon East Constituency, made the comment after housing authorities submitted its plan for the redevelopment to be made in three phases, which wraps up in 2048. +
+
+ "The residents living in Choi Hung must live with a construction site for over 20 years. The first building will be removed and then rebuilt and from the first building to the last building, it will be over 20 years. That means the last building will be removed maybe at the age of 80 years old," he said. +
+
+ He said this is not ideal since there are safety risks involved with living in older buildings. +
+
+ "Some residents, they even say that they may suffer maybe suddenly in the flat there's a little bit of [cement] falling down. We all know that only with redevelopment [can the problem be solved]." +
+
+ Tang expressed the hope that authorities will offer a diverse range of housing options for affected residents. +
+
+ "The residents who live in the first phase… they know they need to move out, but they really want to stay in Choi Hung. We suggest there should be diverse options for the phase one residents," he said. +
+
+ "Not only invite them to live in new Mei Tung Estate or live in the Home Ownership Scheme housing, but at the same time, if there are some empty Choi Hung flats here in phase two or phase three." +
+
+ The lawmaker also noted that volunteers will need to be recruited to assist elderly families that will have to relocate. +
+
+ Choi Hung resident Tsang said he will be relocating to Mei Tung Estate. +
+
+ "I'm somewhat satisfied but transportation is not as convenient as Choi Hung. You have to walk quite a bit either to Lok Fu or Wong Tai Sin Station – but what can you do? It's better than nothing and we have a place to settle down," he said. +
+
+ Fellow resident Pang said he will be closing his small shop of 20 years in Choi Hung Estate soon. +
+
+ "It's hard to maintain a small shop in a public housing estate, especially with everyone shopping up north. The spending patterns have changed significantly and the ageing population is increasing," he said. +
+
+ A woman surnamed Fan meanwhile, said she hopes that authorities could keep some elements of Choi Hung Estate, as they bring good memories to many people. +
+
+
+

+ 原始網址 Original URL： + + https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1776915-20241030.htm + +

+

+ © rthk.hk +

+

+ 電子郵件 Email: + + cnews@rthk.hk + +

+ +]]> + + + https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1776915-20241030.htm + + + Wed, 30 Oct 2024 22:23:00 +0800 + + Choi Hung Estate to be redeveloped in three phases @@ -3885,65 +3966,5 @@ Thu, 24 Oct 2024 13:55:00 +0800 </pubDate> </item> - <item> - <title> - Govt could merge City Gallery with new exhibition hall - - - https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1775991-20241024.htm - - - - - -
-
- The development minister on Thursday said that her bureau will consider merging the City Gallery in Central with a new exhibition hall in Wan Chai, which will showcase major development projects. -
-
- The Development Bureau said the HK$600 million exhibition will feature projects such as the Northern Metropolis as well as the Kau Yi Chau Artificial Islands. -
-
- Speaking on a Commercial Radio programme, Bernadette Linn acknowledged that some people have expressed concerns over the amount of money involved in the project, but stressed that the construction fee is similar to that of other government buildings. -
-
- She also revealed that the government will take into consideration lawmakers’ suggestion to merge the City Gallery with the new exhibition hall. -
-
- "The City Gallery showcases Hong Kong's planning history. It also exhibits part of the Northern Metropolis project because we don't have anywhere else to showcase the project," she said. -
-
- "Lawmakers have suggested the existing exhibits in the City Gallery could be merged together with our proposed facility in a larger gallery hall, so that the City Gallery can be vacated. We think it's a good suggestion." -
-
- Linn added they hope the new facility in Wan Chai will open in 2027. -
-
-
-

- 原始網址 Original URL： - - https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1775991-20241024.htm - -

-

- © rthk.hk -

-

- 電子郵件 Email: - - cnews@rthk.hk - -

- -]]> - - - https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1775991-20241024.htm - - - Thu, 24 Oct 2024 13:23:00 +0800 - - \ No newline at end of file