Skip to content

Commit

Permalink
update
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@samimaattaCelia
samimaattaCelia committed Jun 11, 2024
1 parent c6e8812 commit 3bad24b
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 109 additions and 261 deletions.
48 changes: 27 additions & 21 deletions mathcat-kaytto-opas.html
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -45,21 +45,20 @@ <h3>Yleisimmät näppäinkomennot</h3>
<p>Kun siirryt navigaatiotilaan, niin voit kopioida kyseisen osan matemaattisesta sisällöstä MathML-koodina painamalla Ctrl+c.</p>
<p>Navigointiin on monia eri näppäinkomentoja. Voit lukea kaikki: <a href="#kaikki-navigaatiokomennot">Kaikki navigaatiokomennot</a>.</p>
<h3>MathCATin asetukset</h3>
<p><strong style="background-color: yellow;">TSEKKAA TÄMÄ KÄÄNNÖS JA TEE SE NVDA:HAN OIKEIN</strong></p>
<p>MathCATissä on erilaisia asetuksia, joita säätämällä saat sen itsellesi sopivaksi. Pääset asetuksiin näppäinkomennolla NVDA-näppäin+n, sitten Asetukset ja sitten MathCATin asetukset. Asetuksissa voi valita Puhe, Navigaatio ja Pistekirjoitus.</p>
<h4>Puhe</h4>
<p>Vot säätää seuraavat asetukset puheelle. Jokaisen asetuksen alla on sen kaikki vaihtoehdot lyhyellä kuvauksella. Oletusasetukset on kirjoitettu hakasulkeisiin.</p>
<ul>
<li>Vamma:
<ul>
<li>[Sokeus.] Puhe on yksikäsitteistä.</li>
<li>Muu näkövamma. Puhetta on vähemmän.</li>
<li>Heikkonäköisyys. Puhetta on vähemmän.</li>
<li>Oppimisvaikeus. Puhetta on vähemmän.</li>
</ul>
</li>
<li>Kieli:
<ul>
<li>[Käytä puheäänen kieltä]</li>
<li>[Käytä puheäänen kieltä (automaattinen)]</li>
<li>Englanti (en)</li>
<li>Espanja (es)</li>
<li>Suomi (fi)</li>
Expand Down Expand Up @@ -94,15 +93,15 @@ <h4>Puhe</h4>
<li>[1]. Arvot ovat välillä 0 ja 10. Säätää, miten pitkiä taukoja matemaattisen sisällön eri osien välillä on.</li>
</ul>
</li>
<li>Matematiikkaääni:
<li>Toista äänimerkki, kun matemaattisen sisällön puhuminen aloitetaan/lopetetaan
<ul>
<li>[Ei ääntä.]</li>
<li>Äänimerkki. Äänimerkki kuuluu ennen matemaattista sisältöä ja sen jälkeen.</li>
<li>Äänimerkki.</li>
</ul>
</li>
<li>Kemia:
<li>Kemiallisten kaavojen puhuminen:
<ul>
<li>[Kirjain kirjaimelta.] Kemialliset kaavat luetaan kirjain kirjaimelta, esimerkiksi H<sub>2</sub>O luetaan H kaksi O.</li>
<li>[Tavaaminen.] Kemialliset kaavat luetaan kirjain kirjaimelta, esimerkiksi H<sub>2</sub>O luetaan H kaksi O.</li>
<li>Pois käytöstä. H<sub>2</sub>O luetaan H ala 2 O.</li>
</ul>
</li>
Expand All @@ -115,30 +114,39 @@ <h4 id="navigaatio" tabindex="-1">Navigaatio</h4>
<ul>
<li>[Laajennettu.] Voit liikkua matemaattisesti merkittävien osien välillä. Esimerkiksi osoittaja, nimittäjä, eksponentti, suluissa oleva lauseke.</li>
<li>Yksinkertainen. Voit liikkua sanojen välillä, mutta jos kohtaat lausekkeen (esimerkiksi neliöjuuren), se luetaan kokonaan ääneen.</li>
<li>Merkki merkiltä. Voit liikkua sanojen tai lukujen välillä. Voit siirtyä yksityiskohtaisemmalle tasolle, jolla voit lukea kirjain kirjaimelta tai numero numerolta.</li>
<li>Merkki. Voit liikkua sanojen tai lukujen välillä. Voit siirtyä yksityiskohtaisemmalle tasolle, jolla voit lukea kirjain kirjaimelta tai numero numerolta.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p>Voit muuttaa navigointitilan laajemmaksi matemaattisen sisällön sisällä näppäinkomennolla Shift+Nuoli ylös, jolloin tyyli muuttuu Yksinkertaisesta Laajennetuksi (tai Merkki merkiltä Yksinkertaiseksi). </p>
<p>Voit muuttaa navigointitilan yksityiskohtaisemmaksi näppäinkomennolla Shift+Nuoli alas, jolloin tyyli muuttuu Laajennetusta Yksinkertaiseksi (tai Yksinkertaisesesta Merkki merkille -tyyliin). "Ylös" tarkoittaa laajempaa kuvailua ja "alas" tarkoittaa tarkempaa kuvailua.</p>
<p>Voit muuttaa navigointitilan laajemmaksi matemaattisen sisällön sisällä näppäinkomennolla Shift+Nuoli ylös, jolloin tyyli muuttuu Yksinkertaisesta Laajennetuksi (tai Merkki -tyylistä Yksinkertaiseksi). </p>
<p>Voit muuttaa navigointitilan yksityiskohtaisemmaksi näppäinkomennolla Shift+Nuoli alas, jolloin tyyli muuttuu Laajennetusta Yksinkertaiseksi (tai Yksinkertaisesta Merkki -tyyliin). "Ylös" tarkoittaa laajempaa kuvailua ja "alas" tarkoittaa tarkempaa kuvailua.</p>
<p>Voit painaa valintaruutua, jolla voit valita, mikä navigointityyli on oletuksena, kun palautat tyylin ennalleen. Oletuksena mitään tiettyä navigointityyliä ei ole valittu.</p>
<ul>
<li>Puhetyyli liikkumisen jälkeen:
<!-- <ul>
<li>Navigointipuhe liikkumisen jälkeen:
<ul>
<li>[Lue kohta ääneen.] Lukee sen kohdan matemaattisesta sisällöstä ääneen, jossa tällä hetkellä olet.</li>
<li>Kuvailu. Antaa laajemman kuvailun koko valitusta sisällöstä.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p>Voit painaa valintaruutua, jolla voit valita, palautuuko puhetyyli liikkumisen jälkeen oletusvalinnaksi vai ei. Oletuksena tämä on valittu.</p>
<p>Voit painaa valintaruutua, jolla voit valita, palautuuko navigointipuheen tyyli liikkumisen jälkeen oletusvalinnaksi vai ei. Oletuksena tämä on valittu.</p> -->
<ul>
<li>Siirry uloimmalle tasolle automaattisesti, kun osa matemaattisesti sisällöstä (esimerkiksi osoittaja tai neliöjuuri) on luettu.
<li>Navigointipuheen tyyli, kun aloitat lausekkeessa navigoimisen:
<ul>
<li>[Puhu.] Lukee sen kohdan matemaattisesta sisällöstä ääneen, jossa tällä hetkellä olet.</li>
<li>Kuvailu/anna yhteenveto. Antaa laajemman kuvailun koko valitusta sisällöstä.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p>Voit painaa valintaruutua, jolla voit valita, nollaanko navigointipuheen tyyli, kun siirryt uuteen lausekkeeseen. Se on oletuksena valittuna.</p>
<ul>
<!-- <li>Siirry uloimmalle tasolle automaattisesti, kun osa matemaattisesta sisällöstä (esimerkiksi osoittaja tai neliöjuuri) on luettu.
<ul>
<li>[Päällä.] (Valintaruutu valittu.)</li>
<li>Pois päältä. (Valintaruutu ei valittu.)</li>
</ul>
</li>
<li>Puheen määrä navigaatiossa:
</li> -->
<li>Puheen määrä navigoitaessa:
<ul>
<li>Harva. Tiettyjä sanoja on lyhennetty, kuten "logaritmi" on "log".</li>
<li>[Keskitaso.] Harvan ja runsaan välillä.</li>
Expand All @@ -158,7 +166,7 @@ <h4>Pistekirjoitus</h4>
<li>Vietnamilainen.</li>
</ul>
</li>
<li>Korosta nykyinen navigaatiosolmu pisteillä 7 ja 8:
<li>Korosta nykyinen navigaatiokohta pisteillä 7 ja 8:
<ul>
<li>Pois päältä.</li>
<li>Ensimmäinen merkki. Matemaattisen sisällön ensimmäinen merkki on korostettu.</li>
Expand Down Expand Up @@ -188,14 +196,14 @@ <h3 id="kaikki-navigaatiokomennot" tabindex="-1">Kaikki navigaatiokomennot</h3>
<th scope="row">Nuoli ylös</th>
<td>Siirry yleisemmälle tasolle.</td>
<td>Taulukossa: siirry sarakkeessa yksi solu ylöspäin. Sarakematematiikassa: siirry sarakkeessa yksi numero ylöspäin. Huomaa: Ctrl+Alt+Nuoli ylös toimii myös.</td>
<td><strong style="background-color: yellow;">Tarkista tämä!</strong> Muuta navigointitilaa (Tarkka, Yksinkertainen, Kirjain kirjaimelta) yleisemmäksi.</td>
<td>Muuta navigointitilaa (Laajennettu, Yksinkertainen, Merkki) yleisemmäksi.</td>
<td>Siirry uloimmalle tasolle (uloin taso).</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Nuoli alas</th>
<td>Siirry yksityiskohtaisemmalle tasolle.</td>
<td>Taulukossa: siirry sarakkeessa yksi solu alaspäin. Sarakematematiikassa: siirry sarakkeessa numero alaspäin. Huomaa: Ctrl+Alt+Nuoli alas toimii myös.</td>
<td><strong style="background-color: yellow;">Tarkista tämä!</strong> Muuta navigointitilaa (Tarkka, Yksinkertainen, Kirjain kirjaimelta) tarkemmaksi.</td>
<td>Muuta navigointitilaa (Laajennettu, Yksinkertainen, Merkki) tarkemmaksi.</td>
<td>Siirry yksityiskohtaisimmalle tasolle (sisin taso).</td>
</tr>
<tr>
Expand Down Expand Up @@ -242,8 +250,6 @@ <h3 id="kaikki-navigaatiokomennot" tabindex="-1">Kaikki navigaatiokomennot</h3>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Lähetä palautetta MathCATin toiminnasta</h2>
<p style="background-color: yellow;">Yhteystiedot...</p>
</main>
</body>
</html>
Loading

0 comments on commit 3bad24b

Please sign in to comment.