Handle generated class files by annotation processors

[Sipkab]

Currently the incremental Java compiler task doesn't allow generating class files. They are generally unhandled in relation with the annotation processors.

As most processors generate sources instead of class files, the implementation for this was not done previously.

The generated class files should be handled as the solution to this issue.