hr.json

{
    "admin:adminArea": "Administracijsko sučelje",
    "admin:analytics.providerConfiguration": "Konfiguracija pružatelja usluga",
    "admin:analytics.providerNoConfiguration": "Ovaj pružatelj usluge nema mogućnosti konfiguracije koje možete izmijeniti.",
    "admin:analytics.providers": "Pružatelji usluga",
    "admin:analytics.refreshSuccess": "Popis pružatelja usluga uspješno je osvježen.",
    "admin:analytics.saveSuccess": "Konfiguracija analitičkog servisa uspješno je pohranjena",
    "admin:analytics.subtitle": "Dodajte analitičke alate i alate za praćenje u svoj wiki",
    "admin:analytics.title": "Analitički alati",
    "admin:api.disableButton": "Onemogući API",
    "admin:api.disabled": "API je onemogućen",
    "admin:api.enableButton": "Omogući API",
    "admin:api.enabled": "API je omogućen",
    "admin:api.expiration180d": "180 dana",
    "admin:api.expiration1y": "1 godina",
    "admin:api.expiration30d": "30 dana",
    "admin:api.expiration3y": "3 godine",
    "admin:api.expiration90d": "90 dana",
    "admin:api.headerCreated": "Stvoren",
    "admin:api.headerExpiration": "Istek",
    "admin:api.headerKeyEnding": "Završetak ključa",
    "admin:api.headerLastUpdated": "Posljednje ažuriranje",
    "admin:api.headerName": "Naziv",
    "admin:api.headerRevoke": "Opoziv",
    "admin:api.newKeyButton": "Novi ključ za API",
    "admin:api.newKeyCopyWarn": "Umnoži ključ prikazan u nastavku kao {{bold}}",
    "admin:api.newKeyCopyWarnBold": "neće biti ponovno prikazan",
    "admin:api.newKeyExpiration": "Istek",
    "admin:api.newKeyExpirationHint": "Ključ možete opozvati u bilo kojem trenutku, bez obzira na vrijeme isteka.",
    "admin:api.newKeyFullAccess": "Puni pristup",
    "admin:api.newKeyGroup": "Grupa",
    "admin:api.newKeyGroupError": "Morate odabrati grupu.",
    "admin:api.newKeyGroupHint": "Ključ za API imat će iste dozvole kao i odabrana grupa.",
    "admin:api.newKeyGroupPermissions": "ili koristite grupne dozvole...",
    "admin:api.newKeyGuestGroupError": "Grupa za goste ne može biti korištena za ključeve za API.",
    "admin:api.newKeyName": "Naziv",
    "admin:api.newKeyNameError": "Naziv nedostaje ili nije valjan.",
    "admin:api.newKeyNameHint": "Namjena ovog ključa",
    "admin:api.newKeyPermissionScopes": "Opseg dozvola",
    "admin:api.newKeySuccess": "Ključ za API uspješno je stvoren.",
    "admin:api.newKeyTitle": "Novi ključ za API",
    "admin:api.noKeyInfo": "Niti jedan ključ za API još nije izrađen.",
    "admin:api.refreshSuccess": "Popis ključeva za API je osvježen.",
    "admin:api.revoke": "Opoziv",
    "admin:api.revokeConfirm": "Opoziv ključa za API?",
    "admin:api.revokeConfirmText": "Jeste li sigurni da želite opozvati ključ {{name}}? Ova se radnja ne može poništiti!",
    "admin:api.revokeSuccess": "Ključ je uspješno opozvan.",
    "admin:api.subtitle": "Upravljanje ključevima za pristup API-ju",
    "admin:api.title": "Pristup API-ju",
    "admin:api.toggleStateDisabledSuccess": "API je uspješno onemogućen.",
    "admin:api.toggleStateEnabledSuccess": "API je uspješno omogućen.",
    "admin:auth.activeStrategies": "Aktivne strategije",
    "admin:auth.addStrategy": "Dodajte strategiju",
    "admin:auth.allowedWebOrigins": "Dopuštena mrežna podrijetla",
    "admin:auth.autoEnrollGroups": "Dodijeli grupi",
    "admin:auth.autoEnrollGroupsHint": "Automatski dodijeli nove korisnike odabranim grupama.",
    "admin:auth.callbackUrl": "URL povratnog poziva \/ URI preusmjeravanja",
    "admin:auth.configReference": "Referenca konfiguracije",
    "admin:auth.configReferenceSubtitle": "Neke strategije mogu zahtijevati postavljanje određenih konfiguracijskih vrijednosti na strani pružatelja usluge. Konfiguracijske vrijednosti navedene su radi napomene, te možda neće biti potrebne za trenutnu strategiju.",
    "admin:auth.displayName": "Ime za prikaz",
    "admin:auth.displayNameHint": "Naslov prikazan krajnjem korisniku za ovu strategiju provjere autentičnosti.",
    "admin:auth.domainsWhitelist": "Ograniči na određene domene adresa elektroničke pošte",
    "admin:auth.domainsWhitelistHint": "Popis domena ovlaštenih za registraciju. Domena adrese elektroničke pošte korisnika mora odgovarati jednoj od navedenih domena kako bi pristup bio omogućen.",
    "admin:auth.force2fa": "Prisili sve korisnike na korištenje provjere autentičnosti pomoću dva faktora (2FA)",
    "admin:auth.force2faHint": "Korisnici će morati postaviti provjeru autentičnosti pomoću dva faktora prilikom prve prijave i neće je moći onemogućiti.",
    "admin:auth.globalAdvSettings": "Globalne dodatne postavke",
    "admin:auth.jwtAudience": "JWT publika",
    "admin:auth.jwtAudienceHint": "URN publike koji se koristi za JWT, izdan nakon prijave. Obično je to naziv Vaše domene. (npr. urn: vaša.domena.com)",
    "admin:auth.loginUrl": "URL za prijavu",
    "admin:auth.logoutUrl": "URL za odjavu",
    "admin:auth.refreshSuccess": "Popis strategija je osvježen.",
    "admin:auth.registration": "Registracija",
    "admin:auth.saveSuccess": "Konfiguracija provjere autentičnosti uspješno je pohranjena.",
    "admin:auth.security": "Sigurnost",
    "admin:auth.selfRegistration": "Dozvoli samostalnu registraciju",
    "admin:auth.selfRegistrationHint": "Dozvoli pristup Wiki sadržaju svakom korisniku koji je uspješno ovlašten od strane strategije za provjeru autentičnosti.",
    "admin:auth.siteUrlNotSetup": "Prvo morate postaviti valjan {{siteUrl}}! Kliknite na {{general}} na lijevoj bočnoj traci.",
    "admin:auth.strategies": "Strategije",
    "admin:auth.strategyConfiguration": "Konfiguracija strategije",
    "admin:auth.strategyIsEnabled": "Aktivna",
    "admin:auth.strategyIsEnabledHint": "Jesu li korisnici u mogućnosti prijaviti se koristeći ovu strategiju?",
    "admin:auth.strategyNoConfiguration": "Ova strategija nema mogućnosti konfiguracije koje možete izmijeniti.",
    "admin:auth.strategyState": "Ova strategija je {{state}} {{locked}}",
    "admin:auth.strategyStateActive": "aktivna",
    "admin:auth.strategyStateInactive": "neaktivna",
    "admin:auth.strategyStateLocked": "i ne može biti onemogućena.",
    "admin:auth.subtitle": "Konfigurirajte postavke provjere autentičnosti za Vaš Wiki",
    "admin:auth.title": "Provjera autentičnosti",
    "admin:auth.tokenEndpointAuthMethod": "Način provjere autentičnosti krajnje točke tokena",
    "admin:auth.tokenExpiration": "Istek tokena",
    "admin:auth.tokenExpirationHint": "Rok trajanja tokena dok ga nije potrebno obnoviti. (zadano: 30m)",
    "admin:auth.tokenRenewalPeriod": "Razdoblje obnove tokena",
    "admin:auth.tokenRenewalPeriodHint": "Najdulje moguće razdoblje tijekom kojega token može biti obnovljen nakon isteka. (zadano: 14d)",
    "admin:comments.configSaveSuccess": "Konfiguracija komentara uspješno pohranjena.",
    "admin:comments.provider": "Pružatelj usluge",
    "admin:comments.providerConfig": "Konfiguracija pružatelja usluge",
    "admin:comments.providerNoConfig": "Ovaj pružatelj usluge nema mogućnosti konfiguracije koje možete izmijeniti.",
    "admin:comments.subtitle": "Dodajte rasprave na wiki stranice",
    "admin:comments.title": "Komentari",
    "admin:contribute.becomeAPatron": "Postanite zaštitnik",
    "admin:contribute.becomeASponsor": "Postanite sponzor",
    "admin:contribute.contribute": "Dajte doprinos",
    "admin:contribute.ethereum": "Prihvaćamo donacije putem Ethereuma:",
    "admin:contribute.followUsOnTwitter": "Pratite nas na {{0}}.",
    "admin:contribute.foundABug": "Pronašli ste pogrešku? Pošaljite problem na {{0}} .",
    "admin:contribute.fundOurWork": "Financirajte naš rad",
    "admin:contribute.github": "Postanite sponzor putem GitHub Sponsors (izravno podržava cilj vodećeg programera Nicolasa Giarda da radi puno radno vrijeme na Wiki.js projektu)",
    "admin:contribute.helpTranslate": "Pomozite prevesti Wiki.js na svoj jezik. Javite nam na {{0}} .",
    "admin:contribute.makeADonation": "Donirajte",
    "admin:contribute.needYourHelp": "Potrebna nam je vaša pomoć kako bismo mogli neprekidno poboljšavati softver i pokrenuti razne povezane usluge (npr. udomljavanje i umrežavanje).",
    "admin:contribute.openCollective": "Wiki.js je također dio inicijative Open Collective, transparentnog fonda namijenjenog resursima zajednice. Inicijativi možete pridonijeti financijski, mjesečnim ili jednokratnim donacijama:",
    "admin:contribute.openSource": "Wiki.js je besplatan softver otvorenog kȏda, kojega Vam sa {{0}} donose {{1}} i {{2}}.",
    "admin:contribute.openSourceContributors": "suradnici",
    "admin:contribute.patreon": "Postanite sponzor putem Patreona (izravno podržava cilj vodećeg programera Nicolasa Giarda da radi puno radno vrijeme na Wiki.js projektu)",
    "admin:contribute.paypal": "Izvršite jednokratnu ili stvorite ponavljajuću donaciju putem Paypala:",
    "admin:contribute.shop": "Wiki.js trgovina",
    "admin:contribute.spreadTheWord": "Razglasite",
    "admin:contribute.submitAnIdea": "Pošaljite prijedlog ili glasujte o predloženom prijedlogu na {{0}} .",
    "admin:contribute.submitAnIdeaLink": "odbor za zahtjeve za značajkama",
    "admin:contribute.subtitle": "Pomozite nam u razvoju i podršci Wiki.js projekta",
    "admin:contribute.talkToFriends": "Razgovarajte s prijateljima i kolegama o tome koliko je sjajan Wiki.js!",
    "admin:contribute.title": "Dajte doprinos Wiki.js projektu",
    "admin:contribute.tshirts": "Također možete kupiti Wiki.js majice kako biste financijski podržali projekt:",
    "admin:dashboard.contributeHelp": "Potrebna nam je tvoja pomoć!",
    "admin:dashboard.contributeLearnMore": "Saznajte više",
    "admin:dashboard.contributeSubtitle": "Wiki.js je besplatan projekt otvorenog kȏda. Postoji nekoliko načina na koje možete doprinijeti projektu.",
    "admin:dashboard.groups": "Grupe",
    "admin:dashboard.lastLogins": "Posljednje prijave",
    "admin:dashboard.mostPopularPages": "Najomiljenije stranice",
    "admin:dashboard.pages": "Stranice",
    "admin:dashboard.recentPages": "Nedavne stranice",
    "admin:dashboard.subtitle": "Wiki.js",
    "admin:dashboard.title": "Nadzorna ploča",
    "admin:dashboard.users": "Korisnici",
    "admin:dashboard.versionLatest": "Koristite najnoviju verziju.",
    "admin:dashboard.versionNew": "Dostupna je nova verzija: {{version}}",
    "admin:dev.flags.title": "Zastave",
    "admin:dev.graphiql.title": "GraphiQL",
    "admin:dev.title": "Razvojni alati",
    "admin:dev.voyager.title": "Voyager",
    "admin:editor.title": "Uređivač",
    "admin:extensions.subtitle": "Ugradite proširenja za dodatne funkcionalnosti",
    "admin:extensions.title": "Nastavci",
    "admin:general.companyName": "Naziv tvrtke \/ organizacije",
    "admin:general.companyNameHint": "Naziv koji će se koristiti prilikom prikazivanja obavijesti o autorskim pravima u podnožju stranica. Ostavite prazno za skrivanje obavijesti.",
    "admin:general.contentLicense": "Licenca za sadržaj",
    "admin:general.contentLicenseHint": "Licenca prikazana u podnožju svih stranica sadržaja.",
    "admin:general.displayEditMenuBar": "Prikaz trake izbornika za uređivanje",
    "admin:general.displayEditMenuBarHint": "Prikaz trake izbornika za uređivanje u zaglavlju stranice.",
    "admin:general.displayEditMenuBtn": "Prikaz gumba za uređivanje",
    "admin:general.displayEditMenuBtnHint": "Prikaz gumba za uređivanje trenutne stranice.",
    "admin:general.displayEditMenuExternalBtn": "Prikaz vanjskog gumba za uređivanje",
    "admin:general.displayEditMenuExternalBtnHint": "Prikaži gumb koji povezuje s vanjskim repozitorijem (npr. GitHub) gdje korisnici mogu uređivati ili poslati PR za trenutnu stranicu.",
    "admin:general.editFab": "FAB izbornik za brzo uređivanje",
    "admin:general.editFabHint": "Prikaz plutajućeg akcijskog gumba za uređivanje (FAB) s izbornikom za brzo biranje u donjem desnom kutu zaslona.",
    "admin:general.editMenuBar": "Traka izbornika za uređivanje",
    "admin:general.editMenuExternalIcon": "Ikona gumba",
    "admin:general.editMenuExternalIconHint": "Ikona za prikaz na gumbu za uređivanje. Na primjer, mdi-github za prikaz GitHub ikone.",
    "admin:general.editMenuExternalName": "Gumb Naziv web-mjesta",
    "admin:general.editMenuExternalNameHint": "Naziv vanjske stranice za prikaz na gumbu za uređivanje. Nemojte uključivati prefiks \"Uredi na\".",
    "admin:general.editMenuExternalUrl": "URL gumba",
    "admin:general.editMenuExternalUrlHint": "Url do stranice na vanjskom repozitoriju. Upotrijebite rezervirano mjesto {filename} gdje treba biti uključen naziv datoteke. (npr. https:\/\/github.com\/foo\/bar\/blob\/main\/{filename} )",
    "admin:general.editShortcuts": "Uredi prečace",
    "admin:general.footerCopyright": "Autorska prava na podnožju",
    "admin:general.footerOverride": "Nadjačavanje teksta podnožja",
    "admin:general.footerOverrideHint": "Po želji nadjačajte tekst podnožja prilagođenom porukom. Korisno ako niti jedna od gore navedenih licenci nije odgovarajuća.",
    "admin:general.general": "Općenito",
    "admin:general.logo": "Logotip",
    "admin:general.logoUrl": "URL logotipa",
    "admin:general.logoUrlHint": "Odredite sliku koja će se koristiti logotip. Podržane su datoteke tipa SVG, PNG i JPG, u kvadratnom omjeru, 34x34 piksela ili više. Kliknite na tipku na desnoj strani kako biste prenijeli novu sliku.",
    "admin:general.metaRobots": "Meta-roboti",
    "admin:general.metaRobotsHint": "Zadano: Index, Follow. Može se posebno postaviti i po stranici.",
    "admin:general.pageExtensions": "Nastavci stranica",
    "admin:general.pageExtensionsHint": "Popis nastavaka odvojenih zarezima koje će biti tretirane kao stranice. Na primjer, dodavanjem nastavka md, stranica \/foobar.md bit će tretirana isto kao i \/foobar.",
    "admin:general.saveSuccess": "Konfiguracija web-mjesta uspješno je spremljena.",
    "admin:general.siteBranding": "Brendiranje web-mjesta",
    "admin:general.siteDescription": "Opis web-mjesta",
    "admin:general.siteDescriptionHint": "Zadani opis kada isti nije naveden za stranicu.",
    "admin:general.siteInfo": "Podaci o web-mjestu",
    "admin:general.siteTitle": "Naslov web-mjesta",
    "admin:general.siteTitleHint": "Prikazuje se na gornjoj traci i dodaje se na meta-naslove svih stranica.",
    "admin:general.siteTitleInvalidChars": "Naslov web-mjesta sadrži nevažeće znakove.",
    "admin:general.siteUrl": "URL web-mjesta",
    "admin:general.siteUrlHint": "Potpuni URL za Vaš Wiki, bez završne kose crte. (npr. https:\/\/wiki.domena.com)",
    "admin:general.subtitle": "Glavne postavke vašeg Wikija",
    "admin:general.title": "Općenito",
    "admin:general.uploadClear": "Očisti",
    "admin:general.uploadLogo": "Prenesi logotip",
    "admin:general.uploadSizeHint": "Za najbolje rezultate preporučuje se slika od {{size}} piksela.",
    "admin:general.uploadTypesHint": "Samo {{typeList}} ili {{lastType}} datoteke",
    "admin:groups.title": "Grupe",
    "admin:locale.activeNamespaces.hint": "Popis omogućenih regionalnih shema za višejezični prikaz. Prethodno definirana osnovna regionalna shema uvijek će biti uključena, bez obzira na ovaj odabir.",
    "admin:locale.activeNamespaces.label": "Aktivni prostori naziva",
    "admin:locale.autoUpdate.hint": "Automatski preuzmi ažuriranja za ovu regionalnu shemu, čim postanu dostupna.",
    "admin:locale.autoUpdate.hintWithNS": "Automatski preuzmi ažuriranja za sve regionalne sheme navedene u nastavku.",
    "admin:locale.autoUpdate.label": "Automatski ažuriraj",
    "admin:locale.availability": "Dostupnost",
    "admin:locale.base.hint": "Svi tekstualni elementi korisničkog sučelja bit će prikazani na odabranom jeziku.",
    "admin:locale.base.label": "Regionalna shema web-mjesta",
    "admin:locale.base.labelWithNS": "Osnovna regionalna shema",
    "admin:locale.code": "Kȏd",
    "admin:locale.download": "Preuzimanje",
    "admin:locale.downloadTitle": "Preuzmi regionalnu shemu",
    "admin:locale.name": "Naziv",
    "admin:locale.namespaces.hint": "Omogućuje više jezičnih verzija iste stranice.",
    "admin:locale.namespaces.label": "Višejezični prostori naziva",
    "admin:locale.namespacing": "Višejezičnost",
    "admin:locale.namespacingPrefixWarning.subtitle": "Putanje bez regionalnog kȏda bit će automatski preusmjerene na definiranu osnovnu regionalnu shemu.",
    "admin:locale.namespacingPrefixWarning.title": "Kȏd regionalne sheme bit će prefiks svim putanjama. (npr. \/{{langCode}}\/naziv-stranice)",
    "admin:locale.nativeName": "Matični naziv",
    "admin:locale.rtl": "SDNL",
    "admin:locale.settings": "Postavke regionalne sheme",
    "admin:locale.sideload": "Učitavanje paketa regionalne sheme",
    "admin:locale.sideloadHelp": "Ako niste povezani s Internetom ili ne možete preuzeti datoteke regionalnih shema putem gore navedenog načina, možete učitati pakete tako da ih ručno prenesete (sideload).",
    "admin:locale.subtitle": "Postavite mogućnosti lokalizacije za Vaš Wiki",
    "admin:locale.title": "Regionalna shema",
    "admin:logging.title": "Sistemski zapisi",
    "admin:mail.configuration": "Konfiguracija",
    "admin:mail.dkim": "DKIM (nije obavezno)",
    "admin:mail.dkimDomainName": "Naziv domene",
    "admin:mail.dkimHint": "DKIM (DomainKeys Identified Mail) pruža razinu sigurnosti na svim porukama poslanim putem elektroničke pošte iz Wiki.js sustava, pružanjem mogućnosti za provjeru naziva domene i osiguravanjem autentičnosti poruke.",
    "admin:mail.dkimKeySelector": "Odabir ključa",
    "admin:mail.dkimPrivateKey": "Privatni ključ",
    "admin:mail.dkimPrivateKeyHint": "Privatni ključ u PEM obliku",
    "admin:mail.dkimUse": "Koristite DKIM",
    "admin:mail.saveSuccess": "Konfiguracija je uspješno pohranjena.",
    "admin:mail.sendTestSuccess": "Testna poruka uspješno je poslana.",
    "admin:mail.sender": "Pošiljatelj",
    "admin:mail.senderEmail": "Adresa elektroničke pošte pošiljatelja",
    "admin:mail.senderName": "Ime pošiljatelja",
    "admin:mail.smtp": "Postavke SMTP-a",
    "admin:mail.smtpHost": "Host",
    "admin:mail.smtpName": "Ime računala za identifikaciju klijenta",
    "admin:mail.smtpNameHint": "Neobavezno ime za slanje SMTP poslužitelju za identifikaciju vašeg pošiljatelja. Ostavite prazno za korištenje naziva poslužitelja. Za korisnike Google Workspacea ovo bi trebao biti naziv vaše glavne domene.",
    "admin:mail.smtpPort": "Priključak",
    "admin:mail.smtpPortHint": "Uobičajeno 465 (preporučeno), 587 ili 25.",
    "admin:mail.smtpPwd": "Lozinka",
    "admin:mail.smtpTLS": "Sigurno (TLS)",
    "admin:mail.smtpTLSHint": "Trebalo bi biti omogućeno pri uporabi priključka 465, inači bi trebalo biti isključeno (587 ili 25).",
    "admin:mail.smtpUser": "Korisničko ime",
    "admin:mail.smtpVerifySSL": "Provjera SSL certifikata",
    "admin:mail.smtpVerifySSLHint": "Neki hostovi zahtijevaju onemogućenu provjeru SSL certifikata. Ostavite omogućeno za ispravnu sigurnost.",
    "admin:mail.subtitle": "Konfigurirajte postavke elektronske pošte",
    "admin:mail.test": "Pošaljite testnu poruku",
    "admin:mail.testHint": "Pošaljite testnu poruku kako biste bili sigurni da je Vaša konfiguracija SMTP-a ispravna.",
    "admin:mail.testRecipient": "Adresa elektronske pošte primatelja",
    "admin:mail.testSend": "Pošalji poruku",
    "admin:mail.title": "Pošta",
    "admin:nav.modules": "Moduli",
    "admin:nav.site": "Web-mjesto",
    "admin:nav.system": "Sustav",
    "admin:nav.users": "Korisnici",
    "admin:navigation.copyFromLocale": "Umnoži s regionalne sheme...",
    "admin:navigation.copyFromLocaleInfoText": "Odaberite regionalnu shemu s koje će se stavke umnožiti. Stavke će se dodati trenutnom popisu stavki na aktivnoj regionalnoj shemi.",
    "admin:navigation.delete": "Obriši {{kind}}",
    "admin:navigation.divider": "Pregrada",
    "admin:navigation.edit": "Uredi {{kind}}",
    "admin:navigation.emptyList": "Navigacija je prazna",
    "admin:navigation.header": "Zaglavlje",
    "admin:navigation.icon": "Ikona",
    "admin:navigation.label": "Oznaka",
    "admin:navigation.link": "Poveznica",
    "admin:navigation.mode": "Način navigacije",
    "admin:navigation.modeCustom.description": "Statički navigacijski izbornik + tipka stabla web-mjesta",
    "admin:navigation.modeCustom.title": "Prilagođena navigacija",
    "admin:navigation.modeNone.description": "Onemogući navigaciju web-mjestom",
    "admin:navigation.modeNone.title": "Bez navigacije",
    "admin:navigation.modeSiteTree.description": "Klasična navigacija na temeljeu stabla",
    "admin:navigation.modeSiteTree.title": "Stablo web-mjesta",
    "admin:navigation.modeStatic.description": "Samo statički navigacijski izbornik",
    "admin:navigation.modeStatic.title": "Statička navigacija",
    "admin:navigation.navType.external": "Vanjska poveznica",
    "admin:navigation.navType.externalblank": "Vanjska poveznica (novi prozor)",
    "admin:navigation.navType.home": "Početna stranica",
    "admin:navigation.navType.page": "Stranica",
    "admin:navigation.navType.searchQuery": "Upit za pretraživanje",
    "admin:navigation.noItemsText": "Kliknite na tipku Dodaj, kako biste dodali prvu stavku navigacije.",
    "admin:navigation.noSelectionText": "Odaberite stavku navigacije na lijevoj strani.",
    "admin:navigation.saveSuccess": "Navigacija je uspješno pohranjena.",
    "admin:navigation.selectPageButton": "Odaberite stranicu...",
    "admin:navigation.sourceLocale": "Izvorna regionalna shema",
    "admin:navigation.sourceLocaleHint": "Regionalna shema iz koje će se umnožiti navigacijske stavke.",
    "admin:navigation.subtitle": "Upravljajte navigacijom web-mjesta",
    "admin:navigation.target": "Odredište",
    "admin:navigation.targetType": "Vrsta odredišta",
    "admin:navigation.title": "Navigacija",
    "admin:navigation.untitled": "Bez naslova {{kind}}",
    "admin:navigation.visibilityMode.all": "Vidljivo svima",
    "admin:navigation.visibilityMode.restricted": "Vidljivo odabranim grupama...",
    "admin:pages.title": "Stranice",
    "admin:rendering.subtitle": "Konfigurirajte kanal za iscrtavanje stranica",
    "admin:rendering.title": "Iscrtavanje",
    "admin:search.configSaveSuccess": "Konfiguracija pretraživača uspješno je pohranjena.",
    "admin:search.engineConfig": "Konfiguracija pretraživača",
    "admin:search.engineNoConfig": "Ovaj pretraživač nema mogućnosti konfiguracije koje možete izmijeniti.",
    "admin:search.indexRebuildSuccess": "Indeks je uspješno obnovljen.",
    "admin:search.listRefreshSuccess": "Popis pretraživača je osvježen.",
    "admin:search.rebuildIndex": "Obnovi indeks",
    "admin:search.searchEngine": "Pretraživač",
    "admin:search.subtitle": "Konfigurirajte mogućnosti pretraživanja Vašeg Wikija",
    "admin:search.title": "Pretraživač",
    "admin:security.bypassLogin": "Zaobiđi prikaz za prijavu",
    "admin:security.bypassLoginHint": "Hoće li korisnik biti automatski preusmjeren na prvog pružatelja usluge provjere autentičnosti.",
    "admin:security.enforce2fa": "Primijeni 2FA",
    "admin:security.enforce2faHint": "Prisili sve korisnike na korištenje provjere autentičnosti pomoću dva faktora (2FA) kada se koristi pružatelj usluge provjere autentičnosti pomoću kombinacije korisničkog imena i lozinke.",
    "admin:security.hideLocalLogin": "Sakrij lokalnog pružatelja usluge provjere autentičnosti",
    "admin:security.hideLocalLoginHint": "Ne prikazuj lokalnog pružatelja usluge provjere autentičnosti na zaslonu za prijavu. Dodajte ?all na kraj URL-a da biste ga privremeno koristili.",
    "admin:security.jwt": "Konfiguracija JWT-a",
    "admin:security.login": "Prijava",
    "admin:security.loginBgUrl": "URL pozadinske slike na zaslonu za prijavu",
    "admin:security.loginBgUrlHint": "Odredite sliku koja će se prikazivati kao pozadina na stranici za prijavu. Podržani formati su PNG i JPG, preporučena veličina je 1920x1080. Ostavite prazno za zadanu sliku. Kliknite na tipku na desnoj strani da biste prenijeli novu sliku. Imajte na umu da grupa za goste mora imati prava čitanja odabrane slike!",
    "admin:security.loginScreen": "Zaslon za prijavu",
    "admin:security.loginSecurity": "Sigurnost",
    "admin:security.maxUploadBatch": "Ograničenje broja datoteka po prijenosu",
    "admin:security.maxUploadBatchHint": "Koliko se datoteka može prenijeti u jednoj seriji?",
    "admin:security.maxUploadBatchSuffix": "datoteka",
    "admin:security.maxUploadSize": "Ograničenje veličina prijenosa",
    "admin:security.maxUploadSizeHint": "Maksimalna veličina za jednu datoteku.",
    "admin:security.maxUploadSizeSuffix": "bajtova",
    "admin:security.subtitle": "Konfigurirajte postavke sigurnosti",
    "admin:security.title": "Sigurnost",
    "admin:security.uploads": "Prijenosi",
    "admin:security.uploadsInfo": "Ove postavke utječu samo na Wiki.js. Ako koristite obrnuti proxy (npr. Nginx, Apache, Cloudflare), morate promijeniti postavke i na njemu kako bi se podudarale s ovim postavkama.",
    "admin:ssl.currentState": "Trenutno stanje",
    "admin:ssl.domain": "Domena",
    "admin:ssl.domainHint": "Upišite potpunu kvalificiranu domenu koja pokazuje na Vaš Wiki. (npr. wiki.domena.com)",
    "admin:ssl.expiration": "Istek certifikata",
    "admin:ssl.httpPort": "HTTP priključak",
    "admin:ssl.httpPortHint": "Ne-SSL priključak na kojemu će poslužitelj slušati za HTTP zahtjeve. Obično 80 ili 3000.",
    "admin:ssl.httpPortRedirect": "Preusmjeravanje HTTP zahtjeva na HTTPS",
    "admin:ssl.httpPortRedirectHint": "Automatski će preusmjeriti sve zahtjeve s HTTP priključka na HTTPS.",
    "admin:ssl.httpPortRedirectSaveSuccess": "HTTP preusmjeravanje uspješno je promijenjeno.",
    "admin:ssl.httpPortRedirectTurnOff": "Isključi",
    "admin:ssl.httpPortRedirectTurnOn": "Uključi",
    "admin:ssl.httpsPort": "HTTPS priključak",
    "admin:ssl.httpsPortHint": "SSL priključak na kojemu će poslužitelj slušati za HTTPS zahtjeve. Obično 443.",
    "admin:ssl.ports": "Priključci",
    "admin:ssl.provider": "Pružatelj usluge",
    "admin:ssl.providerCustomCertificate": "Prilagođeni certifikat",
    "admin:ssl.providerDisabled": "Onemogućeno",
    "admin:ssl.providerHint": "Odaberite Prilagođeni certifikat ako već imate vlastiti certifikat.",
    "admin:ssl.providerLetsEncrypt": "Let's Encrypt",
    "admin:ssl.providerOptions": "Mogućnosti pružatelja usluge",
    "admin:ssl.renewCertificate": "Obnovi certifikat",
    "admin:ssl.renewCertificateLoadingSubtitle": "Ne napuštajte ovu stranicu.",
    "admin:ssl.renewCertificateLoadingTitle": "Obnavljanje certifikata...",
    "admin:ssl.renewCertificateSuccess": "Certifikat je uspješno obnovljen.",
    "admin:ssl.status": "Status certifikata",
    "admin:ssl.subscriberEmail": "Adresa elektroničke pošte pretplatnika",
    "admin:ssl.subtitle": "Upravljajte konfiguracijom SSL-a",
    "admin:ssl.title": "SSL",
    "admin:ssl.writableConfigFileWarning": "Imajte na umu da Vaša konfiguracijska datoteka mora dozvoljavati upisivanje kako bi se održala konfiguracija priključaka.",
    "admin:stats.title": "Statistika",
    "admin:storage.actionRun": "Pokreni",
    "admin:storage.actions": "Akcije",
    "admin:storage.actionsInactiveWarn": "Prije izvođenja akcija morate omogućiti ovo odredište za pohranu i primijeniti promjene.",
    "admin:storage.errorMsg": "Poruka pogreške",
    "admin:storage.lastSync": "Posljednja sinkronizacija {{time}}",
    "admin:storage.lastSyncAttempt": "Posljednji pokušaj bio je {{time}}",
    "admin:storage.noConfigOption": "Ovo odredište za pohranu nema mogućnosti konfiguracije koje možete izmijeniti.",
    "admin:storage.noTarget": "Nemate aktivnih odredišta za pohranu.",
    "admin:storage.status": "Status",
    "admin:storage.subtitle": "Postavite odredišta za izradu sigurnosnih kopija i sinkronizaciju Vašeg sadržaja.",
    "admin:storage.syncDirBi": "Dvosmjerno",
    "admin:storage.syncDirBiHint": "U dvosmjernom načinu rada, sadržaj se prvo dohvaća s odredišta pohrane. Svaki noviji sadržaj prebrisat će lokalni sadržaj. Novi sadržaj od posljednje sinkronizacije se tada šalje na odredište, te se sadržaj na odredištu, ako je prisutan, briše.",
    "admin:storage.syncDirPull": "Dohvati s odredišta.",
    "admin:storage.syncDirPullHint": "Sadržaj se uvijek dohvaća s odredišta pohrane, te briše postojeći lokalni sadržaj. Ovaj je način obično rezerviran za uvoz sadržaja za jednokratnu uporabu. Budite oprezni s ovom opcijom jer će sav lokalni sadržaj uvijek biti prepisan!",
    "admin:storage.syncDirPush": "Slanje prema odredištu",
    "admin:storage.syncDirPushHint": "Sadržaj se uvijek šalje prema odredištu pohrane, te briše postojeći sadržaj. Ovo je najsigurniji način za scenarije izrade sigurnosnih kopija.",
    "admin:storage.syncDirection": "Smjer sinkronizacije",
    "admin:storage.syncDirectionSubtitle": "Odaberite način rukovanja sinkronizacijom sadržaja za ovo odredište pohrane.",
    "admin:storage.syncSchedule": "Raspored sinkronizacije",
    "admin:storage.syncScheduleCurrent": "Trenutno postavljeno na svakih {{schedule}}.",
    "admin:storage.syncScheduleDefault": "Zadano je svakih {{schedule}}.",
    "admin:storage.syncScheduleHint": "Zbog performansnih razloga, ovo odredište pohrane sinkronizira promjene u vremenskim razmacima, umjesto prilikom svake promjene. Definirajte u kojem bi se vremenskom razmaku sinkronizacija trebala izvršiti.",
    "admin:storage.targetConfig": "Konfiguracija odredišta",
    "admin:storage.targetState": "Ovo odredište pohrane je {{state}}",
    "admin:storage.targetStateActive": "aktivno",
    "admin:storage.targetStateInactive": "neaktivno",
    "admin:storage.targets": "Odredišta",
    "admin:storage.title": "Pohrana",
    "admin:storage.unsupported": "Nepodržano",
    "admin:system.configFile": "Konfiguracijska datoteka",
    "admin:system.cpuCores": "CPU jezgre",
    "admin:system.currentVersion": "Trenutna verzija",
    "admin:system.dbPartialSupport": "Verzija Vaše baze podataka nije u potpunosti podržana. Neke bi funkcije mogle biti ograničene ili bi se mogle ponašati neočekivano.",
    "admin:system.hostInfo": "Podaci o hostu",
    "admin:system.hostname": "Naziv hosta",
    "admin:system.latestVersion": "Najnovija verzija",
    "admin:system.os": "Operativni sustav",
    "admin:system.published": "Objavljeno",
    "admin:system.ramUsage": "Potrošnja radne memorije: {{used}} \/ {{total}}",
    "admin:system.refreshSuccess": "Podaci o sustavu su osvježeni.",
    "admin:system.subtitle": "Podaci o Vašem sustavu",
    "admin:system.title": "Podaci o sustavu",
    "admin:system.totalRAM": "Ukupno radne memorije",
    "admin:system.workingDirectory": "Radna mapa",
    "admin:tags.date": "Stvorena {{created}} i posljednji put ažurirana {{updated}}.",
    "admin:tags.delete": "Obriši ovu oznaku",
    "admin:tags.deleteConfirm": "Obrisati oznaku?",
    "admin:tags.deleteConfirmText": "Jeste li sigurni da želite obrisati oznaku {{tag}}? Također će biti prekinuta veza s oznakom sa svih stranica.",
    "admin:tags.deleteSuccess": "Oznaka je uspješno obrisana.",
    "admin:tags.edit": "Uredi oznaku",
    "admin:tags.emptyList": "Nema oznaka za prikazivanje.",
    "admin:tags.filter": "Filtar...",
    "admin:tags.label": "Oznaka",
    "admin:tags.noItemsText": "Dodajte oznaku na stranicu da biste započeli.",
    "admin:tags.noSelectionText": "Odaberite oznaku s popisa na lijevoj strani.",
    "admin:tags.refreshSuccess": "Oznake su osvježene.",
    "admin:tags.saveSuccess": "Oznaka je uspješno pohranjena.",
    "admin:tags.subtitle": "Upravljanje oznakama stranice",
    "admin:tags.tag": "Oznaka",
    "admin:tags.title": "Oznake",
    "admin:tags.viewLinkedPages": "Pregled povezanih stranica",
    "admin:theme.bodyHtmlInjection": "Ubacivanje kȏda u Body dio HTML sadržaja",
    "admin:theme.bodyHtmlInjectionHint": "HTML kȏd koji će biti ubačen neposredno pred završetak body oznake.",
    "admin:theme.codeInjection": "Ubacivanje kȏda",
    "admin:theme.cssOverride": "Nadjačavanje CSS-a",
    "admin:theme.cssOverrideHint": "CSS kȏd koji će biti ubačen nakon sistemski zadanog CSS-a. Razmotrite uporabu prilagođenih tema u slučaju da imate veliku količinu CSS kȏda. Ubacivanje prevelike količine CSS kȏda rezultirat će lošijim performansama učitavanja sadržaja stranica! CSS će automatski biti reduciran.",
    "admin:theme.cssOverrideWarning": "{{caution}} Prilikom dodavanja stilova za sadržaj stranice, morate ih dodijeliti {{cssClass}} klasi. Ukoliko propustite ovo napraviti, mogao bi se pokvariti izgled uređivača!",
    "admin:theme.cssOverrideWarningCaution": "OPREZ:",
    "admin:theme.darkMode": "Tamni način prikaza",
    "admin:theme.darkModeHint": "Ne preporučuje se zbog pristupačnosti. Možda nije podržano u svim temama.",
    "admin:theme.downloadAuthor": "Autor",
    "admin:theme.downloadDownload": "Preuzimanje",
    "admin:theme.downloadName": "Naziv",
    "admin:theme.downloadThemes": "Preuzimanje tema",
    "admin:theme.headHtmlInjection": "Ubacivanje kȏda u Head dio HTML sadržaja",
    "admin:theme.headHtmlInjectionHint": "HTML kȏd koji će biti ubačen neposredno pred završetak head oznake. Obično se koristi za oznake skripti.",
    "admin:theme.iconset": "Skup sličica",
    "admin:theme.iconsetHint": "Skup sličica koje će se koristiti za navigaciju u bočnoj traci.",
    "admin:theme.options": "Mogućnosti teme",
    "admin:theme.siteTheme": "Tema web-mjesta",
    "admin:theme.siteThemeHint": "Teme utječu na način prikazivanja sadržaja stranica. Ne utječu na prikazivanje ostalih dijelova web-mjesta (poput uređivača ili administracijskog sučelja).",
    "admin:theme.subtitle": "Izmijenite izgled i dojam Vašeg Wikija",
    "admin:theme.title": "Tema",
    "admin:theme.tocHeadingLevels": "Zadane razine naslova sadržaja",
    "admin:theme.tocHeadingLevelsHint": "Sadržaj će prikazivati naslove od i do odabranih razina prema zadanim postavkama.",
    "admin:users.active": "Aktivan",
    "admin:users.authProvider": "Pružatelj usluge",
    "admin:users.authProviderId": "ID pružatelja usluge",
    "admin:users.authentication": "Provjera autentičnosti",
    "admin:users.basicInfo": "Osnovni podaci",
    "admin:users.changePassword": "Promijenite lozinku",
    "admin:users.deleteConfirmForeignNotice": "Imajte na umu da ne možete obrisati korisnika koji je već stvorio sadržaj. Umjesto brisanja, morate korisnika deaktivirati ili obrisati sav sadržaj kojega je taj korisnik stvorio.",
    "admin:users.deleteConfirmReplaceWarn": "Sav sadržaj (stranice, prijenosi, komentari itd.) koji je stvorio ovaj korisnik bit će dodijeljen korisniku odabranom u nastavku. Preporučuje se stvaranje lažnog odredišnog korisnika (npr. Obrisani korisnik) ako ne želite da se sadržaj dodijeli nekom trenutno aktivnom korisniku.",
    "admin:users.deleteConfirmText": "Jeste li sigurni da želite obrisati korisnika {{username}}?",
    "admin:users.deleteConfirmTitle": "Obrisati korisnika?",
    "admin:users.displayName": "Naziv za prikazivanje",
    "admin:users.edit": "Uredi korisnika",
    "admin:users.email": "E-pošta",
    "admin:users.extendedMetadata": "Prošireni metapodaci",
    "admin:users.groupAssign": "Dodijeli",
    "admin:users.groupAssignNotice": "Imajte na umu da ne možete dodijeljivati korisnike grupama Administratori ili Gosti na ovoj ploči.",
    "admin:users.groups": "Korisničke grupe",
    "admin:users.id": "ID {{id}}",
    "admin:users.inactive": "neaktivan",
    "admin:users.jobTitle": "Naziv radnog mjesta",
    "admin:users.location": "Mjesto",
    "admin:users.newPassword": "Nova lozinka",
    "admin:users.noGroupAssigned": "Ovaj korisnik još nije dodijeljen niti jednoj grupi. Korisniku morate dodijeliti barem 1 grupu.",
    "admin:users.password": "Lozinka",
    "admin:users.selectGroup": "Odaberite grupu...",
    "admin:users.tfa": "Provjera autentičnosti pomoću dva faktora (2FA)",
    "admin:users.timezone": "Vremenska zona",
    "admin:users.title": "Korisnici",
    "admin:users.toggle2FA": "Uključivanje\/isključivanje 2FA",
    "admin:users.unverified": "Neovjeren",
    "admin:users.updateUser": "Ažuriraj korisnika",
    "admin:users.userActivateSuccess": "Korisnik je uspješno aktiviran.",
    "admin:users.userAlreadyAssignedToGroup": "Korisnik je već dodijeljen ovoj grupi!",
    "admin:users.userDeactivateSuccess": "Korisnik je uspješno deaktiviran.",
    "admin:users.userTFADisableSuccess": "Dvofaktorska provjera autentičnosti je uspješno onemogućena.",
    "admin:users.userTFAEnableSuccess": "Dvofaktorska provjera autentičnosti je uspješno omogućena.",
    "admin:users.userUpdateSuccess": "Korisnik je uspješno ažuriran.",
    "admin:users.userVerifySuccess": "Korisnik je uspješno ovjeren.",
    "admin:users.verified": "Ovjeren",
    "admin:utilities.authSubtitle": "Raznovrsni alati za provjeru autentičnosti i korisnike",
    "admin:utilities.authTitle": "Provjera autentičnosti",
    "admin:utilities.cacheSubtitle": "Obriši predmemoriju raznih komponenti",
    "admin:utilities.cacheTitle": "Obriši predmemoriju",
    "admin:utilities.contentSubtitle": "Razni alati za stranice",
    "admin:utilities.contentTitle": "Sadržaj",
    "admin:utilities.exportSubtitle": "Spremite sadržaj u tarball radi sigurnosne kopije \/ migracije",
    "admin:utilities.exportTitle": "Izvoz na disk",
    "admin:utilities.graphEndpointSubtitle": "Promjena GraphQL krajnje točke za Wiki.js",
    "admin:utilities.graphEndpointTitle": "GraphQL krajnja točka",
    "admin:utilities.importv1Subtitle": "Preseljenje podataka iz prethodne 1.x instalacije",
    "admin:utilities.importv1Title": "Uvoz iz Wiki.js 1.x",
    "admin:utilities.subtitle": "Alati za održavanje i ostalo",
    "admin:utilities.telemetrySubtitle": "Omogući\/onemogući telemetriju ili ponovno postavi ID klijenta",
    "admin:utilities.telemetryTitle": "Telemetrija",
    "admin:utilities.title": "Alati",
    "admin:utilities.tools": "Alati",
    "admin:webhooks.subtitle": "Upravljanje mrežnim kopčama prema vanjskim uslugama",
    "admin:webhooks.title": "Mrežne kopče (webhooks)",
    "auth:actions.login": "Prijava",
    "auth:actions.register": "Registracija",
    "auth:changePwd.instructions": "Morate odabrati novu lozinku:",
    "auth:changePwd.loading": "Promjena lozinke...",
    "auth:changePwd.newPasswordPlaceholder": "Nova lozinka",
    "auth:changePwd.newPasswordVerifyPlaceholder": "Potvrdite novu lozinku",
    "auth:changePwd.proceed": "Promijenite lozinku",
    "auth:changePwd.subtitle": "Odaberite novu lozinku",
    "auth:enterCredentials": "Unesite podatke za prijavu",
    "auth:errors.invalidLogin": "Neispravna prijava",
    "auth:errors.invalidLoginMsg": "Adresa elektroničke pošte ili lozinka nisu valjani.",
    "auth:errors.invalidUserEmail": "Nevažeća adresa elektroničke pošte korisnika",
    "auth:errors.loginError": "Pogreška tijekom prijave",
    "auth:errors.notYetAuthorized": "Još niste ovlašteni za prijavu na ove stranice.",
    "auth:errors.tooManyAttempts": "Previše pokušaja!",
    "auth:errors.tooManyAttemptsMsg": "Napravili ste previše neuspješnih pokušaja u kratkom vremenskom razdoblju, molimo pokušajte ponovno {{time}}.",
    "auth:errors.userNotFound": "Korisnik nije pronađen",
    "auth:fields.email": "Adresa elektroničke pošte",
    "auth:fields.emailUser": "E-pošta ili korisničko ime",
    "auth:fields.name": "Ime",
    "auth:fields.password": "Lozinka",
    "auth:fields.username": "Korisničko ime",
    "auth:fields.verifyPassword": "Potvrdite lozinku",
    "auth:forgotPasswordCancel": "Odustani",
    "auth:forgotPasswordLink": "Zaboravili ste lozinku?",
    "auth:forgotPasswordLoading": "Ponovno postavljanje lozinke...",
    "auth:forgotPasswordSubtitle": "Upišite adresu svoje elektroničke pošte da biste primili upute za ponovno postavljanje lozinke:",
    "auth:forgotPasswordSuccess": "U svojoj e-pošti potražite upute za ponovno postavljanje lozinke!",
    "auth:forgotPasswordTitle": "Zaboravili ste lozinku?",
    "auth:genericError": "Provjera autentičnosti nije dostupna.",
    "auth:invalidEmail": "Adresa elektroniče pošte nije valjana.",
    "auth:invalidEmailUsername": "Upišite važeću adresu elektroničke pošte ili korisničko ime.",
    "auth:invalidPassword": "Upišite važeću lozinku.",
    "auth:loginRequired": "Potrebna je prijava",
    "auth:loginSuccess": "Prijava je uspješna! Preusmjeravanje ...",
    "auth:loginUsingStrategy": "Prijavite se pomoću {{strategy}}",
    "auth:missingEmail": "Nedostaje adresa elektroničke pošte.",
    "auth:missingName": "Nedostaje ime.",
    "auth:missingPassword": "Nedostaje lozinka.",
    "auth:nameTooLong": "Ime je predugačko.",
    "auth:nameTooShort": "Ime je prekratko.",
    "auth:orLoginUsingStrategy": "ili se prijavite pomoću ...",
    "auth:passwordNotMatch": "Lozinke se ne podudaraju.",
    "auth:passwordTooShort": "Lozinka je prekratka.",
    "auth:pleaseWait": "Molimo pričekajte",
    "auth:providers.azure": "Azure Active Directory",
    "auth:providers.facebook": "Facebook",
    "auth:providers.github": "GitHub",
    "auth:providers.google": "Google ID",
    "auth:providers.ldap": "LDAP \/ Active Directory",
    "auth:providers.local": "Local",
    "auth:providers.slack": "Slack",
    "auth:providers.windowslive": "Microsoftov račun",
    "auth:registerCheckEmail": "Provjerite svoju elektroničku poštu da biste aktivirali svoj račun.",
    "auth:registerSubTitle": "Ispunite obrazac u nastavku da biste izradili svoj račun.",
    "auth:registerSuccess": "Račun je uspješno stvoren!",
    "auth:registerTitle": "Stvorite račun",
    "auth:registering": "Izrada računa...",
    "auth:selectAuthProvider": "Odaberite pružatelja usluge provjere autentičnosti",
    "auth:sendResetPassword": "Ponovno postavljanje lozinke",
    "auth:signingIn": "Prijava...",
    "auth:switchToLogin.link": "Umjesto toga, prijavite se",
    "auth:switchToLogin.text": "Već imate račun? {{link}}",
    "auth:switchToRegister.link": "Stvorite račun",
    "auth:switchToRegister.text": "Još nemate račun? {{link}}",
    "auth:tfa.placeholder": "XXXXXX",
    "auth:tfa.subtitle": "Potreban je sigurnosni kôd:",
    "auth:tfa.title": "Provjera autentičnosti pomoću dva faktora",
    "auth:tfa.verifyToken": "Ovjeri",
    "auth:tfaFormTitle": "Unesite sigurnosni kôd generiran na vašem pouzdanom uređaju:",
    "auth:tfaSetupInstrFirst": "1) Skenirajte QR kôd u nastavku pomoću mobilne aplikacije za dvofaktorsku provjeru autentičnosti:",
    "auth:tfaSetupInstrSecond": "2) Unesite sigurnosni kôd generiran na vašem pouzdanom uređaju:",
    "auth:tfaSetupTitle": "Vaš administrator zahtijeva dvofaktorsku provjeru autentičnosti za Vaš račun.",
    "common:actions.add": "Dodaj",
    "common:actions.apply": "Primijeni",
    "common:actions.browse": "Pregledaj...",
    "common:actions.cancel": "Odustani",
    "common:actions.clear": "Očisti",
    "common:actions.close": "Zatvori",
    "common:actions.confirm": "Potvrdi",
    "common:actions.convert": "Pretvori",
    "common:actions.copy": "Umnoži",
    "common:actions.create": "Stvori",
    "common:actions.delete": "Obriši",
    "common:actions.discard": "Odbaci",
    "common:actions.discardChanges": "Odbaci promjene",
    "common:actions.download": "Preuzmi",
    "common:actions.edit": "Uredi",
    "common:actions.exit": "Izlaz",
    "common:actions.fetch": "Dohvati",
    "common:actions.generate": "Proizvedi",
    "common:actions.insert": "Umetni",
    "common:actions.move": "Premjesti",
    "common:actions.ok": "U redu",
    "common:actions.optimize": "Optimiziraj",
    "common:actions.page": "Stranica",
    "common:actions.preview": "Pregled",
    "common:actions.proceed": "Nastavi",
    "common:actions.properties": "Svojstva",
    "common:actions.refresh": "Osvježi",
    "common:actions.rename": "Preimenuj",
    "common:actions.returnToTop": "Povratak na vrh",
    "common:actions.save": "Pohrani",
    "common:actions.saveChanges": "Pohrani promjene",
    "common:actions.select": "Odaberi",
    "common:actions.upload": "Prenesi",
    "common:comments.beFirst": "Budite prvi koji će komentirati.",
    "common:comments.contentMissingError": "Komentar je prazan ili prekratak!",
    "common:comments.deleteConfirmTitle": "Potvrdi brisanje",
    "common:comments.deletePermanentWarn": "Ova se radnja ne može poništiti!",
    "common:comments.deleteSuccess": "Komentar je uspješno obrisan.",
    "common:comments.deleteWarn": "Jeste li sigurni da želite trajno obrisati ovaj komentar?",
    "common:comments.fieldContent": "Sadržaj komentara",
    "common:comments.fieldEmail": "Adresa Vaše elektroničke pošte",
    "common:comments.fieldName": "Vaše ime",
    "common:comments.loading": "Učitavanje komentara...",
    "common:comments.markdownFormat": "Markdown oblik",
    "common:comments.modified": "izmijenjeno {{reldate}}",
    "common:comments.newComment": "Novi komentar",
    "common:comments.newPlaceholder": "Napišite novi komentar...",
    "common:comments.none": "Još nema komentara.",
    "common:comments.postComment": "Objavi komentar",
    "common:comments.postSuccess": "Novi komentar uspješno je objavljen.",
    "common:comments.postingAs": "Objavi kao {{name}}",
    "common:comments.sdTitle": "Razgovor",
    "common:comments.title": "Komentari",
    "common:comments.updateComment": "Ažuriraj komentar",
    "common:comments.updateSuccess": "Komentar je uspješno ažuriran.",
    "common:comments.viewDiscussion": "Pogledaj raspravu",
    "common:duration.days": "Dan(a)",
    "common:duration.every": "Svakih",
    "common:duration.hours": "Sat(i)",
    "common:duration.minutes": "Minuta\/e",
    "common:duration.months": "Mjesec(i)",
    "common:duration.years": "Godina\/e",
    "common:error.unexpected": "Došlo je do neočekivane pogreške.",
    "common:footer.copyright": "© {{year}} {{company}}. Sva prava pridržana.",
    "common:footer.license": "Sadržaj je dostupan pod dozvolom {{license}}, {{company}}.",
    "common:footer.poweredBy": "Omogućuje",
    "common:header.account": "Račun",
    "common:header.admin": "Administracija",
    "common:header.assets": "Imovina",
    "common:header.browseTags": "Pregledaj po oznakama",
    "common:header.convert": "Pretvori",
    "common:header.currentPage": "Trenutna stranica",
    "common:header.delete": "Obriši",
    "common:header.duplicate": "Izradi presliku",
    "common:header.edit": "Uredi",
    "common:header.history": "Povijest",
    "common:header.home": "Početna stranica",
    "common:header.imagesFiles": "Slike i datoteke",
    "common:header.language": "Jezik",
    "common:header.login": "Prijava",
    "common:header.logout": "Odjava",
    "common:header.move": "Premjesti ili preimenuj",
    "common:header.myWiki": "Moj Wiki",
    "common:header.newPage": "Nova stranica",
    "common:header.pageActions": "Radnje za stranicu",
    "common:header.profile": "Profil",
    "common:header.search": "Traži...",
    "common:header.searchClose": "Zatvori",
    "common:header.searchCopyLink": "Umnoži poveznicu za pretraživanje",
    "common:header.searchDidYouMean": "Jeste li mislili...",
    "common:header.searchHint": "Upišite barem dva znaka da biste započeli pretraživanje...",
    "common:header.searchLoading": "Pretraživanje...",
    "common:header.searchNoResult": "Nema stranica koje odgovaraju Vašem upitu.",
    "common:header.searchResultsCount": "Pronađeno je ukupno {{total}} rezultat(a)",
    "common:header.siteMap": "Mapa stranica",
    "common:header.view": "Pregled",
    "common:header.viewSource": "Pregled izvornog kȏda",
    "common:license.alr": "Sva prava pridržana",
    "common:license.cc0": "Public Domain",
    "common:license.ccby": " Creative Commons Attribution License",
    "common:license.ccbync": "Creative Commons Attribution-NonCommercial License",
    "common:license.ccbyncnd": "Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs License",
    "common:license.ccbyncsa": "Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike License",
    "common:license.ccbynd": "Creative Commons Attribution-NoDerivs License",
    "common:license.ccbysa": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License",
    "common:license.none": "Niti jedna",
    "common:modernBrowser": "moderni preglednik",
    "common:newpage.create": "Stvori stranicu",
    "common:newpage.goback": "Vrati se",
    "common:newpage.subtitle": "Želite li ju sada stvoriti?",
    "common:newpage.title": "Ova stranica još ne postoji.",
    "common:notfound.gohome": "Početna stranica",
    "common:notfound.subtitle": "Ova stranica ne postoji.",
    "common:notfound.title": "Nije pronađeno",
    "common:outdatedBrowserWarning": "Vaš preglednik je zastario. Nadogradite ga na {{modernBrowser}}.",
    "common:page.bookmark": "Knjižna oznaka",
    "common:page.convert": "Pretvori stranicu",
    "common:page.convertSubtitle": "Sadržaj stranice pretvorit će se u format novoizabranog uređivača. Imajte na umu da neki dijelovi sadržaja ili neiscrtani sadržaj mogu biti izgubljeni tijekom pretvorbe. Snimka stanja dodat će se u povijest stranice i moguće ju je vratiti u bilo kojem trenutku.",
    "common:page.convertTitle": "Odaberite uređivač koji želite koristiti za stranicu {{title}}:",
    "common:page.delete": "Obriši stranicu",
    "common:page.deleteSubtitle": "Stranica se može vratiti iz administracijskog sučelja.",
    "common:page.deleteTitle": "Jeste li sigurni da želite obrisati stranicu {{title}} ?",
    "common:page.editExternal": "Uredi na {{name}}",
    "common:page.editPage": "Uredi stranicu",
    "common:page.global": "Općenito",
    "common:page.id": "ID {{id}}",
    "common:page.lastEditedBy": "Posljednje ažuriranje",
    "common:page.loading": "Učitavanje stranice ...",
    "common:page.printFormat": "Oblik ispisa",
    "common:page.private": "Privatno",
    "common:page.published": "Objavljeno",
    "common:page.returnNormalView": "Povratak na normalan prikaz",
    "common:page.share": "Podijeli",
    "common:page.tags": "Oznake",
    "common:page.tagsMatching": "Stranice koje odgovaraju oznakama",
    "common:page.toc": "Sadržaj stranice",
    "common:page.unpublished": "Neobjavljeno",
    "common:page.unpublishedWarning": "Ova stranica nije objavljena.",
    "common:page.versionId": "ID verzije {{id}}",
    "common:page.viewingSource": "Pregled izvornog kȏda stranice {{path}}",
    "common:page.viewingSourceVersion": "Pregled izvornog kȏda na datum {{date}} stranice {{path}}",
    "common:pageSelector.createTitle": "Odaberite lokaciju nove stranice",
    "common:pageSelector.folderEmptyWarning": "Ova mapa je prazna.",
    "common:pageSelector.moveTitle": "Premjesti \/ preimenuj lokaciju stranice",
    "common:pageSelector.pages": "Stranice",
    "common:pageSelector.selectTitle": "Odaberite stranicu",
    "common:pageSelector.virtualFolders": "Virtualne mape",
    "common:password.average": "Prosječno",
    "common:password.strong": "Jaka",
    "common:password.veryStrong": "Vrlo jaka",
    "common:password.veryWeak": "Vrlo slaba",
    "common:password.weak": "Slaba",
    "common:sidebar.browse": "Pregledaj",
    "common:sidebar.currentDirectory": "Trenutna mapa",
    "common:sidebar.mainMenu": "Glavni izbornik",
    "common:sidebar.root": "(root)",
    "common:unauthorized.action.create": "Ne možete stvoriti stranicu.",
    "common:unauthorized.action.download": "Ne možete preuzeti sadržaj stranice.",
    "common:unauthorized.action.downloadVersion": "Ne možete preuzeti sadržaj za ovu verziju stranice.",
    "common:unauthorized.action.edit": "Ne možete uređivati stranicu.",
    "common:unauthorized.action.history": "Ne možete pregledati povijest stranice.",
    "common:unauthorized.action.source": "Ne možete pregledati izvorni kȏd stranice.",
    "common:unauthorized.action.sourceVersion": "Ne možete pregledati izvorni kȏd za ovu verziju stranice.",
    "common:unauthorized.action.view": "Ne možete vidjeti ovu stranicu.",
    "common:unauthorized.goback": "Vrati se",
    "common:unauthorized.login": "Prijavite se kao...",
    "common:unauthorized.title": "Neovlašten",
    "common:user.search": "Pretraži korisnika",
    "common:user.searchPlaceholder": "Pretraži korisnike...",
    "common:welcome.createhome": "Stvorite početnu stranicu",
    "common:welcome.goadmin": "Administracija",
    "common:welcome.subtitle": "Započnimo i stvorimo početnu stranicu.",
    "common:welcome.title": "Dobrodošli na svoj Wiki!",
    "editor:assets.deleteAsset": "Obriši imovinu",
    "editor:assets.deleteAssetConfirm": "Jeste li sigurni da želite obrisati imovinu",
    "editor:assets.deleteAssetWarn": "Ova se radnja ne može poništiti!",
    "editor:assets.deleteSuccess": "Imovina je uspješno obrisana.",
    "editor:assets.fetchImage": "Dohvati udaljenu sliku",
    "editor:assets.fileCount": "{{count}} datoteka\/e",
    "editor:assets.folderCreateSuccess": "Mapa imovine uspješno je stvorena.",
    "editor:assets.folderEmpty": "Ova mapa imovine je prazna.",
    "editor:assets.folderName": "Naziv mape",
    "editor:assets.folderNameNamingRules": "Mora slijediti {{namingRules}} za mapu imovine.",
    "editor:assets.folderNameNamingRulesLink": "pravila imenovanja",
    "editor:assets.headerActions": "Akcije",
    "editor:assets.headerAdded": "Dodano",
    "editor:assets.headerFileSize": "Veličina datoteke",
    "editor:assets.headerFilename": "Naziv datoteke",
    "editor:assets.headerId": "ID",
    "editor:assets.headerType": "Tip",
    "editor:assets.imageAlign": "Poravnanje slike",
    "editor:assets.newFolder": "Nova mapa",
    "editor:assets.noUploadError": "Prvo morate odabrati datoteku za prijenos!",
    "editor:assets.refreshSuccess": "Popis imovine uspješno je osvježen.",
    "editor:assets.renameAsset": "Preimenuj imovinu",
    "editor:assets.renameAssetSubtitle": "Upišite novi naziv za ovu imovinu:",
    "editor:assets.renameSuccess": "Imovina je uspješno preimenovana.",
    "editor:assets.title": "Imovine",
    "editor:assets.uploadAssets": "Prijenos imovine",
    "editor:assets.uploadAssetsDropZone": "Pregledajte datoteke ili ih ispustite ovdje...",
    "editor:assets.uploadFailed": "Prijenos datoteke nije uspio.",
    "editor:backToEditor": "Povratak na uređivač",
    "editor:ckeditor.stats": "{{chars}} znakova, {{words}} riječi",
    "editor:conflict.editable": "(može se uređivati)",
    "editor:conflict.infoGeneric": "Noviju verzija ove stranice spremio\/la je {{authorName}}, {{date}}",
    "editor:conflict.leftPanelInfo": "Vaša trenutna izmjena, temeljena na verziji stranice od {{date}}",
    "editor:conflict.localVersion": "Lokalna verzija {{refEditable}}",
    "editor:conflict.overwrite.description": "Jeste li sigurni da želite zamijeniti Vašu trenutnu verziju najnovijim udaljenim sadržajem? {{refEditsLost}}",
    "editor:conflict.overwrite.editsLost": "Vaše će trenutne izmjene biti izgubljene.",
    "editor:conflict.overwrite.title": "Prepisati udaljenom verzijom?",
    "editor:conflict.pageDescription": "Opis:",
    "editor:conflict.pageTitle": "Naslov:",
    "editor:conflict.readonly": "(samo za čitanje)",
    "editor:conflict.remoteVersion": "Udaljena verzija {{refReadOnly}}",
    "editor:conflict.rightPanelInfo": "Posljednje uređivanje {{authorName}}, {{date}}",
    "editor:conflict.title": "Riješite sukob tijekom pohrane",
    "editor:conflict.useLocal": "Koristi lokalni sadržaj",
    "editor:conflict.useLocalHint": "Koristite sadržaj na lijevoj ploči",
    "editor:conflict.useRemote": "Koristi udaljeni sadržaj",
    "editor:conflict.useRemoteHint": "Odbaci lokalne promjene i koristite najnoviju verziju",
    "editor:conflict.viewLatestVersion": "Prikaz najnovije verzije",
    "editor:conflict.warning": "Spremi sukob! Drugi je korisnik već izmijenio ovu stranicu.",
    "editor:conflict.whatToDo": "Što želite napraviti?",
    "editor:conflict.whatToDoLocal": "Upotrijebite svoju trenutnu lokalnu verziju i zanemarite najnovije izmjene.",
    "editor:conflict.whatToDoRemote": "Upotrijebite udaljenu verziju (najnovija) i odbacite svoje promjene.",
    "editor:markup.blockquote": "Blockquote",
    "editor:markup.blockquoteError": "Blockquote pogreške",
    "editor:markup.blockquoteInfo": "Blockquote informacije",
    "editor:markup.blockquoteSuccess": "Blockquote uspjeha",
    "editor:markup.blockquoteWarning": "Blockquote upozorenja",
    "editor:markup.bold": "Podebljano",
    "editor:markup.distractionFreeMode": "Način rada bez ometanja",
    "editor:markup.heading": "Naslov {{level}}",
    "editor:markup.horizontalBar": "Vodoravna traka",
    "editor:markup.inlineCode": "Inline kȏd",
    "editor:markup.insertAssets": "Umetni imovinu",
    "editor:markup.insertBlock": "Umetni blok",
    "editor:markup.insertCodeBlock": "Umetni blok kȏda",
    "editor:markup.insertDiagram": "Umetni dijagram",
    "editor:markup.insertLink": "Umetni poveznicu",
    "editor:markup.insertMathExpression": "Umetni matematički izraz",
    "editor:markup.insertVideoAudio": "Umetni video \/ audio zapis",
    "editor:markup.italic": "Nakošeno",
    "editor:markup.keyboardKey": "Tipka na tipkovnici",
    "editor:markup.markdownFormattingHelp": "Pomoć za oblikovanje u Markdown-u",
    "editor:markup.noSelectionError": "Tekst prvo mora biti odabran!",
    "editor:markup.orderedList": "Uređeni popis",
    "editor:markup.strikethrough": "Precrtano",
    "editor:markup.subscript": "Indeks",
    "editor:markup.superscript": "Natpis",
    "editor:markup.tableHelper": "Pomoćnik za tablice",
    "editor:markup.togglePreviewPane": "Sakrij ili prikaži okvir za pregled",
    "editor:markup.toggleSpellcheck": "Uključi ili isključi provjeru pravopisa",
    "editor:markup.unorderedList": "Neuređen popis",
    "editor:page": "Stranica",
    "editor:props.allowComments": "Dozvoli komentare",
    "editor:props.allowCommentsHint": "Omogući komentiranje na ovoj stranici.",
    "editor:props.allowRatings": "Dozvoli ocjene",
    "editor:props.allowRatingsHint": "Omogući ocjenjivanje na ovoj stranici.",
    "editor:props.categorization": "Kategorizacija",
    "editor:props.css": "CSS",
    "editor:props.cssHint": "CSS će se automatski smanjiti nakon pohranjivanja. Nemojte uključivati okolne oznake stilova, samo stvarni CSS kȏd.",
    "editor:props.displayAuthor": "Prikaži podatke o autoru",
    "editor:props.displayAuthorHint": "Prikažite autora stranice zajedno s posljednjim vremenom izmjena.",
    "editor:props.displaySharingBar": "Prikaži alatnu traku za dijeljenje",
    "editor:props.displaySharingBarHint": "Prikaži alatnu traku s tipkama za dijeljenje i ispis ove stranice",
    "editor:props.html": "HTML",
    "editor:props.htmlHint": "Morate okružiti svoj JavaScript kôd HTML oznakama skripte.",
    "editor:props.info": "Podaci",
    "editor:props.locale": "Regionalna shema",
    "editor:props.pageInfo": "Podaci o stranici",
    "editor:props.pageProperties": "Svojstva stranice",
    "editor:props.path": "Putanja",
    "editor:props.pathCategorization": "Putanja i kategorizacija",
    "editor:props.pathHint": "Nemojte uključiti nikakve vodeće ili prateće kose crte.",
    "editor:props.publishEnd": "Objavljivanja završava...",
    "editor:props.publishEndHint": "Ostavite prazno za neodređen datum završetka",
    "editor:props.publishStart": "Objavljivanje počinje...",
    "editor:props.publishStartHint": "Ostavite prazno za neodređen datum početka",
    "editor:props.publishState": "Stanje objave",
    "editor:props.publishToggle": "Objavljeno",
    "editor:props.publishToggleHint": "Neobjavljene stranice i dalje mogu vidjeti korisnici koji imaju dozvole za pisanje na ovoj stranici.",
    "editor:props.scheduling": "Zakazivanje",
    "editor:props.scripts": "Skripte",
    "editor:props.shortDescription": "Kratki opis",
    "editor:props.shortDescriptionHint": "Prikazano ispod naslova",
    "editor:props.social": "Društvenost",
    "editor:props.socialFeatures": "Društvene značajke",
    "editor:props.styles": "Stilovi",
    "editor:props.tags": "Oznake",
    "editor:props.tagsHint": "Koristite oznake za kategorizaciju Vaših stranica da bi ih se lakše pronašlo.",
    "editor:props.title": "Naslov",
    "editor:props.toc": "Sadržaj",
    "editor:props.tocHeadingLevels": "Razine naslova sadržaja",
    "editor:props.tocHeadingLevelsHint": "Sadržaj će prikazivati naslove od i do odabranih razina.",
    "editor:props.tocTitle": "Sadržaj",
    "editor:props.tocUseDefault": "Koristite zadane postavke stranice",
    "editor:save.createSuccess": "Stranica je uspješno stvorena.",
    "editor:save.error": "Došlo je do pogreške prilikom stvaranja stranice",
    "editor:save.pleaseWait": "Molimo pričekajte...",
    "editor:save.processing": "Iscrtavanje",
    "editor:save.saved": "Pohranjeno",
    "editor:save.updateSuccess": "Stranica je uspješno ažurirana.",
    "editor:select.cannotChange": "Ne može se promijeniti nakon što je stranica stvorena.",
    "editor:select.customView": "ili stvori prilagođeni prikaz?",
    "editor:select.title": "Koji uređivač želite koristiti za ovu stranicu?",
    "editor:unsaved.body": "Imate nepohranjene promjene. Jeste li sigurni da želite napustiti uređivač i odbaciti sve izmjene koje ste napravili od posljednjeg pohranjivanja?",
    "editor:unsaved.title": "Odbaci nepohranjene promjene?",
    "editor:unsavedWarning": "Imate nepohranjene promjene. Jeste li sigurni da želite napustiti uređivač?",
    "history:restore.confirmButton": "Povrat",
    "history:restore.confirmText": "Jeste li sigurni da želite vratiti sadržaj ove stranice kakav je bio u {{date}}? Ova će se verzija umnožiti na vrh trenutne povijesti. Novije će verzije i dalje biti sačuvane.",
    "history:restore.confirmTitle": "Vratiti verziju stranice?",
    "history:restore.success": "Verzija stranice uspješno je vraćena!",
    "profile:activity.commentsPosted": "Komentari su objavljeni",
    "profile:activity.joinedOn": "Pridružio\/la se",
    "profile:activity.lastLoginOn": "Posljednja prijava",
    "profile:activity.lastUpdatedOn": "Profil je posljednji put ažuriran",
    "profile:activity.pagesCreated": "Stvorene stranice",
    "profile:activity.title": "Aktivnost",
    "profile:appearance": "Izgled",
    "profile:appearanceDark": "Tamni način prikaza",
    "profile:appearanceDefault": "Način prikaza zadan za stranice",
    "profile:appearanceLight": "Svijetli način prikaza",
    "profile:auth.changePassSuccess": "Lozinka je uspješno promijenjena.",
    "profile:auth.changePassword": "Promijeni lozinku",
    "profile:auth.currentPassword": "Trenutna lozinka",
    "profile:auth.newPassword": "Nova lozinka",
    "profile:auth.provider": "Pružatelj usluge",
    "profile:auth.title": "Provjera autentičnosti",
    "profile:auth.verifyPassword": "Potvrdi novu lozinku",
    "profile:comments.title": "Komentari",
    "profile:dateFormat": "Oblik datuma",
    "profile:displayName": "Naziv za prikazivanje",
    "profile:groups.title": "Grupe",
    "profile:jobTitle": "Naziv radnog mjesta",
    "profile:localeDefault": "Zadana regionalna shema",
    "profile:location": "Mjesto",
    "profile:myInfo": "Moji podaci",
    "profile:pages.emptyList": "Nema stranica za prikaz.",
    "profile:pages.headerCreatedAt": "Stvoren",
    "profile:pages.headerPath": "Putanja",
    "profile:pages.headerTitle": "Naslov",
    "profile:pages.headerUpdatedAt": "Posljednje ažuriranje",
    "profile:pages.refreshSuccess": "Popis stranica je osvježen.",
    "profile:pages.subtitle": "Popis stranica koje sam stvorio ili zadnji ažurirao",
    "profile:pages.title": "Stranice",
    "profile:preferences": "Preference",
    "profile:save.success": "Profil je uspješno pohranjen.",
    "profile:subtitle": "Moji osobni podaci",
    "profile:timezone": "Vremenska zona",
    "profile:title": "Profil",
    "profile:viewPublicProfile": "Pregledaj javni profil",
    "tags:clearSelection": "Očisti odabir",
    "tags:currentSelection": "Trenutni odabir",
    "tags:locale": "Regionalna shema",
    "tags:localeAny": "Bilo koja",
    "tags:noResults": "Nije pronađena niti jedna stranica s odabranim oznakama.",
    "tags:noResultsWithFilter": "Nije pronađena niti jedna stranica koja odgovara trenutnim filterima.",
    "tags:orderBy": "Poredaj po",
    "tags:orderByField.ID": "ID",
    "tags:orderByField.creationDate": "Datum stvaranja",
    "tags:orderByField.lastModified": "Posljednje ažuriranje",
    "tags:orderByField.path": "Putanja",
    "tags:orderByField.title": "Naslov",
    "tags:pageLastUpdated": "Posljednje ažuriranje {{date}}",
    "tags:retrievingResultsLoading": "Dohvaćanje rezultata...",
    "tags:searchWithinResultsPlaceholder": "Traži unutar rezultata...",
    "tags:selectOneMoreTags": "Odaberite jednu ili više oznaka",
    "tags:selectOneMoreTagsHint": "Odaberite jednu ili više oznaka na lijevoj strani."
}