diff --git a/NVEncC_Options.en.md b/NVEncC_Options.en.md
index 3c06c1f3..b2939682 100644
--- a/NVEncC_Options.en.md
+++ b/NVEncC_Options.en.md
@@ -2564,11 +2564,12 @@ Output the log to the specified file.
 Select the level of log output.
 
 - **level**
-  - error ... Display only errors
-  - warn ... Show errors and warnings
-  - info ... Display general encoding information (default)
-  - debug ... Output additional information, mainly for debug
   - trace ... Output information for each frame (slow)
+  - debug ... Output additional information, mainly for debug
+  - info ... Display general encoding information (default)
+  - warn ... Show errors and warnings
+  - error ... Display only errors
+  - quiet ... Show no logs
 
 - **Target**  
   Target category of logs. Will be handled as ```all``` when omitted.
diff --git a/NVEncC_Options.ja.md b/NVEncC_Options.ja.md
index 7b997d52..15bb4178 100644
--- a/NVEncC_Options.ja.md
+++ b/NVEncC_Options.ja.md
@@ -2631,11 +2631,12 @@ file以外のプロトコルを使用する場合には、この出力バッフ
 ログ出力の段階を選択する。不具合などあった場合には、```--log-level debug --log log.txt```のようにしてデバッグ用情報を出力したものをコメントなどで教えていただけると、不具合の原因が明確になる場合があります。
 
 - **レベル**
-  - error ... エラーのみ表示
-  - warn ... エラーと警告を表示
-  - info ... 一般的なエンコード情報を表示、デフォルト
-  - debug ... デバッグ情報を追加で出力
   - trace ... フレームごとに情報を出力
+  - debug ... デバッグ情報を追加で出力
+  - info ... 一般的なエンコード情報を表示、デフォルト
+  - warn ... エラーと警告を表示
+  - error ... エラーのみ表示
+  - quiet ... ログ出力を停止
 
 - **対象**  
   ログ出力レベルの設定対象の指定。省略した場合は、```all```として扱う。
diff --git a/NVEncCore/rgy_cmd.cpp b/NVEncCore/rgy_cmd.cpp
index 50d0d9c9..8015592a 100644
--- a/NVEncCore/rgy_cmd.cpp
+++ b/NVEncCore/rgy_cmd.cpp
@@ -7385,7 +7385,7 @@ tstring gen_cmd_help_ctrl() {
     tstring str = strsprintf(_T("\n")
         _T("   --log <string>               set log file name\n")
         _T("   --log-level <string>         set log level\n")
-        _T("                                  debug, info(default), warn, error\n")
+        _T("                                  debug, info(default), warn, error, quiet\n")
         _T("   --log-opt [<param1>][,<param2>][]...\n")
         _T("     additional options for log output.\n")
         _T("    params\n")