diff --git a/bucket/luna-translator.json b/bucket/luna-translator.json
index 9ee9083..5e7639f 100644
--- a/bucket/luna-translator.json
+++ b/bucket/luna-translator.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
-    "version": "5.38.8",
+    "version": "5.38.9",
     "description": "A Visual Novel translate tool featuring clipboard / OCR / HOOK modes.",
     "homepage": "https://github.com/HIllya51/LunaTranslator",
     "license": "GPL-3.0-only",
     "architecture": {
         "64bit": {
-            "url": "https://github.com/HIllya51/LunaTranslator/releases/download/v5.38.8/LunaTranslator.zip",
-            "hash": "779b6bd084f21e59d257f7aa6e1f2627510c6cefd2681fec9a31e73dd44318ec",
+            "url": "https://github.com/HIllya51/LunaTranslator/releases/download/v5.38.9/LunaTranslator.zip",
+            "hash": "4d96c0dd50ddea4bade8bb20e1cb02216c197ebd0072401e83553a433cadfb28",
             "pre_install": [
                 "Move-Item \"$dir\\LunaTranslator\" \"$dir\\.tmp\"",
                 "Move-Item \"$dir\\.tmp\\*\" \"$dir\"",
@@ -14,9 +14,9 @@
             ]
         },
         "32bit": {
-            "url": "https://github.com/HIllya51/LunaTranslator/releases/download/v5.38.8/LunaTranslator_x86.zip",
+            "url": "https://github.com/HIllya51/LunaTranslator/releases/download/v5.38.9/LunaTranslator_x86.zip",
             "extract_dir": "LunaTranslator_x86",
-            "hash": "e1fb6eb186b4fbe251c59ef3ebc97deee5238b4c8076dd3660cae6bf1e46eb45"
+            "hash": "fe4c05a5516ad3475e3ce2180df2be5035181e88c657ff3b9958ab97f57aafc3"
         }
     },
     "shortcuts": [