Update RHTAP references (redhat-v2.2)

[red-hat-konflux]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Notes
quay.io/redhat-appstudio-tekton-catalog/task-buildah	351af2c -> 071f2b7
quay.io/redhat-appstudio-tekton-catalog/task-clair-scan	63b42c0 -> 1455df3
quay.io/redhat-appstudio-tekton-catalog/task-clamav-scan	353fa2c -> fbdd8b4
quay.io/redhat-appstudio-tekton-catalog/task-deprecated-image-check	a299ff5 -> ae1fcb3
quay.io/redhat-appstudio-tekton-catalog/task-git-clone	b8fddc2 -> 30709df
quay.io/redhat-appstudio-tekton-catalog/task-init	3d8f01f -> 99674c6
quay.io/redhat-appstudio-tekton-catalog/task-prefetch-dependencies	0b7bec2 -> 42a714f
quay.io/redhat-appstudio-tekton-catalog/task-sast-snyk-check	47515cb -> fa722fd
quay.io/redhat-appstudio-tekton-catalog/task-sbom-json-check	bf49861 -> 83441b9
quay.io/redhat-appstudio-tekton-catalog/task-show-sbom	82737c8 -> 1f90fae
quay.io/redhat-appstudio-tekton-catalog/task-source-build	f8c5dec -> 90dc9c6
quay.io/redhat-appstudio-tekton-catalog/task-summary	0.1 -> 0.2	⚠️migration⚠️

---

To execute skipped test pipelines write comment /ok-to-test

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by: red-hat-konflux[bot]

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

❗ No coverage uploaded for pull request base (redhat-v2.2@587b6ae). Click here to learn what that means.

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff               @@
##             redhat-v2.2     #137   +/-   ##
==============================================
  Coverage               ?   30.26%           
==============================================
  Files                  ?      155           
  Lines                  ?     9943           
  Branches               ?        0           
==============================================
  Hits                   ?     3009           
  Misses                 ?     6484           
  Partials               ?      450           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.